• முகப்பு>
  • 2016>
  • 2016-06>
  • சமயமும் அறிவியலும்
  • சமயமும் அறிவியலும்

    ºÁÂÓõ «È¢Å¢ÂÖõ

    ¬º¢Ã¢Âô ¦ÀÕÁ츧Ç! ¯í¸Ù츢¨¼Â¢§Ä ¦º¡ü¦À¡Æ¢Å¡üÈô ¦ÀÕ Å¢ÕôÀõ ¦¸¡ñÎ ®ñÎ ÅóÐû§Çý. ¿¡ý ¯í¸Ù¨¼Â ¬÷ŦÁÛõ «ýÒ Á¨Æ¢ø ¿©ÉóÐ ¦ºÂÄüÚ Å¢ð§¼ý.

    âò¾ ÁÄ÷ì ¸¡ð椀 ÒÌó¾ ÐõÀ¢, ÁÄ÷ Á¢Ì¾¢ ¸ñÎõ, Á½ Á¢Ì¾¢ ¯ñÎõ, ¾¡ý §¾¦ÉÎì¸ Åó¾¨Á ÁÈóÐ À¡Êì ¸Ç¢òÐ, ÁÂí¸¢ «õÁÄ÷ì ¸¡ðʧħ ¦ºÂÄ¢ÆóРţúóÐ ¸¢¼ìÌõ. «Ð§À¡Ä, ¿¡ý ¸ÕòÐì¸©Ç ¦º¡øÖžüÌ Óý§À, ±ý©Éî º¢ò¾÷ ±ýÚ §¸ûÅ¢ôÀð¼Ðõ; ªò¾¢Õ¿¡ðÊüÌ ¯Ã¢Â À¡ÃõÀâÂô Àò¾¢Ôõ, À½¢×õ, «ýÒõ ¯í¸Ç¢¨¼Â¢ø ²üÀðΠŢð¼Ð.

    ¿¡ý ´Õ §ÀẢâÂý, ¼¡ì¼÷ Àð¼òÐìÌ⠬áö¸©Çî ¦ºöÐ ÓÊò¾Åý ±ýÚ §¸ûÅ¢ôÀð¼Ðõ; ¬º¢Ã¢Â÷¸û ±ýÈ ¿¢©Ä¢ø Ò¾¢Â Ò¾¢Â º¢ó¾©É¸©Ç, ±ñ½í¸©Ç, ¸ÕòÐ츩Çì §¸ð¸ô §À¡¸¢ý§þõ ±ýÈ §ÀáÅÄ¢ø ¯ó¾ô ÀðÊÕ츢ȣ÷¸û. ¯í¸Ç¢ý Àò¾¢Ôõ, À½¢Å¡÷ó¾ «ýÒõ, ¬÷ÅÓõ ±ÉìÌô ÒÐò ¦¾õ¨À «Ç¢ì¸¢ýÈÐ.

    ¿¡ý, ±ó§¿ÃÓõ ±Ø¾¢ì ¦¸¡ñÎõ, ÀÊòÐì ¦¸¡ñÎõ ªÕôÀÅý. §ÀÍžüÌ ¬ð¸û ¸¢¨¼ì¸ Á¡ð¼¡÷¸Ç¡? ±ýÚ ªÕôÀÅý. ±ý º¢ó¨¾ ¦ÅóÐ, ¦¿ïºõ ¦¿¡óÐ, ¯½÷× ¨¿óÐ ±ý ¸Õòи©Ç ±Ø¾¢ ±Ø¾¢ì ¨¸ º©ÇòÐ ¦ÅǢ¢ø ¯Ä¡Åô ÒÈôÀΧÅý. ¦Åð¼ ¦ÅǢ¢ø ¦ºøÖõ ¦À¡Øо¡ý Å¡É¢ø ¸¾¢ÃÅý ªÕ츢Ⱦ¡? ¿¢Ä× ªÕ츢Ⱦ¡? ±ýÚ À¡÷òÐò¾¡ý «Ð À¸Ä¡? ªÃÅ¡? ±ýÚ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙ§Åý. º¢Ä ºÁÂõ, ¸¾¢ÃÅ©É ¿¢ÄÅ¡¸×õ, ¿¢Ä¨Åì ¸¾¢ÃÅÿ¸×õ ¿¢©ÉòÐ ÁÂì¸ ¿¢©Ä¢ø ±©É ÁÈóÐ «Åü§þÎ ¯¨Ã¡ΧÅý.

    Å¡É¢ø ¦¾Ã¢Ôõ Å¢ñÁ£ý¸©ÇÔõ, §Á¸í¸©ÇÔõ, ţ͸¢ýÈ ¦¾ýÈ©ÄÔõ, Å¡¨¼ì ¸¡ü¨ÈÔõ, ¸£¨Æì ¸¡ü¨ÈÔõ, §Á©Äì ¸¡ü¨ÈÔõ, ¯ÂÃô À¡Êò ¾¢Ã¢Ôõ Ì¢©ÄÔõ, Å¢¨ÃóÐ ÀÈìÌõ ÀÕó¨¾Ôõ .. À¡÷òÐ ±ý ¸ÕòÐì¸©Ç ±ÎòÐî ¦ºýÚ; ¿£í¸û ¦ºøÖÁ¢¼í¸Ç¢ø ¦º¡øÖí¸û ±ýÚ §ÅñΧ¸¡û Å¢ÎòÐì ¦¸¡ñÊÕôÀÅý. ±É§Å, ±ÉìÌ ªôÀÊ¦Â¡Õ ¸ü§þ÷ «¨Å §Àºì ¸¢¨¼ôÀÐ Á¸¢úìÌâ šöôÒò¾¡ý.

    ª§¾ §¿ÃòÐ, ¿¡ý ÁÉ¢¾÷¸Ç¢¼õ ÁÉó ¾¢ÈóÐ §Àº¢Â¨¾ Å¢¼ô ÀÄ §¸¡Ê Á¼íÌ ¿¢ÄÅ¢¼Óõ, ¸¾¢ÃÅÉ¢¼Óõ, Å¢ñÁ£ý¸Ç¢¼Óõ, §Á¸ì Üð¼í¸Ç¢¼Óõ, ¦¾ýÈø Å¡¨¼ §Á©Äì ¸¡üÚ ¸£¨Æì ¸¡üÚ Ó¾Ä¢Â ¸¡üÚì¸Ç¢¼Óõ, ÀȨŸǢ¼Óõ, Å¢Äí̸Ǣ¼Óõ, ÁÃõ ¦ºÊ ¦¸¡Ê¸Ç¢¼Óõ, Òø âñθǢ¼Óõ ÁÉó ¾¢ÈóÐ ¯¨Ã¡Ê¾¡ø¾¡ý ªùÅÇ× ¸¡Äõ ¯Â¢§Ã¡Î ¯ÄÅ¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ý§Èý. ªøÄ¡Å¢ð¼¡ø ÁÉ¢¾÷¸û ±ý©Éì ¦¸¡ýÚ ±ÉìÌî ºÁ¡¾¢ ¸ðÊ Á½¢Å¢Æ¡ì ¦¸¡ñ¼¡Ê¢ÕôÀ¡÷¸û.

    «Ð ÓÊ¡ Å¢ð¼¡Öõ ÁÉ¢¾÷¸û ¾í¸û ÓÂüº¢Â¡ø ±ý ¸©ÄÔûÇò¨¾, ¸üÀ©ÉÔ½÷¨Å, ¸Õò¦¾Æ¢îº¢ Á¢ì¸ º¢ó¨¾¨Â, ¬÷ÅÁ¢Ì ¦ºÂø¸©Çî º¢¨¾òÐõ, º¢ì¸Ä¡ì¸¢Ôõ, º£ÃÆ¢òÐõ ÅÊÅüȨŠ¡츢¢ÕôÀ¡÷¸û. ±ýÛ¨¼Â º¢ó¾©Éô Òþ ¿£Ä Å¡Éò¾¢ø ¯ÂÃò¾¢ø ÀÈôÀ¨¾Ôõ, ¦¿Î󦾡©Ä× ÀÈóÐ ¦ºýÚ ÅÕŨ¾Ôõ ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ÁÉ¢¾Ûõ ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ñʼ Á¡ð¼¡ý. ¾ýÿø ÓÊó¾Å¨Ã ±ý º¢ó¾©Éô Òþ¨Åî ÍðΠţúò¾§Å¡ «øÄÐ ªÈ̸©Ç ¿Ú츧š ÓÂýÈ¢ÎÅ¡ý. ¿øÄ ¸¡Äõ ¿¡ý ¾ôÀ¢ô À¢¨Æò¾Åý.

    ¿£í¸¦ÇøÄ¡õ «È¢Å¢Âø ШÈ¢ø ªÕôÀÅ÷¸û. ¯í¸ÙìÌ ±ì¸Õò¾¢©ÉÔõ Å¡í¸×õ, ¾¡í¸×õ ÜÊ ¦À¡Ú¨ÁÔõ, ¦À¡ÚôÒ½÷Ôõ, ²üÒò ¾ý¨ÁÔõ [º¸¢ôÒò ¾ý¨Á] ªÕì̦ÁýÈ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡ø¾¡ý ¯í¸Ç¢¨¼§Â §Àº Óý ÅóÐû§Çý. ªøÄ¡Å¢ð¼¡ø, ±ý ¾ó¨¾Ôõ, «Å÷ìÌô À¢ÈÌ ±ÉÐ ¿ñÀ÷¸Ùõ ¿¡ý §À¡Õ즸ýÚ ÒÈôÀð¼¡ø Å¡©ÇÔõ, §Å©ÄÔõ, Å¢ø©ÄÔõ, «õÀþò ར¨ÂÔõ, §¸¼Âò¨¾Ôõ ±ÎòÐ ´Ç¢òÐ ¨ÅòÐ ±ý©Éô §À¡÷째¡Äõ ⽧š, §À¡÷ì¸Çõ Ò¸§Å¡ ¦ºøÄ¡Áø ¾ÎôÀ÷.

    ¿¡ý, ţø¡Å¢Âõ À¡¼ ÓÂÖõ §À¡¦¾øÄ¡õ ²ð¨¼Ôõ, ±Øò¾¡½¢¨ÂÔõ ±ÎòÐ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¯ý ¸ÕòÐì¸û ¯ÉìÌû§Ç§Â ªÕì¸ðÎõ, ¯ý ¸É׸û °¨ÁÂý ¸ñ¼¨Å¸Ç¡¸§Å ªÕì¸ðÎõ ±ýÚ ±ý©Éì ¸ðÎô ÀÎò¾¢ÎÅ÷. ªô¦À¡ØÐ µÃÇ× ±É츢Õó¾ ¸ðÎôÀ¡Î¸û ¾Ç÷ó¾¢ÕôÀ¾¡Öõ, ¿¡§É ¯Ä¸¢ý ÝКи©ÇÔõ, Ýú¸©ÇÔõ, À¨¸¸©ÇÔõ µÃÇ× ÒâóÐ «¾ü§¸üÀ ±ý©É °¨Á¡ì¸ì ¸üÚì ¦¸¡ñΠŢ𼾡Öõ ªÐ §À¡ýÈ ¦º¡ü¦À¡Æ¢×¸Ç¢ø ÀíÌ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.

    «¨Åô ¦ÀÕÁ츧Ç! ‘¬º¢Ã¢Â÷’ ±ýÀÅ÷¸û¾¡ý ºÓ¾¡Âò¾¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ÅÃÄ¡Ú¸©Ç ¯Õš츢ÂÅ÷¸û. ¬Í = ÌüÈõ, ‘¬Í ±ýþø ÌüÈõ, ̨Ȓ; «Åü¨È «È¢óÐ ¦ºÂøÀÎÀÅ÷¸§Ç ¬º¡È¢, ¬îº¡È¢, ªÄ츢Âõ À¨¼ìÌõ ¬º¢Ã¢Âý, ¸øÅ¢ ¸üÀ¢ìÌõ ¬º¢Ã¢Âý.

    1. ӾĢø ¸ø©Äî ¦ºÐ츢ô §À¡÷ì ¸ÕÅ¢¸©ÇÔõ, Å¡Øõ ̨¸¸©ÇÔõ À¨¼ò¾ ¸ø-§Å©Ä ¬º¡È¢,
    2. ÁÃò¨¾î ¦ºÐ츢ì ܨøÙõ, ¸ÕÅ¢¸Ùõ ¦ºö¾ ÁÃ-§Å©Ä ¬º¡È¢,
    3. ¦ºõÒ, ®Âõ, À¢ò¾©Ç ¨ÅòÐ À¡ò¾¢Ãõ ¦ºö¾ À¡ò¾¢Ã ¬º¡È¢,
    4. ¦À¡ý, ¦ÅûÇ¢ ¨ÅòÐ ¿¨¸ ¦ºö¾ ¿¨¸ ¬º¡È¢,
    5. ªÚ¾¢Â¡¸ ªÕõÒ ¨ÅòÐ ±øÄ¡ì ¸ÕÅ¢¸Ùõ ¦ºö¾ ¦¸¡øÄý, ªÕõÒ ¬º¡È¢

    ±ýÈ ³óÐ §ÀÕ§Á ¯Ä¸ ¿¡¸Ã£¸ ÅÇ÷¢ý ÀÊì¸ðθǡ¸, ±ø©Äì ¸ü¸Ç¡¸ ªÕ츢þ÷¸û.

    Áì¸Ç¢ý ÒÈ Å¡úÅ¢ý ÀÊì¸ðθǡ¸ «¨Áó¾ ¬º¡È¢¸û ³óРŨ¸Â¢É÷. Áì¸Ç¢ý «¸ Å¡úÅ¢ý ¬îº¡È¢¸Ç¡¸ «¨Áó¾Å÷¸û º¢ò¾÷¸û, ¿Å§¸¡Ê º¢ò¾÷¸û, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û, ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷¸û, ¿¡ýÁ¨Èî º¢ò¾÷¸û, Àò¾÷¸û, Òò¾÷¸û, §À¡ò¾÷¸û, Óò¾÷¸û, º£ÅýÓò¾÷¸û, º¢ò¾¢Â¡÷¸û, ¿¡ÂýÁ¡÷¸û, ¬úÅ¡÷¸û, ºÁÂì ÌÃÅ÷¸û, ºó¾¡Éì ÌÃÅ÷¸û, .. ±ýÈ¢ôÀÊ ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸û ÀÄ÷ §¾¡ýÈ¢ÿ÷¸û. ÁÉ¢¾ ÌÄ ÅÃÄ¡üÚô À¡¨¾Â¢ø ªÅ÷¸û ªÃñ¼¡ÅÐ ±ø©Äì ¸ø «øÄÐ ÁÉ¢¾õ ±ýÈ ¬ÄÂò¾¢ý ªÃñ¼¡ÅÐ §¸¡ÒÃõ.

    ÁÉ¢¾ ªÉò¾¢ý º¢Èó¾ ÀñÀ¢Âø¸©ÇÔõ, ţà ¯½÷׸©ÇÔõ, «È ¯½÷׸©ÇÔõ, ¸¡¾ø, À¡ºõ, §¾¡Æ¨Á.. ӾĢ ¯½÷׸©ÇÔõ, Å£Î, ¦¾Õ, °÷, ¿¡Î ±ýÈ ¸ðÎ째¡ôÒ ¯½÷׸©ÇÔõ, ¦Á¡Æ¢, ªÉõ ±ýÈ À¢Êô¨ÀÔõ ÅÇ÷ôÀ¾üÌì ¸¼ó¾ ¸¡Ä ÅÃÄ¡Ú¸©ÇÔõ, ¿¼ó¾ ¿¢¸ú¸©ÇÔõ, ¿¼Å¡¾ ¿¢¸ú¸©ÇÔõ, ¿¼ì¸ §ÅñÊ ¿¢¸ú¸©ÇÔõ «ÆÌ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ͨÅäðÎõ Åñ½õ ªÄ츢Âí¸Ç¡¸ô À¨¼ò¾¢Îõ ªÄ츢 ¬º¢Ã¢Â÷¸û §¾¡ýÈ¢ÿ÷¸û. ªÅ÷¸û ÁÉ¢¾ ÌÄ ÅÃÄ¡üÚô À¡¨¾Â¢ø ãýþÅÐ ±ø©Äì ¸ø. ÁÉ¢¾õ ±ýÈ ¬ÄÂò¾¢ý ãýþÅÐ §¸¡ÒÃõ.

