• முகப்பு>
  • 2013>
  • 2013-05>
  • ஞானக்காட்சி பற்றிய விளக்கம்
    • ஞானக்காட்சி பற்றிய விளக்கம்

    «ÕÙÄ¸î ¦ºøÄÁ¸ÙìÌ ÅÆí¸ôÀð¼ Å¢Çì¸í¸û

    ¦ºý©É-11
    22.6.1987

    ¦ÀÚÉ÷:
    ÌÁ¡Ã¢ ªÃº¢É¢ µõ
    ÁШÃ-625010

    (1) «ÕÙÄ¸î ¦ºøÄ Á¸§Ç! ¦ºøÅ Á¸§Ç! ±ýÚ ªýÚ «Õǡ𺢠¿¢¸úò¾ ÅÕ¸¢ýÈ §¾Å§¾Å¢ ¯ý©É «¨Æ츢ýþû. ¿£ «ÕÙÄ¸î ‘¦ºøÅ Á¸û’ ±ýÈ Å¢ÕôÀò§¾¡Îõ, §¿¡ì¸ò§¾¡Îõ ¯ÉìÌ «Õ𸽢ôÒ ÅÆí¸ô Àð¼Ð. ¬ÿø, «Ð ÓبÁÔõ ¿¢¨È§ÅÈ ÓÊ¡Áø ¿£ «ÕÙĸò¾¢ø ‘¦ºøÄ Á¸Ç¡’¸ ªÕôÀ¾¡¸ §¾Å§¾Å¢ «È¢Å¢ì¸¢þû. ªó¾ ‘¦ºøÄ Á¸û’, ‘¦ºøÅÁ¸û’ ±ý¸¢ýÈ ªÕ ¦º¡ü¸Ç¢ý ¦À¡ÕÇ¡Æò¨¾ ¿£ ÒâóÐ ¦¸¡ûÅÐ ¿øÄÐ. ª¾üÌô À¢ÈÌ ¯ýÛ¨¼Â ³Âí¸©ÇÔõ «ÅüÈ¢ü¸¡É À¾¢©ÄÔõ ¸¡ñ§À¡õ.

    (2) ¯ý©Éô ÀüȢ ³Âí¸Ç¢§Ä Ӿġž¡¸ ¯ÉìÌâ ¸½Åý, «¾¡ÅÐ Á¡ôÀ¢û©Ç ¯ý§ÿÎ ¯ÉРţðÊø Å¡Æì ÜÊ ţðÎ Á¡ôÀ¢û©Ç¡¸ ªÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÀо¡ý «Õ𸽢ôÒ. «ó¾ «Õ𸽢ôÒ ¯ÉÐ ¦Àü§þ÷¸Ç¢ý ÓýÉ¢©Ä¢ø ÜÈôÀð¼Ð. ÀÊò¾ ¦Àñ—¸¢Â ¯ÉìÌõ «Ð «È¢Å¢ì¸ô Àð¼Ð. «ó¾ «Õ𸽢ôÀ¢©É ¿£í¸û ¯ûÇò¾¢ø ¦¸¡ñÎ «¾ü§¸üÈÀʾ¡ý Á¡ôÀ¢û©Ç À¡÷ò¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. «øÄÐ ¿¡ýÌ ¬ñθû «¾¡ÅÐ 48 Á¡¾í¸û ¯í¸û ªøÄò¾¢ø ¾í¸¢Â¢ÕóÐ ¦¸¡ñÎ; À¢ÈÌ ¦ºýÚ «ÅÃРŢÕôÀõ §À¡ø ¾É¢Â¡¸î ¦ºýÚ ¦¾¡Æ¢ø ¿¼ò¾Ä¡õ, ÌÎõÀõ ¿¼ò¾Ä¡õ ±ýþÅÐ ¦º¡øĢ¢Õì¸ §ÅñÎõ. «¨¾ ¿£í¸û ¦ºö ÓÂüº¢ ¦ÂÎì¸Å¢ø©Ä. ±É§Å, ªó¾ò ¾ÅÚ ¿¢¸úò¾ô À𼧾¡ «øÄÐ ±¾¢÷À¡Ã¡Áø ¿¢¸ú󾧾¡, «Ð ¯í¸Ç¡ø¾¡ý. «¾üÌ ±ôÀÊÔõ À£¼¡¾¢À¾¢§Â¡, ÌÕ§¾Å§Ã¡, ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂ츧Á¡ ¦À¡ÚôÀ¡¸ ÓÊ¡Ð. «Õ𸽢ô¨À ¿¡í¸û ¦º¡ø¸¢§þõ ±ýþø «¨¾ ²üÚô ÒâóÐ ¿£í¸û¾¡ý ¦ºÂÄ¡ì¸ §ÅñÎõ. ªô¦À¡ØÐ, À¡÷ò¾¢Õ츢ýÈ Á¡ôÀ¢û©Ç Å£ðÎ Á¡ôÀ¢û©Ç¡¸ ÅÕšá? ªø©Ä¡? ±ýÀ¨¾ô ÀüÈ¢ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø©Ä. «Å÷ Åó¾¡ø º¢ÈôÀ¡¸ ªÕìÌõ; ÅáŢð¼¡ø «ùÅÇ× àÃõ º¢ÈôÀ¡¸ ªÕì¸ ÓÊ¡Р±ýÈ «Ç§Å¡Î¾¡ý ¿¡í¸û ±í¸Ù¨¼Â «Õ𸽢ô¨À, ±í¸Ù¨¼Â ¸Õò¨¾î ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ.

