• முகப்பு>
  • 2024>
  • 2024-08>
  • முனி புங்கவருக்கு அருளுரை
  • முனி புங்கவருக்கு அருளுரை

    18-8-92.

    «ÕÇ¡©½ ¦ÀüÈ ÌÕÅ¡©½

    ÅÆíÌÀÅ÷:
    «ó¾½÷ «ñ½ø, »¡ÿâ¡÷, ÌÕ§¾Å÷,
    À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼õ,
    ±ñ 3, ±ý. º¢. µ. ¿¸÷, ¦À¡ý§Éâ.

    ¦ÀÚ¿÷:
    «ÕûÁ¢Ì ¾¡ÃÁí¸Äõ ¨¸Ä¡º¿¡¾÷ ºýÉ¢¾¡Éõ
    º¢ò¾ÃÊ¡÷ Á¡. ¦ºÇó¾Ãõ «Å÷¸û ºã¸ò¾¢üÌ.

    1. ¾¡í¸û ¸¼ó¾ Å¡Ãõ Ţ¡Æì¸¢Æ¨Á§Â ®§Ã¡Î §º÷ó¾¢ÕôÀ£÷¸û. ªÕóÐõ ¾í¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¾í¸Ç¢ý ¿Äõ? ¾í¸Ç¢ý ÌÎõÀ ¿Äõ? ¾¡í¸û ±ôÀÊ °÷ §À¡öî §º÷ó¾£÷¸û? ¾í¸Ù¨¼Â À½õ ±ôÀÊ¢Õó¾Ð? §ÀÕó¾¢ø (Bus) ¦¿Î󦾡©Ä× À½õ ¦ºö §¿Ã¢ð¼¾¡ø ¾í¸Ù¨¼Â Щ½Å¢Â¡÷ «ÕûÁ¢Ì ÀÆ¿¢ ¬ñ¼Å÷ ºýÉ¢¾¡Éõ ͺ£Ä¡ ¿¡îº¢Â¡÷ «Å÷¸Ùõ, ¾¢Õ¿¢¨ÈøÅ¢ º¢ò¾÷ Á¸û «ÕûÁ¢Ì ¾¢ÕÅ¢øÄ¢Òòà÷ ¬ñ¼¡û ºýÉ¢¾¡Éõ ¦ºÂ¿¢÷ÁÄ¡ «õÀ¢¨¸Ôõ ¯¼ø¿Äô À¡¾¢ôÀ¢øÄ¡Áø, «¾¢¸ì ¸©ÇôÀ¢øÄ¡Áø À½ò¾¢ø ªÕó¾¢ð¼¡÷¸Ç¡? ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¾Ã¢Å¢ì¸Å¢ø©Ä. ªÅü¨Èò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ ÌÕÀ£¼õ Á¢¸×õ ¸Å©ÄÔ¼ý ¸¡ò¾¢Õó¾¡÷. ¿øÄ§Å©Ç¡¸ ®§Ã¡ðÊÄ¢ÕóÐ «ÕðÀ½¢¸©Ç ÓÊòÐò ¾¢ÕõÀ¢Â º¢ò¾ÃÊ¡÷, «Õð§À¡÷ Á¡¾ñ¼ ¿¡Â¸í¸Ùû ´ÕÅ÷ ±ýÈ ¦À¡Úô§ÀüÚûÇ «ÕûÁ¢Ì À¡Ã¾¸¡Ä ¸§¼¡ò¸ºý ÅÆ¢ò §¾¡ýÈø, ¯¨Èä÷ ¦ÅüÈ¢§Åø ¾¼ì¨¸ì ¸¡Ç¢ ºýÉ¢¾¡Éõ, ÌõÁ¢ÊôâñÊ ÍôÀ¢ÃÁ½¢ «Å÷¸û §¿Ã¢ø ÅóÐ ªýÚ 18-8-92ªø «©ÉòÐ ®§Ã¡ðΠŢÅÃí¸©ÇÔõ ÜÈ¢ÿ÷. «¾ýÀ¢È§¸ ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ ¾í¸û ÌÎõÀõ ÀüȢ ¸Å©Ä¨Â «¸üÈ¢ì ¦¸¡ñÎÅ¢ð¼¡÷. ¯í¸û «©ÉŨÃÔõ Å¡úò¾¢ÿ÷.

    2. §ÀÃýÒ¨¼Â ¦ºÇó¾Ãõ «Å÷¸§Ç! ¾¡í¸û ¸¼ó¾ ¿¡ýÌ ¯¸í¸Ç¢Öõ ÌÕÀ£¼ò§¾¡Î ¦¾¡¼÷Ò¨¼ÂÅ÷. «ñ¼ §ÀÃñ¼í¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÅóÐûÇ ¸¼×û¸ÙìÌõ, ÅÆ¢ÀÎ ¿¢©Ä¢É÷ìÌõ, º¢ò¾÷¸ÙìÌõ ¦¾¡¼÷Ò¨¼ÂÅ÷. ÀÄ À¢ÈôÒì¸Ç¢ø §ÀáüÈø Á¢ì¸ ÓÉ¢Åá¸, ªÕÊ¡¸, ¾Åº¢Â¡¸, .. .. Å¡Øõ §ÀÚ ¦ÀüÈÅ÷. ªó¾ ¿¡ý¸¡õ Ô¸ò¾¢ø ±¾¢÷À¡Ã¡Áø ²üÀðΠŢð¼ ̨ȸǡø, ªôÀ¢ÈôÀ¢ø Á¢Ìó¾ «Õû §Â¡¸Óõ, º¢ò¾¢ ¿¢©Ä¸Ùõ ¦ÀüÈ¢ÕóÐõ, ¸¡Ä¾¡Á¾Á¡¸§Å ÌÕÀ£¼ò¨¾î ºó¾¢ò¾¢Õ츢ȣ÷¸û. ªÕóÐõ Å¢ÍÅ¡Á¢ò¾¢Ãâý ´Õ Üþ¸¢Â ¯í¸ÙìÌ ªôÀ¢ÈôÀ¢Öõ ¾Åí¸©Ç ÓÊì¸ ÓÊ¡Áø «Íà ºò¾¢¸Ùõ, «Ãì¸ ºò¾¢¸Ùõ, ¾¡¼¨¸ §À¡ýÈ «Ã츢¸Ç¢ý ºò¾¢¸Ùõ ¾¨¼ ¦ºöžüÌ ¯üÈ ÍüÈÁ¡¸×õ, ¯ÈÅ¢Éá¸×õ §¾¡ýÈ §¿Ã¢ðΠŢð¼Ð.