    ÁÉ¢¾ ªÉõ ¸Õí¸øÄ¢§Ä, ÁÃò¾¢§Ä, ¦À¡ý, ¦ÅûÇ¢, ªÕõÒ, ¦ºõÒ, À¢ò¾©Ç, ¦Åñ¸Äõ.. ӾĢ ¯§Ä¡¸í¸Ç¢§Ä À¨¼ò¾¢ð¼ ¸ÕÅ¢¸Ùõ, ¸©Äô ¦À¡Õû¸Ùõ ¸¡òÐ ÅÇ÷ò¾¢ð¼ ¸ÕòÐ츩ÇÔõ, ¸¨¾¸©ÇÔõ, ¬îº¡È¢¸Ç¢ý «Õû Å¡ì̸©ÇÔõ, ªÄ츢 ¬º¢Ã¢Â÷¸Ç¢ý ±ØòÐ츩ÇÔõ ¦¾¡ÌòÐô À¡¼Á¡¸ô §À¡¾¢ìÌõ ÀûǢ¡º¢Ã¢Â÷¸§Ç ÁÉ¢¾ ÌÄ ÅÃÄ¡üÚô À¡¨¾Â¢ø ¿¡ý¸¡ÅÐ ±ø©Äì ¸ø. ÁÉ¢¾õ ±ýÈ ¬ÄÂò¾¢ý ¿¡ý¸¡ÅÐ §¸¡ÒÃõ.

    ºÁÂõ ±ýÀÐ ÁÉ¢¾ ÁÉòÐìÌ «¨Á¾¢¨Â, ¿¢¨È¨Å, ͸ò¨¾, Á¸¢ú¨Âò ¾ÕÅÐ. «È¢Å¢Âø ±ýÀÐ ÁÉ¢¾ ¯¼ÖìÌî ͸ò¨¾, Á¸¢ú¨Â, ¿¢¨È¨Å, «¨Á¾¢¨Âò ¾ÕÅÐ.

    ºÁÂõ ªøÄ¡ Å¢ð¼¡ø ÁÉ¢¾ý Å¡Æ ÓÊ¡Ð. ¬ÿø «È¢Å¢Âø ªøÄ¡ Å¢ð¼¡Öõ ÁÉ¢¾ý Å¡Æ ÓÊÔõ.

    ¦ÅÚõ «È¢Å¢Âø À¨¼òÐò ¾Õõ ªýÀí¸Ç¡ø ÁÉ¢¾ÛìÌ «¨Á¾¢§Â¡, ¿¢¨È§Å¡, Á¸¢ú§Å¡ ²üÀðΠŢ¼ ÓÊ¡Ð. ª¾Á¡É ÌÇ¢÷ôÀ¾É «¨È¢ø ¦Áý¨ÁÂ¡É Àﺩ½Â¢ø ÀÎòÐì ¸¢¼ó¾¡Öõ; ÁÉõ «¨Á¾¢ô À¼¡Å¢ð¼¡ø ¸øÖõ ÓûÙõ ¿¢¨Èó¾ ¸¡ðÎô À̾¢Â¢ø ÀÎòÐì ¸¢¼ôÀÐ §À¡ýÚ ÐýÒÚò¾Öõ, «îºÓõ «¨Á¾¢¨Â «Ç¢ìÌõ àì¸ò¨¾ ªÆì¸î ¦ºöÔõ. ¬ÿø, ÁÉ «¨Á¾¢ ¯¨¼ÂÅý ¸ÃÎ Óü¡É ¸¡ðÎô À̾¢ì ¸ð¼¡ó¾¨Ã¢ø ÀÎò¾¡Öõ ±øÄ¡ Å¢¾Á¡É Í¸í¸©ÇÔõ Áɾ¢ø ¸ñÎ «¨Á¾¢Â¡¸ ¯Èí¸¢ÎÅ¡ý. ±É§Å ºÁÂõ¾¡ý ªýȢ¨Á¡¾Ð.

    ºÁÂõ ±ýÀÐ «¸ Å¡ú×ìÌâÂÐ. «È¢Å¢Âø ±ýÀÐ ÒÈ Å¡ú×ìÌâÂÐ. ºÁÂõ ±ýÀÐ ÒÄý¸ÙìÌ «ôÀ¡üÀð¼ Ññ½¢Â §ÀÕñ¨Á¸©Ç «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼Ð. «È¢Å¢Âø ±ýÀÐ ±øÄ¡ô ÒÄý¸Ç¡Öõ «È¢Âì ÜÊ ¯ñ¨Á¸©Ç «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼Ð. ºÁÂõ ±ýÀÐ ±Ç¢¾¢ø ¯½Ã ÓÊ¡¾ ¸¼×û¸©Çô ÀüÈ¢ì ÜÚÅÐ. «È¢Å¢Âø ±ýÀÐ ±Ç¢¾¢ø ¯½Ãì ÜÊ ¦À¡Õû¸©Çô ÀüÈ¢ì ÜÈì ÜÊÂÐ - ±ýÈ¢ôÀÊì ÜÈ¢î ¦ºøÄÄ¡õ.

    ¬ÿø, ªý¨È «È¢Å¢Âø §À¡ìÌ ¦ÅÈ¢ Á¢ì¸ ¿¢©Ä¨Â «¨¼óРŢ𼾡ø; ºÁÂõ ±ýÀÐ ¦ÅüÚ ¦ÅǢ¢ø ¸Â¢ü¨È ±È¢óÐ ²È¢ì ¸¡ðÎõ ¸ñ ¸ðÊ Å¢ò¨¾; «È¢Å¢Âø ±ýÀРŢñ¦ÅǢ¢ø Å¢¨ÃóÐ ¦ºøÖõ ²×¸©½¸©Ç ²×ÅÐ ±ýÚ ¦ÅüÈ¢î º¢Ã¢ô§À¡Î ÜÚÅÐ; «Ð×õ, ¿¢ÄÅ¢ø ÁÉ¢¾ý ªÈí¸¢ ¿¼ó¾ À¢ÈÌ «È¢Å¢Âø §Á¨¾¸Ç¢¼õ ¬½Åô §À¡ìÌõ, «¸õÀ¡Å §¿¡ìÌõ Á¢Ìó¾¢Õ츢ýÈ ¿¢©Ä§Â ¯½Ãô Àθ¢ýÈÐ.

    ªó¾ì ¸ð¼ò¾¢ø¾¡ý ºÁÂõ ±ýÀÐ «©ÉòÐìÌõ ¸¡Ã½ ¸¡Ã¢Âõ ¸ñ¼È¢ó¾ ÓبÁÂ¡É Å¢ï»¡Éõ; ª¾©É§Â ¦ÁöﻡÉõ, «¾¡ÅÐ ¯ñ¨ÁÂ¡É «È¢Å¢Âø ±ýÚ ÜÈ §ÅñÎõ.

    ‘ŢﻡÉõ’ ±ýÚ ÜÈôÀÎõ «È¢Å¢Âø, «¾¡ÅÐ «©ÉòÐìÌõ ¸¡Ã½ ¸¡Ã¢Â Å¢Çì¸ò¨¾ò §¾Ê©ÄóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈ ´ýÚ ±ýÚ ¦À¡ÕûÀÎõ.

    ªó¾ Ţš¾ò¾¢©É ²üÀ¾üÌ ±Åâý ±ñ½Óõ Óý ÅáР±ý¸¢ýÈ §À¡Ð¾¡ý; ºÁÂõ ºÃÁ¡Ã¢Â¡¸ì §¸ûÅ¢ì ¸©½¸©Çò ¦¾¡ÎòÐò ¾ý º¡¾©É¸©Çô ÀðÊÂÄ¢ðÎì ¸¡ðθ¢ýÈÐ.

    «È¢Å¢Âø, ‘¸ñÏìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¨¾ì ÜÚŧ¾ ºÁÂõ’ ±ýÚ ÜÈ¢ì ¨¸ ¦¸¡ðÊÂÐ; ºÁÂõ, ‘Á¢ýº¡Ãõ, ¸¡ó¾õ .. ӾĢ ºò¾¢¸û ¸ñÏ측 ¦¾Ã¢¸¢ýÈÉ?’ ±ýÚ §¸ð¼Ð.

    «È¢Å¢Âø, ‘ªÅüÈ¢ý ÀÂý ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ «øÄÅ¡?’ ±ýÚ §¸ð¼Ð; «¾üÌî ºÁÂõ, ‘«Ð §À¡ø ºÁÂõ ÜÚõ ºò¾¢¸Ç¢ý ÀÂÛõ ¯½Ãô Àθ¢ÈÐ’ ±ýÈÐ.

    «È¢Å¢Âø, ‘²ý ±ø§Ä¡Ã¡Öõ «ô ÀÂý ¯½Ãô À¼Å¢ø©Ä?’ ±ýÈÐ; ºÁÂõ, ‘¯§Ä¡¸ì ¸õÀ¢¨Â «ÎôÀ¢ø ¨Åò¾¡ø ÁÚÓ©É Ý§¼Ú¸¢ÈÐ. ÁÃò¨¾ «ÎôÀ¢ø ¨Åò¾¡ø ÁÚÓ©É Ý§¼Úž¢ø©Ä§Â ²ý? «Ð §À¡Ä ÁÉ¢¾÷¸Ç¢ø ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ´Õ À̾¢Â¢É÷¾¡ý ¸¼×ð ºò¾¢¨Â ¯½Ã ÓÊÔõ; Áü¦þÕ À̾¢Â¢É÷ ¯½Ã ÓÊ¡В ±ýÈÐ.

    ‘º¢Ä÷ ¸ñÏìÌ ÁðÎõ ¦¾Ã¢¸¢ýÈ ¸¼×û ²ý ±ø§Ä¡÷ ¸ñÏìÌõ ¦¾Ã¢Âì ܼ¡Ð?’ ±ýÈÐ «È¢Å¢Âø; ‘¯í¸ÇÐ «È¢Å¢Âø ¸ñÎÀ¢ÊôÀ¢ý ÀÊ ´ù¦Å¡Õ ÁÉ¢¾É¢ý ¨¸§Ã¨¸Ôõ ¾É¢ò¾É¢Â¡¸ ªÕ츢ÈÐ; ÁÉ¢¾÷¸Ç¢ý ¸ñ¸û ±øÄ¡õ ´§Ã «Ç× À¡÷ìÌõ ¬üÈÖ¨¼Â¨ÅÂøÄ. Àø§ÅÚ Å¨¸Â¡É ¬üÈø §ÅÚÀ¡Î¸©Çô ¦ÀüÈ¢Õ츢ýÈÉ ±ýÀÐ ¦Áö¡ì¸ô ÀðΠŢð¼Ð. «ôÀÊ ªÕìÌõ §À¡Ð ¸¼×©Çì ¸¡Ïõ ¬üÈÖ¨¼Â ¸ñ ±ø§Ä¡Õì̧Á ªÕì¸ ÓÊ¡Р±ýÈ ¸Õò¨¾ ´ôÒì ¦¸¡ûÇ §ÅñÊÂо¡§É?’ ±ýÈÐ ºÁÂõ.

    «È¢Å¢Âø, ‘´§Ã Á©Ä¢ø ¯¨¼ì¸ôÀð¼ ¸øÄ¢ø ´ýÚ ¸¼×Ç¡¸ ¬ì¸ôÀðÎ ÅÆ¢À¼ô ÀÎÅÐ ²ý? Áü¦þÕ ¸ø ÀÊì ¸øÄ¡¸ô §À¡ðÎ Á¢¾¢ì¸ô ÀÎÅÐ ²ý? ªÐ ±ùÅ¡Ú ¦À¡ÕóÐõ?’ ±ýÚ §¸ð¼Ð. «¾üÌî ºÁÂõ, ‘´§Ã ªÕõÒò ÐñÊÄ¢ÕóÐ ¦ÅðÊ ±Îì¸ôÀð¼ ªÕõÒò ÐñÎ ¸¡ó¾Á¡¸ Á¡È¢ «Îò¾ ªÕõÒò Ðñ¨¼ ªØôÀÐ ±ôÀÊ?’ ±ýÚ §¸ð¼Ð.

    «È¢Å¢Âø, ‘¿¢ÄÅ¢ø ªÈí¸¢Â ÁÉ¢¾É¢ý ¯¼ÖìÌ Áñ½¢Ä¢ÕóÐ ÁÕòÐÅ §Â¡º©É ÜÈôÀð¼Ð’ ±ýÈÐ; ºÁÂõ, ‘±í§¸¡ ªÕì¸ì ÜÊ ÓýÀ¢ý À¡÷ò¾È¢Â¡¾ ÁÉ¢¾É¢ý ¦À¨à ÁðÎõ ¦º¡øÄ¢Â×¼ý; «Åý ã©Ç¨Â ÌÆôÀ§Å¡, ¨¸ ¸¡ø ÅÖÅ¢Æì¸î ¦ºö§š, ¬§Ç ªÈ츧š ¦ºöÂì ÜÊÂ Ó¨È ºÁÂò ШÈ¢ø ¯ñÎ’ ±ýÈÐ.

    «¾üÌ «È¢Å¢Âø, ‘±øÄ¡¨ÃÔõ «ôÀÊî ¦ºö ÓÊÔÁ¡?’ ±ýÈÐ; «¾üÌî ºÁÂõ ‘«È¢Å¢Âø ÐÅ츢 ±øÄ¡ ¿¢Ä×ô À½Óõ ¦ÅüȢ¡¸ «¨Á󾾡?’ ±ýÈÐ.

    «È¢Å¢Âø, ‘Áñ©½ ÅÇôÀÎò¾¢ «¾¢¸ Å¢©Çîº©Ä ¯ñÎ Àñ½¢ÂÐ «È¢Å¢ÂÄ¡ø ¾¡§É!’ ±ýÈÐ; ºÁÂõ, ‘¦¸¡ò¾ÁøÄ¢ Å¢©ÇÔõ Ò墨¢ø Å¡¨Æ¨Âô À¢â¼ ÓÊÔÁ¡? ¦¾ý©É ÅÕõ Á½Ä¢ø ¸ÕõÒ §À¡¼ ÓÊÔÁ¡? ¸¡À¢ §¾Â¢©Ä ÅÕõ ÌÇ¢÷ó¾ Á©Äî ºÃ¢Å¢ø Á¢Ç¸¡ö ÅÕÁ¡? ¸õÒ §º¡Çõ ÅÕõ Ò墨¢ø ¦¿ø ÅÕÁ¡?’ ±ýÈÐ.

    «È¢Å¢Âø, ‘ÁÉ¢¾ý «È¢¨Åô ¦ÀÕì¸¢ì ¦¸¡ûÇ Å¡¦ÿÄ¢, ¦¾¡©Ä§Àº¢, ¦¾¡©Ä측𺢠.. ±ýÚ ±ò¾©É§Â¡ º¡¾©É¸©Çî º¡¾¢ò¾Ð «È¢Å¢Âø’ ±ýÈÐ; ºÁÂõ, ‘À¢ÈŢ¢§Ä§Â Óð¼¡û, §º¡õ§ÀÈ¢ ±ÉôÀÎÀÅ©É Á¡üÈ ÅÆ¢Ôñ¼¡?’ ±ýÚ §¸ð¼Ð.