    »¡É측𺢠ÀüÈ¢Â Å¢Ã¢Å¡É Å¢Çì¸õ

    (3) «Îò¾¡ü§À¡Ä »¡É측𺢨Âì ¸¡½ìÜÊ «ÕÇ¡üÈø ¯É츢Õ츢ýÈ ¸¡Ã½ò¾¡ø¾¡ý ¯ý©É «ÕÙĸò¾¢ý ¦ºøÅÁ¸û ±ýÚ «È¢Å¢ì¸¢ý§þõ. ²¦Éýþø, ªó¾ ÁñÏĸ¢ø º¢Ä ª¼í¸Ç¢ø¾¡ý ¾í¸õ ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÐ ±ýÀÐ §À¡Ä; º¢Ä ª¼í¸Ç¢ø¾¡ý ¦Àð§Ã¡ø ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÐ. º¢Ä ª¼í¸Ç¢ø¾¡ý ¦ºõÒ §À¡ýÈ ¯§Ä¡¸í¸û ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ; º¢Ä ª¼í¸Ç¢ø¾¡ý «Ã¢Â ¯§Ä¡¸ò ¾¡Ðì¸û ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ. «Ð§À¡Ä, ÁÉ¢¾÷¸Ç¢§Ä º¢Äâ¼õ¾¡ý »¡É측𺢠¸¡½ìÜÊ ¬üÈø ªÕ츢ýÈÐ. «ó¾ ¬üÈ©Ä µ÷ «Ã¢Â ¦Àâ ¦ºøÅÁ¡¸§Å ¸Õи¢þ÷¸û º¢ò¾÷¸û. «ó¾ ¦ºøÅò¨¾ô ¦ÀüÈ¢ÕôÀÅ÷¸û ¦ºøÅ Á¸ý¸û, ¦ºøÅ Á¸û¸û ±ý§È «¨Æì¸ô Àθ¢ýþ÷¸û.

    ªó¾î ¦ºøÅõ ¬üȢɢ¨¼§Â ¯ûÇ §ÁÎ ÀûÇõ §À¡Ä ¾¢Ë÷ ¾¢Ë¦ÃýÚ ´ÕÅÕ¨¼Â Å¡ú쨸¢ø ¯îº ¿¢©Ä¨Â «¨¼ÅÐõ, À¢ÈÌ «ó¾ ¿¢©Ä¢©É Å¢ðÎ «ó¾ ¿¢©Ä§Â ªøÄ¡Áø ±ÐקÁ Ò⡾ ¦ÅÚ¨Á ¿¢©Ä ÅÕõ ¾ý¨Á¨Â «¨¼ÅÐõ ¯ñÎ. «¾¡ÅÐ ¬üÚ ¿£÷ µÊì ¦¸¡ñÊÕ쨸¢ø º¢Ä Ò¾¢Â §Áθû ¦ÅûÇõ Åó¾Ðõ §¾¡ýÚÅÐõ; ²ü¸É§Å §ÁÎ ªÕó¾ ª¼ò¾¢ø ¦Àâ ÀûÇõ §¾¡ýÚÅÐõ; «Îò¾ ¦ÅûÇò¾¢ø «ó¾ §ÁÎ ÀûÇÁ¡Ìõ, ÀûÇõ §Á¼¡Ìõ ±ýÀÐ §À¡Ä ÁÉ¢¾ Å¡ú쨸¢ø ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¸¡Äí¸Ç¢§Ä »¡Éî ¦ºøÅò¨¾ô ¦ÀüÈÅ÷¸û «¨¾ ªÆôÀÐõ, À¢ÈÌ Á£ñÎõ ¦ÀÚÅÐÁ¡¸ ªÕôÀ¡÷¸û.