      ¯í¸©Çì ¸¡ì¸ º¢Åý¸Ç¡¸, Á¡§Â¡ý¸Ç¡¸, ªÃ¡Á—¸, ¸ñ½ÿ¸ ¾¢Õò§¾¡üÈí¸û ¿¼ò¾¢Â ÌÕÀ£¼§Á §ÀÃÕû Òâ󾢼 ¾¢Õ×Çõ ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. ª¾üÌâ ±øÄ¡ò ¾Ì¾¢¸Ùõ, ¿øÄ Áîºí¸Ùõ; Óи¢ø, ÅÄÐ ¨¸Â¢ø, ¦¿üȢ¢ø ¿øÄ Åâ¸Ùõ (ª§Ã¨¸¸Ùõ); ¿¡ì¸¢ø ¿øÄ ªÄ츽í¸Ùõ «¨Áó¾¢Õ츢ýÈÉ. ±É§Å, ¿£í¸û ¯Ú¾¢Â¡¸ ªôÀ¢ÈôÀ¢ø ÓØ¨Á ¦ÀÚÅ£÷¸û.

    3. §ÁüÀÊ º¢ò¾¢¿¢©Äò ¾Ì¾¢¸Ù째üÀ§Å ªôÀ¢ÈôÀ¢ø 10 «ÕðÀð¼í¸ÙìÌ §Áø ¦ÀüÚûÇ Íº£Ä¡ ¿¡îº¢Â¡÷ «õ¨Á¡÷ «Å÷¸û ¾í¸ÙìÌ Ð©½Å¢Â¡Ã¡¸ ¸¢¨¼ò¾¢Õ츢þ÷¸û. º¢ÈôÀ¡¸ò ¾í¸û Щ½Å¢Â¡÷ ¿¡ýÌ ºýÉ¢¾¡Éô Àð¼í¸©Çô ¦ÀüÈ¢Õ츢þ÷¸û. «ÅÃÐ ¾¢ÕÅ¢üÈ¢ø §¾¡ýȢ «©ÉÅÕ§Á «ÕÇ¡Ç÷¸û¾¡ý. ¬ÿø, ±¾¢÷À¡Ã¡¾ Å¢¾Á¡¸ §¾ÅÌÁ¡Ãÿ¸¢Â ¾¢Õóà÷ ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡ÿø §À¡÷ì¸Çò¾¢ø ¬ð¦¸¡ûÇôÀð¼ ÝÃÀòÁÉ¢ý ÜÚ ¾í¸Ù¨¼Â ¾¢Õ¿¢¨Èî ¦ºøÅÛìÌ ªÕôÀ¾¡ø ¯Ä¸¢Âø Á¡¨Â¸Ç¢ø ¯ÆýÚ, ªÚ¾¢Â¢ø ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡ÿø ¬ð¦¸¡ûÇôÀÎÅ¡÷. ªô§À¡Ð «Õð§À¡ÕìÌ ¾¢Õóà÷ ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡§É ¦À¡Úô§ÀüÚûǾ¡ø ÝÃÀòÁÉ¢ý ÜÚ¸û «©ÉÅÕõ, ÝÃÀòÁÉ¢ý «ÕðÀ¨¼Â¢ø ÀíÌ ¦ÀüÈ «©ÉÅÕõ ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡ÿø ¬ð¦¸¡ûÇôÀÎÅ÷. ±É§Å, ¸Å©ÄôÀ¼ §Åñ¼¡õ.

      ±É§Å, «©Éò¨¾Ôõ «Õǡ𺢠¿¡Â¸Á¡É, «ñ¼§ÀÃñ¼ «Õð§ÀÃú÷, «Õ𦸡¨¼ ÅûÇø, ªóЧž ¿¡Â¸õ, ªóÐÁ¾ò ¾ó¨¾, «ó¾½÷ «ñ½ø, »¡ÿâ¡÷, ¾¡ò¾¡, ¾ï¨ºô ¦Àâ §¸¡Â¢©Äì ¸ðÊ 11ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢, ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ, »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ ¸¡Å¢Ã¢Â¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷ «Å÷¸Ç¢ý ¾¢Õò¾¡û¸Ç¢ø ´ôÀ¨¼òРŢÎí¸û. ¯í¸©Ç ÓØ¨Á¡¸ ¾¡ò¾¡Å¢ý «Õð§À¡÷ ¬Âò¾ô À½¢¸Ç¢Öõ, «ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼î ¦ºÂø¸Ç¢Öõ ®ÎÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÙí¸û. «Ð §À¡Ðõ.

      ¿£í¸û ¾¡ò¾¡Å¢ý Á¸û Å¢üÚô §ÀÃÿÉ ¿ÁÐ ÌÕ§¾Å÷ ÌÅÄ ÌÕÀ£¼õ, «ñ¼§ÀÃñ¼ «ÿ¾¢ ¬¾¢ ºò¾¢¸û ºýÉ¢¾¡Éõ, ¸ÕÅ¨È ãÄÅ÷¸Ç¢ý «õ¨ÁÂôÀ÷, ¿¢¨ÈÂì»÷, ÀÃôÀ¢ÈõÁõ, Áó¾Ã ã÷ò¾¢, ¾¡ó¾Ã£¸ ã÷ò¾¢, ²ó¾Ã£¸ ã÷ò¾¢, »¡ÉÅûÇø, ªóЧž ¿¡Â¸õ, ªóÐÁ¾ò ¾ó¨¾, ªóÐÁ¾ò¾¢ý ÓØÓ¾ø ¾©Ä¨Á ¬îº¡Ã¢Âì ÌÕÀ£¼õ, ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ, »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ì ¸Õçþ÷ «Å÷¸Ç¡ø ªðÎõ, ¦¾¡ðÎõ, ÍðÊÔõ «Õû ¦ÀüÚ «Õéüþ¸§Å Á¡üÈôÀðÊÕ츢ȣ÷¸û ¾¡í¸û. ª¨¾ ¯½÷óÐõ ¯½÷ò¾¢Ô§Á ¦ºÂøÀθ, ¦ºÂøÀθ, ¦ºÂøÀθ.

