´Õ ¸¡Äò¾¢ø ªóÐÁ¾õ ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ ÀÃŢ¢Õó¾Ð

12-12-1992,
¦ºý©É.

¦ÀÚ¿÷:-
«ÕÇÃÍ Á¡º¢Ä¡Á½¢,
ºÁ ªÄ츢Âî ¦º¡ü¦À¡Æ¢Å¡Ç÷,
«È¿¢©Ä ¬ðº¢ò ШÈ,
¾¢Õóà÷ - 628215. Phone: 221

«ÕûÁ¢Ì ¾¢ÕÅÕ𠦺øÅ÷ Á¡º¢Ä¡Á½¢ «Å÷¸ÙìÌ,

ªóЧž ¿¡Â¸õ, ªóÐÁ¾ò ¾ó¨¾, ªóÐÁ¾ò¾¢ý ÓØÓ¾ø ¾©Ä¨Á ¬îº¡Ã¢Â ÌÕÀ£¼ì ÌÕ§¾Å÷, ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ, «ó¾½÷ «ñ½ø, »¡ÿâ¡÷, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼¡¾¢À¾¢ «Å÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â 01⁄12⁄92¬õ §¾¾¢Â¢ð¼ «ïºÖìÌò ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷ó¾ÕǢ À¾¢Ä¢ý ÍÕì¸õ.

1. §Àá÷ÅÓ¨¼Â£÷! Àø§ÅÚ «ÖÅø¸Ç¢ý ¸¡Ã½Á¡¸ ¾í¸Ç¢ý 1⁄12⁄92 ¿¡Ç¢ð¼ «ïº©Ä ªýÚ 12⁄12⁄92¬õ ¿¡û ºÉ¢ì¸¢Æ¨Á ¸¡©Ä¢ø¾¡ý ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡ÉòÐìÌ Å¡º¢òÐì ¸¡ð¼ô Àð¼Ð. ¾¢ÕÁ¼õ ¾í¸Ç¢ý «ïºø Å¡º¸í¸û ¸ñÎ Á¢¸×õ Á¸¢úó¾Ð. ¾í¸©Çô À¡Ã¡ðÊ Å¡úò¾¢ÂÐ. ªý¨ÈìÌ ªù¨Å¸ò¾¢ø ªÁÂõ Ó¾ø ÌÁâ Ũà ¯ûÇ ªó¾¢Âò Щ½ì ¸ñ¼ò¾¢ø ÁðÎõ¾¡ý À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ù¨¼Â ªóЧž Á¾Á¡É ‘ªóÐÁ¾õ’ Å¡ú¸¢ÈÐ. ¬ÿø, ´Õ¸¡Äò¾¢ø ªó¾ ªóÐÁ¾õ ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ ÀÃŢ¢Õó¾Ð ±ýÀ¾üÌî º¡ýþ¸ ªÄ¢í¸í¸Ùõ, ÁüÈ ªóÐÁ¾î º¢ýÉí¸Ùõ ¬Í¾¢§ÃĢ¡, «¨¾î ÍüÈ¢ÔûÇ ¾£×¸Ç¢Öõ; ¯Õº¢Â¡, ¨ºÀ£Ã¢Âô À¡©ÄÅÉí¸Ç¢Öõ; ¦º÷ÁÉ¢, «Ã¡À¢Â ¿¡Î¸û, ¬ôÀ¢Ã¢ì¸ì ¸ñ¼ô À̾¢¸û, Áò¾¢Â «¦Áâ측, ªò¾¡Ä¢, º£ÿ, ªí¸¢Ä¡óÐ, À¢Ã¡ýÍ, .. .. ӾĢ ÀÄ ¿¡Î¸Ç¢Öõ ªýÚõ ¸¡½ì ¸¢¼ì¸¢ýÈÉ, ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ. ªôÀÊ ¯Ä¸Ç¡Å¢Â ªóÐÁ¾õ ªó¾¢Âò Щ½ì ¸ñ¼òÐìÌû ÁðÎõ ÍÕí¸¢Â¾üÌì ¸¡Ã½õ ªóÐÁ¾ ºÃ¢ò¾Ã, ºÃ¢ò¾¢Ã, ºÃ¢ò¾¢Èí¸Ùõ, ªóÐÁ¾î º¡ò¾Ã, º¡ò¾¢Ã, º¡ò¾¢Èí¸Ùõ, ª¨Å º¡÷ó¾ ªóÐÁ¾ áø¸Ùõ, ªóЧž áø¸Ùõ ÁÈì¸ô-À𼾡Öõ, ÁÈì¸Êì¸ôÀ𼾡Öõ, ÐÈì¸ôÀ𼾡Öõ, ÐÈì¸Êì¸ô- À𼾡Öõ Ýú¡¸ º¢¨¾òÐõ, º£ÃÆ¢òÐõ, ¾¢Õò¾¢Ôõ, Á¡üÚ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷òÐõ, ¦ºøš츢ÆóÐ ¦ºøÄ¡ì ¸¡Í ¬ÌõÀÊî ¦ºöÐÅ¢ð¼Ð¾¡ý.

