‘ÌÕ À¡ÃõÀâÂõ’ ±Ûõ áø, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¡ø ‘Á¾ ÅÃÄ¡þ¸ò’ (Religious History) ¦¾¡¼÷óÐ «ÿ¾¢ì ¸¡Äõ Ó¾ø («ÿ¾¢ì ¸¡Äõ ±ýÀÐ ¸ø §¾¡ýÈ¢ Áñ §¾¡ýþì ¸¡Äõ) ±Ø¾ô ÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ª§¾§À¡ø ªÅ÷¸û ‘«Ãº À¡ÃõÀâÂõ’ ±ýÈ ¦ÀÂáø ‘«Ãº¢Âø ÅÃÄ¡Úõ’ (Political History), ‘ªÄ츢 À¡ÃõÀâÂõ’ ±ýÈ ¦ÀÂáø ‘ªÄ츢 ÅÃÄ¡Úõ’ (History of language and literature) ¦¾¡¼÷óÐ ±Ø¾¢ ÅÕ¸¢þ÷¸û.
ªÅ÷¸û ¸¡Äì ¸½ì¸£ðΠӨȢø¾¡ý (with a chronological approach) ±¨¾Ôõ ±Øи¢þ÷¸û. ªÅ÷¸Ç¢ý §¿¡ìÌõ, §À¡ìÌõ ÓØì¸ô ÀÌò¾È¢×ô À¡íÌõ (with a rationalistic attitude), ŢﻡÉî ÝÆÖõ (in a scientific atmosphere) ¯¨¼ÂɧÅ.
ªÅ÷¸Ç¢ý ¦¸¡û¨¸ ‘±¨¾Ôõ «ýÒ ÅƢ¢ø, «¨Á¾¢ ÅƢ¢ø, «È ÅƢ¢ø, ¦Áý¨Á ÅƢ¢ø, ºÁ¡¾¡É ÅƢ¢ø, Å¢ðÎì ¦¸¡ÎòÐô §À¡Ìõ ÅƢ¢ø, §¿÷¨Á ÅƢ¢ø, àö¨Á ÅƢ¢ø, Å¡ö¨Á ÅƢ¢ø «¼ì¸Á¡¸ô ¦À¡Úô§À¡Îõ, ¦À¡Ú¨Á§Â¡Îõ ¦ºÂøÀÎòÐÅо¡ý’.
ªÅ÷¸Ç¢ý ÌȢ째¡û ‘Á¡Û¼ ¿Äõ §À½ø’, ‘ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á ¸¡ò¾ø’, ‘ÁÉ¢¾ ¯È×Ó¨È ÅÇ÷ò¾ø’, ‘ÁÉ¢¾ Å¡úÅ¢ý ¸É¢×, ¿Ç¢Éõ, «ÆÌ, Å¢ÕôÀõ, ¸¡¾ø, ÀüÚ, À¡ºõ, ¿ðÒ, §¾¡Æ¨Á.. §À¡üÈ¢ ÅÇ÷ò¾ø’, ‘¯Ä¸ ¬ýÁ§¿Â ´Õ¨ÁôÀ¡ð¨¼ ¯ÕÅ¡ì̾ø’, ‘¯Ä¸î ºÁòÐÅî º§¸¡¾Ãò ¾òÐÅô ¦À¡Ð×¼¨Áì ÜðÎÈ×î ºÓ¾¡Âõ «¨Áò¾ø’, ‘ªÂü¨¸Â¡¸ì ¸¢¨¼ôÀÉÅü¨ÈÔõ, ÁÉ¢¾ ÓÂüº¢Â¡Öõ ¯¨ÆôÀ¡Öõ Å¢©ÇÅÉÅü¨ÈÔõ «©ÉÅÕõ ºÁÁ¡¸ô À¸¢÷óÐ ¯ñϾø’ .. ӾĢ¨ŧÂ.