    ¬ÿø, ¾ì¸ ÌÕ¨Åò ¾í¸ÙìÌû ¦ÀüÚ «ó¾ ÌÕ×ìÌû ¾í¸©ÇÔõ ¿¢©Ä¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ¯Ä¸¢Âø ¸¼ó¾ º¢ò¾¢ ¿¢©Ä¸©Çô ¦ÀüÚ Å¢Î¸¢þ÷¸û ±ýþø; «¾üÌô À¢ÈÌ «ó¾ ¿¢©Ä ²üÀΞ¢ø©Ä. «¾üÌ Á©Ä§À¡ýÈ «ÕÇ¡Ç÷¸û ±ýÚ ¦º¡øÅ¡÷¸û, Á©Ä ±ýÚõ ¿¢©Ä¡¸ ¿¢©ÄòÐ ¿¢üÌõ. «Ð ±ùÅÇ×¾¡ý ¦ÅðÊì ¸¨Ãò¾¡Öõ, ¸¨Ã¡Ð.

    «Ð§À¡ýÈ «ÕÇ¡Ç÷¸û, »¡Éî ¦ºøÅ÷¸û, «¾¡ÅÐ «Õð¦ºøÅ÷¸û - «ÕÙĸ ¦º¡ò¨¾ô ¦ÀüÈÅ÷¸û, »¡É측𺢠¸¡ÏÀÅ÷¸û, »¡É측𺢠À¢ÈÕìÌ ÅÆíÌÀÅ÷¸û, «Õû ÅÆíÌÀÅ÷¸û, «Õ𸽢ôÒî ¦ºöÀÅ÷¸û ±ýÈ¢ÕôÀÅ÷¸û ±ø§Ä¡Õ§Á »¡Éò¾¢ý ¦ºøÅ÷¸û¾¡ý. «Ð§À¡Äò ¾¡í¸û «ÕÙĸò¾¢ý ¦ºøÅÁ¸Ç¡¸ «È¢Ó¸Á¡Â¢Õ츢ȣ÷¸û. ªó¾î ¦ºøÅÁ¸û ±ýÈ ¿¢©Ä ¿£ÊôÀ¾ü¸¡¸§Å ¾í¸Ù¨¼Â ¸½Å÷ ¾í¸Ù¨¼Â ¾¡ö Å£ðʧħ ªÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ «Õ𸽢ôÒì ÜÈôÀð¼Ð. «ó¾ «Õ𸽢ôÒ ÓبÁ¡¸ ¿¢¨È§Åüþ Å¢ð¼¡Öõ, ¿¢¨È§ÅüÚžüÌ ªýÛõ Å¡öôÒ ªÕ츢ýÈÐ. «ó¾ Å¡öô¨À ¿¢¨È§ÅüÈ¢ÿø¾¡ý ¾¡í¸û «ÕÙĸò¾¢ý ¦ºøÅÁ¸Ç¡¸ ªÕì¸ ÓÊÔõ. «ôÀÊ ªø©Ä¦Âýþø ¦ºøÄ Á¸Ç¡¸ ªÕì¸Ä¡õ. «¾¡ÅÐ «ÕÙĸò¾¢ý ¦ºøÄÁ¸û ±ýÚ À¡Ã¡ð¼ôÀθ¢ýÈ ¾¡í¸û ´Õ¸¡Äò¾¢ø ¦ºøÅÁ¸Ç¡¸ ªÕó¾£÷¸û ±ýÈ ¿¢©Ä¢ø Á£ñÎõ «ó¾ ¦ºøÅ Á¸û ±ýÈ ¿¢©Ä ±ô¦À¡ØÐ ¸¢¨¼ìÌõ ±ýÚ ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð.