ªô¦À¡ØÐ ªóЧžò¨¾ ªõ ÁñÏÄÌìÌ ÅÆí¸¢Â À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼ò¾¢ý Á¼¡¾¢À¾¢Ôõ, ªóÐÁ¾ò¨¾ ªõÁñÏĸ¢ø §¾¡üÚÅ¢ò¾ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼ò¾¢ý À£¼¡¾¢À¾¢ÔÁ¡É ÀÃôÀ¢ÈõÁõ, ¿¢¨ÈÂì»÷, ¸ÕãÄ ¬¾£Éõ, «ó¾½÷ «ñ½ø, »¡ÿâ¡÷ «Å÷¸û; ªóЧž áø¸û 396, ªóÐÁ¾ áø¸û 36, À¾¢¦Éñ§Áø ¸½ìÌ ¸£ú츽ìÌ ¨ÁÂ츽ìÌ áø¸û, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý áø¸û, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢¸Ç¢ý áø¸û, 48 Ũ¸î º¢ò¾÷¸Ç¢ý áø¸û, ¿¡ÂýÁ¡÷¸û, ¬úÅ¡÷¸û ӾĢ «ÕÇ¡Ç÷¸Ç¢ý áø¸û, .. .. ӾĢÂÅü¨ÈÔõ, ӾĢÂÅüÈ¢ý À¢ýɽ¢Â¢ø ªóЧž ªóÐÁ¾ ºÃ¢ò¾Ã, ºÃ¢ò¾¢Ã, ºÃ¢ò¾¢Èí¸©ÇÔõ Өȡ¸ ¦ÅǢ¢ðÎ ªóЧž ÅÇÅÇ÷¨ÂÔõ, ªóÐÁ¾ ÁÚÁÄ÷¨ÂÔõ, ªóÐì¸Ç¢ý ¬ðº¢ Á¡ðº¢ Á£ðº¢¨ÂÔõ ¯ÕÅ¡ìÌõ À½¢Â¢ø ®ÎÀðÎûÇ¡÷! ®ÎÀðÎûÇ¡÷!! ®ÎÀðÎûÇ¡÷!!!

2. §ÁüÀÊ À½¢¸Ù측¸§Å 10 §¸¡ÊìÌ §ÁüÀ𼠫Ȣ쨸¸©ÇÔõ, «È¢Å¢ì¨¸¸©ÇÔõ «îº¢ðÎ ¿¡Î ÓØÅÐõ ÅÆí¸¢ÔûÇ¡÷¸û. áüÚìÌõ §ÁüÀð¼ º¢È¢Â, ¦Àâ áø¸©ÇÔõ «îº¢ðÎ ÁÄ¢× Å¢©Ä¢Öõ, ªÿÁ¡¸×õ ¦¾¡¼÷óÐ ¦À¡Ð- Áì¸Ç¢¨¼Â¢ø ÅÆí¸¢ ÅÕ¸¢ýþ÷. ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É º¢ò¾ÃÊ¡÷¸©ÇÔõ, º¢ò¾ÃÊ¡ý¸©ÇÔõ, º¢ò¾ÃÊ¡û¸©ÇÔõ Өȡ¸ô À¢üº¢ «Ç¢òÐò ¾Â¡Ã¡ì¸¢ô ¦À¡ÐÁì¸ÙìÌ ¯ñ¼¡¸ì ÜÊ ¿¡û §¸¡û Á£ý À¡¾¢ôÒì¸û, ¦ºùÅ¡ö ºÉ¢ ӾĢÂÅüÈ¢ý ÅøÄ¡ðº¢, (1) ¸¡üÚ (2) ¸ÕôÒ (3) §Àö (4) À¢º¡Í (5) À¢øÄ¢ (6) ÝÉ¢Âõ (7) ²Åø (8) ¦ºöÅ¢©É (9) ¨ÅôÒ (10) ¸Æ¢ôÒ (11) ÁÕóÐ (12) ¸ñ§½Ú ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ¾¡ì̾ø¸û, ÁÉò ¾Ç÷ «Â÷ «îºõ Üîºõ Á¡îºÃ¢Âõ ӾĢÂÅüÈ¢ý ¾Âì¸ ÁÂì¸ §¾ì¸ Å£ì¸ô À¡¾¢ôÒ¸û «©ÉòÐìÌõ ¡¸ò ¾£ ÅÇ÷òÐ Áó¾¢Ã¢ò¾ø, «ÕéÚ âº©Éô ¦À¡Õð¸Ç¡É ¾¢Õ¿£Ú, ÌíÌÁõ, Áïºû ÅÆí̾ø, Óʸ¢Ú, ¾¡ÂòÐ, ¯Õò¾¢Ã¡ì¸õ ¸ðξø, ¾ü¸¡ôÒ ºò¾¢ìÌõ «Õðº¢ò¾¢ìÌõ ºì¸Ãí¸û ÅÆí̾ø, Ò¾¢Â §¸¡Â¢ø¸ÙìÌ ¯Â¢÷ôÒ °ðξø, À¨Æ §¸¡Â¢ø¸ÙìÌô ÒòТ÷ôÒî ¦ºö¾ø, .. .. ӾĢ ªý§ÿÃýÉ ÀÄ À½¢¸©Ç ¿¢¨È§ÅüÈ¢ ÅÕ¸¢þ÷.

3. §Áü¸ñ¼ À½¢¸Ù측¸ Өȡ¸ ÌÕÌÄõ, ¾ÕÌÄõ, ¾¢ÕÌÄõ, ¸ÕÌÄõ ±Ûõ ¿¡ý¨¸Ô§Á Өȡ¸ ¯ÕÅ¡ì¸¢î ¦ºÂøÀðÎ ÅÕ¸¢þ÷. ªÅüÈ¢ý ãÄÁ¡¸ º¡ò¾¢Ã¢Â¡÷¸Ùõ §¾¡ò¾¢Ã¢Â¡÷¸Ùõ Өȡ¸ò ¾Â¡Ã¡Ìõ À½¢ ªÉ¢¾¡¸ò ¾Â¡Ã¡¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÐ.

4. «ñ¼§ÀÃñ¼Á¡Ùõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â ¾¡ö¦Á¡Æ¢Ôõ, «ñ¼§ÀÃñ¼ «ÕÙĸ ¬ðº¢¦Á¡Æ¢ÔÁ¡É «ÕéÚ «Ó¾ò ¦¾öÅ£¸î ¦ºó¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ø «ÕÇ¢ÔûÇ ¯Ä¸ Ó¾ø §Å¾Óõ, ãÄ §Å¾Óõ, ¦À¡Ð §Å¾Óõ, ¾¡ö§Å¾Óõ ¬É ªóЧžò¨¾ µ¾×õ, µÐÅ¢ì¸×õ ªóЧž À¡¼º¡©Ä ¿¢¸úò¾¢ ÅÕ¸¢þ÷. ª¾ýãÄõ «ÕÙĸ «ì¸¨ÈÔõ, ¬÷ÅÓõ ¯¨¼ÂÅ÷¸ÙìÌ â¨º, ¾Åõ, Ìñ¼Ä¢É¢, µ¸¡ºÉõ, §Â¡¸¡ºÉõ, »¡É측ðº¢, «Õ𸽢ôÒ, ³ó¾Ã, ³ó¾¢Ã, ³ó¾¢Èì ¸©Äì ¸½¢ôÒ, .. .. ӾĢ¨Ÿ©ÇÔõ ¸üÚò ¾Õ¸¢þ÷.

