¦À¡ý§Éâ,
16-12-83.
«ÕûÁ¢Ì Å£ÃÁ¡¸¡Ç¢ ºýÉ¢¾¡Éõ «Å÷¸ÙìÌ,
»¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷ ÜÈ À¢ÈõÁ¡îº¡Ã¢Â¡÷, «í¸¡Çô ÀçÁÍÅâ ºýÉ¢¾¡Éõ, ÌÕÅ¡©½ µ©Ä¿¡Â¸õ, ª.Á.ª.- «.Å¢.¾¢. ¦À¡ÚôÀ¡Ç÷ º¢.¸Å¢ìÌÁ¡÷ B.Sc., 16-12-83ªø ±ØÐõ ÌÕÅ¡©½ ¾¢Õ§Å¡©Ä.
¡×õ ¾¡ò¾¡ì¸û ¬ò¾¡ì¸û «ÕÇ¡ø ¿ÄÁ¡Ìõ, ¯ñ¨Á¡Ìõ. «©ÉÅÕõ ´Õŧᦼ¡ÕÅ÷ ´òÐô §À¡¸×õ, Å¢ðÎì ¦¸¡Îì¸×õ, ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ûÇ×õ, ¦À¡Úô§À¡Îõ ¦À¡Ú¨Á§Â¡Îõ ¦ºÂøÀ¼×õ, «¨Á¾¢ ¸¡òÐ ´üÚ¨Á§Â¡Îõ ¸ðÎôÀ¡ðμÛõ ŢƢôÒ½÷×¼ý ¦ºÂøÀ¼×õ ÀƸ¢ì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ªÐ «ÕÇ¡÷ó¾ «ýÒÁ¢Ì ±îºÃ¢ì¨¸! §ÅñΧ¸¡û!
¿¡õ ÁШÃ, ¾¢Õ, ¾ï¨º, ªÃ¡Á¿¡¾ÒÃõ .. ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ º¢Ä Á¡Åð¼í¸ÙìÌû Á¢¸ô¦Àâ ÅÇÁ¡É ÅÄ¢¨ÁÂ¡É ÅÇ÷¢©É «¨¼ó¾¢ð¼¡ø §À¡Ðõ; À¢ÈÌ ±øÄ¡ Á¡Åð¼í¸Ç¢Öõ ÅÇ÷󾢼ġõ. «¾ýÀ¢ÈÌ ªó¾¢Â¡ ÓØÅÐõ ÅÇ÷ÅÐ Á¢¸Á¢¸ ±Ç¢¾¡Ìõ. ±É§Å, ÁШâø ¿¨¼¦ÀÚõ ¿¡ý¸¡ÅÐ **Óô¦ÀÕõ Ţơ**Å¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø ¿¡õ Üð¼ ªÕìÌõ Á¡¿¢Ä Á¡¿¡ðÎìÌ ¯Ã¢Â ¦ºÂø¾¢ð¼í¸©Ç ¯ÕÅ¡ìÌõ ¦ºÂüÌØ Á¡¿¡Î ±É «È¢Å¢ôÒ ¦ºö¸¢ý§þõ. (23.12.83 to 26.12.83).
¿¡õ ´Õ Á¡¦ÀÕõ “ÀñÀ¡ðÎ ÁÚÁÄ÷ô ÒÃðº¢ì ¸Æ¸õ ±ýÀ¾¡ø ¦ÀÕõÀ¡Öõ «©ÉòÐ ¦¸¡û¨¸¸©ÇÔõ, ¦ºÂø¾¢ð¼í¸©ÇÔõ ¦ÀÕõÀ¡Ä¡ÉÅ÷¸Ù¼ý ¸ÄóРŢš¾¢òÐò¾¡ý ¯ÕÅ¡ì¸ §ÅñÎõ. ª¾ü§¸üÀ§Å, ªòмý (1) §¸¡ûÅð¼î ¦ºÂø¾¢ð¼í¸û (´ýÀÐ), (2) ªÃ¡º¢Åð¼ò ¾£÷Á¡Éí¸û (ÀýÉ¢ÃñÎ) ¬¸¢Â ªÃñÎõ ¿õÁÅ÷¸û ÓýÜðÊî º¢ó¾¢ôÀ¾üÌ ¬ö×ì ÌÈ¢ôÀ¡¸ «ÕûÁ¢Ì ÀÃÁ¡îº¡Ã¢Â¡÷ ¾¢ÕÁó¾¢È µ©Ä¿¡Â¸õ º¢ò¾ÃÊ¡ý ¦¿.§º×¸ý «Å÷¸ÙìÌ «ÛôÀô Àθ¢ýÈÐ.