    ±É§Å, ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾í¸Ù¨¼Â ÓÂüº¢Â¢ÿÖõ, °úÅ¢©É¡Öõ, Å¢©É¡Öõ, Å¢¾¢Â¡Öõ ±¾¢÷À¡Ã¡¾ º¢ò¾¢¸Ç¡ø ¦ÀüÈ¢¼ì ÜÊ «ÕÙÄ¸î ¦ºøÅí¸û ªÕó¾¡Öõ, «Õ©Ç ±ôÀÊò ¦¾¡¼÷óÐ À¡Ð¸¡òÐì ¦¸¡ûÅÐ?, «Õ©Ç ±ôÀÊô ÀÂ¢Ã¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÅÐ? «øÄÐ ¸¡òÐì ¦¸¡ûÅÐ? ±ýÀ¨¾ ¦ÂøÄ¡õ ÌÕÅ¢ý ÅƢ¡¸ò¾¡ý Өȡ¸ì ¸üÚì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ÌÕÅ¢ÿø¾¡ý «Åü¨Èì ¸¡ôÀ¡üÈ¢ò ¾ÃÓÊÔõ. «¾ÿø¾¡ý,

    ±ýÀÉ §À¡ýÈ ±ñ½üÈ Å¡º¸í¸©Ç ±øÄ¡õ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢ø ¿¢¨È ¦º¡øĢ¢Õ츢þ÷¸û. ±É§Å, ¯í¸ÙìÌ ¸¢¨¼ò¾¢Õì¸ì ÜÊ ªó¾ »¡É측𺢠¸¡Ï¸¢ýÈÐ ±ýÀÐ µ÷ «ÕÙÄ¸î ¦ºøÅõ; ¿£í¸û «ÕÙÄ¸î ¦ºøÅÁ¸û ±ýÚ «¨Æì¸ô Àθ¢È£÷¸û.

    (4) «Îò¾¡ü§À¡ø ¿£í¸û ªó¾ »¡É측ðº¢Â¢ø ¯í¸ÙìÌ ³Âõ ÅÕž¡¸î ¦º¡øĢ¢Õ츢ȣ÷¸û. ¯ñ¨Á¢§Ä§Â »¡É측𺢠¸¡Ï¸¢ý§Èÿ? «øÄÐ ¸üÀ©É¡? ±ýÚ §¸ðÊÕ츢ȣ÷¸û. «ó¾ ÁÂì¸õ ¬ÃõÀ ¿¢©Ä¢ø «ôÀÊò¾¡ý ªÕìÌõ. «¨¾ «ÑÀÅô â÷ÅÁ¡¸ ¿£í¸û À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ §À¡¸ô §À¡¸ò¾¡ý «¨¾ ¯í¸Ç¡ø ¿õÀ ÓÊÔõ. ²¦Éýþø, «ÑÀÅõ¾¡ý ´ÕŨÃî ºÃ¢Â¡ìÌõ, ‘Experience makes a man perfect’. «Ð§À¡ø, «ÕÙĸò¾¢ø ±ÐקÁ ¸üÀ©ÉÂøÄ, ¦À¡öÂøÄ, ¸ÉÅøÄ. ±øÄ¡§Á ¿É×¾¡ý, ¯ñ¨Á¾¡ý, ºÃ¢Â¡Éо¡ý. «¨¾ ¿£í¸û ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñΦÁýþø, ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñΦÁýþø; ÀÄÓ¨È »¡É측𺢠¸¡½ §ÅñÎõ.

    ªó¾ »¡É측𺢨 ¸¡Ï¸¢ýÈ ¬üÈ©Ä ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ûÙ¸¢ýÈ Ó¨È, «ó¾ì ¸©Ä¨Â ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ûÙ¸¢ýÈ Ó¨È, «ó¾ì ¸©Ä¨Âô ÀüȢ ӨȨÂò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. «ó¾ì ¸©Ä¨Â ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø ±ôÀÊ ¾¢¨ÃôÀ¼õ ¸¡ðθ¢ýÈ ¦Àâ ªÂó¾¢Ãõ ªÕ츢ýȧ¾¡ «Ð§À¡Ä ´Õ ÁÉ¢¾Õ¨¼Â ¯¼Öõ ¦Àâ ªÂó¾¢Ãõ. «ó¾ ªÂó¾¢Ãõ ªó¾ »¡É측𺢨Âì ¸¡½î ¦ºö¸¢ÈÐ ±ý¸¢È §À¡Ð «ó¾ ªÂó¾¢Ãõ ÀØÐÀ¼¡Áø ªÕì¸ §ÅñÎõ. «¾üÌ «ó¾ ªÂó¾¢Ãõ ±ôÀÊ ¦ÂôÀÊ ¦ÂøÄ¡õ À¡Ð¸¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÈ Ó¨È¢Õ츢ÈÐ. «Ð§À¡ø, ¿£í¸û ¯¼©Äô §ÀÏÅÐ ±ôÀÊ? ¬Å¢¨Âô §ÀÏÅÐ ±ôÀÊ? ¬Õ¢¨Ãô §ÀÏÅÐ ±ôÀÊ? ¬ýÁ¡¨Åô §ÀÏÅÐ ±ôÀÊ? ±ýÀ¨¾ ¦ÂøÄ¡õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.