ªÅü¨È¦ÂøÄ¡õ ±Ç¢¨Á¡¸×õ, ªÂøÀ¡¸×õ Á¡Û¼÷ Å¢ÕõÀ¢§ÂüÚî ¦ºÂøÀÎò¾ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ𼧾 ªóÐÁ¾õ. ªÐ Å¢ñ¦ÅǢ¢ø Å¡Øõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý Á¾õ. ªõÁñÏĸõ §¾¡ýÚõ Óýɧà Ţñ¦ÅǢ¢ø Å¡úóÐ ÅÕõ Á¾õ. ´ù§Å¡÷ ¯Ä¸Óõ §¾¡ýÈ¢Â×¼ý À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û «íÌî ¦ºýÚ Å¡úóÐ; «ó¾ó¾ô À¢âÉí¸Ùõ, ¯Â¢Ã¢Éí¸Ùõ ¾¨Æì¸ò ¾í¸ÇÐ Á¾Á¡É ªóÐÁ¾ò¨¾ò ¾í¸Ç¢ý ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡É ¾Á¢Æ¢ø ÅÆí¸¢Î¸¢þ÷¸û.
«ÿ¾¢¸¡Äì ¸Õçþ÷ ¾ÁÐ ÌÕÀ¡ÃõÀâ šº¸Á¡¸ ªóÐ Á¾õ ÀüÈ¢Ôõ, ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ÀüÈ¢Ôõ ªôÀÊì ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýþ÷. ‘ªóÐ’ ±ýÈ ¦º¡øÖìÌ ¿¡üÀò¦¾ðÎî ¦º¡ü¸©Çô ¦À¡Õû Å¢Çì¸î ¦º¡ü¸Ç¡¸ò ¾Õ¸¢ýþ÷.
“.. ªóÐ = 1. Å¢óÐ, 2. ¯Â¢ÃÏ, 3. ¯Â¢Ã¢ý ¸Õ, 4. ¯Â¢Ã¢ý ¬ÃõÀÓõ ÓÊ×õ, 5. ª¨È, ¯Â¢÷, ¾©Ç (À¾¢, ÀÍ, À¡ºõ) 6. ¬Å¢, ¬ýÁ¡, ¯Â¢÷, 7. °úÅ¢©É, ÝúÅ¢©É, ¬ûÅ¢©É.., 8. «ýÒ, 9. «¨Á¾¢, 10. «ÆÌ, 11. «Èõ, 12. «Õû, 13. «È¢×, 14. ¬÷Åõ, 15. ¬üÈø, 16. ªýÀõ, 17. ªÃì¸õ, 18. ªøÄÈõ, 19. ªÉ¢¨Á, 20. ®¨¸, 21. ¯ñ¨Á, 22. ¯È×, 23. ¯ö×, 24. ¯üº¡¸õ, 25. ¯¨ÆôÒ, 26. °ì¸õ, 27. ´ñ¨Á, 28. ´Ç¢, 29. ´Ä¢, 30 Àò¾¢, 31. ¾Åõ, 32. ¾¡ö¨Á, 33. àö¨Á, 34. ÐöôÒ, 35. ¸É¢×, 36. §Áý¨Á, 37. ¿¢©Ä§ÀÚ, 38. Å¡ö¨Á, 39. §¿÷¨Á, 40. Ü÷¨Á, 41. ¦ÀâÂÐ, 42. «Ã¢ÂÐ, 43. º£Ã¢ÂÐ, 44. ¿¢¨ÈÅ¡ÉÐ, 45. ¿ý¨Á¡ÉÐ, 46. ÀÂýÁ¢ì¸Ð, 47. ŢƢôÀ¡ÉÐ, 48. ¦ºÆ¢ôÀ¡ÉÐ.. ±ýÚ «ÿ¾¢¸¡Äì ¸Õçþ÷ ªóÐ Á¾òÐìÌô ¦À¡ÕÇ¡¸ ¿¡üÀò¦¾ðÊ©Éì ÜȢ §À¡Ðõ; ¸¡Äô§À¡ì¸¢ø Áñ½¢ý ®º÷¸Ç¡É [Áñ½¢ý ¾©ÄÅ÷¸û] Á½£º÷¸û => ‘ÁÉ¢º÷¸û’ «ÑÀÅò¾¡ø áüÚì¸½ì¸¡É ¦À¡Õ𦺡ü¸©Ç ‘ªóÐ’ ±ýÈ ¦º¡øÖìÌ ¯Õš츢 Å¢ð¼É÷..” ±ýÈ¢ôÀÊô Àò¾¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ «Áអ¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷ [¸¢.Ó.100 - ¸¢.À¢. 150] «Å÷¸û ¾ÁÐ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢ø ÌȢ츢þ÷.