    ¬º¢Ã¢Â÷ - Á¡½Å÷

    ºÁÂõ ¬º¢Ã¢Â÷ §À¡ýÈÐ. «È¢Å¢Âø Á¡½Åý §À¡ýÈÐ. ºÁÂõ ¾ýÉ¢¼ò¾¢É¢ýÚ ªÈí¸¢ ÅÕž¢ø©Ä. ŢﻡÉõ ¦¿¡ÊìÌ ¦¿¡Ê «Ê¦ÂÎòÐ ¨ÅòÐ §Á§Ä ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÐ. ¬º¢Ã¢Â÷ ¸üÚò ¾ÕŨ¾ Á¡½Åý ¾ýÛ¨¼Â ¬÷Åõ, «È¢×, ¬üÈø, Ññ¨Á, ¾¢ñ¨Á ӾĢÂÅüÈ¢ü§¸üÀ Ţâ×ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÎ º¢È츢ýÈÉ÷. ºÁÂõ ¦º¡øÖ¸¢ýÈ ¸ÕòÐì¸©Ç «È¢Å¢Âø ¬Ã¡ö ¦ºöÂò ¦¾¡¼í¸¢ ÅÇ÷óÐ ÅÕ¸¢ÈÐ.

    Á¡½Åý ¬º¢Ã¢ÂáÅÐ §À¡ø «È¢Å¢Âø ºÁÂÁ¡¸ Á¡Ú¸¢ÈÐ. ºÁÂõ ŢﻡÉõ; ŢﻡÉõ ¬Ã¡öóÐ ¸ñÎÀ¢ÊòРŢð¼ ÓÊ׸û À¢ÈÌ ºÁ ¦¿È¢Â¡¸ Á¡È¢ ±ø§Ä¡Ã¡Öõ ²üÚì ¦¸¡ûÇô Àθ¢ÈÐ.

    ӾĢø Á¢ýº¡Ãò¨¾ì ¸ñÎÀ¢Êò¾Å÷¾¡ý «Ð ±ôÀÊôÀð¼Ð? ±ùÅ¡Ú ¾Â¡Ã¢ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ? ²ý ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¯§Ä¡¸í¸Ç¢ø ÁðÎõ Á¢ýº¡Ãõ µ¼ §ÅñÎõ? ±ýÀ¨¾ ¦ÂøÄ¡õ º¢ó¾¢ò¾¡÷. À¢ÈÌ, ªý¨È Áì¸û §¸¡Å¢Ä¢ø º¡Á¢ ÌõÀ¢ÎžüÌî ¦ºöÂôÀÎõ º¼í̸û, ¿õÀ¢ì¨¸¸û §À¡ø Á¢ýº¡Ãî º¡¾Éí¸©Ç Å¡í¸¢ô ÀÂýÀÎò¾¢Î¸¢ýþ÷¸û. ÁÉ¢¾É¢ý «ýþ¼ Å¡úÅ¢ø Á¢ýº¡Ãõ ªýȢ¨Á¡¾ ª¼ò¨¾ô ¦ÀüÚ Å¢ð¼ §À¡¾¢Öõ áþ¢ÃòÐìÌ ´ÕÅ÷ ܼ Á¢ýº¡Ãõ ±ôÀÊ À¢È츢ÈÐ? ±ùÅ¡Ú ÀÂýÀÎò¾ §ÅñÎõ? ²ý ªýÉ¢ýÉ ¯§Ä¡¸í¸û ÁðÎõ Á¢ýº¡ÃòÐìÌ ²üÈÉÅ¡¸ ¯ûÇÉ ±ýÀ¨¾ ¦ÂøÄ¡õ ±ñ½¢ô À¡÷ôÀ§¾ ªø©Ä. ¾¡í¸û ÀÂýÀÎòÐõ Á¢ýº¡Ãî º¡¾Éí¸Ç¡ø ÀÂÛñÎ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø ¦ºÂøÀθ¢þ÷¸û.

    ªÐ§À¡Äò¾¡ý, ¬¾¢¸¡Äò¾¢ø º¢ò¾÷¸û, Àò¾÷¸û.. §À¡ýÈÅ÷¸û ¬Ã¡öóÐ ¸ñ¼È¢ó¾ §ÀÕñ¨Á¸û, ÀÂýÁ¢ì¸ ¾òÐÅí¸û; º¢©Ä¸Ç¡¸, §¸¡Å¢ø «¨ÁôÒì¸Ç¡¸, ⨺ Өȸǡ¸, ºÁ ¦¿È¢¸Ç¡¸ ÅʦÅÎò¾É. «Åü¨Èì ¸¡Äô§À¡ì¸¢ø Áì¸û ¬Ã¡ö ¦ºöÔõ §¿ÃÓõ ªýÈ¢, º¢ó¨¾Ôõ ªýÈ¢ «ôÀʧ ²üÚì ¸¨¼À¢ÊòÐô §À¡üÈ¢ ÅÕ¸¢þ÷¸û.

    ºÁÂò¾¢ý §ÀÕñ¨Á¸û ÓÊ× ¦ºöÂôÀð¼¨Å. «È¢Å¢ÂÄ¢ý «ÊôÀ¨¼ ¯ñ¨Á¸û ܼ ªýÛõ ÓÊ× ¦ºöÂôÀ¼¡¾¨Å. ºÁ ¯ñ¨Á¸û ±ýÚ§Á Á¡þ¾¨Å, Á¡üÈ ÓÊ¡¾¨Å. «È¢Å¢Âø ¯ñ¨Á¸û ±ó¾ ¦¿¡Ê¢Öõ Á¡Èì ÜʨÅ, Á¡üÈôÀ¼ì ÜʨÅ. ºÁÂõ ¸ðÊ ÓÊì¸ôÀð¼ ¸Äí¸¨Ã Å¢Çì¸õ. ŢﻡÉõ ¾¢ð¼ «ÇÅ¢ø ªÕ츢ýÈ ¸ðÊ ÓÊì¸ôÀ¼¡¾ ¸Äí¸¨Ã Å¢Çì¸õ.

    «Ç×ìÌ «ôÀ¡üÀð¼Ð ºÁÂõ; «Ç×ìÌ ¯ðÀð¼Ð «È¢Å¢Âø:

    ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÊ¡¾ «ÇÅ¢ø ¸½ì¸üÚ Å¢Ã¢óÐ ÀÃóÐ ¸¢¼ôÀРŢÍõÒ. ¯ûÇ¼í¸¢ì ¸¢¼ìÌõ ¬üÈø¸©Çô ÀÌòнà ÓÊ¡РªÕôÀÐ ¸¡üÚ, ¦¿ÕôÒ, ¿£÷. ¾ýÛûÇ¼í¸¢ì ¸¢¼ìÌõ ¦ºøÅí¸©Ç ±ýÚõ ¦ÅÚõ ±¨¼Â¢ðÎ ¯½Ã ÓÊ¡¾ «Ç× Å¢Âò¾Ì ¦ÀÕõ ¦ÀÕ¨Á À¨¼ò¾Ð Áñ. ªôÀÊ «ÇÅüÚ, ¸½ì¸üÚ, ±ø©ÄÂüÚ, «È¢Â ÓÊ¡¾ ÀÊ ÀÃóРŢâóÐ ¸¢¼ìÌõ ³õâ¾í¸Ç¢ý ¦Á¡ò¾§Á ºÁÂõ. ±É§Å ºÁÂõ ±ýÀÐ «Ç×ì¸ôÀ¡ü Àð¼Ð.

    I) Å¡Éõ:

    ª¾©É ŢﻡÉõ ´ôÒì ¦¸¡ñÊÕìÌõ À¡í¸¢©Éô À¡÷ì¸ §ÅñΧÁ¡ÿø; Å¢ñ¦ÅǢ¢©É «ÇôÀ¾üÌ ¦¼ÄŠ§¸¡ô  [Telescope] ¸ñÎÀ¢Êì¸ô Àð¼Ðõ «È¢Å¢ÂÄ¢ý Á¡¦ÀÕõ ¦ÅüÈ¢ Ţơ ¦¸¡ñ¼¡¼ô Àð¼Ð. ¬ÿø Å¢¨ÃÅ¢ø Å¢ñ¦ÅÇ¢ô ÀÃôÒ «È¢Å¢Â©Ä Å¢¼ ¯Â÷ó¾Ð, ÀÃó¾Ð, Ţâó¾Ð, ±ø©ÄÂüÈÐ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á ¦¼ÄŠ§¸¡ôÀ¡ø ¿¢ÚÅôÀð¼Ð.

    À¢ÈÌ ¦ÀÕ ÓÂüº¢¸û ±Îò¾¡÷¸û. 200 «íÌÄò¾¢üÌõ §ÁüÀð¼ Å¢ð¼Ó¨¼Â [Diameter] ¦Àâ šɦÅÇ¢ ¦¾¡©Ä× §¿¡ì¸¢ [Telescope] «¨Áì¸ô Àð¼Ð. ¯¼§É Á£ñÎõ «È¢Å¢Âø ¦ÅüÈ¢ Ţơ ¦¸¡ñ¼¡ÊÂÐ. ¬ÿø ªô¦Àâ ¦¾¡©Ä§¿¡ì¸¢ ÓýÒ Å¢ñÁ£ý¸ÙìÌ ª¨¼Â¢ø §¾¡ýȢ ¦ÅüÈ¢¼õ ±ýÚõ, ªÕû Ýúó¾ ª¼¦ÁýÚõ ¸Õ¾ô Àð¼ ª¼í¸Ç¢ø ±øÄ¡õ ¸½ì¸üÈ Ññ½¢Â Å¢ñÁ£ý Üð¼í¸û ¦¾Ã¢Å¨¾ì ¸¡ðÊüÚ. «¾ÿø «È¢Å¢Âø ¾ý §¾¡øÅ¢¨Â ¯½÷ó¾Ð.

    Á£ñÎõ ¦ÀÕ ÓÂüº¢¸û ±Îì¸ô Àð¼É. “Radio Telescope”; Á¢ý¸¡ó¾ì ¸¾¢÷¸Ç¡ø “Electro-magnetic waves” ªÂí¸ì ÜÊ ¦¾¡©Ä§¿¡ì¸¢ ¸ñÎÀ¢Êì¸ô Àð¼Ð. ¯¼§É Å¢ñ¦ÅÇ¢ «©Éò¨¾Ôõ «Çó¾¢Î§Å¡õ ±ýÚ ªÚÁ¡ôÒ §Àº¢ «È¢Å¢Âø ¦ÅüÈ¢ Ţơ ¦¸¡ñ¼¡ÊÂÐ. ¬ÿø ªò ¦¾¡©Ä§¿¡ì¸¢ ªÂí¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ðõ Å¢ñ¦ÅǢ¢ý ã©Ä ÓÎì̸Ǣ¦ÄøÄ¡õ ¿¡û¸Ùõ [stars], §¸¡û¸Ùõ [planets] ¦¿Î󦾡©Ä× Å¨Ã ªÕ츢ýÈÉ ±ýÀÐõ; ÀÄ ¿¡û¸Ç¢ý ÀÕÁÛõ, §¸¡û¸Ç¢ý ÀÕÁÛõ ªù×Ĩ¸ Å¢¼ ±ñ½üÈ Á¼íÌ ¦À⨊±ýÈ ¯ñ¨Á¸Ùõ ÒÄôÀ¼Ä¡Â¢É.

    «òмý «¨ºÂ¡¾ ¿¡û¸Ùõ §¸¡û¸Ùõ ªÕ츢ýÈÉ ±ýÚõ; ¾í¸©Çò ¾¡í¸§Ç «ÇÅ¢¼ü¸Ã¢Â §Å¸ò¾¢ø ÍüÈ¢¼ì ÜÊ ¿¡û¸Ùõ §¸¡û¸Ùõ ªÕ츢ýÈÉ ±ýÚõ; ¾í¸©Çò ¾¡í¸§Ç ÍüÈ¢ì ¦¸¡ûŧ¾¡Î ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ §¸¡û¸©ÇÔõ ¿¡û¸©ÇÔõ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ À¡¨¾Â¢ø ¦¾¡¼÷óÐ ÍüÈ¢ ÅÕ¸¢ýÈ ¿¡û¸Ùõ §¸¡û¸Ùõ ªÕ츢ýÈÉ ±ýÚõ; ªÅü¨È ¦ÂøÄ¡õ Å¢¼ Å¢ñ¦ÅǢ¢ø ¯ûÇ «ò¾©É ¦À¡Õû¸Ùõ [celestial things] ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ §Å¸ò¾¢ø ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¾¢¨ºÂ¢ø §¿÷§¸¡ðÊø À½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕ¸¢ýÈÉ ±ýÀÐõ; ªôÀ½õ ±ô¦À¡ØÐ ÓÊÔõ, ªÐ Ũà ¸¼óÐ Åó¾¢ð¼ àÃõ ±ùÅÇ× ±ýÀÉ ¸½ì¸¢¼ ÓÊ¡¾ «È¢Å¢Âø Å¢ÂôÒì¸û ±ýÚõ; ªó¾ Å¢ÂôÒì¸Ù즸øÄ¡õ §ÁÄ¡É Å¢ÂôÒ, Á¢ý¸¡ó¾ «©Ä¸Ç¡ø ªÂíÌõ ¦¾¡©Ä§¿¡ì¸¢ì ¸ÕÅ¢ «ÛôÒõ ªó¾ «©Ä¸û ¦ºøÄ×õ, Å¢ñ½¢ø ¯ûÇ ¦À¡Õû¸Ç¢ø §Á¡¾¢ò ¾¢ÕõÀ×õ Óʸ¢ýÈ §À¡Ð; «ó¾Ãò¾¢ø ¦¾¡í¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ ªÂíÌõ ªó¾ Å¢ñ ¦À¡Õû¸û ±ó¾ ºò¾¢¸Ç¡ø ¦¾¡í̸¢ýÈÉ? ªÂí̸¢ýÈÉ? ª¨Å ´ýÚ즸¡ýÚ §Á¡¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡ø ±ýÉÅ¡Ìõ? ²ý «Êì¸Ê §Á¡¾Å¢ø©Ä? ±ôÀÊî º¢Ä §¿Ãí¸Ç¢ø §Á¡Ð¸¢ýÈÉ ±ýÀ¦¾øÄ¡õ ±ó¾ «ÊôÀ¨¼ ¯ñ¨Á¸©Çì ¦¸¡ñÎõ ¸ñ¼È¢óРŢÇì¸ ÓÊ¡¾¨Å ±ýÚõ Å¢Çí¸Ä¡Â¢É.

    ª¨Å Å¢Çì¸ÓÈ Å¢Çì¸ Å¢ñ¦ÅÇ¢ ÀüÈ¢î ºÁÂõ ÜÚ¸¢ýÈ ¯ñ¨Á¸§Ç §ÀÕñ¨Á¸û ±ýÚõ, ÀÂÛ¨¼Â ¯ñ¨Á¸û ±ýÚõ, ¿ý¨Á ¾Õõ ¯ñ¨Á¸û ±ýÚõ ÒâÂġ¢É. «È¢Å¢Âø ¾ÉÐ §¾¡øÅ¢¸Ç¡ø, ¾ÉÐ ±ø©Ä¢©É ¯½÷óÐ ¦¸¡ñΠŢð¼Ð. ªÂü¨¸¨Â ¯½÷ó¾¢ðÎ ÁÉ¢¾ Å¡ú×ìÌò §¾¨ÅÂ¡É «Ç× ªÂü¨¸¨Â Å¡úò¾¢Ôõ, Å½í¸¢Ôõ ÀÂýÀÎò¾¢ ¿¢¨ÈŨ¼Ôõ Өȸ©Çì ¸ñÎ ÜÈ¢Îõ ºÁ§Á ¾ÉÐ ¬º¢Ã¢Â÷ ±ýÚ «È¢Å¢Âø ´ôÒì ¦¸¡ñΠŢð¼Ð. ±ùÅÇ×¾¡ý ¯Â÷ó¾¡Öõ ¬º¢Ã¢ÂÕìÌ Á¡½Å÷ Á¡½Å§Ã, Á¡½ÅÕìÌ ¬º¢Ã¢Â÷ ¬º¢Ã¢Â§Ã.

