• முகப்பு>
  • 2010>
  • 2010-12>
  • அரசபாரம்பரியம்
  • அரசபாரம்பரியம்

    Àò¾¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ «Å÷¸Ç¢ý «ÃºÀ¡ÃõÀâÂõ

    «ÃºÀ¡ÃõÀâÂò¾¢ø «Ãº ÌÕÁ¡÷¸Ç¢ý Å£úÔõ, Á¾í¸Ç¢ý Å£úÔõ, ż ¬Ã¢Â÷¸Ç¢ý «Ãº¢Âø ¦ºøÅ¡ìÌô ¦ÀüÈ Á¨ÈÓ¸ «ó¾Ãí¸ ÅƢӨȸÙõ Å¢Çì¸ô ÀðÊÕ츢ýÈÉ.

    ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾õ ¦À¡öÂ¡É †¢óÐÁ¾õ ±ýÚ ¾©ÄôÀ¢ðÎ ¾Á¢Æ÷¸Ù¨¼Â ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾õ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¡Öõ, À¾¢¦Éð¼¡õÀÊì ¸ÕôҸǡÖõ ÅÆí¸ôÀðÎ ãýÚ Ô¸í¸Ç¢Öõ, ¿¡ý¸¡ÅÐ Ô¸ò¾¢Öõ, Ó¾ø ªÃñ¼¡Â¢Ãõ ¬ñθǢÖõ º¢ÈôÀ¡¸ ªÕó¾ ÅÃÄ¡üÈ¢©ÉÔõ, «¾üÌô À¢ÈÌ À¢ÈÁñ½¢ÉÃ¡É À¢þÁ½÷ ±Ûõ ż ¬Ã¢Âáø ±ôÀÊî º¢Ú¸î º¢Ú¸î º¢¨¾ì¸ôÀðÎõ, ¾¢Õò¾ôÀðÎõ, Ò¾¢ÂÉ ÒÌò¾ôÀðÎõ, ż¬Ã¢Â §Å¾ Á¾ì ¸ÕòÐì¸Ùõ, ¸¨¾¸Ùõ, ¸üÀ©É¸Ùõ, Á¾î º¼í̸Ùõ, À¢È º¡ò¾¢Èî ºõÀ¢È¾¡Âí¸Ùõ, ºÁ ºÓ¾¡Â «Ãº¢Âø ¿£¾¢¸Ùõ, ºð¼í¸Ùõ Á¢¸ò ¾¢È¨Á¡¸ ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ò§¾¡Î ªÃñ¼Èì ¸Äì¸ôÀð¼É ±ýÈ ¦ºö¾¢¸©ÇÔõ; ¸¡Äì ¸½ì¸£ðÎ «ÊôÀ¨¼Â¢Öõ ¯Ã¢Â ÀÄ ÁÉ¢¾÷¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸©ÇÔõ, ª¼í¸©ÇÔõ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ ±Ø¾¢ì ¦¸¡ÎòÐûÇÅ÷¾¡ý Àò¾¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Áអ¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷ «Å÷¸û. ªÅÕ¨¼Â ¸¡Äõ ¸¢.Ó.150 Ó¾ø ¸¢.À¢.100 ŨÃ.

    ªÅ÷ ªÐ§À¡ø ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾õ ±ýÚõ ¦À¡öÂ¡É †¢óÐÁ¾õ ±ýÚõ §ÅÚÀÎò¾¢ ±Ø¾¢Â¾üÌì ¸¡Ã½õ; ªÅ÷ ¸¡Äò¾¢ø¾¡ý ¾Á¢Æ÷¸Ù¨¼Â ªóÐÁ¾õ «ýÉ¢Ââÿø Á¢¸ô ¦À⠿Ģ׸ÙìÌõ º£ÃƢ׸ÙìÌõ ¯ûÇ¡¸¢¼ §¿Ã¢ð¼Ð. ¾Á¢Æ÷¸Ùõ ¾í¸Ù¨¼ÂÐ ªóÐÁ¾õ ±ýÀ¨¾ ÁÈóРż ¬Ã¢Â÷¸Ç¢ý †¢óÐ Á¾ò¨¾§Â ²üÚ Å¡úóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. «¾ÿø ¾Á¢Æ÷¸Ù츢¨¼§Â ¦Á¡Æ¢ôÀü§þ, ªÉôÀü§þ, ¿¡ðÎôÀü§þ, ´üÚ¨Á§Â¡ ªøÄ¡Áø §À¡öÅ¢ð¼Ð. ±É§Å, ºÓ¾¡Â «ÇÅ¢Öõ, «Ãº¢Âø «ÇÅ¢Öõ, ¾Á¢Æ÷¸û ¾ýÁ¡É ¯½÷§Å¡, ªÉÁ¡É ¯½÷§Å¡, ¦Á¡Æ¢ Ôâ¨Á ¯½÷§Å¡, ¦Á¡Æ¢ô ¦ÀÕ¨Á ¯½÷§Å¡, ÀñÀ¡ðÎ ¯½÷§Å¡, ¿¡ðÎâ¨Á Ô½÷§Å¡ .. ..ªøÄ¡¾Å÷¸Ç¡¸¢ À¢Èâ¼õ «Ê¨Á¸Ç¡¸×õ, ÜÄ¢¸Ç¡¸×õ, ±ÎÀ¢Ê¸Ç¡¸×õ, ²ÅÄ¡ð¸Ç¡¸×õ, À½¢Â¡ð¸Ç¡¸×õ Å¡ØÅо¡ý ¾í¸Ù¨¼Â Å¡ú쨸 ±ýÈ ¯½÷¨Å§Â Á¢Ì¾¢Â¡¸ô ¦ÀüÚ Å¢ð¼¡÷¸û.