    4. ¾¢ÕÅÕð¦ºøÅ§Ã! ÓÉ¢Òí¸Å§Ã! (Òí¸ ÓÉ¢ ±ýÈ º¢ÈôÒô ¦ÀÂÕìÌâÂÅ÷ ¾¡í¸û) ªÕʧÂ! §Â¡¸¢§Â! »¡É¢§Â! .. .. ªÉ¢Ôõ ¸¡Ä¾¡Á¾õ ¦ºö¡¾£÷. «Êì¸Ê ÌÕ¨Åî ºó¾¢òÐ ¯í¸©Ç ÓØ¨Á¡¸ «Õéüþì¸¢ì ¦¸¡ûÙí¸û. ¯í¸Ù¨¼Â ´ù¦Å¡Õ ¦º¡øÖõ, ¦ºÂÖõ, §¿¡ìÌõ, §À¡ìÌõ, °ìÌõ, §ÀîÍõ, ãîÍõ, .. .. ¯Ä¸ Áì¸Ç¢ý ¾¡¸í¸©ÇÔõ, Àº¢¸©ÇÔõ, ¸Å©Ä¸©ÇÔõ, ¸©ÇôÒ¸©ÇÔõ, «Â÷¸©ÇÔõ, ¾Ç÷¸©ÇÔõ, .. .. «¸üÈðÎõ! «¸üÈðÎõ! «¸üÈðÎõ! «¾¡ÅÐ, «ÕéüÈ¢ý ÒÉ¢¾ ¿£÷ ±øÄ¡ ÅÚ¨Á¸©ÇÔõ, ¦ÅÚ¨Á¸©ÇÔõ «¸üÈ¢ ÀͨÁ ¿¢¨È ÅÇò¨¾ Å¢©ÇÅ¢ì¸ðÎõ.

    5. ¾¢ÕÅÕð¦ºøÅ! ÀÄ À¢ÈôÒì¸Ç¢ø ¾¡Ôõ, §ºÔÁ¡¸ ªÕó¾ ͺ£Ä¡ ¿¡îº¢Â¡Õõ, ¦ºÂ¿¢÷ÁÄ¡ «õÀ¢¨¸Ôõ ªôÀ¢ÈôÀ¢ø ¿¼Á¡Îõ ¦¾öÅí¸Ç¡¸ ªÕóÐ «ÕÙĸô ¦À¡ÕÙĸ ªÕǸüÈðÎõ. °úÅ¢©É¢ÿø ¿¡¸ô À¡¾¢ôÒì¸û, ¯Ä¸¢Âø º¢ì¸ø¸û ¦ÀüÚŢ𼠾¢Õ¿¢¨Èî ¦ºøÅ¢ º¢ò¾÷ Á¸û ¦ºÂ¿¢÷ÁÄ¡ «õÀ¢¨¸ ¾í¸Ù¨¼Â ¯Ä¸¢Âø ÁüÚõ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ź¾¢ Å¡öôÒ¸Ù째üÀ «ùÅô§À¡Ð §¿Ã¢ø ÅóÐ À⸡Ãí¸©Çî ¦ºöÐ ¦ºøÄÄ¡õ. º¢ò¾÷ Á¸û ±ýÚ «È¢Å¢ì¸ôÀðÊÕôÀ¾¡Öõ, ¾¡í¸û Á¢¸î º¢Èó¾ ¾¢ÕÅÕð¦ºøÅḠªÕôÀ¾¡Öõ, ¦Àâ¡÷ Á¡Åð¼ «¨ÁôÀ¡Çá¸ô ¦À¡Úô§ÀüÈ¢ÕôÀ¾¡Öõ; áþ¢Ã츽츢ø ¦ºÄ× ¦ºöо¡ý ÓØ¨Á¡¸ô À⸡Ãõ ¦ºö ÓÊÔõ ±ýÚûÇ À¡¾¢ôÒì¸©Ç ÌÕÀ£¼§Á ¾¢ÕÁ¼ò¾¢ý «ÕðÀ½¢Â¡¸ ²üÚ ÓØ¨Á¡¸, ªÿÁ¡¸§Å, ªÄźÁ¡¸§Å, «Õ𦸡¨¼Â¡¸ ¯í¸ÙìÌ ¿Â¡¨Àº¡ ܼ ¦ºÄÅ¢øÄ¡Áø ±ôÀÊÔõ 18 Á¡¾í¸ÙìÌû ¿øÄ ӨȢø À⸡Ãô ⨺¸©Çî ¦ºöÐ «©ÉòÐ À¡¾¢ôÒ츩ÇÔõ «¸üÈ¢ «ÕÙÅ¡÷. ¸Å©Ä §Åñ¼¡õ. ²ü¸É§Å ÜÈ¢ÂÐ §À¡ø ¦ºùÅ¡ö Ó¾ø «øÄÐ ¾¢í¸û Ó¾ø Ţ¡Æì¸¢Æ¨Á «øÄÐ ¦ÅûÇ¢ Ũà ¦À¡ý§Éâ¢ø ¾í¸¢ À⸡Ãí¸û ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ÌÕÀ£¼ò¨¾î ºó¾¢ì¸ ±ô§À¡Ð §ÅñÎÁ¡ÿÖõ ÅÃÄ¡õ ±ýÈ º¢ÈôÒ «ÛÁ¾¢ ¯í¸ÙìÌ «Ç¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ. ª¨¾ô ÒâóÐõ Òâ¨ÅòÐõ ¦ºÂøÀθ.

    6. º¢ò¾÷ Á¸û ¦ºÂ¿¢÷ÁÄ¡ «õÀ¢¨¸Â¢ý ÅÄÐ ¨¸ ¬ð¸¡ðÊ Å¢Ãø ¿£Çò¾¢üÌ ¦ÅûÇ¢ì ¸õÀ¢Â¢ø (¦¾ý©É Å¢ÇìÌÁ¡üÚì Ì ÀÕÁý ªÕ󾡸 §À¡Ðõ) À¼ò¾¢ø ¸¡ðÊÔûÇ ÀÊ 5 ¦¿Ç¢×¸Ù¨¼Â, ¾©Ä¨Âò àì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈ, Å¡©Ä ¿£ðÊì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈ º£È¢ô À¼¦ÁÎìÌõ ¿¡¸ò¾¢ý ÅÊÅõ