    «§¾¡Î ªó¾ ¾¢¨ÃôÀ¼õ ¸¡ðθ¢ýÈ ªÂó¾¢Ãõ ªÂìÌžüÌ Á¢ýº¡Ã ºò¾¢ ±ýÈ ´ýÚ §¾¨Å. «ó¾ Á¢ýº¡Ã ºò¾¢ §¿ÃÊ¡¸ì ¸¢¨¼ò¾¡Öõ ºÃ¢, ¦Àâ ¦Àâ ¦ºÉ§Ãð¼÷¸û (Generators) ¨Åò¾¢ÕóÐ «¾ýãÄõ ¸¢¨¼ò¾¡Öõ ºÃ¢, ±ôÀÊ¡¢Ûõ «ó¾î ºò¾¢ §¾¨Å. «ó¾î ºò¾¢¨Â ÅÆí¸ì ÜÊÂÅ÷¸û¾¡ý ÌÕ§¾Å÷. «øÄÐ ¦Àâ ¦Àâ ¬ÄÂí¸û «øÄÐ ¸ÕŨȸǢø Å¡Æì ÜÊ ÌĦ¾öÅí¸û, §¾Å÷¸û, §¾Å¨¾¸û ±ýÚ ¦º¡øÄì ÜÊÂÅ÷¸û. ªó¾ »¡É측𺢠±ýÀÐ ±ô§À¡Ð §ÅñÎÁ¡ÿÖõ Á¨ÈÂÄ¡õ «øÄР̨ÈÂÄ¡õ. ªó¾ »¡É측𺢠º¢ÄÕìÌò¾¡ý ¸¢¨¼ìÌõ. «ôÀÊì ¸¢¨¼ì¸ô ¦ÀüÈÅ÷¸û ¦¾öÅ£¸î ºò¾¢ ¯¨¼Â Superman ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ. º¡¾¡Ã½ ÁÉ¢¾÷¸©Ç Å¢¼ ¯Â÷ó¾Å÷¸û. ¦¾öÅ£¸ ºò¾¢ ¦ÀüÈ «ÕÇ¡Ç÷¸û ±ýÚ ¦ÀÂ÷.

    ªó¾î ºò¾¢ ±ôÀÊì ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ ±ýþø, ÓýÅ¢©Éô ÀÂÿø ¸¢¨¼ìÌõ; À¢Èó¾ §¿Ãõ, ¿ðºò¾¢Ãõ, .. ±ýÚ ±øÄ¡õ ¦º¡øÄôÀÎõ ¿¡û, Á£ý, §¸¡û ª¨Å¸Ù째üÀ×õ ¸¢¨¼ìÌõ; ÌÕÅÕÇ¡§ÄÔõ ¸¢¨¼ìÌõ; «ÅÃÅ÷¸Ù¨¼Â º¡Óò¾¢Ã¢¸¡ ªÄðº½õ ±ÉôÀÎõ «í¸Å¢ÂøÀÊÔõ ¸¢¨¼ìÌõ. ªôÀÊ ¦ÂøÄ¡õ ¸¡Ã½í¸û ¯ñÎ. ª¨Å ªôÀÊ ªÕì¸ì ÜÊÂÅ÷¸û «¨¾ô ÀÂýÀÎò¾ §ÅñÎõ ±ýÚ ÜÈôÀθ¢ÈÐ.