5. ªôÀÊ ¯ÄÌìÌ ªýȢ¨Á¡¾ «ÕÙÄ¸ì ¸©Ä¸©ÇÔõ, «È¢Å¢Âø¸©ÇÔõ ¸üÚò ¾Õõ ÌÅÄ ÌÕÀ£¼õ, ¿¡ýÌÔ¸ ¿¡Â¸õ, «ñ¼§ÀÃñ¼ «ÿ¾¢ ¬¾¢ºò¾¢¸û ºýÉ¢¾¡Éõ, ªÃ¡º¢Åð¼ ¿¢¨Èר¼Â¡÷, ¸ÕÅ¨È ãÄÅ÷¸Ç¢ý «õ¨ÁÂôÀ÷, ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ, »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ì ¸Õçþ÷, «ó¾½÷ «ñ½ø, »¡ÿâ¡÷ «Å÷¸û ¾ÁÐ À½¢¸û «©Éò¨¾Ô§Á ª©ÄÁ¨È ¸¡Â¡¸ ªÕó§¾ ¦ºöÐ ÅÕ¸¢ýþ÷. ²¦Éýþø, ¦À¡ÐÁ츩Çò ¾¡§Á §¿Ã¢ø ºó¾¢ôÀ¨¾ Å¢¼ ¾õÁ¡ø ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼ «Ê¡ý¸Ùõ, «Ê¡÷¸Ùõ, «Ê¡û¸Ùõ ¦À¡ÐÁ츩Çî ºó¾¢òÐ «ÕÙĸ ªÕǸüÚõ À½¢¸©Çî ¦ºö¾¡ø¾¡ý ªô À½¢ ¦¾¡¼÷óÐ Å¡¨ÆÂÊ Å¡¨Æ¦ÂÉ ¿¢¸úó¾¢Îõ, ¿¢¸úò¾ôÀðÊÎõ. ±É§Å, ¾í¸©Çô §À¡ý§þ÷ ¿ÁÐ ÌÕÀ£¼ò¾¡ø ±ô§À¡Ðõ ÅçÅü¸ôÀÎÅ¡÷¸û, ÅçÅü¸ôÀÎÅ¡÷¸û, ÅçÅü¸ôÀÎÅ¡÷¸û.

6. ºüÚõ ±¾¢÷À¡Ã¡¾Å¢¾Á¡¸ ªó¾ì ¸Ä¢Ô¸ò¾¢ø ªóÐÁ¾ò¾Å÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â ªóÐÁ¾ ÅÃÄ¡Ú¸©ÇÔõ, ªóЧžò¨¾Ôõ ¿¡Êò §¾ÊÎõ ¿¡ð¼õ ªøÄ¡¾Å÷¸Ç¡¸¢ Å¢ð¼¡÷¸û. ±É§Å¾¡ý, ªóÐÁ¾ ÁÚÁÄ÷측¸ ªÁ¡Ä ÓÂüº¢¸©Çî ¦ºöÂì ÜÊ ¾É¢ÁÉ¢¾÷¸Ùõ, ¿¢ÚÅÉí¸Ùõ ¦¾¡¼÷óÐ ¾í¸Ù¨¼Â ÓÂüº¢¸Ç¢ø ¾Ç÷ÔüÚ, «Â÷ ¦ÀüÚ, Å£ú ¦ÀüÚ, ¾¡ú ¦ÀüÚ Å¢Î¸¢ýÈÉ. ªÅü¨È ¦ÂøÄ¡õ ±ñ½¢ò¾¡ý ÌÕÀ£¼õ ¾É¢ÁÉ¢¾ Å¡ú×, ÌÎõÀ Å¡ú× ±ýÈ ªÃñÊÖõ ªóЧžÓõ, ªóÐÁ¾Óõ ¿¨¼Ó¨Èô ÀÎò¾ô ÀðÎ «¸ Å¡úÅ¢Öõ, ÒÈ Å¡úÅ¢Öõ ÁÚÁÄ÷Ôõ, ÅÇÅÇ÷Ôõ, ¬ðº¢î ¦ºØÔõ ²üÀΞü¸¡¸ «øÄÐ ²üÀÎòОü¸¡¸ ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸ò¨¾ (ª.Á.ª. I.M.I.) ¯Õš츢 ¯ûÇ¡÷.

ª¾üÌ Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡É ¦¸¡û¨¸Ôõ, ÌȢ째¡Ùõ, ¿¢ÚÅÉ ¿¢÷Å¡¸ì ¸ð¼¨ÁôÒò ¾¢ð¼í¸Ùõ, ¿¨¼Ó¨ÈìÌâ ¦ºÂø¾¢ð¼í¸Ùõ ÅÌì¸ô ÀðÊÕ츢ýÈÉ. ªó¾ ªÂì¸õ ÓØì¸ ÓØì¸ µ÷ ÀñÀ¡ðÎô ÒÃ𺢠ªÂì¸õ. (A Cultural Revolution Movement). ªýÛõ ¦º¡øÄô §À¡ÿø, ª¨¾ ´Õ ºÓ¾¡Â º£÷¾¢Õò¾ ªÂì¸õ (The Social Reformation Movement) ±ýÚõ ÜÈÄ¡õ.