    II) ¸¡üÚ:

    «ÎòРŢﻡÉõ ¸¡üÈ¢¼õ ¦¿Õí¸¢ÂÐ. ¯Ä¨¸î ÍüÈ¢ ªÕìÌõ ¸¡üÈØò¾õ¾¡ý Å¢ñ¦ÅǢ¢ĢÕóРŢÆì ÜÊ Ţñ¸ü¸©Çò §¾öòÐ ±Ã¢ Á£ý¸Ç¡¸×õ, º¢Úº¢Ú ÀÃø ¸ü¸Ç¡¸×õ ¬ì¸¢Î¸¢ýÈÐ. «¾ÿø¾¡ý, ªó¾ ¯Ä¸õ Å¢ñ¦ÅÇ¢ò ¾¡ì̾ĢɢýÚ ¸¡ôÀ¡üÈô ÀðÊÕ츢ÈÐ ±ýÚ ªý¨È «È¢Å¢Âø ¸ñÎÀ¢Êò¾Ð. ª¨¾ Óý§À ¯½÷ó¾ ºÁÂõ, «¨¾Ôõ ´Õ ¦¾öÅÁ¡¸ì ¸üÀ©É ÅÊÅõ ¦¸¡ÎòÐ ÅÆ¢À¡Î ªÂüÈ¢ ÅÕ¸¢ýÈÐ.

    ºÁÂõ ãÄõ ¸¡üÈ¢¼õ ¦ÅÚõ Àò¾¢ ¦ºÖòО¡ø ÀÂÉ¢ø©Ä; «È¢Å¢Âø ãÄõ ¸¡ü¨È ¬Ã¡Âø §ÅñÎõ; «Ð¾¡ý ÀÂýÀΦÁýÈ ¸ÕòÐ ÅÖôÀð¼Ð. «¾ý Å¢©Ç× ¸¡üÚ Áñ¼Äò¾¢ý «Ç×õ, ¬üÈÖõ «Çì¸ôÀð¼É. «È¢Å¢Âø ¾ýÿø ¸¡ü¨È «Çì¸ ÓÊóРŢð¼Ð ±ýÚ ¬÷ôÀâòÐ ¦ÅüÈ¢ Ţơ ¦¸¡ñ¼¡ÊÂÐ.

    ¬ÿø, «¾ý ¦ÅüÈ¢ Ţơ ÓبÁ¨¼Ôõ Óýɧç šɦÅǢ¢ø ¯ûÇ ¸¡üÚ Áñ¼Äò¾¢ø ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ À̾¢¸Ç¢ø ¾¢Ë÷ ¾¢Ë¦ÃýÚ «Øò¾ì ̨È׸û ²üÀξÖõ; «Øò¾ì ̨È× ²üÀð¼ ª¼ò¨¾ §¿¡ì¸¢ ÁüÈ ª¼í¸Ç¢ø ¯ûÇ ¸¡üÚì¸û Å¢¨Ãó§¾¡Ê ÅÃÖõ, «¾ÿø ¯Ä¸¢ø ¯ûÇ ¸¡üÚ Áñ¼Äò¾¢ø ¦ÀÕò¾ Á¡üÈõ ²üÀðÎ ¸¼ø ¿£÷ô ÀÃôÀ¢Ä¢Õó¾ ¸¡üÚ Áñ¼Äõ ÍÆüº¢Ôõ, ÍÆÖõ, ¬Æ «Øò¾Óõ, ¦¿ÊÐ µîÍõ, §Àöô §À¡ìÌ §Å¸Óõ ¦¸¡ñÊð¼É.

    «È¢Å¢Âø ¯Ä¸¢ý «ò¾©É º¡¾Éí¸Ùõ ªÂí¸¢É. ¸¡üÈØò¾õ ²ý ²üÀð¼Ð? ±ôÀÊ ²üÀð¼Ð? ±¾ü¸¡¸ ²üÀð¼Ð? ±ùÅ¡Ú ²üÀð¼Ð? ¯Ä¨¸î ÍüÈ¢ ¯ûÇ Å¢ñ¦ÅÇ¢ì ¸¡üÚ Áñ¼Äô À¡¾¢ôÒ ¯Ä¸¢ø ¯ûÇ ¸¼ø ¿£÷ôÀÃôÀ¢ø ²ý ¦ÀÕò¾ Á¡üÈí¸©Ç Å¢©ÇÅ¢ì¸ §ÅñÎõ? ¸¡üÈØò¾ò¾¡ø ¸¼ø ¦¸¡ó¾Ç¢ôÀ¨¾, ¦À¡í¸¢î º£È¢ ±ØŨ¾, ¸Î¨ÁÂ¡É ÒÂø ¿¢ÄôÀ̾¢Â¢ø §ÀÃƢ׸©Ç Å¢©ÇÅ¢ôÀ¨¾ò ¾Îì¸ ÓÊÔÁ¡? ÓÊ¡¾¡? ÓÊÔ¦Áýþø ±ôÀÊ ÓÊÔõ? Å¢ñ¦ÅǢ¢ÖûÇ ¸¡üÈØò¾ò¾¢üÌ ¯Ã¢Â «ÊôÀ¨¼ì ¸¡Ã½ò¨¾ ¸ñ¼È¢óÐ ¾Îò¾¡ø §À¡ÐÁ¡? ¯Ä¸¢Öõ, ¯Ä¨¸î ÍüÈ¢Ôõ ¯ûÇ ¸¡üÚ Áñ¼Äõ ÓبÁ¡¸ «Çì¸ôÀðÎõ, ±¨¼ §À¡¼ôÀðÎõ ¸ñÎÀ¢Êì¸ôÀð¼ À¢ÈÌ; «¾¢ø ±ôÀÊì ̨È×õ, ¿¢¨È×õ ²üÀ¼ Óʸ¢ÈÐ? ±ýÚ ±ñ½üÈ Å¢ÿì¸©Ç ±ØôÀ¢ «È¢Å¢Âø ¬Ã¡ö ¦ÅÈ¢ ¦¸¡ñÎ ¦ºÂøÀð¼Ð. ¬ÿø, «ØÐ ÒÄõÀ¢Îõ ¿¢©Ä§Â «¨¼Â §¿Ã¢ð¼Ð.

    «È¢Å¢Âø ¾ýÛ¨¼Â ¦¸¡û¨¸¸ÙìÌõ [Principles], ¯ñ¨Á¸ÙìÌõ [Facts], º¡¾Éí¸ÙìÌõ [Instruments, apparatuses] «ôÀ¡üÀð¼Ð ¸¡üÚ Áñ¼Äõ ±ýÚ ¾ÉÐ §¾¡øÅ¢¨Â ´ôÒì ¦¸¡ñ¼Ð.

    III) ¦¿ÕôÒ:

    ªÐ ¾É¢òÐ ±íÌõ ªø©Ä. ¬ÿø, ªÐ ªøÄ¡¾ ¦À¡Õû ±Ð×õ ªø©Ä. ±øÄ¡ô ¦À¡ÕÙìÌûÙõ ¦¿ÕôÒ ªÕ츢ÈÐ. ¬ÿø, ´ù¦Å¡Õ ¦À¡ÕÇ¢Öõ ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ «Ç§Å ¦¿ÕôÀ¢Õ츢ÈÐ. ¦¿ÕôÀ¢ý «Ç× §¾¨ÅÂ¡É «Ç× ¯Â÷ò¾ôÀÎõ ¦À¡ØÐ «ó¾ô ¦À¡Õû ¯Õ̸¢ÈÐ, ¦¸¡¾¢òÐ ¬Å¢Â¡Ì¸¢ÈÐ, ¾£ôÀüÈ¢ ±Ã¢¸¢ÈÐ. ª¨¾ Өȡ¸ ¬Ã¡öóÐ melting point, boiling point, firing point .. ±ýÚ «È¢Å¢Âø ¸ñÎÀ¢Êò¾Ð.

    ¦¿ÕôÀ¢ø ±Ã¢Â¡¾ ¦À¡Õû¸û ±ýÚ º¢Ä ªÕó¾¡Öõ, ¦¿ÕôÀ¢ÿø À¡¾¢ì¸ôÀ¼¡¾ ¦À¡Õ§Ç ªø©Ä¦ÂýÀÐ ¸ñÎÀ¢Êì¸ô Àð¼Ð. ¿£ÕìÌûÙõ ¦¿ÕôÀ¢Õ츢ÈÐ ±ýÀÐ ¦ÀÕ ¦¿ÕôÀ¢ø ¿£÷ò ÐÇ¢¸û ±Ã¢Å¾¡ø ¦ÁöôÀ¢ì¸ôÀð¼Ð. ªôÀʦÂøÄ¡õ «È¢Å¢Âø ¾ýÛ¨¼Â ¦ÅüÈ¢ì ¦¸¡Ê¨Â ¿¡ðÊì ¦¸¡ñ§¼ ¦ºýÈ §À¡Ð¾¡ý; ¿¢Ä¿Îì¸ò¾¡ø ²üÀÎõ ¦ÅÊôÒ¸ÙìÌûÇ¢ÕóÐ Ò¨¸Ôõ, ¦¸¡ØóРŢð¦¼Ã¢Ôõ ¦¿ÕôÀ¢ý ¿¡ìÌõ ¦ÅÇ¢ôÀð¼ §À¡Ð ¾¢¨¸ò¾Ð. ªùÅÇ× ¦¸¡Ê ¦ÅôÀõ ±í§¸ ªÕó¾Ð? ±ôÀÊ ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð? ²ý ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð? ª¾ý «Ç× ±ýÉ? ªó¾ ¦¿Õô¨À ÓüÈ¢Öõ «©½ì¸ ÓÊÔÁ¡? ÓÊ¡¾¡? ªó¾ ¦¿ÕôÒìÌ ±Ã¢¦À¡Õû ±ýÉ? ª¾©É «©½ôÀÐ ±¾©Éì ¦¸¡ñÎ ÓÊÔõ? Á£ñÎõ ¿¢Ä¦ÅÊô§À ²üÀ¼¡ÁÄ¢Õì¸ ªó¾ ¦¿ÕôÒ «©½ì¸ô ÀÎŨ¾ò ¾Å¢Ã §ÅÚ ÅƢ¢ø©Ä¡? ±ý¦ÈøÄ¡õ º¢ó¾¢òÐò º¢ó¾¢òÐì ÌÆõÀ¢ÂÐ.

    «§¾ §¿Ãò¾¢ø ±Ã¢Á©Ä¸û ¦ÅÊò¾É, ¦¿ÕôÒì ÌÆõ¨Àì ¸ì¸¢É, ¦¿ÕôÀ¡Ú µÊüÚ, ±ø©ÄÂüÈ ¦ÅôÀõ ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð. ªó¾ ¦¿ÕôÀ¢ý ¦ÅôÀ ¿¢©Ä ±ýÉ? ªÐ ²ý ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð? ±ùÅ¡Ú ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð? ªÐ ¦ÅÇ¢ôÀ¼¡Áø ¾Îì¸ ÓÊÔÁ¡? ÓÊ¡¾¡? ±ý¦ÈøÄ¡õ «È¢Å¢Âø ¦ÀÕí¸Å©Ä ¦¸¡ñÎ ¬Ã¡Â ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ¬ÿø, ²Ð§Á Ò⡾, ¸¡Ã½ ¸¡Ã¢Âí¸ÙìÌ «ôÀ¡üÀð¼, «È¢Å¢ÂÄ¢ý «Çק¸¡ø¸ÙìÌ «ôÀ¡üÀð¼ ¿¢©Ä§Â Å¢ÍõÒ §À¡ø ÅÊŦÁÎòÐ ¿¢ýÈÐ.

    ´ý¨È Áü¦þýþ¸ Á¡üÚÅо¡ý «È¢Å¢ÂÄ¢ý ÌȢ째¡û ±ýÈ ÀÊ ±Ã¢Ôõ ¦À¡Õû¸©Ç ¯ÕÌõ ¦À¡Õû¸Ç¡¸§Å¡; ¯ÕÌõ ¦À¡Õû¸©Ç ±Ã¢Ôõ ¦À¡Õû¸Ç¡¸§Å¡ Á¡üÈ ÓÊÂÅ¢ø©Ä. «ó¾ ª¼òÐõ «È¢Å¢Âø ÌÆõÀ¢üÚ. ¯Ä¸¢ø ãýÚ ÀíÌ ¿£÷ôÀÃôÒ ªÕóÐõ ܼ ´Õ ÀíÌ ¿¢Äò¾¢ÖûÇ ¦¿ÕôÒ «©½ì¸ô À¼¡ÁÄ¢ÕôÀРŢÂôÀ¡Â¢Õó¾Ð. Áñ½¢ÖûÇ ¦¿Õô¨Àô ÀüÈ¢ ÓبÁ¡¸ ¬Ã¡Â ÓÊ¡¾ «È¢Å¢ÂÖìÌ Å¢ñ½¢Ä¢ÕóÐ ±Ã¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ ªÈíÌõ ±Ã¢Á£ý¸Ç¢ý ¦¿ÕôÒò ¾ý¨ÁÔõ; šɢĢÕóÐõ ªÈíÌõ ªÊ¢ۨ¼Â ¦¿ÕôÒò ¾ý¨ÁÔõ ¦ÀÕõ Ò¾¢÷¸Ç¡Â¢É. ªó¾ ª¼òÐõ «È¢Å¢Âø ¾ý §¾¡øÅ¢¨Â ´ôÒì ¦¸¡ñ¼Ð.

    iv) ¿£÷:

    «ÎòÐ «È¢Å¢Âø ¿£Ã¢¼õ ¦ºýÈÐ. ¯Ä¸¢ý ¿¢Äô ÀÃô¨À Å¢¼ ãýÚ ÀíÌ ¦À⾡¸ ªÕìÌõ ¿£÷ôÀÃôÀ¢ø À½õ ¦ºöÅÐ ªÂü¨¸Â¡É «©Ä¸Ç¢ý Щ½¨ÂÔõ, ¸¡üÈ¢ý Щ½¨ÂÔõ ¦¸¡ñ§¼ ¿¨¼ ¦ÀüÈÐ. ª¾©É Á¡üÈ¢ ¿£Ã¡Å¢ì ¸ôÀø¸Ùõ, Á¢ý Å¢¨ºô À¼Ì¸Ùõ, «Ïºò¾¢Â¡ø ªÂíÌõ ¿£÷ãú¸¢¸Ùõ, §À¡÷ì¸ôÀø¸Ùõ ¯Õš¢É.

    ¸¼Ä¢ø Å¡Øõ Å¢Äí̸Ǣý Ũ¸¸Ùõ, ¸¼ø ¾¡ÅÃí¸Ç¢ý Ũ¸¸Ùõ ÀðÊÂÄ¢¼ôÀðÎ «ÅüÈ¢ý ÀñÒ¸Ùõ, ¾ý¨Á¸Ùõ Ó¨ÈôÀ¼ ¬Ã¡ÂôÀð¼É. ¸¼Ä¢ø ²ý º¢Ä ª¼í¸Ç¢ø ÁðÎõ ÀÅÇí¸û ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ? ²ý º¢Ä ª¼í¸Ç¢ø ÁðÎõ ÓòÐì¸û Å¢©Ç¸¢ýÈÉ? ±ý¦ÈøÄ¡õ ¬Ã¡ÂôÀðÎ «¾üÌâ ¸¡Ã½ ¸¡Ã¢Âí¸û ¸ñÎÀ¢Êì¸ô Àð¼É.

    ªôÀÊì ¸¼ø ¿£÷ô ÀÃôÀ¢ø ¬Ã¡öó¾ «È¢Å¢Âø; ¿¢ÄôÀÃôÀ¢ø ¯ûÇ ¿£÷¸©Ç ¬Ã¡öó¾É. ¸ÊÉò ¾ý¨ÁÔ¨¼Â ¿£÷, ¦Áý¨Áò ¾ý¨ÁÔ¨¼Â ¿£÷ ±ýÚ ªÕ ¦ÀÕõ ÀÌôÒ¸û ¸ñÎÀ¢Êì¸ô Àð¼É.