ªó¾ «Áអ ¬üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷ ‘«ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼õ’ ÀüÈ¢ì ÜÚõ ÌÕÀ¡ÃõÀâ šº¸§Á ¸ñ¼ôÀì §¸¡ð¨¼î º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷ ²ÇÉõÀðÊ¡÷ ¾¢Õ ¯. ªÃ¡Áº¡Á¢ [¯Õò¾¢Ãõ À¢û©Ç Á¸ý ªÃ¡Áº¡Á¢] «Å÷¸Ç¡ø Ţâšì¸ôÀðÎõ, ¦ºÂÄ¡ì¸ôÀðÎõ ‘ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸õ’, ‘«ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼õ’, ‘«ÕÙĸ ¬÷ÅÄ÷ ¸Æ¸õ’ ±ýÚ ãýÚ ¦Àâ «¨ÁôҸǡ¸ ¸¢.À¢. 1772ªø À¢Èô¦ÀÎò¾É.
“.. «ÿ¾¢¸¡Äì ¸Õçþáø ªõÁñÏĸ¢ø Á½¢º÷¸û §¾¡ýÈ¢ Å¢ÄíÌ ¿¢©Ä¢ø Å¡ØŨ¾ Á¡üÈ¢¼; ªóÐÁ¾õ «Ó¾ò ¾Á¢Æ¢ø Á½¢º÷¸ÙìÌ ÅÆí¸ô Àð¼Ð. «Ð, ¸¡Äô§À¡ì¸¢ø Á½¢ºÃ¢ý ¸üÀ©É¡Öõ, ¸ÉÅ¡Öõ, ¾ýÉÄ ¦ÅȢ¡Öõ, ÍÃñ¼ø §À¡ì¸¡Öõ, ²Á¡üÚ ¯½÷Å¡Öõ, ¿¢©ÉÅ¡üÈø ̨ÈÅ¡Öõ .. ªóÐ Á¾õ ÀÄ §¾ì¸í¸©ÇÔõ, Ó¼ì¸í¸©ÇÔõ, ªÂÄ¡¨Á¸©ÇÔõ .. ¦ÀüÚ Å¢ð¼Ð. «Åü¨Èô §À¡ì¸¢¼§Å ¬¾¢¸¡Äì ¸Õçþ÷ ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸õ [ÌÈ¢ôÒ:- ªóÐ Á¾ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸õ ±ýÚ ÌÈ¢ì¸Å¢ø©Ä] §¾¡üÚÅ¢ò¾¡÷.
«¾ü¸¡¸ ‘«ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼õ’ «¨ÁòÐ «Õ©Ç «ÑÀÅô ¦À¡ÕÇ¡¸ ÅÆí¸¢ÿ÷. «ôÀ½¢ ¯Ä¸õ ÓØÅÐÓûÇ Á½¢º÷¸ÙìÌô ÀÂýÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸ ‘«ÕÙĸ ¬÷ÅÄ÷ ¸Æ¸õ’ «¨Áò¾¡÷.