²¦Éýþø, ªóÐì¸Ç¡¸ Å¡ú¸¢ýÈ Áì¸Ù츢¨¼Â¢ø; ²Èò¾¡Æ ±ÅÕì̧Á ¾¡í¸û ¸¡Ï¸¢ýÈ §¸¡Â¢ø¸û, ¾¡í¸û ÅÆ¢Àθ¢ýÈ ¸¼×û¸û, ¾¡í¸û ¸¨¼ôÀ¢Ê츢ýÈ º¼í̸û, ¾¡í¸û ²üÚì ¦¸¡ñÎûÇ «ÕÇ¡Ç÷¸û, Á¼¡¾¢À¾¢¸û, º¡Á¢Â¡÷¸û, .. .. ӾĢÂÅ÷¸©Çô ÀüÈ¢ ªóЧžõ ±ýÉ ÜÚ¸¢ÈÐ? ªóÐÁ¾õ ±ýÉ ÜÚ¸¢ÈÐ? ªóЧž Á¾ ªÄ츢Âí¸û ±ýÉ ÜÚ¸¢ýÈÉ? ±ýÚ ±ñ½¢ô À¡÷ìÌõ «È¢×ô â÷ÅÁ¡É «ì¸¨È§Â¡, ¬÷ŧÁ¡ ªø©Ä, ªø©Ä, ªø©Ä, ªøħŠªø©Ä. ±É§Å¾¡ý, ÌÕÀ£¼õ, ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸ò¨¾ò §¾¡üÚÅ¢òÐ ªÕ츢ÈÐ. ªÕóÐõ ªóÐì¸Ç¢¨¼Â¢ø ªó¾ «¨ÁôÒ ¿øÄ ÅÇ÷¨Âô ¦ÀÈÅ¢ø©Ä.

±É§Å¾¡ý ÌÕÀ£¼õ ‘¦¿üȢ¢ø ¾¢Õ¿£§þ, ÌíÌÁ§Á¡, ºó¾É§Á¡, º¡ó§¾¡, .. .. «½¢óÐ º¡Á¢ ÌõÀ¢Îõ Àò¾÷¸û «©ÉÅÕ§Á ª.Á.ª. ¯ÚôÀ¢É÷¸û¾¡ý’ ±ýÚõ; ‘«ýþ¼õ ´Õ ¦¿¡Ê¡ÅÐ «¸øÅ¢Ç측ÅÐ ²üÈ¢ô ⨺ ¦ºöÂôÀ¼ì ÜÊ §¸¡Â¢ø¸û ±ýÚ â¨º ¦ºöÂì ÜÊ «©ÉòÐì §¸¡Â¢ø¸Ùõ ª.Á.ª.¢ý «ÖÅĸí¸û¾¡ý’ ±ýÚõ; ‘ÌÕ, ÌÕì¸û, ÌÕÁ¡÷, ⺡Ȣ, µÐÅ¡÷, §¾º¢¸÷, Àñ¼¡Ãõ, º¡ò¾¢Ã¢Â¡÷, .. .. ±ÉôÀθ¢ýÈÅ÷ «©ÉÅÕ§Á ª.Á.ªÂì¸ò¾¢ý Óýɽ¢ò ¾©ÄÅ÷¸û¾¡ý’ ±ýÚõ «È¢Å¢òÐ; ¾ÉРź¾¢ Å¡öôÒ¸Ù째üÀ «ùÅô¦À¡ØÐ ¾Á¢Æ¸õ ÓØÅÐõ ÍüÚôÀ½õ ¦ºöÐ «ÕÙ¨Ã, «È¢×¨Ã, «ÕÇ¡÷ó¾ «È¢×¨Ã, «È¢Å¡÷ó¾ «Õ٨à ±Ûõ ¿¡ý¨¸Ôõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼ò¾¢ý ÌÕ À¡ÃõÀâÂõ, ªÄ츢 À¡ÃõÀâÂõ, «Ãº À¡ÃõÀâÂõ ±Ûõ Óô¦ÀÕõ ÁÃÒ¸Ù째üÀ ÅÆí¸¢ ÅÕ¸¢þ÷. ªôÀ½¢¸Ç¢ø ¾¡í¸û ¾í¸Ù¨¼Â ¾Ã, ¾¢Ã, ¾¢È, ¾£Ã, Å£Ã, ¯Ã, ÁÈ ¿¢©Ä¸Ù째üÀô Àí§¸ü¸Ä¡õ.

7. ÌÕÀ£¼õ ªó¾ 20¬õ áüþñÊø ¯Ä¸ Á¡÷캣Âî º¢ó¾©É¸Ç¡ø Å¢©Çó¾¢ð¼ ¿¡ò¾¢¸ ¯½÷×ô §À¡ì̸ǡÖõ; ¿õ ¿¡ðÊø º¢ó¾©Éî º¢üÀ¢, ¾Á¢Æ¢Éò ¾©ÄÅ÷ ¦Àâ¡÷ ®.¦Å.á. «Å÷¸Ç¢ý ¿¡ò¾¢¸ì ¸Æ¸ô À½¢¸Ç¢ý ¾¡ì̾ø¸Ç¡Öõ; ż ªó¾¢Â¡Å¢ø Á¸¡òÁ¡ ¸¡ó¾¢Â¢ý ¸ÄôÀ¼Á¡É, §À¡Ä¢Â¡É, Á¾î ºÁ¡¾¡Éî ºÁòÐÅì ¸ÕòÐì¸Ç¢ý Å£îÍì¸Ç¡Öõ; «ÅÕ¨¼Â ¸¡í¸¢ÃÍì ¸ðº¢ò ¾©ÄÅ÷¸û ÀÄâý ¾ýÉÄ ¦ÅÈ¢Á¢ì¸, À¾Å¢ §Á¡¸ô §À¡ì̸ǡÖõ; ªóÐÁ¾ô ÀüÚõ, À¡ºÓõ, À¢ÊôÒõ, ÀñÀ¡ðÎ ¯Â¢÷ò ÐÊôÒõ Á¢¸ô ¦Àâ «ÇÅ¢ø À¡¾¢ôÒ츩Çô ¦ÀüÚ Å¢ð¼É. ÍÕì¸Á¡¸î ¦º¡øÄ §ÅñΦÁýþø ªó¾ ªÕÀ¾¡õ áüþñÎ ºÓ¾¡ÂÅ¡¾¢¸Ùõ, «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸Ùõ ±ó¾Å¢¾Á¡É ¦ÁöÂ¡É àö¨ÁÂ¡É ¦¸¡û¨¸§Â¡, ÌȢ째¡§Ç¡ ªøÄ¡Áø ¸¡Ä¢î º¢ó¨¾Ôõ, §À¡Ä¢ ¦¿ïÍõ, ÜÄ¢ ¯½÷×õ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸§Å Å¡ú󾾡Öõ, Å¡Øž¡Öõ ªóÐî ºÓ¾¡ÂÓõ, ªóÐ «Ãº¢ÂÖõ Á¢¸ô ¦Àâ º£ÃƢ׸©ÇÔõ, Өȧ¸Î¸©ÇÔõ ¦ÀüÚ Å¢ð¼É. ±É§Å, ªóÐ츩Çì ¸¡ôÀ¡üÈ §ÅñÊ «ÃÍò Ð¨È ±Ûõ Á¡¦ÀÕõ ªÂó¾¢Ãõ ÀØÐüÚô ÀÂÉüÚô §À¡öÅ¢ð¼Ð.