    «ÎòÐ ãýþž¡¸ šɢĢÕóÐ ¸¢¨¼ìÌõ ¿£Ã¡É Á¨Æ¨Âô ÀüȢ ¬Ã¡ö¸û ¦ºöÂôÀð¼É. «ó¾ ¬Ã¡ö¸û §Á¸ì Üð¼õ Å¡É¢ø ¦¾ýÀð¼×¼ý §Á§Ä Å¢Á¡Éò¾¢ø ÀÈóÐ ¦ºýÚ ÀÉ¢ì¸ðʸ©Çò àÅ¢î ¦ºÂü¨¸ Á¨Æ ¦À¡Æ¢Â ¨Å츢ýÈ «Ç×ìÌ ÅÇ÷ó¾É.

    «È¢Å¢Âø ªôÀÊò ¾ýÛ¨¼Â ¬Ã¡ö¸ÙìÌì ¸¢¨¼ò¾ ¦ÅüȢ¢ø Á¸¢úóÐ ¾¢©ÇòÐ Á¸¢ú¡ø ¸©ÇòÐô §À¡Ìõ ¿¢©Ä¨Â «¨¼ó¾ §À¡Ð¾¡ý º¢ì¸ø ¯Õš¢üÚ.

    ¸¼ø º¢Ä ª¼í¸Ç¢§Ä ŢâŨ¼óÐ ¿¢Äí¸©Ç Å¢ØíÌÅÐ ²ý?

    ±ò¾©É «È¢Å¢Âø º¡¾Éí¸Ùõ, «¨ÁôÒ¸Ùõ ¦À¡Õó¾¢Â ¸ôÀÄ¡¸ ªÕó¾ §À¡¾¢Öõ; ¸ÎõÒÂø ¸¼Ä¢ø ¯ÕÅ¡¸¢ÂÐõ «©ÉòÐõ §¾¡üÚì ¸ôÀø ¸Å¢Æ×õ, ¸¨Ã §Á¡¾¢î º¢¨¾Â×õ §¿Ã¢ÎÅÐ ²ý?

    Áì¸Ç¢ý §¾¨Å째üÀì ¸¼ø ¿£¨Ãì ÌÊ¿£Ã¡ì¸ ÓÊÔÁ¡? ¿¢Äò¾¢§Ä «Õ¸Õ§¸ ͨÅÁ¢ì¸ ÌÊ¿£÷ °üÚõ, š¢§Ä °üȧŠÓÊ¡¾ «Ç× ¨¸ôÒ ¿£Õõ ªÕôÀÐ ²ý? ¿¢ÄòÐûÇ¢ÕìÌõ °üÚì¸Ç¢ø ¿øÄ ¿£÷, ¯Å÷ôÒ ¿£÷, ¨¸ôÒ ¿£÷ ±ýÈ À¡ÌÀ¡Î¸û ²ý ²üÀð¼É? ±ôÀÊ ²üÀð¼É? ª¾©É Á¡üÈ ÓÊÔÁ¡? ÓÊ¡¾¡?

    Å¡Éò¾¢ø §Á¸õ ªÕó¾¡ø¾¡§É ÀÉ¢ì¸ðÊ àÅ¢î ¦ºÂü¨¸ Á¨Æ¨Â ¯ñ¼¡ìÌÅÐ? Á¨Æ ¦ÀöÔõ ¸¡Äí¸©Çô ÀÕŸ¡Äõ ±ýÚ «È¢Å¢Âø ¸½ì¸¢ð¼ §À¡Ðõ ÀÕŸ¡Ä Á¨Æ¸û ¦À¡öôÀÐ ²ý? ÀÕÅõ ¾ÅÈ¢ Á¨Æ ¦ÀöÅÐ ²ý?

    ª¨Å §À¡ýÈ Å¢ÿì¸û Å¢¨¼ ¸¡½ ÓÊ¡¾¨Å¸Ç¡¸ ±Øó¾É. «È¢Å¢Âø ¿¡Ä¡ÅÐ ªÂü¨¸Â¢ý ÀÊÂ¡É ¿£Ã¢¼òÐõ §¾¡üÈÐ.

    v) ¿¢Äõ:

    ªÚ¾¢Â¡¸, ªÂü¨¸Â¢ý ³ó¾¡ÅÐ ÀÊÂ¡É ¿¢Äò¾¢¼õ «È¢Å¢Âø ¾ÉÐ ¾¢È¨Á¨Âì ¸¡ð¼ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ¿¢Äõ §¾¡ñ¼ô Àð¼Ð; ¸É¢Áô ¦À¡Õû¸û ¸ñÎÀ¢Êì¸ô Àð¼É; ¯§Ä¡¸í¸û, ¿¢Äì¸Ã¢¸û, ±ñ©½¸û, Å¢©ÄÔÂ÷ó¾ ¸ü¸û ¸¢¨¼ò¾É; Å¢¨Ã× °÷¾¢¸û ¸ñÎÀ¢Êì¸ô Àð¼É.

    Å¢ñ¦ÅǢ¢§Ä ¾¡É¢Âí¸¢¸û ¦ºÖò¾ô Àð¼É. ¿¢ÄÅ¢ø ªÈí¸¢, ¿¢Ä×ò ¾¨ÃÔõ §¾¡ñÊ ¬Ã¡Âô Àð¼Ð. «È¢Å¢Âø ¿¢Äò¾¢ø ¸¢¨¼ò¾ ¦À¡Õû¸Ç¢ø ¿¢¸úò¾¢Â ¬Ã¡ö¢ý ÓÊ×; ¿¢Ä¡Å¢ý ¿¢Äò¾¢ø ÁÉ¢¾ý ¿¼óÐ ¬Ã¡ö¸û ¿¢¸úò¾ ¬ÃõÀ¢ìÌõ ±ø©Ä¨Â ±ðÊÂÐ. ÁÉ¢¾É¢ý «È¢Å¢Âø Å¢ñ©½Ôõ Áñ©½Ôõ ª©½ò¾Ð. Å¢ñ Áñ—¢üÚ. Áñ Å¢ñ—¢üÚ. Ţﻡɢ¸û ¦ÅüÈ¢î º¢Ã¢ôÒî º¢Ã¢ò¾É÷. «È¢Å¢Âø ¯Ä¸õ ¬Éó¾ì ¸Ç¢ôÀ¢ø Å¢Æ¡ì §¸¡Äõ âñ¼Ð.

    ªó¿¢©Ä¢ø¾¡ý Á©Ä¸Ùõ, ÌýÚ¸Ùõ ±ôÀÊ §ÂüÀð¼É? Á½ø, Áñ, ¸Ã¢ºø Áñ, ¦ºõÁñ, ¸Ãõ¨À Áñ .. ±ýÚ ÀÄŨ¸ô Àð¼ ¿¢Äí¸û ªÕôÀÐ ²ý? ªÅü¨È Á¡üÈ ÓÊÔÁ¡? ´Õ Áñ½¢ø Å¢©ÇÔõ ¾¡ÅÃí¸û Áü¦þÕ Áñ½¢ø Å¢©Ç¡Áø ªÕôÀ¨¾ Á¡üÈ¢¼ ÓÊÔÁ¡? ´§Ã Ũ¸Â¡É Áñ½¢ø À¢â¼ôÀÎõ À¢÷¸ÙìÌû§Ç ÀÄÉ¢ø §ÅÚÀ¡Î¸Ç¢ÕôÀÐ ²ý? ¿¢ÄòÐ째üÀô À¢÷¸û Å¢©ÇÅÐ §À¡ø; Å¢Äí¸¢Éí¸û ÀȨŸû ӾĢÂÉÅüÈ¢ý ¬üÈÖõ, ÁÉ¢¾É¢ý ÀñÒ¸Ùõ §ÅÚÀðÊθ¢ýÈÉ ±ýÀÐ ¯ñ¨Á¡? ª¾©É Å¢ÕôÀôÀÊ Á¡üȢ¨Áì¸ ÓÊÔÁ¡? §º¡©Ä¸û ÅÇõ ÌýÈ¢ô À¡©Ä¡Ũ¾ò ¾Îì¸ ÓÊÔÁ¡? À¡©Ä¸©Çî §º¡©Ä¸Ç¡ì¸ ÓÊÔÁ¡? ±ýÈ Å¢ÿì¸û ±Øó¾Ðõ «È¢Å¢Âø ¾ÉÐ ªÚ¾¢ ÓÂüº¢Â¢Öõ §¾¡üÈÐ ¯Ú¾¢ ¦ºöÂôÀð¼Ð.

    ªôÀÊ ªÂü¨¸Â¢ý ÜڸǡÉ, «í¸í¸Ç¡É, ÀʸǡÉ, «ÊôÀ¨¼ô ÀÌôÒ¸Ç¡É Å¢ñ, ¸¡üÚ, ¦¿ÕôÒ, ¿£÷, Áñ ¬¸¢Â ³ó¾¢¼òÐõ ÁÉ¢¾É¢ý «È¢Å¢Âø §¾¡üÈÐ. ªó¾ò §¾¡øÅ¢¸©Ç ¦ÂøÄ¡õ µÃÇ× ÓýÜðʧ ¾¢ð¼Á¢ðÎì ¸½¢ò¾¢ð¼ Ţﻡɢ, «È¢Å¢Âø ¸©Ä»ý ´ÕÅý ¦ºÂøÀ¼Ä¡ÿ÷.

    «È¢Å¢ÂÖõ ºÁÂÓõ ¾É¢òÐô À¢Ã¢óÐ Å¡Æì ÜʨŠ±ýÚ ¸ÕÐÅÐõ ¾ÅÚ; ª¨Å ªÃñÎõ ´ý¨È ´ýÚ ±¾¢÷ì¸ì ÜÊÂ, ÁÚì¸ì ÜÊÂ, ¦ÅÚì¸ì ÜÊÂ, ÓÃñÀð¼ ºò¾¢¸û ±ýÚ ¸ÕÐÅÐõ ¾ÅÚ. ª¨Å ªÃñÎõ À¢Ã¢ì¸ ÓÊ¡¾ «Ç× ª©½ó¾¨Å§Â. ª¨Å ªÃñÎõ ´ýÚ즸¡ýÚ ±øÄ¡ Ũ¸¸Ç¢Öõ, ±øÄ¡ ¿¢©Ä¸Ç¢Öõ ´òÐô §À¡¸ì ÜʨŸ§Ç. ª¨Å ªÃñÎìÌÁ¢¨¼§Â ÓÃñÀ¡§¼¡, Á¡ÚÀ¡§¼¡, §ÅÚÀ¡§¼¡ ¯ñ¨Á¢ø ¸¢¨¼Â¡Ð.

    «ÊôÀ¨¼ ¯ñ¨Á¸©Ç «©ÉÅ÷ìÌõ «È¢Å¢ì¸ì ܼ¡Ð ±ýÈ ¸Õò¾¢ø ÅÇ÷ó¾ «È¢Å¢Âø¾¡ý ºÁÂõ; ±ó¾ ¯ñ¨Á¸Ç¡¸ ªÕó¾¡Öõ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ±øÄ¡ÕìÌõ «È¢Å¢òÐî ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÈ ¸Õò¾¢ø ÅÇ÷ó¾ «È¢Å¢Âø¾¡ý ŢﻡÉõ. ±É§Å ºÁÂÓõ ŢﻡÉÓõ ´ý§È. ªô§ÀÕñ¨Á¢©Éô Òâ¡Áø ª¨¼ì¸¡Ä §Á©Ä ¿¡ðÎ «È¢Å¢Âø ¸©Ä»÷¸û ¦ºÂøÀðΠŢð¼¡÷¸û.

    ¿øħũÇ¡¸ «È¢Å¢Âø ¦ÅȢ¡ø, ªÃ¸º¢Âí¸û ¿¢¨Èó¾ Ññ¨ÁÂ¡É §ÀÕñ¨Á¸©Çì ¦¸¡ñ¼ ŢﻡÉì ¸©ÄÂ¡É ºÁÂõ «Æ¢ì¸ôÀ¼¡Áø ªÕó¾¢ð¼Ð.

    ŢﻡɢÔõ ¦ÁöﻡɢÔõ ºÁ§Á. ¦Áöﻡɢ ¾¡ý ¸ñ¼È¢ó¾¨Å¸©Çò ¾Ì¾¢Ô¨¼ÂÅ÷ìÌ ÁðΧÁ «È¢Å¢ôÀ¡ý. ¦Áöﻡɢ §À¡ýÚ Å¢ï»¡É¢, ÁÉ¢¾ ÁÉõ ÀÊòÐô À¢Èâý ¾Ì¾¢, ¾¢Èõ «È¢óÐ; ¾¡ý ¸ñ¼È¢ó¾ ¯ñ¨Á¸©Ç ¦ÅǢ¢ðÊÕó¾¡ø; ªýÚ ¿¡¼¡¨ºÔõ, ¬¾¢ì¸ ¦ÅÈ¢Ôõ, ªÉ ¦ÅÈ¢Ôõ, ¦Á¡Æ¢ ¦ÅÈ¢Ôõ À¨¼ò¾¢ð¼ ¬ðº¢Â¡Ç÷¸Ç¢ý ¨¸Â¢ø «Ï ÌñÎõ, ¨†ðúý ÌñÎõ ¯Ä¨¸ô ÀÂÓÚòÐõ ¬Ô¾í¸Ç¡¸¢Â¢Õì¸ ÓÊ¡Ð.

    Ţﻡɢ ÁÉ¢¾ ¦¿ïºüÈ «È¢×¦ÅÈ¢ À¢Êò¾ º¢ó¨¾ À¨¼ò¾Åý. ¾ý ÓýÛûÇ «©Éò¨¾Ôõ «ÚòÐõ, ¯¨¼òÐõ ÀÌòÐô À¡÷ì¸ò ÐÊôÀÅý. «Æ¢×ì ¸ÕŢ¡ÿÖõ ºÃ¢, «Ð, Ò¾¢¾¡¸ ªÕó¾¡ø, Á¢¸ô ¦Àâ «ÇÅ¢ø ¦ºÂøÀ¼ì Üʾ¡Â¢Õó¾¡ø «¨¾ì ¸ñÎ À¢ÊìÌõ «ÕÙûÇõ «üÈ «Ãì¸ý Ţﻡɢ.

    ¦Áöﻡɢ ÁÉ¢¾ ¦¿ïºõ Á¢Ìó¾, «È¢× ¦ÅÈ¢ÂüÈ, «¨Á¾¢Â¡É º¢ó¨¾ À¨¼ò¾Åý. ¾ý ÓýÛûÇ «©Éò¨¾Ôõ «ôÀʧ ÓبÁ¡¸ô À¡÷òÐõ; º¢Èó¾ÉÅü¨È ´ýÚ §º÷òÐ «ÆÌ À¡÷òÐõ Á¸¢Æì ÜÊ ¬ì¸ ¯½÷× À¨¼ò¾Åý. ¬ì¸òÐìÌâ ¦¾öÅ£¸ ¬üÈÄ¡ÿÖõ ºÃ¢, «¾©É Á¢¸ «ÇÅ¡¸, §¾¨Å째üÀ, ÝÆÖ째üÀ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢ì ¸¡ðÊÿø §À¡Ðõ ±ýÈ ¸ðÎôÀð¼ ¯½÷ר¼ÂÅý ¦Áöﻡɢ.