      ´ýÀÐ ¦ºöÐ ¦ºôÒì ¸ÄÂõ (Copper Vessel) ´ýÚìÌû §À¡ðÎ À¡ø °üÈ¢ Áïºû н¢Â¡ø ãÊ ¸ðÊ ±ÎòÐ ÅÕÅ£÷¸§Ç¡ÿø «ó¾ ¿¡¸í¸©Çô ÀÂýÀÎò¾¢ À⸡Ãô ⨺¸û ¬ÃõÀ¢ì¸ôÀÎõ. À¢ÈÌ ¾¡í¸û «Êì¸Ê ¾í¸û °ÕìÌî ¦ºýÚ «íÌ ¿¨¼¦ÀÚõ ¦À¡ö§Ââ츨à ¸ÕôÀñ½ º¡Á¢ «Õ𧸡ð¼ò¾¢ø šášÃõ «Õð À¡Ð¸¡ôÒ츩Çô ¦ÀüÚì ¦¸¡ñÎõ; ź¾¢ Å¡öôÒ¸Ù째üÀ ¦À¡ý§Éâ ÅóÐ ¿¡¸ô À¡¾¢ôÒ¸©Ç ÓØ¨Á¡¸ «¸üÈ¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. §¿Ã¢ø ÜÈ¢ÂÀÊ ¯Ä¸¢ÂÄ¡¸ «©ÉòРŨ¸Â¡É À¡¾¢ôÒ¸©ÇÔõ, ±¾¢÷À¡Ã¡Ð ²üÀðΠŢð¼ ̨ȸ©ÇÔõ ÓØ¨Á¡¸î ºÃ¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¸Å©ÄôÀ¼§Å §¾¨Å¢ø©Ä. «©ÉòÐõ ¦ÅüȢ¡Ìõ. ¯í¸Ù¨¼Â ¯ûÇõ §À¡ø ±øÄ¡ ¿ý¨Á¸Ùõ ÅóÐ §ºÕõ.

    7. ͺ£Ä¡ «õ¨Á¡âý ¦¾öÅ£¸ì ¸¡Ç¢ò ¾¢Õò§¾¡üÈõ «Õû ÜÚÀ¡Î¸û ¦ÀüÚ Å¢ÇíÌõ ¦ºøÅ¢ ¸¡Á¡ðº¢; ¾ýÛ¨¼Â À¢üº¢¸Ç¡Öõ, ÓÂüº¢¸Ç¡Öõ «ÕÙĸò §¾÷ ¦ÀüÈ¢ÎÅ¡û ±ýÚ ÌÅÄ ÌÕÀ£¼õ, ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ, «Õ𦸡¨¼ ÅûÇø ¿ÁÐ ÌÕ§¾Å÷ Å¡úòи¢þ÷. ªó¾î ¦ºøÅ Á¸Ç¢ý ¿¡ì¸¢Öõ, š츢Öõ ¸©ÄÁ¸Ç¢ý «Õû ªÕ츢ýÈÐ. ±É§Å, ªÅû ¿ÁÐ ªóÐ §Å¾ò¨¾Ôõ, ªóÐ Á¾ò¨¾Ôõ ÁÚÁÄ÷ «¨¼Âî ¦ºöÔõ §ÀÇá¸, «Õð¦ºøÅ¢Â¡¸ ÅÇà §ÅñÎõ ±ýÚ ÌÕÀ£¼õ Å¡úòи¢ÈÐ. ªî ¦ºøÅ¢Â¢ý §Â¡¸¿¢©Ä¸Ç¢ø ¬ò¾¡û §¾Å¢ ¸¡Ç¢Â¢ý ÜÚÀ¡Îõ, ÝÄ¢, ¿£Ä¢ ӾĢÂÅ÷¸Ç¢ý ÜÚÀ¡Î¸Ùõ ªÕôÀ¾¡ø ªÅû «Õð§À¡Ã¢Öõ ÀíÌ ¦ÀÈ ÓÊÔõ. ªÅÙìÌ⠫źÃõ, ¬ò¾¢Ãõ, §¸¡Àõ, «Íúò¾¢Â¢ý ¬ðº¢, .. .. ӾĢ À¡¾¢ôÒ¸û º¢Ú¸î º¢Ú¸ ¿£í¸ðÎõ ±ýÚ ÌÕÀ£¼õ Å¡úòи¢þ÷. ªÅÇ¢ý §º¨Å «ÕÇ¡ðº¢ìÌò §¾¨Å. ¯¼ý Å¢Ã¢Å¡É À¾¢ø «ÛôÒ¸.

      ¾ï¨ºò ¾¡ò¾¡ Á¸¢ú¸¢ýÈ «ÇÅ¢üÌ ®§Ã¡Î Á¡Åð¼õ ÓØÅÐõ ÀÄ ª¼í¸Ç¢ø «Õ𧸡ð¼í¸©Çò ÐÅìÌí¸û. ¸½ì¸üÈÅ÷¸©Çî ºýÉ¢¾¡Éí¸Ç¡¸ Á¡üÚí¸û. ¯í¸Ç¢ý ãÄõ ÀÄ÷ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼ò¾¢ý ¦¸¡û¨¸¸©ÇÔõ, ÌȢ째¡û¸©ÇÔõ, ¦ºÂø¾¢ð¼í¸©ÇÔõ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙõÀÊî ¦ºöÔí¸û. À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼ò¾¢ý «îº¢ð¼ «È¢ì¨¸¸©ÇÔõ, Òò¾¸í¸©ÇÔõ ÀÄÕìÌõ ÅÆíÌí¸û. À¡¾¢ôÒûÇ ª¼í¸Ç¢Öõ, ¬÷ÅÓûÇÅ÷ ª¼í¸Ç¢Öõ ¦ÁöﻡÉì ¦¸¡Ê¸©Ç ²üÈ¢ ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸ò¾¢ý ¸¢©Ç «ÖÅĸõ, ªóÐ Óý§ÉüÈì ¸Æ¸ò¾¢ý ¸¢©Ç «ÖÅĸõ, º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷ Å¡Ã ÅÆ¢À¡ðÎ ÁýÈõ, º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷ «Õ𧸡ð¼õ, º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷ «ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼ ¨ÁÂõ Ӿ̍Ÿ©Çò §¾¡üÚÅ¢Ôí¸û. ª.Ó.¸. ¯ÚôÀ¢É÷ «ð¨¼¸©Ç ÀÄÕìÌõ ÅÆíÌí¸û. «ÅüÈ¢ý «Ã¢Â ¦Àâ ÀÂý¸©ÇÔõ, «Åü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÙõ Өȸ©ÇÔõ Å¢Ç츢 ¯¨ÃÔí¸û. (¸ÕÌÄò¾¢ø ÌÕ§¾Å÷ ¬üȢ «Õ٨âý ¸ÕòÐ츩ÇÔõ ¿¢©É×ÀÎò¾¢î ¦ºÂøÀÎí¸û.)