ª¨¾ô §À¡Ä§Å, ªó¾ò Щ½ì ¸ñ¼òÐ ºÓ¾¡ÂÅ¡¾¢¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡ÉÅ÷¸û ±ó¾ô À¢È©É¸©ÇÔõ ºó¾¢òÐô §À¡Ã¡¼ì ÜÊ ¾Ã§Á¡, ¾¢Ã§Á¡, ¾¢È§Á¡, ţçÁ¡ ªøÄ¡¾ §¸¡¨Æ¸Ç¡¸§Å §À¡öÅ¢ð¼¡÷¸û. ªýÛõ ¦º¡øÄô §À¡ÿø, ¸½¢ºÁ¡É «Ç× ÀÄ §¸¡¨Æ¸û ЧḢ¸Ç¡¸×õ, Å¢§Ã¡¾¢¸Ç¡¸×õ Á¡È¢Å¢ð¼¡÷¸û. ±É§Å, Á¡üÚ Á¾ò¾Å÷¸Ùõ, §ÅüÚ ¿¡ð¼Å÷¸Ùõ ¿ÁÐ ªóÐ ºÓ¾¡Âì ¸ð¼¨ÁôÒ츩ÇÔõ, §¸¡ðÀ¡Î¸©ÇÔõ ¿ýÌ ¾¢ð¼Á¢ðÎ ¾¡úò¾¢ò ¾¸÷òÐ Á¢¸ô¦Àâ «ÇÅ¢ø º¢¨¾×¸©ÇÔõ, º£ÃƢ׸©ÇÔõ, º£÷§¸Î¸©ÇÔõ, º¢ì¸ø¸©ÇÔõ, §¾ì¸ Ó¼ì¸í¸©ÇÔõ, ÀÂÉüÈ ¾¢Õò¾í¸©ÇÔõ, ¾¢ÕôÀí¸©ÇÔõ ¯ñ¼¡ì¸¢ Å¢ð¼¡÷¸û, ¯ñ¼¡ì¸¢ Å¢ð¼¡÷¸û, ¯ñ¼¡ì¸¢ Å¢ð¼¡÷¸û.

ªÅü¨È ¦ÂøÄ¡õ ºÃ¢ì¸ð¼§Å, ¦ºõ¨ÁôÀÎò¾§Å, ¿ÄôÀÎò¾§Å ¿ÁÐ ÌÕÀ£¼õ ªóÐ Óý§ÉüÈì ¸Æ¸õ (ª.Ó.¸. I.M.K.) ±ýÈ ´Õ «¨Áô¨À ¯Õš츢 ¯ûÇ¡÷. ª¾ü¦¸É Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡É ¦¸¡û¨¸ Å¢Çì¸Óõ, ÌȢ째¡û Å¢Çì¸Óõ, ¦ºÂø¾¢ð¼ Å¢Çì¸Óõ ÅÆí¸ôÀðÊÕ츢ýÈÉ. «¾¡ÅÐ ª.Ó.¸. ªóЧž ÅƢ¢ø ¿ÁÐ ºÓ¾¡ÂÅ¡¾¢¸©ÇÔõ, «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸©ÇÔõ ¦ºõ¨Áô ÀÎòОü¸¡¸§Å ª.Ó.¸. (I.M.K.) §¾¡üÚÅ¢ì¸ô- ÀðÊÕ츢ÈÐ. ªó¾ì ¸Æ¸õ ²ü¸É§Å ¯ûÇ ºÓ¾¡ÂÅ¡¾¢¸©ÇÔõ, «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸©ÇÔõ ¦ºõ¨ÁôÀÎò¾ ÓÂøŧ¾¡Î; Ò¾¢¾¡¸§Å §¾¨ÅÂ¡É ¾Ã, ¾¢Ã, ¾¢È, ţà Á¢ì¸ ºÓ¾¡ÂÅ¡¾¢¸©ÇÔõ, «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸©ÇÔõ ¯ÕÅ¡ì̸¢ýÈ Á¡¦ÀÕõ À½¢Â¢ø ®ÎÀðÊÕ츢ýÈÐ. ±É§Å, ¾í¸©Çô §À¡ýÈ, ¦À¡Ðò ¦¾¡ñÊø ¦ÁöÂ¡É «ì¸¨ÈÔõ, ¬÷ÅÓõ ¯¨¼ÂÅ÷¸û ªó¾ ª.Ó.¸.Å¢ø ª©½óÐ ¦ºÂøÀð¼¡ø Á¢¸ Á¢¸ ¿øÄÐ. ¾í¸©Çì ÌÕÀ£¼õ, ¾ÁÐ ªÕ ¿¢ÚÅÉ ¿¢÷Å¡¸í¸Ç¢Öõ ¦ºÂÄ¡üÈ «¨Æ츢ÈÐ.