    ªùÅÇ× ¾Á¢Æ¢Éò ¾¡ú ¿¢©Ä¸©ÇÔõ, Å£ú ¿¢©Ä¸©ÇÔõ ‘¾Á¢Æ¢Ä츢 ÅÆ¢ô ÒÃ𺢒 ãÄõ ºÃ¢ ¦ºö¾¢¼ ÓÊÔõ ±ýÚ ÓʦÅÎò¾¡÷ Àò¾¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Áអ ¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷ «Å÷¸û. «¾ÿø¾¡ý, «Å÷ ÁüÈ ´ýÀÐ À£¼¡¾¢À¾¢¸Ùõ ±Ø¾¡¾ «ÇÅ¢üÌ Á¢¸Á¢¸ Ţ⚸×õ, ¦¾Ç¢Å¡¸×õ, ¸¡Ä츽츣ðÎ «ÊôÀ¨¼ ¦ÀüȾ¡¸×õ ¯Ã¢Â ¿¢¸ú¸ÙìÌâÂÅ÷¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸©ÇÔõ, ª¼í¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸©ÇÔõ ÓÊó¾Å¨Ã ÌÈ¢òÐõ; ¦Á¡Æ¢ ÅÃÄ¡ü¨ÈÔõ, ªÄ츢 ÅÃÄ¡ü¨ÈÔõ, Áì¸Ç¢ý «¸ÒÈ Å¡úÅ¢Âø ÅÃÄ¡Ú¸©ÇÔõ, ´ðΦÁ¡ò¾î ºÓ¾¡Â ªÂì¸ «¨ÁôÒ ÅÃÄ¡Ú¸©ÇÔõ .. ªÄ츢 À¡ÃõÀâÂõ ±ýÈ ¦ÀÂáø ±Ø¾Ä¡ÿ÷.

    «¾¡ÅÐ, «Å÷ ºÓ¾¡Â ÅÆ¢ô ÒÃ𺢨Âô ¦ÀâÐõ Å¢ÕõÀ¢ÿ÷, ÓØÐõ ¿õÀ¢ÿ÷. ¬ÿø, «Å÷ ºüÚõ ±¾¢÷À¡Ã¡Áø ż ¬Ã¢ÂôÀ¨¼ ¸¼ó¾ À¡ñÊÂý ¦¿Î了ƢÂý ÌÆó¨¾ô §À¡ì¸¢ø Å¢©Ç¡ðÎò ¾ÉÁ¡¸ ªÁÂÁ©Ä Ũà ¦ºýÚ ¦ÅüÈ¢ì ¦¸¡Ê ¿¡ðÊ ªÁÂò¾¢ø Á£ý, ÒÄ¢, Å¢ü¦¸¡Êî º¢ýÉí¸©Çô ¦À¡È¢òÐ ¾¢ÕõÒ¨¸Â¢ø À¡øÅñ½ §ÁÉ¢Â, ¬¼ü ¸©ÄÅøÖÉ÷¸Ç¡¸×õ, «ÆÌ Á¢ì¸Å÷¸Ç¡¸×õ ªÕó¾ À¢ÈÁñ½¢É÷ ±ÉôÀÎõ ż ¬Ã¢Â÷¸©Çô Àøġ¢Ãì ¸½ì¸¢ø ÌÎõÀõ ÌÎõÀÁ¡¸ì ¨¸¾¢Â¡¸ô À¢ÊòÐ ÅóÐ À¡ñÊ ¿¡Î ÓØÅÐõ «Ê¨Á¸Ç¡¸î ¦ºÂøÀ¼î ¦ºö¾¡ý.