    »¡É측𺢠¸¢¨¼ôÀÅ÷¸û «¨¾ò ¦¾Ã¢óÐ ÀÂýÀÎò¾ §ÅñÎõ. «¾¡ÅÐ ÌÕ¼ý ´ÕÅý ÅÆ¢ ¦¾Ã¢Â¡Áø ¾ÎÁ¡Úõ §À¡Ð ÁüÈÅ÷¸û «Å©Éì ¨¸¨Âô À¢ÊòÐì ÜðÊî ¦ºøÅÐ §À¡ø, »¡É측𺢠¸¡ñÀÅ÷¸û À¢ÈÕìÌ ÅÃìÜʨŸ©Çô ÀüÈ¢ »¡É측ðº¢Â¢ø ¸ñÎ ‘¯ÉìÌ ÅÃô§À¡Ìõ ªÄ¡Àí¸û, ¿ð¼í¸û ªýÉ¢ýɨÅ; «¾ü§¸üÀ ¿£ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡û’ ±ýÚ ÅÆ¢¸¡ð¼Ä¡õ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ Åó¾¢ÕôÀÅ÷¸ÙìÌ ¯¼ø ÁÉô À¡¾¢ôÒ ªÕóÐ, «Å÷¸û «¨¾ §¿¡ö ±ýÚ ¿¢©ÉòÐì ¦¸¡ñΠ̽ôÀÎò¾¢Ôõ, ̽õ ¬¸¡ÁÄ¢Õ쨸¢ø «Ð §À¡¸ ªÕó¾¡ø §Àö ±ýÚ «È¢×Úò¾Ä¡õ. «§¾§À¡ø, ¾Åþ¸ô §À¢ÿø À¡¾¢ôÒ ±ýÚ ¿¢©ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕôÀÅ÷¸ÙìÌ «Ð ¦ÅÚõ §¿¡Â¡¸ ªÕó¾¡ø, §¿¡ö ±ýÚ ÜÈ¢ ÅÆ¢ ¿¼ò¾Ä¡õ. «øÄÐ ¿¡û, §¸¡û, Á£ý À¡¾¢ôÒ ±ýÈ¢Õó¾¡ø ÜÈÄ¡õ; ¸ñ§½Ú ±ýÈ¢Õó¾¡ø ¸ñÎÀ¢ÊòÐî ¦º¡øÄÄ¡õ. «¾¡ÅÐ, º¡¾¡Ã½ ÁÉ¢¾ì ¸ñÏìÌò ¦¾Ã¢Â¡Áø Supernatural ¬¸ ±ý¦ÉýÉ À¡¾¢ôÒ¸û ªÕ츢ýÈɧš «¨¾ô À¡÷òÐî ¦º¡øÄ »¡É측𺢠ÀÂýÀÎõ. «§¾§À¡ø, ¾¢ÕÎ, ¸Ç×, ¦¸¡û©Ç §À¡ýȨÅÔõ »¡É측𺢠ãÄõ ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÊÔõ. ¬ÿø, ªÅü¨È [¾¢ÕÎ, ¸Ç×, ¦¸¡û©Ç] ÁðÎõ, [»¡Éì ¸¡ðº¢Â¢ø] ¦¾Ã¢ó¾¡Öõ ¦ÅÇ¢§Â ¦º¡øÄì ܼ¡Ð ±ýÚ ¾¨¼ Å¢¾¢ì¸ô Àθ¢ÈÐ «ÕÙĸò¾¢ø.