    8. ª.Ó.¸. ¯ÚôÀ¢É÷ «ð¨¼Â¢ý ¾òÐÅ ¿¢©ÄÔõ, ¦ºÂøº¢ò¾¡ó¾ ¿¢©ÄÔõ:

    ¾¢ÕÅÕ𠦺øÅ! º¢ò¾ÃÊ¡÷ «ÕûÁ¢Ì ¾¡ÃÁí¸Äõ ¨¸Ä¡º¿¡¾÷ ºýÉ¢¾¡Éõ Á¡. ¦ºÇó¾Ãõ «Å÷¸§Ç! «È¢Å¢ì¨¸ ±ñ 7777 ¾¡í¸û ²ü¸É§Å À¡÷ò¾, ÀÊò¾ ´ýþÌõ. «¾©É ªôÀì¸ò¾¢ø Á£ñÎõ ª©½ò¾¢Õ츢§þõ. ª¾ýÀÊ, ´ù¦Å¡Õ °Ã¢Öõ ¯ûÇ ´ù¦Å¡Õ §¸¡Â¢Ä¢Öõ ¯ûÇ ´ù¦Å¡Õ ¸¼×ÙìÌõ (´Õ §¸¡Â¢Ä¢ø ±ò¾©É Ũ¸Â¡É ¸¼×û¸û ªÕó¾¡Öõ «ò¾©É ¸¼×û¸ÙìÌõ) 18 «ÕðÀð¼ò¾Å÷¸©Ç ¯ÕÅ¡ìÌÅо¡ý ªî¦ºÂø ¾¢ð¼õ.

    ±ÎòÐ측𼡸: ®§Ã¡ðÊø ¦À¡ö§ÂÃ¢ì ¸¨Ã ¸ÕôÀñ½º¡Á¢ §¸¡Â¢Ä¢ø ªÃ𨼠Á¸¡ÓÉ¢¸û, ¿¡¸ ¸ýÉ¢, Á¡Ã¢ÂõÁý, ²Ø ¸ýÉ¢Á¡÷¸û ӾĢ ¸¼×û¸û ªÕ츢ýÈÉ÷. ª¾üÌ
    (a) ®§Ã¡Î ¦À¡ö§Ââ츨à ¸ÕôÀñ½º¡Á¢ §¸¡Â¢ø ªÃ𨼠ÓÉ£ÍÅÃ÷ Á¼¡¾¢À¾¢, À£¼¡¾¢À¾¢, .. .. Å¡Á§¸¡Êô À£¼õ ±ýÚ 18 «ÕðÀð¼í¸©Ç ¯¨¼Â 18 §À÷¸û ¯ÕÅ¡ì¸ô ÀÎÅ÷. ªó¾ 18 §À÷¸Ùõ Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØ ´ýÚ ±ÉôÀÎÅ÷. ª§¾§À¡ø Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØ ªÃñÎ, Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØ ãýÚ ±ýÚ Å⨺ôÀÊ ±ò¾©É Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØì¸©ÇÔõ ¯ÕÅ¡ì¸Ä¡õ.
    (b) ®§Ã¡Î ¦À¡ö§Ââ츨à ¸ÕôÀñ½ º¡Á¢ §¸¡Â¢ø ¿¡¸¸ýÉ¢ Á¼¡¾¢À¾¢, À£¼¡¾¢À¾¢, .. .. Å¡Á§¸¡Êô À£¼õ ±ýÚ ¦ÀÂÕ¨¼Â ´Õ Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. ª¨¾ô§À¡ø À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØ ´ýÚ, ªÃñÎ ±ýÚ ±ò¾©É Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØì¸©Ç §ÅñÎÁ¡ÿÖõ ¯ÕÅ¡ì¸Ä¡õ.
    (c) ª§¾§À¡ýÚ ®§Ã¡Î ¦Àâ Á¡Ã¢ÂõÁý ¦ÀÂâÖõ, ®§Ã¡Î º¢Åý §¸¡Â¢ø º¢Åý ¦ÀÂâÖõ, «õÁý ¦ÀÂâÖõ, «íÌûÇ ÓÕ¸ý, ÅûÇ¢, ¦¾öÅ¡©É, À¢û©Ç¡÷, .. .. ӾĢ ´ù¦Å¡Õ ¸¼×Ç¢ý ¦ÀÂáÖõ; ®§Ã¡Î ¦ÀÕÁ¡ø §¸¡Â¢Ä¢ø ¯ûÇ ¦ÀÕÁ¡ø, ¾¡Â¡÷, ¸Õ¼¡úÅ¡÷, ¬ïº§ÉÂ÷, .. .. ӾĢ ´ù¦Å¡Õ ¸¼×Ç¢ý ¦ÀÂáÖõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØ×ìÌâ 18 «ÕðÀð¼ò¾Å÷¸Ùõ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. «ó¾ 18 §À÷¸©Çì ¦¸¡ñ¼ Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØ ´ýÚ, ªÃñÎ, ãýÚ ±ýÚ ÀÄ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØì¸Ùõ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼Ä¡õ, ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ.

    1. ¦ÀÂ÷, 2. ÅÂÐ, 3. ÀÊôÒ, 4. ¦¾¡Æ¢ø, 5. ¿¢©ÄÂ¡É Ó¸Åâ, 6. ¦Àü§þ÷ ¦ÀÂ÷, 7. À¢Èó¾ §¾¾¢, 8. Å¢ÕôÀ ¦¾öÅõ. 9. ÌÄ ¦¾öÅõ ӾĢ ŢÅÃí¸©Ç ±Ø¾¢ å.11¼ ¾É¢ò¾É¢Â¡¸§Å¡ «øÄÐ 18 §À÷¸Ùõ ¦Á¡ò¾Á¡¸ §º÷󧾡, «øÄÐ §ºÃî §ºÃ ªÃñÎ ãýÚ §À÷¸Ç¡¸§Å¡ ¾í¸Ç¢ý ¦Á¡ò¾ô À½ò¾¢üÌ Åí¸¢Â¢ý §¸ðÒ Å¨Ã µ©Ä (Bank Demand Draft) ¯¼ÉÊ¡¸ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼õ «Èì¸ð¼©Ç (Pathinen Siddhar Madam Trust) ±ýÈ Ó¸ÅâìÌ Å¡í¸¢ cross ¦ºöÐ certificate of posting «øÄÐ À¾¢× «ïºÄ¢ø «ó¾½÷ «ñ½ø, »¡ÿâ¡÷, ªóЧž À¡¼º¡©Ä, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼õ, 13, ÌÁ¡Ãº¡Á¢ò ¦¾Õ, ÅþáºÒÃõ, «õÀòà÷, ¦ºý©É - 53 ±ýÈ Ó¸ÅâìÌ «ÛôÀ §ÅñÎõ. «ôÀÊ «ÛôÀ¢ÿø ÍÁ¡÷ ´Õ šà ¸¡Äò¾¢üÌû «øÄÐ 10 ¿¡ð¸ÙìÌû «ÅÃÅ÷ìÌâ ºò¾¢, º¢ò¾¢î ºì¸Ãõ «ÛôÀôÀÎõ.