    «¾ü¸¡¸ Åïºó ¾£÷òÐì ¦¸¡ûÇ ªÁÂÁ©Ä¨Âî §º÷ó¾ À¢Ã¡¸¢Õ¾ ¦Á¡Æ¢ §ÀÍõ ¸ÇôÀ¢È÷¸û ¾¨ÃÅƢ¡¸ô À¨¼¦ÂÎòÐ ÅÕÁ¡Úõ, ¸í¨¸ ¸¼§Ä¡Î ¸ÄìÌÁ¢¼ò¾¢ø Å¡Øõ À¡Ä¢¦Á¡Æ¢ §ÀÍõ ¸ÄôÀ¢È÷¸û ¸¼øÅƢ¡¸ô À¨¼¦ÂÎòÐ ÅÕÁ¡Ú ¦ºöÐõ, ¸¡ÍÁ£÷ Ó¾ø ¸ýɢ¡ÌÁâ Ũà ÀÃÅ¢ ªÕó¾ À¢þÁ½÷¸û ¾Á¢Æ¢Éò¾¢üÌõ, ¿¡¸Ã¢¸ò¾¢üÌõ, ÀñÀ¡ðÊüÌõ ¯Â¢÷¿¡ÊÂ¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ, ¾Á¢ú ªÄ츢Âí¸©ÇÔõ, ¦¾¡ýÚ ¦¾¡ðÎò ¾Á¢úîºí¸õ ¨ÅòÐì ¸¡òÐ Åó¾ À¡ñÊ ¿¡ð¨¼Ôõ, «¾ý ¾©Ä¿¸ÃÁ¡É ÁШèÂÔõ À¨¼¦ÂÎòÐ ÅÃî ¦ºöÐ ¾¢Ë÷ò ¾¡ì̾ġÖõ, «Ãº¢Âø ÒÃðº¢Â¡Öõ, «ÃÍ Á¡üÈí¸Ç¡Öõ §ÀÃÆ¢×ìÌ ¯ûǡ츢ÿ÷¸û. ¾Á¢úîºí¸õ ¦¾¡¼÷À¡É «©ÉòРŨ¸Â¡É ÁýÈí¸û, Áñ¼Àí¸û, Á¡Ç¢¨¸¸û, ܼ §¸¡ÒÃí¸û, ÀûÇ¢î º¡©Ä¸û, áÄ¸ì ¸ðʼí¸û, ÀʦÂÎô§À¡÷ Á¡Ç¢¨¸¸û, Òħš÷ ªÕ쨸¸û, ºí¸õ ÜÊ §ÀèÅ, ¾Á¢ú Á¡—ì¸÷ ¿¢©ÄÂí¸û .. ӾĢ «©Éò¨¾Ôõ ªÊòÐò ¾¨ÃÁð¼Á¡ì¸¢ÿ÷¸û.

    ¦Àâ§Â¡÷, ¬ñ, ¦Àñ, ª©Ç»÷, º¢þ«÷, Ó¾¢§Â¡÷ ±ýÚ §ÅÚÀ¡ÊýÈ¢ò ¾Á¢ú ¸üÈÅ÷, ¸üÚì ¦¸¡ñÊÕó¾Å÷, ¾Á¢Æ¢ø ¬÷ÅÓ¨¼§Â¡÷, ¾Á¢ØìÌ ¬¾Ã× ¾ó¾Å÷, ÓЦÀÕõ ºí¸ô ÒÄÅ÷¸û .. ӾĢ ªýÉ À¢È «©ÉŨÃÔ§Á ®× ªÃì¸Á¢ýÈ¢ ¸ñ¼ ¸ñ¼ ª¼í¸Ç¢ø ¬í¸¡í§¸ ¸ñ¼Ðñ¼Á¡¸ ¦ÅðÊô §À¡ðÎì ÌÕ¾¢ ¦ÅûÇò¾¢ø Á¢¾ì¸ Å¢ð¼¡÷¸û. «ôÀÊ ¦ÅðÊô §À¡¼ô Àð¼Å÷¸û ¡Õõ À¢¨ÆòРŢ¼¡¾Åñ½õ ¿¡ýÌ Ô¸í¸Ç¡¸ ÁШâø §º÷òÐ ¨Åì¸ôÀð¼ (ÍÁ¡÷ 43,71,000 ÅÕ¼í¸Ç¡¸î §º÷òÐ ¨Åì¸ô ÀðÊÕó¾ = ¸¢.Ó.Ӿġõ áüþñÊý ªÚ¾¢Â¢ø, ¸¢.À¢. Ӿġõ áüþñÊý ¬ÃõÀò¾¢ø = «¾¡ÅÐ ªÃñ¼¡Â¢Ãõ ¬ñθÙìÌ ÓýÀ¡¸) ÀÆó¾Á¢ú µ©Äî ÍÅʸ©Çì ¸¢Æ¢òÐ ±øÄ¡ô À¢½í¸Ç¢ý Á£Ðõ àÅ¢ ¦¿ÕôÒ ¨ÅòÐì ¦¸¡Ùò¾¢ÿ÷¸û.

    «ó¾ Á¡¦ÀÕõ «Ãº¢Âø ¿¢¸ú¡ø «¾¢÷ ¨¼ó¾ Àò¾¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ º¢ò¾÷ «Áអ ¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷ «Å÷¸û ¸¢.À¢.72ªø («Å÷ ¸Ä¢Ô¸ ¬ñÎì ¸½ì¸¢ø ±Ø¾¢ ¨Åò¾¨¾ º¢ò¾÷ ²ÇÉõÀðÊ¡÷ ±Ûõ ¸ñ¼ôÀì §¸¡ð¨¼ì ¸Õçþ÷ «Å÷¸û ¬í¸¢Ä ¬ñÎì ¸½ì¸¢üÌ ª¾©É Á¡üÈ¢ÿ÷ ±ýÀ¾¡ø ¬í¸¢Äì ¸½ì¸¢ø ¸¡Äò¨¾ì ÌȢ츢§þõ); ºÓ¾¡Â ÅÆ¢ô ÒÃðº¢Â¢ý Á£Ð ¾¡õ ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸Õò¾¢ý §¾¡øÅ¢¨Â ´ôÒ즸¡ñÎ; «Ãº¢Âø ÅÆ¢ô ÒÃðº¢Ôõ ºÓ¾¡Â ÅÆ¢ô ÒÃðº¢Ôõ, ºÁ ÅÆ¢ô ÒÃðº¢Â¢ý ãÄõ¾¡ý ¿¼ì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ Ò¾¢Â§¾¡÷ ¾òÐÅ ÓÊÅ¢üÌ Åó¾¡÷. «¾©É§Â «È¢Å¢ì¸×õ ¦ºö¾¡÷.