    ªó¾ ´ôÒ¨Á¸©Ç ¿ýÌ ¬Ã¡öóн÷óÐ ¦¾Ç¢ó¾ «È¢Å¢Âø §Á¨¾, Å¢ï»¡É ¯ÄÌ ªý¨ÈìÌ Å¢ñ¦ÅǢ¢ø ¬ðº¢ ¦ºöÔõ Relativity Theory¨ÂÔõ; ÅøÄÃ͸û ´ýÚ즸¡ýÚ §Á¡¾¢ÿø ¯Ä¸§Á «Æ¢Â §¿Ã¢Îõ ±ýÈ «îºò¾¡ø ‘ºÁ¡¾¡Éõ’, ‘º§¸¡¾ÃòÐÅõ’, ‘ºÁòÐÅõ’, ‘¯Ä¸ ´üÚ¨Á’ ±ý¦ÈøÄ¡õ Å¡ö ¸¢Æ¢Âô §Àº¢¼üÌì ¸¡Ã½Á¡É Á¢¸ô ¦Àâ ¦¸¡Ê «Æ¢×î º¡¾ÉÁ¡É «ÏÌñ¨¼ì ¸ñÎÀ¢Êò¾ÅÕõ; ªÐÅ¨Ã Å¢ï»¡É ¯Ä¸õ ¦¸¡ñÊÕó¾ «ò¾©É Å¢¾Á¡É Å¢ï»¡É ¯ñ¨Á¸©ÇÔõ, ¾òÐÅí¸©ÇÔõ, ¦¸¡û¨¸¸©ÇÔõ ¾¸÷ò¦¾È¢ó¾¢Îõ ÀÊÂ¡É ‘«Ï¨Åô À¢Çì¸ ÓÊÔõ’ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¨Âì ¸ñÎÀ¢Êò¾ÅÕõ; ¦ÁöﻡÉò¾¡ø¾¡ý ¯Ä¸ «Æ¢¨Åò ¾Îì¸ ÓÊÔõ, À¢ÈôÒ ªÈôÀüÈ ¦ÀÕÅ¡ú× ¯ÕÅ¡ì¸ ÓÊÔõ ±ýÈ ÓÊÅ¢üÌ Åó¾ÅÕÁ¡É ®Î ª©½ÂüÈ ´ôÒÂ÷ÅüÈ Å¢ï»¡É §Á¨¾ ¼¡ì¼÷ ³ýÍËý¾¡ý ºÁÂÓõ «È¢Å¢ÂÖõ ´ýÚ ±ýÚ ¦¾Ç¢Å¡¸ì ¸ñ¼È¢ó¾¡÷.

    «Å÷ ¾ýÛ¨¼Â ¬Ã¡ö ÓÊÅ¢ø ¯Ä¸¢ÖûÇ ±ó¾ô ¦À¡ÕÇ¡ÿÖõ ºÃ¢ «Ð Á¢¸ Á¢¸ Ññ½¢Â¾¡¸ô ÀÌì¸ôÀðÎì ¦¸¡ñ§¼ ¦ºýþø; «Ð «¨¼ó¾¢Î¸¢ýÈ ªÚ¾¢ ¿¢©Ä§Â «Ï. «Ð ±øÄ¡ô ¦À¡Õû¸ÙìÌõ ´§Ã ¾ý¨ÁÔ¨¼Â¾¡ö, ´§Ã ±¨¼Ô¨¼Â¾¡ö, ´§Ã ¿¢ÈÁüÈ ¿¢©ÄÔ¨¼Â¾¡ö ªÕ츢ýÈÐ. ªÐ§Å ¸¼×û ±øÄ¡ô ¦À¡ÕÇ¢Öõ ¿¢¨Èó¾¢ÕôÀÅý. ¿¢ÈÁüÈÅý, ÅÊÅÁüÈÅý, ¾ý¨ÁÂüÈÅý ±ýÚ ºÁÂÅ¡¾¢¸Ç¡ø ÜÈôÀÎõ ¾òЊŢÇì¸Á¡Ìõ ±ýÚ ¸ñ¼¡÷.

    ªòмý, «ÅÕ¨¼Â ¬ö× ¿¢ýÈ¢Õì̧Á¡ÿø; ¯Ä¸¢ÖûÇ ±øÄ¡î ºÁÂí¸Ù§Á ªô§ÀÕñ¨Á¨Âò¾¡ý ÜÚ¸¢ýÈÉ ±ýÚ ¦À¡ÐôÀ¨¼Â¡¸ Å¢¼ô ÀðÊÕìÌõ. ¬ÿø «Ï¨Åô À¢Çó¾ §À¡Ð Positive, negative, ҧáð¼¡ý, ±Äìðáý ±ýÚ ¦º¡øÄôÀ¼ì ÜÊ ªÃñÎ ºò¾¢¸û ¦ÅÇ¢ôÀð¼É. «ÅüÈ¢§Ä ´ýÚ ¿£ÄÓõ ÀÔõ ¸Äó¾ ͼḠ´Ç¢÷Å¢ð¼ ÀÊ ¿¢ýÈÐ. «ó¾ô ÀͨÁ ¿¢Èî ͼ¨Ãî ¦ºì¸î ¦º§Åø ±ýÈ¢Õó¾ º¢Åó¾ ¿¢Èî ͼ÷ ´ýÚ ÍüÈ¢î ÍüÈ¢ Åó¾Ð. ªÐ ¸ñ¦¸¡Ç¡ì ¸¡ðº¢Â¡¸, Å¢Âò¾Ì ªýÀõ ÀÂôÀ¾¡¸ ªÕó¾Ð. «ô¦À¡Øо¡ý, ¸£¨Æ ¿¡Î¸¦ÇíÌõ ÀÃÅ¢ÔûÇ ªóÐ ºÁÂò¾¢ý ÓØÓ¾ü ÀÃõ¦À¡ÕÇ¡É º¢Å¦ÀÕÁ¡ý Üò¾ÿ¸ò ¾¢Õ¿¼õ ÒâÅÐõ, «Õ§¸ º¢Å¸¡Á¢ «õ¨Á ºò¾¢Â¡¸ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾Ôõ ¿¢©É×ÀÎò¾¢ÿ÷.

    ªóÐÁ¾ áø¸©Çô ÒÃðÊÿ÷. ‘º¢Åó¾Åý º¢Åý’, ‘ÀͨÁ ¿¢Èí ¦¸¡ñ¼Åû ºò¾¢ º¢Å¸¡Á¢’ ±ýÈ §¿ÃÊ Å¢Çì¸ò¨¾ ¯½÷ó¾¡÷. «ó¾ ºò¾¢ º¢Åõ ª©½ó¾ ¿¢©Ä¨Â Å¢ÇìÌŧ¾ º¢ÅÄ¢í¸õ. º¢ÅÄ¢í¸õ ¯¨¼ì¸ôÀð¼ «ÏÅ¢ý §¾¡üȧÁ ±ýÚ ¸ñ¼È¢ó¾¡÷.

    ¯¼§É ¦Áöﻡɢ¸§Ç ¯ñ¨ÁÂ¡É Å¢ï»¡É¢¸û. «Å÷¸û ¸ñ¼È¢óÐ ¦ÅǢ¢¼¡Áø Á¨ÈÓ¸Á¡¸î º¢©Ä¸Ç¡¸×õ, Òá½í¸Ç¡¸×õ, ª¾¢¸¡ºí¸Ç¡¸×õ, ¿£¾¢ì ¸¨¾¸Ç¡¸×õ, ⨺ Өȸǡ¸×õ, ¾¢ÕŢơì¸Ç¡¸×õ ¿¢©Ä¿¡ðÊ Â¢Õ츢þ÷¸û. ±É§Å, ºÁÂõ¾¡ý ¯ñ¨ÁÂ¡É «È¢Å¢Âø. ªÐ ÀüÈ¢ò ¦¾¡¼÷óÐ ¬Ã¡Â §ÅñÎõ. «ôÀÊ ¬Ã¡Â §ÅñΧÁ¡ÿø ¸øÖõ, ¯§Ä¡¸Óõ, ÁÃÓõ, ª©ÄÔõ ¸¼×Ç¡¸ ¬ì¸ôÀθ¢ýÈ Ó¨È¸©ÇÔõ, ¸¼×Ç¡ì¸ôÀð¼ ¦À¡Õû¸û ±ý¦ÈýÚõ ¸¼×Ç¡¸§Å ªÕôÀ¾ü¸¡¸ì ¨¸Â¡Çô ÀÎõ ¿£Ã¡ð¼í¸û, ±ñ©½ô âî͸û, ¨¾Äô âî͸û, À¡ø ÀÆì ÌÇ¢ôÀ¡ðθû, ºó¾Éô âî͸û, ¯§Ä¡¸ì ¸Åºí¸û, ÁÄ÷ Á¡©Ä¸û, Å¡º©Éô ¦À¡Õû¸û, ÀÄ¢ ¦À¡Õû¸û ӾĢÂÉ «©ÉòÐõ Ó¨ÈôÀÊ ¬Ã¡ÂôÀ¼ø §ÅñÎõ. ªùšáö¸ÙìÌ ±øÄ¡õ §ÁÄ¡¸î º¢©Ä¸ÙìÌûÇ¢ÕìÌõ ¸¼×Ç¢ý «Õ©Çô ¦ÀÚ¾ü¸¡¸î ¦ºöÂôÀÎõ ⨺Өȸ©Çô ÀüÈ¢ ÓüÈ¢Öõ ¬Ã¡Â §ÅñÎõ ±ýÚ ÓʦÅÎò¾¡÷.

    «¾ý Å¢©Ç× ªýÚ ¯Ä¦¸øÄ¡õ, ¾Á¢ú ¿¡ðÎî º¢©Ä¸û Å¢©ÄìÌ Å¡í¸ôÀÎõ ¿¢©Ä¾¡ý ¯Õš¢ü§È ¾Å¢Ã §Å¦þýÚÁ¢ø©Ä.

    .. ªôÀÊ, Á£ñÎõ, ÅÆ¢À¡ðÎìÌâ º¢©Ä¸û ¾¢ÕÎ §À¡ÅÐ ÀüȢ Ҹ¡ÕìÌ Å¢¨¼ Òâ¡Áø ¸Äí¸×õ, ¸Å©ÄôÀ¼×õ, ÒÄõÀ×õ §¿Ã¢ðΠŢð¼Ð. ¸¼×û ¿õÀ¢ì¨¸ìÌ ¯Ã¢ÂÅ÷¸û, ª¾©É Á¾ Å¢§Ã¡¾ ºò¾¢¸Ç¢ý (Anti-Religious Forces) ¦ºÂÄ¡¸ ªÕì̧Á¡ ±ýÚ ³ÔÈ×õ §¿Ã¢ð¼Ð. ¬ÿø, «¾üÌâ «ò¾¡ðº¢¸û «¸ôÀ¼§Å ªø©Ä. ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸×õ, «ó¾Ãí¸Á¡¸×õ ¦¾Ã¢¸¢ýÈ ´§Ã ¸¡Ã½õ ‘¦ÅÇ¢¿¡ð¼¡÷ «¾¢¸ Å¢©Ä ¦¸¡ÎòÐ Å¡í¸ò ¾Â¡Ã¡¸ ªÕôÀ¾¡ø¾¡ý º¢©Ä¸û ¾¢Õ¼ô Àθ¢ýÈÉ’ ±ýÀо¡ý.

    ªôÀÊ, ¦ÅÇ¢¿¡ð¼¡÷ ªóÐÁ¾ì §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø ¯ûÇ ‘±Øó¾ÕÇ¢¸©Ç’ (¯üºÅ ã÷ò¾¢¸©Ç) «¾¢¸ Å¢©Ä ¦¸¡ÎòÐ Å¡íÌžüÌâ ¸¡Ã½õ ‘ªîº¢©Ä¸Ç¢ø «¾¢¸ò ¾í¸õ ¸Äó¾¢ÕôÀо¡ý’ ±ýÚ ÜÈôÀθ¢ÈÐ. ªÐ ¯ñ¨ÁÂ¡É ¸¡Ã½Á¡¸ ªÕì̧Á¡ÿø, ‘¨¸Â¢ø ¦Åñ©½¨Â ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¦¿ö §¾Ê «©Äó¾Åý §À¡ø’ ±ýÚ ¦º¡øÄôÀÎõ ¿õ ¿¡ðÎô ÀƦÁ¡Æ¢¨Â ¿¢©É× Ü÷ó¾¡ø §À¡Ðõ; ªì¸¡Ã½õ, ¯ñ¨ÁÂüÈÐ, ¾ÅþÉÐ ±ýÀÐ ±Ç¢¾¢ø Å¢Çí¸¢Îõ.

    «¾¡ÅÐ, ‘³õ¦À¡ý º¢©Ä¸Ç¢ø ¸ÄóÐûÇ ¾í¸òÐ측¸ §Áÿð¼¡÷; ÀÄ Äðºõ Å¢©Ä ¦¸¡ÎòÐ; ¿õ ¿¡ðÎ ÅÆ¢À¡ðÎî º¢©Ä¸©Ç Å¢©ÄìÌ Å¡í̸¢þ÷¸û’ ±ýÈ ¸ÕòÐ ¯ñ¨Á¡¸ ªÕì̧Á¡ÿø; «Å÷¸û Ӿġž¡¸ Å¢©ÄìÌ Å¡íÌõ º¢©Ä¸©Çò ¾í¸û ¿¡ðÊø ¦¸¡ñÎ ¦ºýÈÐõ «Åü¨È ¯¨¼òÐ, ¯Õ츢ò ¾í¸ò¨¾ô À¢Ã¢ò¦¾Îò¾¢¼ §ÅñÎõ. ¬ÿø, ªýÚ Å¨Ã, §Áÿð¼¡÷, ¾¡í¸û Å¢©ÄìÌ Å¡í¸¢Â ±ó¾î º¢©Ä¨ÂÔõ ¯¨¼ò¾¾¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø©Ä. «¾üÌ Á¡þ¸ô Àò¾¢ÃÁ¡¸, «Æ¸¡É ¸ñ—Êô ¦ÀðʸǢø ¨ÅòÐ; «Äí¸¡ÃÁ¡¸ §Á¨º¸Ç¢Öõ, «ÄÁ¡Ã¢¸Ç¢Öõ ¨ÅòÐì ¸¡ôÀ¡üÈ¢ ÅÕž¡¸§Å ¦ºö¾¢¸û ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ.

    ªÃñ¼¡Å¾¡¸, ¾í¸òÐ측¸î º¢©Ä¸©Ç Å¡íÌž¡ÿø; §Áø¿¡ðÊø ¾í¸ò ¾ðÎôÀ¡Î (Scarcity of gold) ²üÀðÊÕì¸ §ÅñÎõ. ¬ÿø, ‘§ÁÿθǢø ¾í¸õ Á¢Ì¾¢Â¡¸×õ(Surplus), Å¢©Ä ÁĢš¸×õ (Cheap) ¯ûÇÐ’ ±ýÀР¡ÅÕõ «È¢ó¾ ¯ñ¨Á. ªó¾ ¯ñ¨Á¨Â ¦ÁöôÀ¢ìÌõ Åñ½õ; §ÁÿθǢø ̨Èó¾ Å¢©ÄìÌò ¾í¸ò¨¾ Å¡í¸¢ì ¸ûÇì ¸¼ò¾ø ãÄõ (Smuggling) ¿õ ¿¡ðÊø ¦¸¡ñÎ ÅóРŢüÀÐ ¦¾¡¼÷óÐ ¿¨¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñ§¼ ªÕ츢ýÈÐ. ªÐ ÀüȢ ¦ºö¾¢¸©Ç «Êì¸Ê ¦ºö¾¢ò ¾¡û¸Ç¢ø ÀÊ츢§þõ. ±É§Å, ªôÀÊô À¡÷ò¾¡Öõ, §Áÿð¼¡÷ ¾í¸òÐ측¸ ¿õ ¿¡ðÎ ÅÆ¢À¡ðÎî º¢©Ä¸©Ç Å¢©ÄìÌ Å¡í̸¢þ÷¸û ±ýÈ ¦ºö¾¢ Á¢¸ò ¾ÅþÉ, ¦À¡öÂ¡É ¦ºö¾¢Â¡Ìõ.