ªý¨ÈìÌô Àø§ÅÚ Á¾í¸Ùõ, º¡¾¢¸Ùõ, ¦Á¡Æ¢¸Ùõ ªóÐÁ¾ò¨¾ ¿Ä¢Å¨¼Âî ¦ºöž¡ø ªóÐÁ¾ò¾¢ý ¦ÀÕ¨ÁÔ½÷ò¾ «ÕÙÄ¸ì ¸ÕòÐ Å¡º¸í¸û ÓÆì¸ôÀ¼ø §ÅñÎõ. ª¾ü¸¡¸ô À¾¢§ÿáÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢, ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ, º¢ò¾÷ ¸¡Å¢Ã¢Â¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþâý ÌÕÀ¡ÃõÀâ šº¸í¸û º¢Ä ¯¼ÉÊ¡¸ µ©Ä¸Ç¢ø ±Ø¾¢ ÅÆí¸ô Àθ¢ýÈÉ.”
-- º¢ò¾÷ ¸ñ¼ôÀì §¸¡ð¨¼ì ¸Õçþ÷
º¢ò¾÷ ²ÇÉõÀðÊ¡÷ ¯. ªÃ¡Áº¡Á¢ô À¢û©Ç.
À¾¢§ÿáÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢, ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ, º¢ò¾÷ ¸¡Å¢Ã¢Â¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷ [¸¢.À¢.785 - ¸¢.À¢.1040] ÌÕÀ¡ÃõÀâ šº¸õ:
“.. ªóÐÁ¾ò¨¾ ÓبÁ¡¸ «©ÉÅÕõ ¦¾Ã¢Â, «È¢Â, ¬Ã¡Â, ÒâÂ, ¦¾Ç¢Â, ¯½Ã, ¿õÀ, ´ôÒì ¦¸¡ûÇ, ²üÚ ¿¨¼Ó¨Èô ÀÎò¾ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ ÁÃÒôÀÊô À¾¢¦ÉðÎ áø¸û ÅÆí¸ô Àθ¢ýÈÉ. [ªôÀ¾¢¦ÉðÎõ ²ü¸É§Å ªÕó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ý§È ¸Õ¾ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ.]
ªóÐÁ¾õ ¾¨Æò§¾¡í¸ «©ÉÅÕõ «.Å¢.¾¢. ¿¢¸ú¸Ç¢ø ÓÆí¸ §ÅñÊ «ÕÙĸ ÓÆì¸í¸û:-
º¢ò¾÷ ¦¿È¢Â¡ø¾¡ý ¾Á¢ú Å¡Øõ, ÅÇÕõ, ÅÇÓÚõ, ÅÄ¢¨Á ¦ÀÚõ, ¦À¡Ä¢Å¨¼Ôõ.
¾Á¢Æ¡ø¾¡ý ªóÐÁ¾õ ÅÊÅôÀÎõ, Å¡Øõ, ÅÇÕõ, ÅÇÓÚõ, ÅÄ¢¨Á ¦ÀÚõ, ¦À¡Ä¢Å¨¼Ôõ, ÀÂý ¿øÌõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ªó¾¢Â¡§Å Å¡Øõ, ÅÇÕõ, ÅÇÓÚõ, ÅÄ¢¨Á ¦ÀÚõ, ¦À¡Ä¢Å¨¼Ôõ, ÅÊÅôÀÎõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ÁÉ¢¾òÐÅõ Å¡Øõ, ÅÇÕõ, ÅÇÓÚõ, ÅÄ¢¨Á ¦ÀÚõ, ¦À¡Ä¢Å¨¼Ôõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ¯Ä¸ ¯Â¢÷ ¬Å¢ ¬ýÁ¡ ´üÚ¨ÁÔõ, ´Õ¨ÁôÀ¡Îõ, ÀüÚõ, À¡ºÓõ, ºÁòÐÅÓõ, ¦À¡Ð×¼¨ÁÔõ Å¡Øõ, ÅÇÕõ, ÅÇÓÚõ, ÅÄ¢¨Á ¦ÀÚõ, ¦À¡Ä¢Å¨¼Ôõ, À¢ÈÅ¢ô À©Éò ÐöìÌõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý À¢ñ¼òÐû «ñ¼ §ÀÃñ¼í¸©Ç ª©½òÐ ¯½÷óÐ ¯ö×Èø ¿¢¸Øõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ¿Ä¢×¸û ¿Ä¢Å¨¼Ôõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ¦ÁĢ׸û ¦ÁĢŨ¼Ôõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ªÆ¢×¸û ªÆ¢Å¨¼Ôõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ÀÆ¢¸û ÀƢ¨¼Ôõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ÁÂì¸í¸û ÁÂíÌõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ¸Äì¸í¸û ¸ÄíÌõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ¾Âì¸í¸û ¾ÂíÌõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ¾£Â¨Å ¾£öó¾¢Îõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý Á¡Âí¸û Á¡öó¾¢Îõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ªøÄ¡¨Á¸û ªøÄ¡¨Á ¦ÀüÈ¢Îõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ¦À¡øÄ¡¨Á¸û ¦À¡øÄ¡¨Á ¦ÀüÈ¢Îõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ªÂÄ¡¨Á¸û ªÂÄ¡¨Á ¦ÀüÈ¢Îõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý §¾ì¸í¸û §¾ì¸í¸Ç¡¸¢ Å¢Îõ.