    «¾ü¸¡¸ì ¸¼ÖìÌû Á¨Èó¾ ÌÁÃ¢ì ¸ñ¼ò¾¢ý Á¢ïº¢Â À̾¢Â¡¸ ªÕìÌõ ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â Á츩Çî º¢ÈôÀ¡¸×õ (Å¢ó¾¢Â Á©Ä Ó¾ø ¦¾ý ªÄí¨¸ Ũà ¸¼ÖìÌû ¯ûÇ áüÚì ¸½ì¸¡É ¾£×¸û ¯ðÀ¼) ªÁÂõ Ó¾ø Å¢ó¾¢Âõ Ũà ¯ûÇ Á츩Çô ¦À¡ÐÅ¡¸×õ, «ñ¼§ÀÃñ¼Á¡Ùõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý «Ó¾ò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ìÌâ ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ò¨¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙõÀÊÔõ; «ó¾ ªóÐÁ¾õ ÜÚõ ºÁ ÅÃÄ¡Ú¸©ÇÔõ, ¸ÕòÐ츩ÇÔõ, ¦ºö¾¢¸©ÇÔõ, §À¡¾©É¸©ÇÔõ, º¡¾©É¸©ÇÔõ «ÿ¾¢ì¸¡Äõ ¦¾¡ðÎ Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸×õ Ţ⚸×õ Өȡ¸×õ ‘¾õÓ¨¼Â ÌÕÀ¡ÃõÀâÂÁ¡¸' ±Ø¾¢ ÓÊò¾¡÷.

    «§¾§À¡ø, ªóÐÁ¾ò¾¢ü¦¸ýÚ Ó¾ýÓ¾ø ÀஃÚǢ¡üÈí ¸¨Ã¢ø ªÕó¾ ¦¾¡ýÁШà Á¡¿¸Ã¢ø «¨Áì¸ôÀð¼ «Õð§ÀÃú¡É À¡ñÊÂô §ÀÃÃÍ ¦¾¡¼í¸¢ 43,71,000 ¬ñÎ¸Ç¡É ¿¡ýÌÔ¸ «Ãº¢Âø ÅÃÄ¡ü¨ÈÔõ «ÃºÀ¡ÃõÀâÂõ¾¡ý ªõÁñÏĸ¢§Ä§Â Á¢¸ô¦Àâ ºÁ ºÓ¾¡Â ¸©Ä ªÄ츢 ¦¾¡Æ¢ø «Ãº¢Âø ӾĢ Шȸû «©Éò¨¾Ôõ «¼ì¸¢Â ´Õ Á¡¦ÀÕõ ÅÃÄ¡üÚ áø. ªôÀÊ ªÅ÷ ‘ªÄ츢 À¡ÃõÀâÂõ’ ±ýÈ ¦ÀÂáø ºÓ¾¡Â ÅÃÄ¡ü¨ÈÔõ (The Social History of the Ancient Tamils from the Pre-historic age upto the 1st Century of A.D.) ‘ÌÕÀ¡ÃõÀâÂõ’ ±ýÈ ¦ÀÂáø Á¾ ÅÃÄ¡ü¨ÈÔõ (The Religious History of the Ancient Tamils from the Pre-historic age upto the 1st Century of A.D. - approximately the period of 43,71,000 years), ‘«Ãº À¡ÃõÀâÂõ’ ±ýÈ ¦ÀÂáø ¾Á¢Æ¢Éò¾¢ý «Ãº¢Âø ÅÃÄ¡ü¨ÈÔõ (The Political History of the Ancient Tamils from the Pre-historic age upto the 1st century of A.D. - a period of 43,71,000 years approximately) ±Ø¾¢ ÓÊò¾¡÷.