8. ´Õ§Å©Ç ¾í¸Ç¡ø ªùÅ¢Õ «¨ÁôÒì¸Ç¢Öõ ¦ºÂøÀ¼ ªÂÄ¡Å¢ð¼¡ø ±ÁÐ ÌÕÀ£¼õ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û «ÕÇ¢ÔûÇ (1) ªÕìÌ §Å¾õ, (2) «Íà §Å¾õ, (3) ¡Á §Å¾õ (º¡Á §Å¾õ), (4) «¾÷Å¡É §Å¾õ, (5) ªÕìÌ ÍÕ¾¢, (6) «Íà ÍÕ¾¢, (7) ¡Áî ÍÕ¾¢, (8) «¾÷Å¡Éî ÍÕ¾¢, (9) ªÕìÌ ¬Ã½õ, (10) «Íà ¬Ã½õ, (11) ¡Á ¬Ã½õ, (12) «¾÷Å¡É ¬Ã½õ, (13) ªÕìÌ ¬¸Áõ, (14) «Íà ¬¸Áõ, (15) ¡Á ¬¸Áõ, (16) «¾÷Å¡É ¬¸Áõ, (17) ªÕìÌ Á£Á¡õ¨º, (18) «Íà Á£Á¡õ¨º, (19) ¡Á Á£Á¡õ¨º, (20) «¾÷Å¡É Á£Á¡õ¨º, (21) ªÕìÌ ¿¡¾õ, (22) «Íà ¿¡¾õ, (23) ¡Á ¿¡¾õ, (24) «¾÷Å¡É ¿¡¾õ, (25) ªÕìÌ º¢ò¾õ, (26) «Íà º¢ò¾õ, (27) ¡Á º¢ò¾õ, (28) «¾÷Å¡É º¢ò¾õ, (29) ªÕìÌ µ¾õ, (30) «Íà µ¾õ, (31) ¡Á µ¾õ, (32) «¾÷Å¡É µ¾õ, (33) ªÕìÌ §À¡¾õ, (34) «Íà §À¡¾õ, (35) ¡Á §À¡¾õ, (36) «¾÷Å¡É §À¡¾õ, (37) ªÕìÌ Ó¨È, (38) «Íà ӨÈ, (39) ¡Á Ó¨È, (40) «¾÷Å¡É Ó¨È, (41) ªÕìÌ Á¨È, (42) «Íà Á¨È, (43) ¡Á Á¨È, (44) «¾÷Å¡É Á¨È, (45) ªÕìÌ ¦¿È¢, (46) «Íà ¦¿È¢, (47) ¡Á ¦¿È¢, (48) «¾÷Å¡É ¦¿È¢ ¬¸¢Â 48¸Ç¢Ä¢ÕóÐõ ªý¨È Áì¸Ç¢ý «ýþ¼ Å¡ú쨸ìÌò §¾¨Å¡ÉÅü¨È (1) Åâ¢Âø (¨¸§Ã¨¸), (2) À¢ÈôÀ¢Âø (º¡¾¸õ), (3) ¦ÀÂâÂø (¦ÀÂ÷ Ả), (4) «í¸Å¢Âø (¯ÚôÀ¢Ä츽õ), (5) Á©É¢Âø (Á©ÉÂÊ º¡ò¾¢Ãõ) ±Ûõ ³ó¾¢ý ¸½¢ôÒì¸Ç¢ý ãÄõ ÀâóШø©ÇÔõ, À⸡Ãí¸©ÇÔõ ÅÆí̸¢ý§þõ. ªôÀ½¢Â¢ø ¾¡í¸û ±ó¾ ¿¢©Ä¢ø ªÕóÐ §ÅñÎÁ¡ÿÖõ ¦¾¡ñ¼¡üÈÄ¡õ. ¾í¸û °¾¢Âõ º¡¾©É¸Ù째üÀ ÅÆí¸ôÀÎõ. ¾¡í¸Ùõ ¦À¡ÐÁì¸ÙìÌ ¯¾Å¢Â¾¡¸ ¬¸¢Îõ.

²¦Éýþø, §ÁüÀÊ ³óРŨ¸ì ¸©Ä¸©ÇÔõ ªóЧžõ ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸û ¦ÅÚõ ¦¾¡Æ¢Ä¡¸î ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕ츢þ÷¸û. «¾ÿø, ªóЧžò¾¢ý «Ã¢Â ¦Àâ º¡¾©É¸Ç¡É §ÁüÀÊ ³óÐŨ¸ô Àð¼ ¸©Ä¸Ùõ ¦À¡ÐÁì¸ÙìÌî º¢ÈôÀ¡¸ô ÀÂýÀ¼ ÓÊ¡Áø §À¡öÅ¢ð¼É. ±É§Å, ¾í¸Ç¢ý ¦¾¡ñ¼¡ø, ªóЧžò¾¢ý §¿¡ìÌõ, §À¡ìÌõ °ì¸õ ¦ÀÚõ, ¬ì¸õ ¦ÀÚõ.