ªóÐÁ¾ò¾¡ø¾¡ý ²ì¸í¸û ²ì¸í¸Ç¡¸¢ Å¢Îõ.
ªù§ÅØõ ²Ø ¸¼Ä©Ä¸û §À¡ø ±ýÚõ ±íÌõ ±ØóÐ §À¦Ã¡Ä¢ ¸¢ÇôÀðÎõ. «ù¦Å¡Ä¢§Â «©ÉŨÃÔõ ¸¢Ç÷ÔüÚ Å¢Æ¢îº¢Ôõ ¦ÀüÚî ¦ºØ측¸ «Âá ÓÂüº¢¸©Çî ¦ºöÂî ¦ºöÔõ..”
- ÌÕÀ¡ÃõÀâÂõ
¸¡Å¢Ã¢Â¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþ÷
ªìÌÈ¢ôÒì¸©Ç ªíÌ ÌÈ¢ôÀ¾ý ãÄõ ‘«ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼õ’ ±ýÈ µ÷ «¨ÁôÒ Á¢¸Á¢¸ò ¦¾¡ý¨Á¡ÉÐ, ¯ñ¨Á¡ÉÐ, ¾¢ñ¨Á¡ÉÐ, ¿ý¨Á¡ÉÐ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¸û Å¢Çì¸ô Àθ¢ýÈÉ.
“.. ¸¢.À¢.1772ªø §¾¡üÚÅ¢ì¸ôÀð¼ ‘ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸õ’ [ªóÐÁ¾ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸õ ±ýÚ ÌÈ¢ì¸ô À¼Å¢ø©Ä] ¯Ä¸ ¬ýÁ§¿Â ´Õ¨ÁôÀ¡ð¨¼ ¯ÕÅ¡ì¸×õ; ¯Ä¸î ºÁòÐÅî º§¸¡¾Ãò ¾òÐÅô ¦À¡Ð×¼¨Áì ÜðÎÈ×î ºÓ¾¡Âõ «¨Áì¸×õ .. ¦¾¡¼÷óÐ À¡ÎÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ.
ªÐ µ÷ ¯Ä¸õ ¾ØŢ «¨ÁôÒ. ª¾Û¨¼Â ¸ÕòРţø¾¡ý, Àò¦¾¡ýÀ¾¡õ áüþñÊø ¦¸ì¸ø (Hegel), ¸¡Ãø Á¡÷ìÍ (Karl Marx), ²í¸øÍ (Engels), .. ӾĢ ¦À¡Ð×¼¨Áò ¾òÐÅî º¢ó¾©É¡Ç÷¸û §¾¡ýÈ¢É÷. ¬ÿø, «ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼ò¾¢ý ãÄõ ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ Áó¾¢ÃÅ¡¾¢¸Ùõ, ÝýÂ측Ã÷¸Ùõ, §º¡¾¢¼÷¸Ùõ, Á¾ò¾¡ø ÅÂ¢Ú À¢¨ÆìÌõ Ýúîº¢ì ¸¡Ã÷¸Ùõ .. «¾¢¸Á¡¸¢ Å¢ð¼¡÷¸û.