    ªÅüþø¾¡ý ¾Á¢Æ¢Éõ ±ýÀÐ ´Õ ¾É¢Â¢Éõ; ªó¾ò ¾Á¢Æ¢É§Á ªõÁñÏĸ¢ø §¾¡ýȢ Ӿø ªÉõ; ªó¾ò ¾Á¢Æ¢É§Á ªõÁñÏĸò¾¢ý «ÕÙĸ ãÄÁ¡¸×õ, ¸¡ÅÄ¡¸×õ šâº¡¸×õ §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀð¼ µ÷ ªÉõ; ªó¾ò ¾Á¢Æ¢Éò¾¢ø¾¡ý «ÿ¾¢ ¸¡Äõ ¦¾¡ðÎ (ªõÁñÏĸ¢ø Á¡Û¼ ªÉõ §¾¡ýȢ ¸¡Äõ Ó¾ø) Å¡¨ÆÂÊ Å¡¨Æ¡¸ò ¦¾¡¼÷óÐ «ÕéüÚì¸û ±É «ÕÇ¡Ç÷¸û §¾¡ýÈ¢ì ¦¸¡ñ§¼ ªÕ츢þ÷¸û. ªó¾ ¯Ä¸õ ¯ûÇŨà ªó¾ò ¾Á¢Æ¢Éò¾¢ø¾¡ý «ÕÇ¡Ç÷¸û §¾¡ýÈ¢ì ¦¸¡ñ§¼ ªÕôÀ¡÷¸û; ªó¾ò ¾Á¢Æ¢Éò¾¡ø¾¡ý ªõÁñÏĸ¢ø ¦À¡ÐÅ¡É ¯Ä¸î ºÁòÐÅî º§¸¡¾Ãò ¾òÐÅô ¦À¡Ð×¼¨Áì ÜðÎÈ×î ºÓ¾¡Âò¨¾ «¨Áì¸ ÓÊÔõ, ¯Ä¸ ¬ýÁ§¿Â ´Õ¨ÁôÀ¡ð¨¼ ¯ÕÅ¡ì¸ ÓÊÔõ, ¯Ä¸ «Õð§ÀÃèº ¯ÕÅ¡ì¸ ÓÊÔõ. ªó¾ò ¾Á¢Æ¢Éò¾¢ý §À¡¾©É¸Ç¡Öõ, º¡¾©É¸Ç¡Öõ¾¡ý ¦À¡ÕÙĸ «ÕÙĸ ªÕû¸Ùõ, ªýÉø¸Ùõ, ª¼÷ôÀ¡Î¸Ùõ, Á¡¨Â¸Ùõ §¸¡§Ä¡îº¢ ÅÕÅÐ ÓبÁ¡¸ò ¾Îì¸ô ÀðÊÎõ, «¸üÈô ÀðÊÎõ, .. .. ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¸û Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸×õ ¬½¢ò¾ÃÁ¡¸×õ ¿¢©Ä¿¡ð¼ô ÀðÎûÇÉ.

    «Ãº¢ÂÖõ Á¾Óõ:

    ªÅÕ¨¼Â «Ãº À¡ÃõÀâÂò¾¢ø¾¡ý, Á¾ò¾©ÄÅ÷¸Ùõ, Á¾ ÌÕÁ¡÷¸Ùõ, «Ãº ÌÕÁ¡÷¸Ùõ ¾í¸û ¾í¸Ù¨¼Â Í¿Äí¸Ç¡Öõ, §Àᨺ¸Ç¡Öõ, À¢ÊÅ¡¾í¸Ç¡Öõ, ÌÚ¸¢Â ¦¸¡û¨¸ ¦ÅÈ¢¸Ç¡Öõ Áì¸ÙìÌ «Ãº ¿£¾¢ ¸¢¨¼ì¸¡Áø ¦ºö¾¢ð¼¡÷¸û; ¯Ã¢Â ºó¾÷ôÀí¸û ²üÀÎõ §À¡¦¾øÄ¡õ ¦Àâ «ÇÅ¢ø ¿£¾¢¨Âì ÌÆ¢ §¾¡ñÊô Ò¨¾ò¾¢ð¼¡÷¸û; ¾í¸Ù¨¼Â Á¾î ¦ºøš쨸 ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ «Ãº ÌÎõÀí¸©Ç ¬ðÊô À¨¼ò¾¢ð¼¡÷¸û; º¡¾¢§ÅÚÀ¡Î¸©ÇÔõ ¦ÅÈ¢¸©ÇÔõ Å¢ÕôÀõ §À¡ø ÅÇ÷ò¾¢ð¼¡÷¸û, ¦ÅȢ¡ð¼õ ¬¼ Å¢ð¼¡÷¸û.

    ªÅ÷¸û, ¾É¢ôÀð¼ ¦ºøš츢ý ¸¡Ã½Á¡¸ «Ãº÷¸©Ç§Â ܼ Á¡üÈ×õ, «Ãº¡í¸í¸©Ç§Â ܼ ¸Å¢úì¸×õ ¦ºö¾¢ð¼¡÷¸û. «¾ý Å¢©ÇÅ¡¸§Å Á¾ò¾¢üÌì ¸ðÎôÀðÊÕó¾ «ÃÍ; ¾ý©É ÅÄ¢¨Áô ÀÎò¾¢ì¦¸¡ñÎ Á¾ò¨¾ò ¾ÉìÌ «¼í¸¢Â ´ýþ¸ ¬ì¸¢ì ¦¸¡ñΠŢð¼Ð. «¾ÿø, «Ãº÷¸Ç¢ý ²§¾îº¡¾¢¸¡Ãõ ÅÖôÀðÎ §À¡÷¦ÅÈ¢Ôõ, ӾġǢ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢ ±ýÈ ²üÈò ¾¡ú× Á¢Ì¾¢Â¡¸¢Ôõ, ¦À¡Õû¸©ÇÔõ ¯Â¢ÕûÇ Á츩ÇÔõ ¾í¸û Å¢ÕôÀõ §À¡ø «Ãº÷¸û ¨¸Â¡Çì ÜÊ ¬Àò¾¡É «¿¡¸Ã£¸ ¬ðº¢ ¿¢©ÄÔõ ¯ñ¼¡¸¢ Å¢ð¼É.