¿ÁÐ «ñ¼§ÀÃñ¼ «ÿ¾¢ ¬¾¢ ¸¼ó¾ ¾õÀ¢Ã¡ý «Ê¸Ç¡÷ (ÍÅ¡Á¢¸û), «ó¾½÷ «ñ½ø, »¡ÿâ¡÷ «Å÷¸û ¯¼ø §¿¡öìÌâ º¢ò¾ ÁÕòÐÅò¨¾î ¦ºöÔõ º¢ò¾ ÁÕòÐÅ÷¸Ùõ, Àø§ÅÚ ¿¡ðÎ ÁÕòЊӨȸÙõ §À¡ðÊ §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎ ¦¾¡Æ¢ø «ÊôÀ¨¼Â¢ø ÅÇ÷óÐ ÅÕž¡ø ¯Â¢÷ §¿¡ö¸ÙìÌâ ÁÕóи©ÇÔõ, ÁÕòЊӨȸ©ÇÔõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢¸Ç¢ý º¡¾©É¸Ç¡É (1) §¿Áõ, (2) ª©½ §¿Áõ (3) Щ½ §¿Áõ (4) ¿¢ÂÁõ (5) ª©½ ¿¢ÂÁõ (6) Щ½ ¿¢ÂÁõ (7) ¿¢¼¾õ (8) ª©½ ¿¢¼¾õ (9) Щ½ ¿¢¼¾õ (10) ¿¢ð¨¼ (11) ª©½ ¿¢ð¨¼ (12) Щ½ ¿¢ð¨¼ (13) ¿£¾¢ (14) ª©½ ¿£¾¢ (15) Щ½ ¿£¾¢ (16) Å¢¾¢ (17) ª©½ Å¢¾¢ (18) Щ½ Å¢¾¢ ¬¸¢Â 18¸Ç¢Ä¢ÕóÐõ §¾÷ó¦¾ÎòÐ Áì¸ÙìÌ ÅÆí¸¢ ÅÕ¸¢þ÷. ª¨¾ô §À¡Ä§Å ¾É¢ÁÉ¢¾ Å¡úì¨¸î º¢ì¸ø¸û, ¾É¢ÁÉ¢¾ ÁÉ¿¢©Ä, «È¢× ¿¢©Ä, ¯½÷× ¿¢©Ä, ¦ºÂø¿¢©Äî º¢ì¸ø¸û, ÌÎõÀî º¢ì¸ø¸û, ¯È× Ó¨Èî º¢ì¸ø¸û, ¯Ã¢¨Á Ó¨Èî º¢ì¸ø¸û, ¦¾¡Æ¢ø Ó¨Èî º¢ì¸ø¸û, ÌĦ¾öÅî º¢ì¸ø¸û, Å¢ÕôÀ ¦¾öÅî º¢ì¸ø¸û, .. .. ӾĢ¨Ÿû «©Éò¾¢üÌõ ÁÕ󾡸ô À⸡Ãí¸©Ç ÅÆí̸¢þ÷.

9. ºÁÂî ¦º¡ü¦À¡Æ¢Å¡Çá¸ô À¢üº¢ ¦ºöÐ 25 ÅÕ¼í¸ÙìÌ §ÁÄ¡¸î ºÁÂô À½¢Â¡üÈ¢ ÅÕõ ¾í¸©Çì ÌÕÀ£¼õ Á¢¸×õ Á¾¢ì¸¢ÈÐ. À¡Ã¡ðθ¢ÈÐ. ¾í¸Ù즸ýÚ ¿ýÌ «È¢Ó¸Á¡É ªóÐÁ¾ô Àò¾÷¸û, ÀüþÇ÷¸û, «ì¸¨È¡Ç÷¸û, ¬÷ÅÄ÷¸û, ²ó¾¡Ç÷¸û, «È¢»÷¸û, §Á¨¾¸û, .. .. ¸¢¨¼ò¾¢ÕôÀ¡÷¸û. «Å÷¸Ù즸øÄ¡õ ¿£í¸û ªó¾ «ïºÖìÌì ¨¸¦ÂØòÐô À¢È¾¢Â¡¸ ¾í¸Ç¢ý ¨¸ôÀ¼ ±Ø¾¢§Â¡; «øÄÐ ¾í¸Ç¢ý Á¸Ç¢ý ãÄõ ¾ð¦¼ØòÐô À¢È¾¢Â¡¸§Å¡ ÀÄ ¾Â¡Ã¢òÐ ¦¾¡¼÷óÐ «ÛôÒí¸û. «¾ýãÄõ ¿£í¸û ÌÕÀ£¼ò¾¢ý ¾¢ÕÁ¼ò¾¢ý «ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼ò¾¢üÌô §ÀվŢ ÒâÂÄ¡õ. «¾¡ÅÐ, Å¢ÕõÒ¸¢ÈÅ÷¸û ÌÕÀ£¼ò¾¢ø ¾£ð¨º ¦ÀüÚ (1) Áó¾Ãõ, (2) Áó¾¢Ãõ, (3) Áó¾¢Èõ, (4) Á¡ó¾Ãõ, (5) Á¡ó¾Ã£¸õ, (6) ¾ó¾Ãõ, (7) ¾ó¾¢Ãõ, (8) ¾ó¾¢Èõ, (9) ¾¡ó¾Ãõ, (10) ¾¡ó¾Ã£¸õ, (11) ±ó¾Ãõ, (12) ±ó¾¢Ãõ, (13) ±ó¾¢Èõ, (14) ²ó¾Ãõ, (15) ²ó¾Ã£¸õ, (16) ⨺, (17) ¾Åõ, (18) »¡Éõ ±Ûõ 18 «ÕéÚ «Õû ¦ÀÚ ÅÆ¢¸Ç¢ø ²§¾Ûõ ´ýÈ¢ø ÌÕÅƢ¡¸ À¢üº¢ ÓÂüº¢¸©Çî ¦ºöÐ ¿øÄ §¾÷¸©Çô ¦ÀüÚ ¯Â÷¸©Ç «¨¼ÂÄ¡õ. «¾ýãÄõ, ±øÄ¡ò ШȸǢÖõ ¦ºÆ¢îº¢¨Âô ¦ÀÈÄ¡õ.