    ¦ºöÓ¨È:- À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼ò¾¢ý ºýÉ¢¾¡Éí¸Ç¢ø ¡áÅÐ ´ÕÅ÷ ãÄõ (1) Á¡÷Ò, (2) ¿ÎÓÐÌ ¾©ÄÂÕ¸¢ø (ÓýÀì¸ ¸ØòÐ «Õ¸¢Öõ, À¢ýÀì¸ À¢¼Ã¢ «Õ¸¢ø), (3) ÅÄÐ §¾¡ûÀð¨¼, (4) ª¼Ð §¾¡ûÀð¨¼, (5) ¦¿üÈ¢ ¬¸¢Â ³óÐ ª¼í¸Ç¢Öõ ºó¾Éõ ⺢ ºì¸Ãí¸û ±Ø¾¢ Å¡úò¾ô ¦ÀÚÅ÷. À¢ÈÌ Å¡úò¾ô ¦ÀüÈÅ÷¸û ¾í¸ÇÐ ªÕ ¨¸ Å¢Ãø¸Ç¡Öõ ºò¾¢ º¢ò¾¢î ºì¸Ãò¨¾ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñΠӾĢø ¸Øò¾Õ¸¢ø Á¡÷À¢Öõ, ªÃñ¼¡Å¾¡¸ ª¼Ð §¾¡ûÀð¨¼Â¢Öõ, ãýþž¡¸ À¢¼Ã¢Â¢ý Óи¢Öõ, ¿¡ý¸¡Å¾¡¸ ÅÄÐ §¾¡ûÀð¨¼Â¢Öõ, ³ó¾¡Å¾¡¸ ¦¿üȢ¢Öõ ¨ÅòР⨺¨Â ¿¢¨È× ¦ºö §ÅñÎõ.

    «¾¡ÅÐ, ´ù¦Å¡Õ ª¼ò¾¢Öõ ºì¸Ãò¨¾ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ, «ýþ¼ô ⨺¦Á¡Æ¢ô Òò¾¸ò¾¢ø ¯ûÇ ¿¡ýÌ â¨º¦Á¡Æ¢ Å¡º¸í¸©ÇÔõ, «¾¡ÅÐ ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾Ãõ, ºò¾¢ ¸¡Âó¾¢Ã¢ Áó¾¢Ãõ, ¸üâà §º¡¾¢ ÅÆ¢À¡ðÎ Áó¾Ãõ, «Õðº¢©É Áó¾¢Èõ ±Ûõ ¿¡ý¨¸Ôõ ´ÕÓ¨È ¾¡í¸§Ç ÜÈ §ÅñÎõ «øÄÐ Àì¸ò¾¢ø ¡¨Ã¡ÅÐ ÀÊì¸î ¦º¡øÄ¢ ¾¢ÕôÀ¢ì ÜÈ §ÅñÎõ. ªôÀÊ ªó¾î ºì¸Ãò¨¾ ³óÐ ª¼í¸Ç¢ø ¨ÅìÌõ ¦À¡ØÐ; «ýþ¼ô ⨺¦Á¡Æ¢ô Òò¾¸ò¾¢ø ¯ûÇ ¿¡ýÌ ¸¡Âó¾¢Ã¢¸©ÇÔõ ´ÕÓ¨È ÁÉôÀ¡¼Á¡¸ò ¾¡í¸§Ç ÜÈ §ÅñÎõ. «øÄР¡¨Ã¡ÅÐ ÀÊì¸î ¦º¡øÄ¢ ´ù¦Å¡Õ Å⡸ò ¾¢ÕôÀ¢î ¦º¡øÄ §ÅñÎõ. «¾¡ÅÐ, ¸¡Âó¾¢Ã¢¨Â ÀÊôÀÅ÷¸û ´ù¦Å¡Õ Å⡸ô ÀÊì¸ §ÅñÎõ. ⨺ ¦ºöÀÅ÷¸û «ô§À¡Ð¾¡ý ±Ç¢¨Á¡¸ò ¾¢ÕôÀ¢ì ÜÈ ÓÊÔõ.

    §ÁÖõ, ªó¾î ºò¾¢ º¢ò¾¢ô ⨺¨Â ¬ÃõÀ¢ìÌõ ¦À¡ØÐ ´ù¦Å¡ÕÅ÷ ÓýÉ¢©Ä¢Öõ ´§Ã µ÷ °ÐÀò¾¢Â¡ÅÐ ²üÈ¢ ¨Åì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. «øÄР⨺ ÓÊÔõ Ũà ´ù¦Å¡Õ °ÐÀò¾¢Â¡¸ ²üÈ¢ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕ󾡸 ¿øÄÐ. ª¾üÌô À¨¼ÂÄ¡¸ ¦À¡È¢, ¸¼©Ä, «Åø, º÷츨Ã, .. .. ӾĢÂÅüÈ¢ø ²¾¡ÅÐ ´ýÚ, «øÄÐ ¿¡ýÌõ, «øÄÐ ²§¾Ûõ ¸É¢¸û, «øÄÐ º¨Áò¾ ¯½×ô ¦À¡Õð¸û À¨¼ì¸Ä¡õ. «ôÀÊô À¨¼ôÀ¨¾ ¾¡Óõ ¯ñÎ, ⨺ìÌ Åó¾¢ÕôÀÅ÷¸ÙìÌõ ¦¸¡ÎòÐ, Å¢ÕõÒÀÅ÷ìÌ ±ÎòÐî ¦ºýÚõ ¾ÃÄ¡õ.