    §ÁÖõ, »¡É측𺢠¸¡ñÀÅ÷¸û »¡É측𺢠ãÄõ §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø ¬üÈø ¯ûǾ¡, ªø©Ä¡; Áó¾¢ÈÅ¡¾¢¸û ¾ÅÚ ¦ºö¾¢Õ츢þ÷¸Ç¡ ªø©Ä¡ ±ýÀ¨¾ì ¸ñÎÀ¢Êì¸Ä¡õ. «§¾ Á¡¾¢Ã¢ ¾ýÛ¨¼Â ÌÎõÀò¾¢ü§¸ ±ýÉ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ªó¾ »¡É측𺢨Âô ÀÂýÀÎò¾¢ ±øÄ¡ì ¸¡Ã¢ÂÓõ ¦ºö §ÅñÎõ. »¡É측𺢠±ýÀÐ ¦¾öÅ ¾Ã¢ºÉõ. »¡É측𺢠±ýÀ¾¢ø ¦¾öÅí¸©Çô À¡÷ì¸Ä¡õ, §ÀºÄ¡õ. «Ð ´Õ ¦Àâ º¢ò¾¢ ¸¢¨¼Â¡Ð. «¾¡ÅÐ «Å÷¸Ù¨¼Â ÌÄ ¦¾öÅõ ¡÷ ±ýÚ ¦ÀÂ÷ §¸ðÎ «ó¾ò ¦¾öÅò¨¾ô À¡÷ò¾¡ø «Ð «ò ¦¾öÅò¨¾§Â º¢ò¾¢ ¦ºöРŢ𼾡¸ô ¦À¡ÕÇ¢ø©Ä. ¦¾öÅõ §¿Ã¢ø §¾¡ýÈ¢ ¸¡ðº¢ ¦¸¡ÎôÀÐ §ÅÚ, »¡É측ðº¢Â¢ø ¸¡ñÀÐ §ÅÚ. »¡É측ðº¢Â¢ø ¿£í¸û¾¡ý ¸¡ñ¸¢ýÈ£÷¸û. ¦¾öÅò¾¢ý «ÛÁ¾¢ ¢øÄ¡Áø «¾©Éì ÜôÀ¢ðÎì §¸ûÅ¢¸û §¸ð¸¢þ÷¸û. «ôÀÊì §¸ðÌõ §À¡Ð «ó¾ò ¦¾öÅí¸û À¾¢ø ¦º¡ø¸¢ýÈÉ. ²¦Éýþø, ¿õ¨Á «¨¼Â¡Çõ ¸ñÎ ¦¸¡ñÎ À¡÷츢þ÷¸û. »¡É측𺢠¸¡Ïõ ¬üÈø ªÅÛìÌ ªÕ츢ÈÐ ±ýÚ ÒâóÐ ¦¸¡ñÎ «ò¦¾öÅí¸û À¾¢ø ¦º¡øÖõ. «ùÅÇ×¾¡ý. ¬ÿø, ¦¾öÅõ º¢ò¾¢Â¡¸¢ Å¢ð¼Ð ±ýÀ¾øÄ ª¾ý ¦À¡Õû. »¡É측𺢠¯ûÇÅ÷¸û «ÕÇ¡üÈø ¦ÀüÚ ¦¾öÅí¸©Çì ¸¡ñ¸¢ýþ÷¸û. ±ôÀÊ ¦¾¡©Ä§¿¡ì¸¢ (Telescope) ãÄõ ÁÉ¢¾ý Å¡Éò¾¢ø ¦ÅÌ àÃò¾¢ÖûÇ ¿ðºò¾¢Ãí¸©Çì ¸¡Ï¸¢ýþ§ÿ «Ð §À¡ýÈÐ ªÐ. ±É§Å, »¡É측𺢠±ýÀÐ ´Õ ¦¾öÅ ¾Ã¢ºÉõ¾¡ý. ª¾¢ø ºó§¾¸õ ªø©Ä. ¯í¸ÙìÌ ª¾¢ø ªÉ¢Ôõ ºó§¾¸õ ªÕì¸ì ܼ¡Ð.

    ±É§Å, ¿£í¸û «Êì¸Ê »¡É측𺢠¸ñΠ¡÷ ¡÷ ÅÕ¸¢þ÷¸û, §À͸¢þ÷¸û ±ýÀ¨¾ ¦ÂøÄ¡õ ¯í¸ÙìÌ ¿£í¸§Ç À⧺¡¾©É ¦ºöÐ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. ±ôÀÊ ¨ºì¸¢û µðÊô ÀƸ¢ì ¦¸¡ûÇ §ÅñΧÁ¡, ÐôÀ¡ì¸¢¨Âî ÍðÎô ÀƸ¢ì ¦¸¡ûÇ §ÅñΧÁ¡, ¸ò¾¢ Å£º¢ô ÀƸ¢ì ¦¸¡ûÇ §ÅñΧÁ¡, «Ð§À¡Ä; ‘º¢ò¾¢ÃÓõ ¨¸ôÀÆì¸õ; ¦ºó¾Á¢Øõ ¿¡ôÀÆì¸õ’ ±ýÀÐ §À¡Äò ¾¡í¸û À¢üº¢ ¦ºö §ÅñÎõ. À¢üº¢ ÁðÎÁøÄ, «¾ü§¸üÈ ÓÂüº¢Ôõ ªÕì¸ §ÅñÎõ. «Õû §Â¡¸õ ªÕ츢ÈÐ ±ýÛõ§À¡Ð, ÌÕ§¾Å÷ ±ýÈ ¿¢©Ä¢ø ¯ûÇÅ÷¸û »¡É측𺢠±ýÛõ ¬üÈ©Äì ¦¸¡ÎòÐ «¾©Éô ÀÂýÀÎò¾¢ ¯ÄÌìÌ ¿ý¨Á ¦ºöÂì ÜÚÅ¡÷¸û.