    «¾ü¸¡¸ò¾¡ý ¾Á¢Æ¸ò¨¾ô ¦À¡Úò¾ Ũâø, ªóÐÁ¾ò¨¾ô ¦À¡Úò¾ Ũâø, «Ãºý §¸¡Â¢ÖìÌõ, «ÃºÌÕ×ìÌõ, Á¾ ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸ÙìÌõ, Á¼¡ÄÂí¸ÙìÌõ, ¾¢ÕÀ¸ÙìÌõ, «ÕÇ¡Ç÷¸ÙìÌõ ¸ðÎôÀð¼Åÿ¸ ªÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ ¿¢Â¾¢Ôõ ¿£¾¢Ôõ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼É. ¬ÿø, ¦À¡öÂ¡É †¢óÐÁ¾ò¨¾ò §¾¡üÚÅ¢ò¾ À¢ÈÁñ½¢ÉÃ¡É À¢þÁ½÷ ±Ûõ ż¬Ã¢Â÷¸û Á¢¸×õ н¢îº§Ä¡Î Ýú¡¸ò ¾í¸Ù¨¼Â ºÁÍ츢վ ¦Á¡Æ¢¨Â§Â «ÕÙĸ ¬ðº¢¦Á¡Æ¢Â¡¸ Á¡üÈ¢ÿ÷¸û. «¾ÿø, «Å÷¸û Á¢¸ ±Ç¢¾¡¸ «Ãº ÌÕÅ¡¸, ÌÕÀ£¼í¸Ç¡¸, ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸Ç¡¸, Á¼¡Ä «¾¢À¾¢¸Ç¡¸, ¾¢ÕÀò ¾©ÄÅ÷¸Ç¡¸, §¸¡Â¢ø ÌÕì¸û¸Ç¡¸; ¾í¸Ù¨¼Â Òá½ ª¾¢¸¡ºì ¸üÀ©É ¸¾¡¿¡Â¸÷¸©Ç ÁðΧÁ «ÕÇ¡Ç÷¸Ç¡¸ «©ÉÅÕõ ¿õÒõÀÊî ¦ºöРŢð¼¡÷¸û.

    «¾ÿø, «Å÷¸û Á¢¸ ±Ç¢¾¢ø ¸¡Î¸Ç¢ø ¬í¸¡í§¸ Å¡úó¾¢ð¼ ¾í¸Ù¨¼Â À¢þÁ½î º¡ò¾¢Ã¢Â¡÷¸©ÇÔõ, ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸©ÇÔõ Á¢¸ô ¦Àâ Á¸¡ý¸Ç¡¸×õ, »¡É¢¸Ç¡¸×õ, ¾Åº¢¸Ç¡¸×õ Å¢ÇõÀÃô ÀÎò¾¢ «ÃºÌÎõÀò¾Å÷¸û «Êì¸Ê ªÅ÷¸©Çò §¾Êî ¦ºýÚ «È¢×¨Ã ¯Ä¸¢ÂÄ¡¸ô ¦ÀÚÁ¡Ú ¦ºöÐ; ´ÕÅ¡Ú «Ãº ÌÎõÀò¾¢üÌî ºÁÁ¡É ¯Ä¸¢Âø Á⡨¾ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ì ¸¡ðÊÖûÇ À¢þÁ½ì ÌÎõÀí¸©Ç Á¡üÈ¢ÿ÷¸û.

    «¾ÿø, ¸¡ðÊÄ¢Õó¾ À¢þÁ½ì ÌÎõÀòÐô ¦Àñ¸û ¸¡Äô§À¡ì¸¢ø ¸¡¾ø ¾¢ÕÁ½õ, ¸ó¾ÕÅò ¾¢ÕÁ½õ.. ӾĢÂÅüÈ¢ý ¦ÀÂáø «ÃºÛ¨¼Â «ó¾ôÒÃí¸Ç¢Öõ, ¯Â÷ó¾ «Ãº¢Âľ¢¸¡Ã¢¸Ç¢ý Á¡Ç¢¨¸¸Ç¢Öõ ª¼õ ¦ÀÈÄ¡ÿ÷¸û. «ôÒ¾¢Â «Ãº¢Âø ¦ºøš측ø ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾õ ¬ðº¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ ±øġŨ¸Â¡É §¸¡Â¢ø¸ÙìÌûÙõ Á¾î º¡ò¾¢Èî ºõÀ¢È¾¡Âî º¼í̸ÙìÌûÙõ ¬ðº¢ ¦ºöÂò ¦¾¡¼í¸¢Â¢Õó¾ À¢þÁ½Ã¢ý ¦À¡öÂ¡É †¢óÐÁ¾õ ±ÉôÀÎõ §Å¾Á¾õ «Ãº¢Âø ¦¸¡Ö Áñ¼Àí¸Ç¢Öõ, «ÃñÁ©É¸Ç¢Öõ, «¾¢¸¡Ã¢¸Ç¢ý Á¡Ç¢¨¸¸Ç¢Öõ, «¾¢¸¡Ãô â÷ÅÁ¡¸ ¬¾¢ì¸õ ¦ºÖò¾¢ ÅÖÅ¡É ¬ðº¢¿¢©Ä¨Âô ¦ÀüÈÐ.