    «ôÀÊì Üð¼Á¡¸ì ÜÊ â¨º ¦ºöÔõ §À¡Ð, ¾í¸ÇÐ ¯¼õÀ¢ø ¯ûÇ 5 ª¼í¸Ç¢ø ºì¸Ãò¨¾ ¨ÅòÐô ⨺ ¦ºöÐ ÓÊò¾¡ø ´Õ ¿¢¨È×ô ⨺ ±ýÚ ¦ÀÂ÷. ªôÀÊî ¦ºöÂôÀÎõ ¿¢¨È×ô ⨺¨Â ´ýÀÐ Ó¨È (¿Å츢øí¸Ù측¸ = ´ýÀÐ §¸¡û¸Ù측¸) ¦ºöÐ ¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. «øÄÐ 12 Өȸû (12 ªÃ¡º¢¸Ù측¸) ¦ºöÂÄ¡õ; «øÄÐ 27 Ó¨È (27 Å¢ñÁ£ý¸û) ¦ºöÐ ¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. «øÄÐ 48 Ó¨È (1 Áñ¼Äõ) ¦ºöÐõ ¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

    ªôÀÊ «Á¡Å¡¨ºÂ¢§Ä¡ «øÄÐ ÓØ¿¢Ä× ¿¡Ç¢§Ä¡ ¦ºöÂì ÜÊ ÜðÎ ÅÆ¢À¡ðÊø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÙõ 18 §À÷¸Ùõ ӾĢø ªÕóÐ ªÚ¾¢ Ũà ´ýþ¸ ªÕóР⨺ ¦ºö¾¡ø ÀÂý ¸¢¨¼ìÌõ. ±ø§Ä¡÷ìÌõ §À¡¾¢Â 꾢šöôÒ §¾¨Å ±ýÀ¾¡ø ¸ÄóÐ §Àº¢; «ó¾ó¾ Á¡¾ò¾¢ø «Á¡Å¡¨ºÂ¢§Ä¡ «øÄÐ ÓØ¿¢Ä× ¿¡Ç¢§Ä¡ ź¾¢§À¡ø §¾÷ó¦¾ÎòÐ ÓÊ× ¦ºöÐ 18 §À÷¸Ùõ ´ýÚÜÊô ⨺ ¦ºö¾¡ø º¢Èó¾ ÀÂý «Ç¢ìÌõ.

    «¾¡ÅÐ, ªó¾ì ÜðÎ ÅÆ¢À¡Î Á¡¾¡Á¡¾õ «Á¡Å¡¨º, ÓØ¿¢Ä× ¿¡Ç¢ø ¿¼ò¾ô À¼Ä¡õ. «Ð ÁðÎÁøÄ, ÓØ¿¢Ä×ô ⨺ ÁðÎõ ÓØ¿¢Ä×ìÌ Ó¾ø ¿¡Ç¢§Ä¡ «øÄÐ ÁÚ¿¡Ç¢§Ä¡ ¿¼ò¾Ä¡õ. ªî ¦ºÂø¾¢ð¼ò¨¾ ¿ýÌ ÒâóÐ ¦ºÂøÀÎí¸û.

    ²¦Éýþø, Á¢¸ô¦Àâ ¦¿Ê ª¨¼¦ÅÇ¢¸Ç¢ø §¾¡ýÈì ÜÊ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼¡¾¢À¾¢, À£¼¡¾¢À¾¢ ±Ûõ ÓØ¨ÁÔ¨¼Â ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éí¸û¾¡ý ªóÐ §Å¾ ¿¡Â¸Á¡¸, ªóÐ Á¾ò ¾ó¨¾Â¡¸, ªóÐ Á¾ò¾¢ý ÓØÓ¾ø ¾©Ä¨Á ¬îº¡Ã¢Âì ÌÕÀ£¼ì ÌÕ§¾ÅḠ¯Ã¢¨ÁÔõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ ¦ÀÚ¸¢þ÷¸û. ªò¾¨¸Â ¯Ã¢¨ÁÔõ, ¦ÀÕ¨ÁÔõ ¯¨¼ÂÅ÷¾¡ý ¿ÁÐ ¾©ÄÅ÷, ÌÕ§¾Å÷, «ó¾½÷ «ñ½ø, »¡ÿâ¡÷, ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ì ¸Õçþ÷ ¬Å¡÷. ±É§Å, ªÁÂõ Ó¾ø ÌÁâ Ũà ¯ûÇ ±øÄ¡ì §¸¡Â¢ø¸ÙìÌõ, ±øÄ¡ì §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø ¯ûÇ ¸¼×û¸ÙìÌõ 18 Ũ¸Â¡É «ÕðÀð¼í¸©Ç ¯¨¼Â “À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼¡¾¢À¾¢ì ÌØ” ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ𼡸 §ÅñÎõ, ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ𼡸 §ÅñÎõ, ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð§¼Â¡¸ §ÅñÎõ.

    ªõÁ¡¦ÀÕõ ¦ºÂø¾¢ð¼õ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø¾¡ý ¦ºÂøÀÎò¾ô Àθ¢ÈÐ. ²¦Éýþø, ¾Á¢ú¿¡Î¾¡ý ªóÐ §Å¾Óõ ªóÐ Á¾Óõ À¢Èó¾ ª¼õ, ÅÇ÷ó¾ ª¼õ, º¢ÈôÀ¡¸ šظ¢ýÈ ª¼õ. §ÁÖõ, ªóÐ §Å¾ò¾¢ø, “¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¯ûÇí¸Ùõ, ªøÄí¸Ùõ¾¡ý «ÕðÀ¢÷¸Ç¢ý Å¢¨¾ô Àñ©½¸û, ¿¡üÚô Àñ©½¸û, ¿¡üÈí¸¡ø¸û” ±ýÚ Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸, ±Ç¢¨Á¡¸, §¿ÃÊ¡¸ò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¦ÀÕ¨Á¸Ùõ, ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ªøÄí¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Á¸Ùõ, ªÅüÈ¢ý ãÄõ ¾Á¢ú ¿¡ðÊý «Õ¨Á¸Ùõ Å¢Çì¸ôÀðÊÕ츢ýÈÉ. ªô§ÀÕñ¨Á¸©Çò ¾¡í¸Ùõ ¾í¸û ãÄõ ÀÄÕõ ¯½÷óÐõ ¯½÷ò¾¢Ôõ ¦ºÂøÀÎí¸û.