ªÕôÀ¢Ûõ, «ÕÙĸ ¬÷ÅÄ÷ ¸Æ¸õ ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºÂøÀ𼾡ø, ¼¡ì¼÷ ³ýÍËÛõ (Albert Einstein «Ïì ¦¸¡û¨¸ ¸ñ¼Å÷), ¾¢Õ ±õ.±ý. áÔõ (M.N.Roy ¯Ä¸ô ¦À¡Ð×¼¨Á ªÂì¸Óõ, ÀÌò¾È¢×ì ¸Æ¸Óõ «¨Áò¾Å÷) ¦ÀâÐõ ÓÂýÚ ‘¯Ä¸ Á¾ ¬ö×ìÌØ’ ±ýÈ ´ý¨Èò §¾¡üÚÅ¢òÐô ÀÂÛûÇ º¡¾©É¸©Çî º¡¾¢òÐûÇÉ÷.
±É§Å, ª.Á.ª.¢ý ªÃñ¼¡ÅÐ À¡ÃõÀâÂò ¾©ÄÅ÷ ±ýÈ Ó¨È¢ø ªý¨È ªó¾¢Â¡Å¢ý ¿øÅ¡ú×측¸Å¡ÅÐ; ²¨Æ, ±Ç¢Â, À¡ð¼¡Ç¢ô À¡Áà Á츩Çì ¸¡ôÀ¡üÈ¢¼Å¡ÅÐ; ¬ò¾¢¸ò¾¢ý ºÓ¾¡Â ¿Ä Å¢§Ã¡¾ô §À¡ì̸©ÇÔõ, Чá¸ô §À¡ì̸©ÇÔõ ¾Îì¸Å¡ÅÐ ª.Á.ª., «.Å¢.¾¢., «.¬.¸. ±ýÈ ãýÚõ Ţ⚸ ÅÇ÷óÐ, Å¢¨ÃÅ¡¸î ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÈ ¸Õò¨¾§Â ª.Á.ª.¢ý ãýþÅÐ À¡ÃõÀâÂò ¾©ÄÅÕìÌ ÅÆí̸¢§Èý..”
- º¢ò¾÷ ¸¡ì¨¸Â÷ Á.ÀÆɢÁ¢ À¢û©Ç,
¸¡ì¸¡ ÅÆ¢Âý Àñ©½Â¡Ê,
ª.Á.ª.¢ý ªÃñ¼¡ÅÐ À¡ÃõÀâÂò ¾©ÄÅ÷.
ªôÀÊî º¢Ä ¾É¢ì ÌÈ¢ôÒ¸©Ç§Â ±ÁÐ «ÕðÀ½¢ Ţâšì¸ò ¾¢ð¼î ¦ºÂø¿¢©Ä Å¢Çì¸õ ±ýÈ áÖìÌ ÓýۨḠÅÆí̸¢§þõ ¡õ.
ªóÐÁ¾ò ¾ó¨¾, ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ,
ÀýÉ¢Ãñ¼¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢,
«ñ¼§ÀÃñ¼ ¬¾¢ºò¾¢¸û ºýÉ¢¾¡Éõ,
ªÃ¡º¢Åð¼ ¿¢¨Èר¼Â¡÷,
»¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ ¸Õçþ÷.
⁄⁄¯ñ¨Á ¿¸ø⁄⁄
⁄⁄ª¾ý ãÄõ: 1984ªø «îº¢¼ô Àð¼ ÌÕ§¾Å÷ «È¢ì¨¸ ±ñ 2.⁄⁄
Copyright © www.gurudevar.in 2023 ; Data in this website are from the Manuscript Libraries initiated by His Holiness Siddhar Arasayogi Karuwooraar, the 12th Pathinensiddhar Peedam.
"இந்துக்கள் கோயில்களில், பூசைகளில் சமசுகிருதத்தைப் பயன்படுத்துவது பெரிய பாவம், கொடிய தீட்டு, நெடிய சாபம்" - குருபாரம்பரிய வாசகம்