    ãýþž¡¸, ¾í¸òÐ측¸ ÅÆ¢À¡ðÎî º¢©Ä¸©Ç ¦ÅÇ¢¿¡ð¼¡÷ Å¡íÌÅÐ ¯ñ¨Á¦Âýþø; «Å÷¸û ªîº¢©Ä¸©Ç ¯Õ츢ò ¾í¸ò¨¾ô À¢Ã¢ôÀ¾ü¸¡¸ ÁðÎõ ª¨Å¸©Çò ¾í¸Ç¢ý ¿¡ðÎìÌì ¦¸¡ñÎ §À¡¸ò §¾¨Å¢ø©Ä. «Ð×õ, º¢©Ä¸©Ç ¯¨¼òÐ ¦¿¡Ú츢î ÍÄÀÁ¡¸ «ûÇ¢î ¦ºøÄ¡Áø; «ôÀʧ º¢¨¾Â¡Áø ÓØî º¢©Ä¸Ç¡¸ì ¦¸¡ñÎ §À¡ÿø¾¡ý ªîº¢©Ä¸©Ç ¯Õì¸ ÓÊÔÁ¡?

    ªÐ ÀüÈ¢î º¢ó¾¢ìÌõ §À¡Ð, §Áÿð¼¡÷ ªîº¢©Ä¸Ç¢ø ¯ûÇ ¾í¸òÐ측¸ò¾¡ý ª¨Å¸©Ç Å¢©ÄìÌ Å¡í̸¢ýþ÷¸û ±ýþø; ªîº¢©Ä¸©Ç Å¢©ÄìÌ Å¢üÌõ ¿õ ¿¡ðΠŢ¡À¡Ã¢¸û ²Á¡Ç¢¸û «øÄ. ªÅ÷¸§Ç º¢©Ä¸©Ç ¯Õ츢ò ¾í¸ò¨¾ô À¢Ã¢ò¦¾ÎòÐ ªÄ¡Àõ ºõÀ¡¾¢òРŢÎÅ¡÷¸û. «¾ÿø, ªò ¾¢Õ¿¡ðÊý ÅÆ¢À¡ðÎî º¢©Ä¸û «¾¢ø ¯ûÇ ¾í¸òÐ측¸ Å¢©ÄìÌ Å¡í¸ô Àθ¢ýÈÉ ±ýÈ ¸ÕòÐ ÓüÈ¢Öõ ¾Åþɾ¡Ìõ ±ýÀÐ ¦¾Ç¢Å¡¸¢ýÈÐ.

    ¿¡ý¸¡Å¾¡¸, ³õ¦À¡ý º¢©Ä¸û ÁðÎÁ¢ýÈ¢î ¦ºõÀ¢ÿø ¦ºö¾ ¯üºÅ ã÷ò¾¢¸Ùõ; ãÄÅḠ¯ûÇ ¸Õí¸ø º¢©Ä¸Ùõ Å¢©ÄìÌ Å¡í¸ô Àθ¢ýÈÉ ±ýÈ µ÷ ¯ñ¨Á ‘ÅÆ¢À¡ðÎî º¢©Ä¸©Ç §Áÿð¼¡÷ «¾¢¸ Å¢©Ä ¦¸¡ÎòÐ Å¡íÌž¢ø «¼í¸¢ì ¸¢¼ìÌõ «øÄÐ Á¨ÈóÐ ¸¢¼ìÌõ «Ã¢Â ¦Àâ ¯ñ¨Á¸©Ç’ ¦ÅÇ¢ì ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢ýÈÐ. «¾¡ÅÐ, “ÅÆ¢À¡ðÎìÌâ ¾ý¨Á ¦ÀüÈ «øÄÐ ¾Ì¾¢ ¦ÀüÈ ªóÐÁ¾î º¢©Ä¸©Ç §Áÿð¼¡÷ Å¢©ÄìÌ Å¡í̸¢þ÷¸û’ ±ýÀо¡ý ¯ñ¨Á. º¢©Ä¸û, ¸©Äì ¸ñ§—ð¼òм§ÿ, ¾í¸õ ºõÀ¡¾¢ìÌõ Ž¢¸ §¿¡ì¸òм§ÿ Å¡í¸ô À¼Å¢ø©Ä ±ýÀ§¾ Àð¼Å÷ò¾Á¡É, ¦¾Ç¢Å¡É ¯ñ¨Á.

    ªÉ¢Â¡ÅÐ, ²ý §Áÿð¼¡÷ «¾¢Öõ ÌÈ¢ôÀ¡¸ «¦Áâ측, ¦ƒ÷ÁÉ¢ ¬¸¢Â ªÃñÎ ¿¡ðÊÉ÷ ÁðÎõ ªò¾¢Õ¿¡ðÊý ÅÆ¢À¡ðÎìÌâ º¢©Ä¸©Ç Á¢¸Á¢¸ «¾¢¸ Å¢©Ä ¦¸¡ÎòÐ Å¡í̸¢þ÷¸û ±ýÀÐ ÀüȢ ¯ñ¨Á¨Âô ÀüÈ¢ ªò ¾¢Õ¿¡ð¼¡÷ º¢ó¾¢ò¾¢¼ø §ÅñÎõ. ²¦ÉÉ¢ø, ª¾¢ø¾¡ý, ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ªóÐÁ¾òÐìÌ⠯¢÷¿¡ÊÂ¡É º¢©Ä¸û ¦¾¡¼÷óÐ ¾¢ÕÎ §À¡ÅÐ; ¬ýÁ£¸ò ШÈìÌ ®Î ¦ºö ÓÊ¡¾ §ÀâÆôÒ ±ýÀÐ ´Õ ¸¡Ã½õ.

    Áü¦þÕ ¸¡Ã½õ ÅÆ¢À¡ðÎìÌ⠾̾¢¸©Ç, ¾ý¨Á¸©Çô ¦ÀüȢ𼠪óÐÁ¾î º¢©Ä¸Ç¢ø ²§¾¡ µ÷ «Ã¢Â ¦Àâ ºò¾¢ (Power) «¼í¸¢Â¢Õ츢ÈÐ ±ýÈ ¯ñ¨Á¢©É §ÁÿðÎ Å¢ï»¡É ¯Ä¸õ ´ôÒì ¦¸¡ñξ¡ý; ªó¾î º¢©Äò ¾¢ÕðÎì¸©Ç °ìÌŢ츢ýÈÐ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á ¦Åð¼ ¦ÅÇ¢îºÁ¡ì¸ô À¼ø §ÅñÎõ. «ô¦À¡Øо¡ý, ªò¾¢Õ¿¡ðÊý «ÕÇ¡Ç÷¸Ùõ (Divinators), ¦¾öÅ£¸ì ¸©Ä»÷¸Ùõ (Mystics), ÓÉ¢Å÷¸Ùõ (Sages and Saints), .. ŢﻡÉò ШÈ¢ø ªýÚ ¦ÅÇ¢îºÁ¢ðÎì ¸¡ðÎõ §ÁÿðΠŢﻡɢ¸©Ç Å¢¼ô ÀÄ §¸¡Ê Á¼íÌ ¯Â÷ó¾Å÷¸û, º¢Èó¾Å÷¸û, Ññ¨Á Á¢ì¸Å÷¸û, Å¢Âò¾Ì ÀÂýÁ¢Ì º¡¾©É¸©Çî ¦ºö¾Å÷¸û ±ýÈ «Ã¢Â ¦Àâ ¯ñ¨Á ¦¾Ç¢Å¡¸ò ¦¾Ã¢ó¾¢Îõ.

    1928ªø ¦ƒ÷Áɢ¢ø, «Ï¨Åô ÀüȢ ¬Ã¡ö¸©Ç ¿¼ò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¼¡ì¼÷ ¬øÀ÷ð ³ýÍËý (Dr Albert Einstein 1879-1955) “«Ï¨Åô À¢Çì¸ ÓÊÔõ” (atom can be divided) ±ýÚ §ÀÕñ¨Á¨Âì ¸ñÎÀ¢Êò¾¡÷. «ô§ÀÕñ¨Á¨Â ÓØì¸î ¦ºÂøÅÊš츢ΞüÌ ÓýÉ÷ ¦ƒ÷Á¡É¢Â «Ãº¢Âø ¯Ä¸¢ø ¦ÀÕõ ÒÃ𺢸û ¯Õš¢É; «òмý, ¯Ä¸ «Ãº¢ÂÄ¢Öõ ¦ÀÕò¾ §¾¡üÈ Á¡üÈí¸û ÅÇÃġ¢É.

    ¯Ä¸ô ¦ÀÕõ Å¢ï»¡É¢Â¡É ¼¡ì¼÷ ³ýÍËý ¾¡ý ¸ñÎÀ¢Êò¾ «Ã¢Â ¦Àâ ¯ñ¨Á¢©Éî ¦ºÂÄ¡ìÌž¢ø ¦ÀâÐõ ¾Âì¸Óõ, ÁÂì¸Óõ ¦¸¡ñÊð¼¡÷. ²¦ÉÉ¢ø, ¼¡ì¼÷ ³ýÍËý “ŢﻡÉõ ±ýÀÐ ÁÉ¢¾ ªÉõ ¾ý©Éò ¾¡§É Á¡öòÐì ¦¸¡ûžüÌâ ÀÂí¸ÃÁ¡É «Æ¢× ¬Ô¾í¸©Ç§Â (Destructive weapons) ¸ñÎÀ¢Êì¸ì ÜÊ ´ýÚ” ±ýÚ Áì¸û ¸Õ¾¢¼ì ܼ¡Ð ±ýÈ ¸Õò¨¾ «Êì¸Ê Ţﻡɢ¸ÙìÌ ¿¢©ÉôâðÊ Á¡§Á¨¾ ªÅ÷.

    §ÁÖõ, ªÅ÷ “Ţﻡɢ¸û ÁÉ¢¾ ª¾Âõ, «ýÒ, «Õû, ªÃì¸õ, ®¨¸, ÀüÚ, À¡ºõ, «Æ̽÷, ¬ýÁ£¸î º¢ó¾©É, .. ӾĢ¨Ÿ©Çô ¦ÀüÈ¢Õì¸ §ÅñÎõ. «ô¦À¡Øо¡ý, Å¢ï»¡É «È¢× ÁÉ¢¾ Å¡ú¨Å ÅÇÓõ, ÅÄ¢×õ, ¦À¡Ä¢×õ, ªýÀÓõ, «¨Á¾¢Ôõ, ͸Óõ Á¢ì¸¾¡¸ ¬ì¸¢¼ô ÀÂýÀÎõ” ±ýÈ ¸Õò¨¾ò ¦¾Ç¢Å¡¸ ÅÄ¢ÔÚò¾¢ÂÅ÷. ªôÀÊôÀð¼ ªÅ÷, ¾ýÛ¨¼Â Ò¾¢Â “«Ï¨Å ¯¨¼ì¸ ÓÊÔõ” ±ýÈ ¸ñÎÀ¢ÊôÒ; ‘ÁÉ¢¾ ªÉò¨¾§Â Òø âñÎ ªøÄ¡¾ «Ç×ìÌ ÓüÈ¢Öõ «Æ¢ìÌõ ÅƢ¡¸ «¨Áó¾¢Î§Á¡!?” ±ýÚ «ïº¢ÿ÷. «ÅÃÐ «îºõ, «Å¨Ã §Áü¦¸¡ñÎ ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºÂøÀ¼ ÓÊ¡Áø ¾Îò¾Ð. «¾ÿø, «Å÷ ¾ýÛ¨¼Â ¬Ã¡ö¢ÿø ÅÃìÜÊ ¬ÀòÐ츩Çò ¾ÎôÀ¾üÌâ ÓÂüº¢¸©Ç ¯¼ÉÊ¡¸î ¦ºö¾ À¢È§¸; §Áü¦¸¡ñÎ ¬Ã¡ö ¦ºöÅÐ ±ýÚ ÓʦÅÎò¾¡÷.

    Å¢ï»¡É §Á¨¾ ¼¡ì¼÷ ³ýÍËÉ¢ý Å¢ÕôÀõ «È¢Å¢Âø §Á¨¾, ÀÌò¾È¢×î º¢ó¾©É¡Ç÷, ¯Ä¸ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢ ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡ö ÅÊÅ¢ø ¿¢¨È§ÅÈ¢üÚ. ¯Ä¸ô ¦À¡Ð×¼¨Á ªÂì¸õ [World International Communist Party] ±ýÈ µ÷ «¨Áô¨À Ó¾ýÓ¾ø §¾¡üÚÅ¢òÐô §À¡üÈ¢ô §À½¢ì ¸¡òÐ ÅÇ÷ò¾¢ð¼ ªôÀÌò¾È¢×î º¢ó¾©É¡Ç÷ “¸õäÉ¢ºõ µ÷ ±ø©Ä¢ø ¦ºýÚ ¿¢ýÚ Å¢Î¸¢ýÈÐ. ¦ÅÚõ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãî ºÁòÐÅõ ÁðÎõ ÁÉ¢¾ Å¡ú×ìÌ ÓبÁ¨Â «Ç¢ò¾¢¼ ÓÊ¡Ð. ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¸¢¨¼ì¸¢ýÈ Åº¾¢ Å¡öôÒì¸Ç¡ø ÁðÎõ ÁÉ¢¾ý «¨Á¾¢¨Â§Â¡, ªýÀò¨¾§Â¡, ͸ò¨¾§Â¡ ÓبÁ¡¸ ±ö¾¢¼ ÓÊ¡Д ±ýÈ ¸Õò¨¾ ¦ÄÉ¢ý, Š¼¡Ä¢ý, Á¡§ºÐí .. ӾĢÂÅ÷¸Ç¢¼õ ¦¾Ç¢Å¡¸ Å¢Ç츢 Å¢ðÎì ¸õäÉ¢º «¨ÁôÀ¢Ä¢ÕóРި¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñÎ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡÷. «ôÀÊ «Å÷ «Ãº¢Âø ¯ÄÌìÌ ÓØìÌô §À¡ðÎÅ¢ðÎ Åó¾Ðõ, «Å¨Ã Å¢ï»¡É ¯Ä¸õ ÅçÅüÚ ²üÚì ¦¸¡ñ¼Ð.

    ¼¡ì¼÷ ³ýÍËý, ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡ö «Å÷¸ÙìÌ Å¢ï»¡Éò ШÈ¢ø §À¡ÐÁ¡É «È¢¨ÅÔõ (Knowledge), À¢üº¢¨ÂÔõ (Practical Training) «Ç¢ò¾¡÷. «¾ýÀ¢È§¸ ¾ýÛ¨¼Â Ò¾¢Â ¸ñÎÀ¢ÊôÀ¢ø ¬ì¸òÐìÌõ (Construction), «Æ¢×ìÌõ (Destruction) ¯Ã¢Â ªÃñÎ ¦Àâ ÅÆ¢¸û «¼í¸¢ ªÕôÀ¨¾ Å¢Ç츢ÿ÷. ´ýÚ “«Ï¨Åô À¢ÇôÀД (Dividing or Destroying the atom); Áü¦þýÚ “«Ï¨Å ªÂ츢, Å¢ÕôÀõ §À¡ø Á¡üÈ¢ «øÄÐ Å⨺ôÀÎò¾¢ «¨ÁôÀД (Re-arranging the atoms in a particular manner).

    ӾĢø ÜÈ¢ÂÀÊ “«Ï¨Åô À¢ÇôÀД ŢﻡÉî º¡¾Éí¸©ÇÔõ, ªÃº¡ÂÉô ¦À¡Õû¸©ÇÔõ ¦¸¡ñÎ ¿¢¸úò¾ô À¼ì ÜÊÂÐ. ª¾ý ãÄõ ¸¢¨¼ì¸ì ÜÊ ÀÂý, “¦¸¡Ê ¦ÅôÀõ, «ù¦ÅôÀõ ¾¡ì¸ì ÜÊ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ºÐà ¨Áø ÀÃôÀÇ× ¯ûÇ ª¼ò¨¾ ¦¿Îí¸¡Äõ Òø âñΠܼ Ó©Ç측¾ ÀÊ À¡Æ¡ì¸¢Îõ” ±ýÀÐ.