    1. §ÀÃýÒ¨¼Â ¾¢ÕÅÕð¦ºøÅ§Ã! ªýÚ, ªóÐÁ¾ ¬ñÎ 43,73,093 (¿¡üÀòÐ ãýÚ ªÄðºòÐ ±ØÀòÐ ãýþ¢ÃòÐ ¦¾¡ñßüÚ ãýÚ ¬ñÎ) ¬ì̧Ạ¬ñÎ ¬Å½¢ò ¾¢í¸û ªÃñ¼¡õ ¿¡û (18.8.92) ¦ºùÅ¡ö츢ƨÁ «ÕûÁ¢Ì º¢ò¾ÃÊ¡÷ ÌõÁ¢ÊôâñÊ ÍôÀ¢ÃÁ½¢ «Å÷¸û (1) ¯¨Èä÷ ¦ÅüÈ¢§Åø ¾¼ì¨¸ì¸¡Ç¢ ºýÉ¢¾¡Éõ, (2) «ÕûÁ¢Ì ¾¢Õ츼ç÷ Å£Ã𼡧ÉÍÅÃ÷ «À¢Ã¡Á¢ «õÁý ºýÉ¢¾¡Éõ, (3) ºÁÂÒÃõ Á¡Ã¢ÂõÁý ¬¾£Éõ, (4) Á¡í¸¡Î ¸¡Á¡ðº¢ «õÁý ¾õÀ¢Ã¡ý, (5) «ÿ¾¢ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ À£¼õ, (6) ¸¡Á§¸¡Ê À£¼¡¾¢À¾¢, ¸¼×ǡâ¡÷, (7) º¢ò¾ÃÊ¡÷, (8) ÌõÁ¢ÊôâñÊ ¦ÀâÂÅ¡û ±ýÈ Àð¼í¸§Ç¡Î ªÚ¾¢Â¡¸ ¿¢¨ÈÅ¡¸ ´ýÀ¾¡Å¾¡¸ “«Õð§À¡÷ Á¡¾ñ¼ ¿¡Â¸í¸Ç¢ø ´ÕÅ÷” ±ýÈ «ÕðÀð¼õ ¦ÀüÚ ªó¦¿Ê ¾¢Õ§Å¡©Ä¨Â; ÌÕ§¾Å÷ «ÕÇ¡©½ ¦ÀüÈ ÌÕÅ¡©½Â¡¸ «ÕÇ¢¼, ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷óÐ ÜÈ¢¼ò ¾¢Õ§Å¡©Ä ¿¡Â¸Á¡¸ ªÕóÐ ±Ø¾¢Â§¾ ªó¦¿Ê ¾¢Õ§Å¡©Ä.

    ª¾üÌò ¾¡í¸Ùõ, ¾í¸ÇÐ ÌÎõÀò¾Å÷¸Ùõ ¨¸¦ÂØò¾¢§Ä¡ «øÄÐ ¾ð¦¼Øò¾¢§Ä¡ ¿¸ø¸û ¾Â¡Ã¢òÐ ÌÕÀ£¼ò¾¢üÌ ¦¾¡¼÷óÐ «ÛôÀ¢ÿø ÀÄÕìÌõ ¿¡Î ÓØÅÐõ «ÛôÀÄ¡õ. ¿£í¸Ùõ ¦À¡ÚôÀ¡¸ ªó¾ «ïº©Ä Àò¾¢ÃÁ¡¸ô À¡Ð¸¡òÐ ÓÊ󾡸 ªÂó¾¢Ã ¿¸ø (Xerox) §ÁüÌ Áñ¼Ä Á¡¾ñ¼ ¿¡Â¸õ ¾¢Õ À¢ÃÀ¡¸Ãý B.Sc., M.A.; §ÁüÌ Áñ¼Ä ¦ºÂÄ¡Ç÷ ªÃ¡. ¦Åí¸§¼ºý M.A.,B.L.; §ÁüÌ Áñ¼Ä ª.Ó.¸. ¾©ÄÅ÷ ªÃ. ¸í¸¡¾ÃìÌÁ¡÷; §ÁüÌ Áñ¼Ä Á¡¿¡ðÎî º¢ÈôÒ «¨ÁôÀ¡Ç÷ M.C. ªÃ¡Áý; ¦¾üÌ Áñ¼Ä ¾©ÄÅ÷ º. ШÃáºý B.Sc., .. .. .. ӾĢÂÅ÷¸ÙìÌõ, ÁüÈÅ÷¸ÙìÌõ ÀÊòÐì ¸¡ðÎí¸û, ÀÊòÐì ¸¡ðÎí¸û, ÀÊòÐì ¸¡ðÎí¸û. «øÄÐ ÀÊì¸ì ¦¸¡Îí¸û, ÀÊì¸ì ¦¸¡Îí¸û, ÀÊì¸ì ¦¸¡Îí¸û. §ÁÖõ, ®§Ã¡Î Á¡Åð¼ ¿¢÷Å¡¸ì ÌØ¨Åì ÜðÊ ªó¾ «ïº©Ä ¿¢¾¡ÉÁ¡¸×õ, ÓØ¨Á¡¸×õ ¸ð¼¡Âõ ÀÊòÐì ¸¡ðÎí¸û. «ô§À¡Ð¾¡ý ¯í¸û «Õ¨Á ¦ÀÕ¨Á ¦¾Ã¢Ôõ, ¦¾Ã¢Ôõ, ¦¾Ã¢Ôõ.

    «Õð§À¡÷ Á¡¾ñ¼ ¿¡Â¸õ
    «. ÍôÀ¢ÃÁ½¢,
    ÌõÁ¢ÊôâñÊ.

    ⁄⁄¯ñ¨Á ¿¸ø⁄⁄
    ⁄⁄ ãÄ ¿¸ø:- º¢ò¾ÃÊ¡ý ´ÕÅâý ¨¸¦ÂØò¾¢ø ªÕó¾¢ð¼ ¨¸¦ÂØòÐô À¢È¾¢ ¿¸ø. ªó¾ ÓØ¨ÁÂ¡É ¿¸ø ¸¼ó¾ôÀðÊ º¢ò¾ÃÊ¡ý ¾¢Õ «ñ—Á©Ä «Å÷¸Ç¢ý §¸¡ôÒì¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¦ÀÈôÀð¼Ð. ⁄⁄