    «¾ÿø, Å¢ñÏõ ÁñÏõ ¬Ùõ ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾Óõ «ñ¼ §ÀÃñ¼Á¡Ùõ «ÕÙĸ ¬ðº¢¦Á¡Æ¢Â¡É «Ó¾ò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Ôõ ªõÁñÏĸ¢ý «ÕðШȸÙ즸øÄ¡õ ãÄÅ÷¸Ç¡É À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ùõ, À¾¢¦Éð¼¡õÀÊì ¸ÕôÒì¸Ùõ, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢¸Ùõ, 48 Ũ¸î º¢ò¾÷¸Ùõ Å¡¨ÆÂÊ Å¡¨Æ¡¸ò §¾¡ýÈ¢Îõ Àò¾¢Â¡Ç÷¸û, ºò¾¢Â¡Ç÷¸û, º¢ò¾¢Â¡Ç÷¸û, Óò¾¢Â¡Ç÷¸û ±ÉôÀÎõ ¿¡øŨ¸Â¢É÷¸Ùõ °úÅ¢©É¡ø ¬úÅ¡÷¸û, º¢òРŢ©Ç¡¼ø¸¡Ã÷¸û, º£ÅýÓò¾÷¸û, .. ӾĢ «ÕÇ¡Ç÷¸Ùõ, «ÕéüÚì¸Ç¡É ¾Á¢Æ¢Ä츢Âí¸Ùõ, «Õû Å¢òÐì¸Ç¡É ¾Á¢úî º¢ò¾¡ó¾ò ¾òÐÅì ¸ÕòÐì¸Ùõ, «Õ©Ç «ÑÀÅô ¦À¡ÕÇ¡¸ ÅÆí¸ÅøÄ ¿¡ýÁ¨È¸û, ¿¡ýӨȸû, ¿¡¦ÉÈ¢¸û, ¿¡ý§Å¾í¸û, ¿Å¿¡¾í¸û, À¾¢¦Éñ º¢ò¾í¸û, 36 §À¡¾í¸û, 96 µ¾í¸û, §¿Á ¿¢ÂÁ ¿¢¼¾ ¿¢ð¨¼ ¿£¾¢¸û, ÍÕ¾¢ ¬Ã½ ¬¸Á Á£Á¡õ¨º¸û, «ò¾¢Èî º¡ò¾¢Èî Ýò¾¢Èò §¾¡ò¾¢È §¿ò¾¢È §Åò¾¢Èí¸û, .. ³ó¾£ §Åð¼ø Өȸû, Óò¾£ µõÀø Өȸû, ⨺Өȸû, ¾ÅӨȸû, »¡ÉӨȸû, .. Áó¾Ã Áó¾¢Ã Áó¾¢È Á¡ó¾Ã Á¡ó¾Ã£¸í¸û, ¾ó¾Ã ¾ó¾¢Ã ¾ó¾¢È ¾¡ó¾Ã ¾¡ó¾Ã£¸í¸û, ±ó¾Ã ±ó¾¢Ã ±ó¾¢È ²ó¾Ã ²ó¾Ã£¸í¸û, .. ӾĢ «©ÉòЧÁ Áì¸ÙìÌô Ò⡾¨Å¸Ç¡¸, «îºò¾¢üÌâ «üÒ¾ Á¡Â¡ Å¢ò¨¾¸Ç¡¸, ¸üÀ©É¸Ç¡¸, À¸ü¸É׸ǡ¸, ÀÆí¸¨¾¸Ç¡¸ Á¡üÈôÀðΠŢð¼É, Á¡üÈôÀðΠŢð¼É, Á¡üÈôÀðΠŢð¼É, ªó¾ô À¢ÈÁñ½¢ÉÃ¡É À¢þÁ½÷ ±Ûõ ż ¬Ã¢Âáø.

    ±É§Å, À¡ñÊÂô §ÀÃÃÍ §À¡ø Á£ñΧÁ¡÷ «Õð§ÀÃÃÍ ¾¡ûÅÄ¢Ôõ, §¾¡ûÅÄ¢Ôõ, Å¡ûÅÄ¢Ôõ ¦¸¡ðÊò¾¡ý ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ ÁÚÁÄ÷측¸ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ, ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ, ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. «¾ü¸¡¸ò ¾Á¢Æ÷¸©Çò ¾Â¡Ã¢ôÀ¾ü¸¡¸§Å «Ãº À¡ÃõÀâÂò¾¢ý ªÚ¾¢ô À̾¢, ¿¢¨È×ô À̾¢ À¾¢§ÿáÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ì¸¡¸ ±Ø¾ôÀθ¢ÈÐ. «Å÷ ±ý¨È째¡! ¾Á¢Æ¢É «Õð§ÀÃÃÍ ±ô§À¡§¾¡? .. .. ..”