    ªÐ ±ôÀÊ? ±ýþø; «§ÃÀ¢Â ¿¡ðÊø Áñ¦½ñ¦½ö ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ ±ýþÖõ «¨¾ «¦Áâì¸÷¸û ¦ºýÚ «È¢Å¢Â©Äô ÀÂýÀÎò¾¢ô ¦Àâ ¦Àâ ªÂó¾¢Ãí¸©Ç ¿¢ÚÅ¢ âÁ¢ìÌ «Ê¢ĢÕìÌõ «ó¾ ±ñ¦½¨Â ¦ÅÇ¢ì ¦¸¡½÷óÐ Íò¾¢¸Ã¢ôÒ ¦ºöÐ ¯Ä¸ò¾¢üÌô ÀÂýÀÎõ ¦Àð§Ã¡©ÄÔõ À¢È ¦À¡Õð¸©ÇÔõ ¾Â¡Ã¢ò¾¡÷¸û; «ó¾ ¿¡ðÊø ±ñ¦½ö ªÕó¾Ð ±ýÀ¾ü¸¡¸ «§ÃÀ¢Â÷¸ÙìÌ ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ÀíÌ ¾óРŢðÎ «¦Áâì¸÷¸û ¾í¸ÙìÌõ ªÄ¡Àõ §º÷òÐì ¦¸¡ûÅÐ §À¡Ä »¡É측𺢠¸¡Ïõ ¬üÈø ¯¨¼ÂÅ÷¸©Çò ¾Â¡Ã¢òÐ ÅÕž¡ø ÌÕ§¾Å÷ º¢Ä ÅÆì̸©Ç «Å÷¸Ç¢¼õ ¦¸¡ÎòÐ »¡É측𺢠ãÄõ ¸½¢ì¸î ¦º¡øÄ¢ô ÀÂýÀÎòÐÅ¡÷¸û. ªÐ§À¡Äò ¾í¸ÙìÌõ ÀÂýÀÎõ ±ýÀ¾¡ø ÌÕ¿¢©Ä¢ø ¯ûÇÅ÷¸û »¡É측𺢠¸¡ñÀÅ÷¸ÙìÌ §Áý§ÁÖõ ¬üÈ©Ä ÅÆí¸¢ «Å÷¸©Ç «ÕÙĸò¾¢ø ªýÉ¢ýÉ §¸¡Â¢ÖìÌ ¿ý¨Á ¦ºöÔí¸û, «øÄÐ ªó¾ ÅÆì̸©Çô À¡÷òÐî ¦º¡øÖí¸û ±ýÚ ÜÈ¢ «Å÷¸©Ç «ÕÙÄÌìÌô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡û¸¢þ÷¸û; «¾©É «ÕÇ¡ðº¢ì¸¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡û¸¢þ÷¸û; ±øÄ¡ Áì¸ÙìÌõ ¿ý¨Á ¦ºö ŢÕõÒ¸¢þ÷¸û.

    ¦Àð§Ã¡©Ä ±ÎòÐ ±ôÀÊô ÀÂýÀÎòи¢§þ§Á¡, «Ð§À¡ø «ÕÇ¡üÈø ¯ûÇÅ÷¸Ç¢¼õ ¯ûÇ ¬üÈ©Äô ÀÂý ÀÎòОü¸¡¸ò¾¡ý ÌÕ§¾Å÷ ªÕ츢þ÷. ±É§Å, »¡É측𺢠ÀüÈ¢ ªùÅÇ×¾¡ý Å¢Çì¸õ. ¿£í¸û ¸¡ñÀÐ »¡É측𺢾¡ý, ¦¾öžâºÉõ¾¡ý. ¦¾öÅò§¾¡Î §ÀÍÅо¡ý. ªÐ ¸üÀ©ÉÂøÄ. ¾í¸ÙìÌ ªÐ °úÅ¢©É¡ø ¸¢¨¼ò¾¢Õ츢ÈÐ. «¨¾ ¿£í¸û Å¢ÕõÀ¢ÿø, «¾¢¸Á¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ªø©Ä¦Âýþø Å¢ðΠŢ¼Ä¡õ. ¿¢Äò¾Ê¢ø ¯ûÇ ¦Àð§Ã¡©Ä ±Îò¾¡ø ±Îì¸Ä¡õ, ±Î측 Å¢ð¼¡Öõ «Ð ¯û§Ç «ôÀʧ¾¡ý ªÕìÌõ. «Ð§À¡Äò ¾í¸Ç¢¼õ ¯ûÇ ¬üÈ©Äô ÀÂýÀÎò¾¢¼Ä¡õ.