    ªÃñ¼¡ÅÐ ÜÈ¢ÂÀÊ, “«Ï¨Å ªÂìÌÅД; ÁÉ¢¾Û¨¼Â ¯¼õ¨Àô ÀìÌÅô ÀÎò¾¢; ¯¼ÖìÌûÇ¢ÕóÐ (ãÄ¡¾¡Ãõ) ¦Áý¨ÁÂ¡É ´Ä¢ «©Ä¸©Ç (Sound Waves) ±ØôÀ¢, «ÅüÈ¢ý ¯¾Å¢Â¡ø ¿¢¸úò¾ô À¼ì ÜÊÂÐ. ª¾ý ãÄõ ¸¢¨¼ì¸ì ÜÊ ÀÂý, ‘ÁÉ¢¾ ¯¼ø ±¾ÿÖõ «Æ¢Â¡¾ ´Ç¢ ÅÊÅ ¿¢©Ä¨Âô ¦ÀüÈ¢Îõ. ÁÉ¢¾ý ªÂü¨¸ìÌ «Ê¨Á¡¸¡Áø; ªÂü¨¸¨Â «Ê¨Á¡츢 «Æ¢Â¡ô ¦ÀÕÅ¡ú× (Immortality) «¨¼ó¾¢¼Ä¡õ’ ±ýÀÐ.

    ¼¡ì¼÷ ³ýÍËý, ªó¾ ªÃñ¼¡ÅÐ À½¢Â¢©Éî ¦ºöžüÌ ¯Ä¸õ ÓØÐõ ¬Ã¡ö¡Ç÷¸©Çò §¾÷ó¦¾ÎòÐì Üð¼¡¸î ¦ºÂøÀ¼§Ä º¢Èó¾Ð ±ýÚ ÓʦÅÎò¾¡÷. «õÓʨÅò ¾¢Õ  ±õ.±ý. ªÃ¡ö «Å÷¸Ùõ ²üÚì ¦¸¡ñ¼¾¡ø 1929ªø ‘¯Ä¸ Á¾ ¬ö×ì ÌØ’ (The World Religious Research Society - TWRRS) «¨Áì¸ô Àð¼Ð. ªìÌØÅ¢ý ¬Ã¡ö¸û ÀÌò¾È¢× ӨȢø; ŢﻡÉî ÝÆÄ¢ø ¿¼ó§¾È¢É. (The Researches are carried out in a Scientific atmosphere of thought with a rationalistic approach).

    ¾¢Õ ¼¡ì¼÷ ³ýÍËÛõ, ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡Ôõ ªõ Á¾ ¬ö×ì ÌØ ¯Ä¸ Á¾í¸Ç¢ø ÀÄ Á¾í¸û §¾¡ýȢ ¿¡¼¡¸×õ. ÀÄ Á¾ò¾¢É÷ Å¡Æì ÜÊ ¿¡¼¡¸×õ ¯ûÇ ªó¾¢Â¡Å¢§Ä§Â ¾©Ä¨Áî ¦ºÂĸò¨¾ô ¦ÀüÈ¢¼ø §ÅñΦÁýÚõ; ªÕÅÕõ ¯Ä¸¢ý ªÕ өɸǢø ¾í¸¢î ¦ºÂøÀ¼§Ä º¢Èó¾Ð ±ýÚõ ±ñ½¢ÿ÷¸û. «¾ý§Àâø, ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡ö 1929ªø ªó¾¢Â¡ ¾¢ÕõÀ¢ÿ÷. ¾¢Õ ¼¡ì¼÷ ³ýÍËý 1933ªø «¦Áâ측 ¦ºýþ÷.

    ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡ö ªó¾¢Â¡ ÅÕõ ÅƢ¢Öõ, ªó¾¢Â¡Å¢Öõ Å¢¨ÃóÐ Á¾Å¡¾¢¸©Ç ´ýÚ ¾¢ÃðÊ Á¾ ¬ö×ì ÌØì¸©Ç «¨Áò¾¡÷. ªó¾¢Â¡Å¢ø ªÕó¾ÀʧÂ, ¯Ä¸¢ý ÀÄ À¡¸í¸Ç¢ø Á¾ ¬ö×ì ÌØì¸©Ç «¨Áò¾¡÷. ¾¢Õ ¼¡ì¼÷ ³ýÍËÛõ Å¢¨ÃóÐ ¯Ä¦¸íÌõ Á¾ ¬ö×ì ÌØì¸©Ç «¨Áò¾¡÷. Àø§ÅÚ ¸¡Ã½í¸©Ç ÓýÉ¢ðÎ, ¦Åû©Ç ²¸¡¾¢Àò¾¢Â «ÃÍ ªó¾¢Â¡ ¾¢ÕõÀ¢Â ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡ö «Å÷¸©Çî º¢¨ÈôÀÎò¾¢üÚ. ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡ö 1936ªø º¢¨È¢ĢÕóÐ ¦ÅÇ¢Åó¾Ðõ; Á¾ ¬ö×ì ÌØì¸Ç¢ý ÓÊ׸©Ç ´ýÚ ¾¢ÃðÊÿ÷. ¼¡ì¼÷ ³ýÍËÛìÌ «ÛôÀ¢ÿ÷. «¾ý ÓÊÅ¡¸ ªóÐÁ¾ì §¸¡Â¢ø¸Ùõ (Temples), ÅÆ¢À¡ðÎìÌâ º¢©Ä¸Ùõ Ó¨ÈôÀÊ ¬Ã¡ö ¦ºöÂôÀ¼ø §ÅñΦÁýÈ ÓÊ× À¢Èó¾Ð.

    ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡ö “¬Ã¡ö¡Ç÷¸û, ¬Ã¡ö측¸ ªó¾¢Â¡ ÅÕŧ¾ º¢Èó¾Ð” ±ýÚ ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷. ¾¢Õ ¼¡ì¼÷ ³ýÍËÛõ ªÅÃÐ ¸Õò¨¾§Â ¬¾Ã¢ò¾¡÷. ¬ÿø, ¬í¸¡íÌ ªÕó¾ ¬Ã¡öì ÌØì¸Ùõ (T.W.R.R.S.); ¾É¢ôÀð¼ ´Õ º¢Ä Á¾ ¬öÅ¡Ç÷¸Ùõ, §ÅÚ º¢Ä ¾£Â ºò¾¢¸Ùõ ªì¸Õò¨¾ ²ü¸ ÁÚò¾É÷. «¾ý ÓÊ× Å¢Àã¾Á¡¸ Å¢©Çó¾Ð.

    ªù Å¢Àã¾ô §À¡ì̸©Çì ¸ñÊì¸×õ; ªó¾¢Â Á¾ ¬ö×ì ÌØÅ¢ø ¦ÀÕõÀíÌ Å¸¢ò¾ º¢ò¾÷¸Ç¢ý ¾¢ð¼í¸©Çî ¦ºÂÄ¡ì¸×õ 1937-38ªø “ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸õ” (The Indu Renaissance Movement) ¯ñ¼¡ì¸ô Àð¼Ð. ¬ÿø, ¯Ä¸ «Ãº¢Âø ÌÆôÀí¸Ç¡Öõ, §À¡Ã¡ð¼í¸Ç¡Öõ ÁÉ¢¾ ªÉò¨¾ «Æ¢Â¡ ¿¢©ÄìÌ⾡츢¼ ±Îì¸ô Àð¼ ªùÅâ ¦Àâ ÓÂüº¢ ¾¨¼ôÀðÎõ, ¯¨¼ÀðÎõ º¢¨¾×üÈÐ.

    ªó¾¢Â¡Å¢ø ªóÐÁ¾õ ÀüÈ¢ ¿¢¸úò¾ô À𼠬áö¸û ÀÂýÁ¢ì¸, «Ã¢Â ¦Àâ ¯ñ¨Á¸©Çò ¾ó¾Ð. ªÅü¨È §¿Ã¢§Ä§Â ¼¡ì¼÷ ³ýÍËÉ¢¼õ ¦¾Ã¢Å¢òÐ; §Áü¦¸¡ñÎ ¦ºö §ÅñÊÂÉÅü¨Èò ¾¢ð¼Á¢¼ Å¢ÕõÀ¢ÿ÷ ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡ö. «¾ÿø, «Å÷ ¦ÀÕ ÓÂüº¢¸û ¦ºöÐ, ¾ÉÐ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎô À½ò¨¾ ԦɊ§¸¡ ãÄõ ²üÀ¡Î ¦ºö¾¡÷.

    “¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡Â¢ý ¦ÅÇ¢¿¡ðÎî ÍüÚôÀ½ò¾¢ý ¦ÅüÈ¢; ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ‘ªóÐ Á¾ò¨¾’ (Induism) ÁðÎõ ÅÇ÷ôÀ¾¡¸§Å¡, Å¢ÇõÀÃô ÀÎòО¡¸§Å¡ «¨Áó¾¢Îõ” ±ýÚ «ïº¢ÂÅ÷ ÀÄ÷. ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡ö ¯Ä¸ Á¾ ¬ö×ì ÌØ ÓØÐõ ªó¾¢Â¡Å¢ø¾¡ý ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ÓʦÅÎò¾¢ÎÅ¡§Ã¡ ±ýÚ «ïº¢ÂÅ÷ ÀÄ÷. ªõÁðÊýÈ¢ Àø§ÅÚ «Ãº¢Âø, ºÓ¾¡Âî ºò¾¢¸û ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡Ôõ, ¼¡ì¼÷ ³ýÍËÛõ ºó¾¢ì¸ì ܼ¡Ð ±ýÚ ¿¢©Éò¾É.

    «¾ý Å¢©Ç× ¾¢Õ ±õ.±ý.ªÃ¡ö, º¢õÄ¡Å¢ø ÀÉ¢Á©Ä¢ĢÕóÐ ªÃñÎ Ó¨È ¯ÕðÊ Å¢¼ôÀðÎì ¦¸¡øÄô Àð¼¡÷; ¼¡ì¼÷ ³ýÍËý ¾¢Ë¦ÃýÚ Á¡Ç §¿Ã¢ð¼Ð; ¾¢ÕÁ¾¢ ±õ.±ý.ªÃ¡ö ÀõÀ¡Â¢ø Àð¼ôÀ¸Ä¢ø ÍðÎì ¦¸¡©Ä ¦ºöÂô Àð¼¡÷; ¯Ä¸ Á¾ ¬ö×ì ÌØ×ìÌõ, ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸òÐìÌõ ¾©Ä¨Á Ÿ¢ò¾ ¾¢Õ M.P.À¢û©Ç Á¡ñ¼¡÷. ¡÷ ¡÷ ±ý¦ÉýÉ ¿¢©Éò¾¡÷¸§Ç¡, «¨Å ¸¡ð¼¡üÚ ¦ÅûÇõ §À¡ø ¦ºÂÄ¡¸ ¬ÃõÀ¢ò¾É.

    «¾ý Å¢©Ç× ÒÉ¢¾ò ¾ý¨ÁÔõ (Sacred), «ÕÙõ (Divine), ¸¡ìÌõ ¾¢ÈÛõ (Protection) .. Á¢ì¸ ªóÐÁ¾ ÅÆ¢À¡ðÎî º¢©Ä¸û ¦¾¡¼÷óÐ ¾¢ÕÎ §À¡¸×õ, §Áÿð¼¡÷ìÌ Å¢©ÄìÌ Å¢ü¸ô À¼×õ §¿Ã¢ð¼Ð.

    º¢©Ä¸©Ç «¾¢¸ Å¢©Ä ¦¸¡ÎòÐ Å¡íÌÀÅ÷¸û ªÕìÌõ ŨÃ; º¢©Ä¸©Çò ¾¢ÕÎÀÅ÷¸û ªÕì¸ò¾¡ý ¦ºöÅ¡÷¸û. º¢©Ä¸©Çò ¾¢Õ¼ø, ¸¼ò¾ø, Å¢üÈø .. ӾĢ¨ŠÓبÁ¡¸ ¿¢Úò¾ô À¼ §ÅñÎÁ¡ÿø; º¢©Ä¸©Ç Å¡íÌÀÅ÷¸û ¾í¸û ¦ºÂø ¾ÅÚ ±ýÀ§¾¡Î; ÀÂÉüÈÐ ±ýÀ¨¾Ôõ ¯½Ãî ¦ºö §ÅñÎõ. ª¾üÌâÂÉ ¦ºö «ÃÍ Óý Åá Å¢ð¼¡Öõ, ¦À¡Õû ź¾¢ Á¢ì¸ ¬ýÁ£¸ Å¡¾¢¸Ùõ, §ÀÃȢšÇ÷¸Ùõ ¯¼ÉÊ¡¸ ÓýÅÃø §ÅñÎõ.

    «Ï¨Åô À¢Çó¾ Å¢ï»¡É §Á¨¾ ¼¡ì¼÷ ¬øÀ÷ð ³ýÍËý ¦¾öÅ£¸ò ¾ý¨Á ¦ÀüÈ ¦À¡Õû¸û (Divinised Articles) ¯ñÎ ±ýÀ¨¾ ŢﻡÉô â÷ÅÁ¡¸ ¯½÷ó¾¡÷. ¬ÿø, «¨¾î ¦ºÂøÅÊÅ¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ «Å÷ ±Îò¾ ÓÂüº¢¸û ÌÃíÌ ¨¸ô âÁ¡©Ä §À¡ø À¢öò¦¾È¢Âô ÀðÎÅ¢ð¼É. ªó¿¢©Ä¢ø, ªóÐÁ¾ «ÕÇ¡Ç÷¸Ùõ, ¦¾öÅ£¸ì ¸©Ä»÷¸Ùõ, ¬ýÁ£¸ò ШÈô ¦ÀâÂÅ÷¸Ùõ, Àò¾÷¸Ùõ Å¢¨ÃóÐ ¯¼ÉÊ¡¸î ¦ºÂøÀ¼§Ä º¢Èó¾Ð.

    º¢©Äò ¾¢ÕðÎ “º¡¾¡Ã½ ¦ºõÒô ¦À¡õ¨Á¸Ùõ, §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø ¯üºÅ ã÷ò¾¢¸Ç¡ö ¯ûÇ ±Øó¾ÕÇ¢î º¢©Ä¸Ùõ ´ýÈøÄ” ±ýÀ¨¾Ôõ; ‘º¡©Ä¢ø ¸¢¼ìÌõ ¸Õí¸øÖõ, §¸¡Â¢Ä¢ø ãÄÅ÷ º¢©Ä¡¸ ¯ûÇ ¸Õí¸øÖõ ´ýÈøÄ’ ±ýÀ¨¾Ôõ ¦¾Ç¢Å¡ì¸¢ Å¢ð¼Ð. ªÉ¢Â¡ÅÐ ¿õÁÅ÷¸Ç¢ý «¸ì ¸ñ¸û ¾¢ÈìÌÁ¡? ¬ýÁ£¸ì ¸©Ä¸û ÀüȢ ¬÷Åõ À¢ÈìÌÁ¡?? ..

    §Áü¦¸¡ñÎ ªÐÀüÈ¢ «È¢Â Å¢Õõҧš÷ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ ӸÅâ:

    ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ, ªóÐ Á¾ò ¾ó¨¾,
    »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ì ¸Õçþ÷,
    ¯Ä¸ Á¾ ¬ö×ì ÌØò ¾©ÄÅ÷,
    ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸ò ¾©ÄÅ÷,
    À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼õ, À£¼õ, ¸ÕÌÄõ.

    ⁄⁄¯ñ¨Á ¿¸ø⁄⁄

    ⁄⁄ª¾ý ãÄ¿¸ø: ÌÕ§¾Å÷ «Å÷¸Ç¢ý ¨¸¦ÂØò¾¢§Ä§Â ªÕó¾Ð.

    25⁄9⁄1971 ±ýÚ ªÚ¾¢Â¢ø §¾¾¢Â¢¼ô ÀðÊÕó¾Ð.⁄⁄