    À¢ýÌÈ¢ôÒ:- «¾¡ÅÐ ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ ÁÚÁÄ÷측¸ ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸ò¨¾Ôõ; ª¾ý ¸£ú 48 ¿¢ÚÅÉ ¿¢ÕÅ¡¸í¸©ÇÔõ, ÁШâý Å£ú¨Â «Îò¾ 72 ¬ñθû ¸Æ¢ò§¾ §¾¡üÚÅ¢ì¸ §¿Ã¢ð¼Ð ±ýÀÐ §À¡ø; «ñ¼§ÀÃñ¼Á¡Ùõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ªóÐÁ¾ò¾¢ý À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼ò¾¢ý À¾¢§ÿáÅÐ À£¼¡¾¢À¾¢Â¡¸ô Àð¼§ÁüÚ «ñ¼§ÀÃñ¼ «ÕÙĸ «Õð§ÀÃú¡¸ «Á÷¸¢ÈÅ÷¸û ¾òÐÅ ¿¡Â¸í¸Ç¡¸ ÁðÎõ ªÕóРŢ¼¡Áø «Õǡ𺢠¿¡Â¸í¸Ç¡¸×õ ªÕóÐ «Õð§ÀÃÃÍ «¨Áì¸ ¯Ä¸¢ÂÄ¡¸ «©Éò¨¾Ôõ ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÀ§¾Â¡Ìõ. «¾ü¸¡¸ò¾¡ý ÌÕÀ¡ÃõÀâÂõ, ªÄ츢 À¡ÃõÀâÂõ, «Ãº À¡ÃõÀâÂõ ±Ûõ ãýÚõ ±õÁ¡ø Өȡ¸×õ ¿¢¨ÈÅ¡¸×õ ±Ø¾ôÀθ¢ýÈÉ. ±É§Å, ªÅü¨È ¦ÂøÄ¡õ ÀÊìÌõ Å¡öôÀ¢©Éô ¦ÀÈìÜÊ ¾í¸Ç¡ø ÓÊó¾Å¨Ã ºÁ ÅƢ¡¸×õ, ºÓ¾¡Â ÅƢ¡¸×õ, «Õǡ𺢠«¨Áì¸ ±øÄ¡ Ũ¸Â¡É ¦ºÂø¿¢©Ä¸©ÇÔõ ¯ÕÅ¡ì¸ §ÅñÎõ ±ýÀ§¾ ¸ÕÅ¡©½Â¡¸, ÌÕÅ¡©½Â¡¸, ¾ÕÅ¡©½Â¡¸, ¾¢ÕÅ¡©½Â¡¸, «ÕÇ¡©½Â¡¸, ÁÕÇ¡©½Â¡¸ Å¢Îì¸ô Àθ¢ÈÐ, Å¢Îì¸ô Àθ¢ÈÐ, Å¢Îì¸ô Àθ¢ÈÐ.

    ‘«ÕÙĸ§Á ªÕñ¼¡Öõ Å¡¨ÆÂÊ Å¡¨Æ¡¸ «ÕÇ¡Ç÷¸û ¯ÕÅ¡¸ì ÜÊ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý «¸Å¡ú× ªÕñΠŢ¼ì ܼ¡Ð. «Å÷¸ÙìÌû À¢ÈìÌõ §À¦Ã¡Ç¢ «ñ¼§ÀÃñ¼í¸û «©Éò¨¾Ô§Á À£Êò¾¢ÕìÌõ «¸ñ¼¡¸¡Ãô §ÀÃ¢Õ©Ç «¸üÈ¢Îõ’ - ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¢©É ¸¡Äí¸û §¾¡Úõ Å¡Øõ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ø ¸½¢ºÁ¡ÉÅ÷¸Ç¡ÅÐ ¯½ÕÁ¡Ú ¦ºö §ÅñÎõ, ¸½¢ºÁ¡ÉÅ÷¸Ç¡ÅÐ ¯½ÕÁ¡Ú ¦ºö §ÅñÎõ, ¸½¢ºÁ¡ÉÅ÷¸Ç¡ÅÐ ¯½ÕÁ¡Ú ¦ºö §ÅñÎõ. .. ..

    .. .. Àò¾¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢, ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ, º¢ò¾÷ «Áអ ¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷ «Å÷¸Ç¢ý «ÃºÀ¡ÃõÀâ šº¸õ.

    ¿¢¨È× ¿¡û:- 12-11-1988 Á¡©Ä 6.30 Á½¢.

    («ÊìÌÈ¢ôÒ:)
    1 ªÅÕ¨¼Â ÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢ø¾¡ý Ó¾ýӾġ¸ ªõÁñÏÄÌ ÀüÈ¢Ôõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û ÀüÈ¢Ôõ, ªóÐÁ¾õ ÀüÈ¢Ôõ, «ñ¼§ÀÃñ¼ «ÕÙĸ ¬ðº¢¦Á¡Æ¢ ÀüÈ¢Ôõ Ó¨ÈÂ¡É ¿¢¨ÈÅ¡É ÅÃÄ¡Ú Ó¾ýÓ¾ø ¦¾¡ÌòÐ ±Ø¾ôÀθ¢ÈÐ. «¾¡ÅÐ ÁüÈÅ÷¸û ±øÄ¡õ «ÅÃÅÕ¨¼Â ¸¡Ä ¿¢¸ú¸©Ç ÁðΧÁ ±Ø¾¢Â¢Õ츢þ÷¸û. ¾¡í¸û ±Ø¾¢Â áø¸©Ç ÁðΧÁ ¦ÅǢ¢ðÊÕ츢þ÷¸û.