10. §ÁüÀÊ ÌÕÅÆ¢ ¾£ð¨ºìÌõ, §¾÷ìÌõ ÅÆ¢ ¦ºöÔõ Ũ¸Â¢ø¾¡ý ÌÕ§¾Å÷ «Êì¸Ê ¾Á¢ú¿¡ðÊý ÀÄ À̾¢¸Ç¢ø ܼòÐî ¦º¡ü¦À¡Æ¢×¸©ÇÔõ (Hall Meetings), µ¸¡ºÉ §Â¡¸¡ºÉô À¢üº¢¸©ÇÔõ ¿¢¸úòи¢þ÷. ªó¾ ¿¢¸úìÌ ¸ÕòÐô ÀâÁ¡üÈ º¢ó¾©É «Ãí¸õ (Main Camps) ±ýÚ ¦ÀÂ÷. ªó¾ ¸.À.º¢.«. ¾í¸©Çô §À¡ýÈ ¦¾¡ñ¼÷¸Ç¡ø ÌÕÅ¢¼õ ¾£ð¨º ¦ÀÚÀÅ÷¸©Çì ÌÕ§¾Å§Ã¡Î ¾í¸¢Â¢ÕóÐ À¢üº¢¸û ¦ÀÚžü¸¡¸ {̨Èó¾Ð ãýÚ ¿¡ð¸û} ´ù¦Å¡Õ ¾É¢ÁÉ¢¾Ã¢¼Óõ «Å÷¸Ù¨¼Â º¡ôÀ¡ðÊü¸¡¸×õ, À¢üº¢ ª¼ò¾¢ý Å¡¼¨¸ì¸¡¸×õ, ÌÕÀ£¼Óõ, ¾¢ÕÁ¼òÐî ºýÉ¢¾¡Éí¸Ùõ À¢üº¢ Ó¸¡ÓìÌ ÅóÐ ¦ºøžüÌâ ÀÂ½î ¦ºÄÅ¢ü¸¡¸×õ, À¢üº¢ Ó¸¡õ â¨ºî ¦ºÄÅ¢ü¸¡¸×õ ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¦¾¡¨¸ ÅÝÄ¢òÐ À¢üº¢ Ó¸¡¨Á º¢ÈôÀ¡¸ ¿¼ò¾¢ ÓÊì¸Ä¡õ.

ªô À¢üº¢ Ó¸¡õ ¿¼ìÌõ ª¼ò¾¢§Ä§Â ÌÕÀ£¼õ ¦À¡ÐÁì¸ÙìÌî ¦º¡ü¦À¡Æ¢×¸û ¿¢¸úò¾×õ, Áì¸ÙìÌ «ÕÇ¡º¢ ÅÆí¸×õ, Åâ¢Âø ¦ÀÂâÂø À¢ÈôÀ¢Âø «í¸Å¢Âø Á©É¢Âø ӾĢ¨ŸǢý ãÄõ «Õ𸽢ôÒ ¦ºöÐ Ó측Äò¨¾ ¯½÷ò¾¢¼×õ, §¾¨Å¡ÉÅ÷¸ÙìÌô À⸡Ãí¸û ¦ºöÐ ¸¡ò¾ÕÇ×õ ªÂÖõ, ªÂÖõ, ªÂÖõ. ±É§Å, ÌÕÀ£¼ò¨¾ ¾¡í¸û «È¢ó¾ ÀÄ ¦Àâ ÁÉ¢¾÷¸Ç¢ý ÍüÚ Åð¼¡Ãí¸Ç¢ø ¸.À.º¢.«. ¿¼ò¾¢ô ¦À¡ÐÁì¸û ªóÐ §Å¾ô À婃 «¨¼Ôõ ÀÊî ¦ºöÂÄ¡õ.

11. ¾í¸Ç¢ý ãÄõ ÀÄ À¨Æ §¸¡Â¢ø¸ÙìÌ «Õ𦸡¨¼ ÅûÇÄ¡¸¢Â ¿ÁÐ «ó¾½÷ «ñ½ø »¡ÿâ¡âý ãÄõ ÒòТ÷ôÒì ̼ÓØìÌ â¨º¸û ¦ºöÂÄ¡õ. Ò¾¢Â §¸¡Â¢ø¸ÙìÌ ¯Â¢÷ôÒì ̼ÓØìÌô ⨺¸û ¦ºöÂÄ¡õ. ª§¾§À¡ø, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ Óʸ¢Ú, ¾¡ÂòÐ, ¯Õò¾¢Ã¡ì¸í¸û ӾĢ¨Ÿ©Çô ¦ÀüÚ, Á¢¸ ±Ç¢¨ÁÂ¡É ¸¡½¢ì¨¸¨Âô ¦ÀüÚì ¦¸¡ñÎ ±ùÅ¢¾Á¡É §ÅÚÀ¡Î ªøÄ¡Áø, ¸Õ¾¡Áø, À¡Ã¡ð¼¡Áø «©ÉÅÕì̧Á ¬üÚ¿£÷ §À¡Ä «Õû ÅÆí¸Ä¡õ. ¯í¸ÙìÌ ±ùÅ¢¾Á¡É ÅÕò¾Óõ ªýÈ¢ ¦À¡ÐÁì¸ÙìÌ ¾¢Õò¾Á¡¸ Á¢¸ô ¦Àâ «ÇÅ¢ø «ÕðÀ½¢¸©Ç ¬üÈÄ¡õ. ±É§Å, «ýÒ Ü÷óÐ ¾¢ÕÁ¼ò¾¢ý «ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼ò¾¢ø À½¢Â¡üÚí¸û.

12. ÌÕ§¾Å÷ ¸¼ó¾ Á¡¾õ ¿¡¸÷§¸¡Â¢Ä¢ø ºó¾¢òÐ ¯¨Ã¡üÈ¢ÂÅ÷¸Ç¢ý Ó¸Åâ¸û ªòмý ¦¸¡ÎòÐû§Ç¡õ. «Å÷¸©ÇÔõ ¦ºýÚ À¡÷òÐô §Àº×õ.

(1) À¡Ä¸¢Õðʽý, ÅÆì¸È¢»÷, §¸¡÷ð §Ã¡Î, ¿¡¸÷§¸¡Â¢ø.

(2) º§Ã¡º¢É¢, C-27, N.G.O.¸¡ÄÉ¢, ¿¡¸÷§¸¡Â¢ø.

«ýÒ

À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼õ À£¼õ ¸ÕÌÄõ.

(¯ñ¨Á ¿¸ø)

Ì. ªÃÅ¢Á½¢.

⁄⁄ ª¾ý ãÄ¿¸ø: ¨¸¦ÂØòÐô À¢È¾¢Â¡¸ì ¸¢¨¼ò¾Ð. ªÚ¾¢Â¢ø º¢ò¾ÃÊ¡÷ ¾¢Õ Ì. ªÃÅ¢Á½¢ «Å÷¸Ç¢ý ¨¸¦ÂØòÐ ªÕó¾Ð. ⁄⁄

---