ªó¾î ¦ºÂüÌØì Üð¼ò¨¾ [«ó¾ Åð¼¡Ãò¾¡÷ «©ÉÅÕ¼Ûõ ¸ÄóÐ ¬§Ä¡º©É ¦ºöÐ ºÉ¢ («) »¡Â¢Ú («) ¾¢í¸û (24 or 25 or 26.12.83) ¸¢Æ¨Á¸Ç¢ø “ªÃñÎ Á½¢ §¿Ãõ” (ª¾üÌ §Áø ¿£Êì¸ì ܼ¡Ð)] Üð¼ ¯ûǾ¡ø «©ÉŨÃÔõ ¯Ã¢Â ӨȢø ÅÕõÀÊ §¸ðÎì ¦¸¡ûÇ×õ.
ª.Á.ª.¢ý ¦À¡ÕÇ¡¾¡ÃòÐ측¸×õ, ±¾¢÷¸¡Ä ¿¼ÅÊ쨸¸Ù측¸×õ ªõ Á¡¿¡Î Üð¼ôÀΞ¡ø «©ÉÅÕõ º¢ó¾¢òÐ ¬§Ä¡º©É ÜÈò ¾Â¡÷ ¦ºöÂ×õ ¸£úì¸ñ¼ ÌÈ¢ôÒ¸û ¾ÃôÀθ¢ýÈÉ. ª¾©É ´ðÊÔõ ŢâòÐõ ¬§Ä¡º©É ÅÆí¸Ä¡õ.
(1) Å¢ÿ츩Çì §¸ð¸ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û 22.12.83ìÌû ÌÕ§¾ÅÕ째¡, Å£ÃÁ¡¸¡Ç¢ ºýÉ¢¾¡ÉòÐ째¡ Å¢ÿì¸©Ç ±ØòÐ ãÄõ «ÛôÀ¢¼ø §ÅñÎõ. ªÅüÈ¢üÌ ÁðΧÁ 25.12.83ªø ¿¼ìÌõ ¦ºÂüÌØ ¸ÕòРŢÇì¸ Å¢Å¡¾ÁýÈõ À¾¢ø ÅÆíÌõ.
(2) «ÕðÀð¼í¸û ¦ÀüÈÅ÷¸û ÁðΧÁ «ÛÁ¾¢ì¸ôÀÎÅ÷. ªÐ ¸ÕŨÈ, ¯©Äì¸Çõ. .. ÒâóÐõ Òâ¨ÅòÐõ ¯Ã¢ÂÅ÷¸©Ç ÁðÎõ «¨ÆòÐ ÅÕ¸!
(3) ̨Èó¾Ð ³óÐ ¿À÷¸û ´ýÚ §º÷ó¾¡ø¾¡ý µ÷ «¨Áô¨À, ÁýÈõ, ¸Æ¸õ, ÌØ, ºí¸õ .. ±ýÈ ¦ÀÂâø «¨Áì¸Ä¡õ. ªÐ ª.Á.ª., «.Å¢.¾¢. ªÃñÊý ºð¼¾¢ð¼ì ¸ðÎôÀ¡Î¸ÙìÌ ¯ðÀ𧼠±ý¦ÈýÚõ ¦ºÂøÀÎõ - ±ýÈ ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢ô Àò¾¢Ãõ ±Ø¾¢ì ¦¸¡ÎòÐ Åð¼õ, Á¡Åð¼õ, Á¡¿¢Äõ ±ýÈ ãýÚ ¦ºÂĸí¸Ç¢Öõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
(4) 17 (À¾¢§ÉØ) §À÷¸û ´ýÚ §º÷ó¾¡ø¾¡ý ª.Á.ª.¢ý ¸¢©Ç «ÖÅĸõ «¨Áì¸Ä¡õ. ª¨¾Ôõ Åð¼õ, Á¡Åð¼õ, Á¡¿¢Äî ¦ºÂĸí¸Ç¢ø Ó¨ÈôÀÊ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ´§Ã ¦¾ÕÅ¢ø ܼ ªÃñÎ ãýÚ ¸¢©Ç «¨ÁôÒì¸û «¨Áì¸Ä¡õ.
(5) «.Å¢.¾¢. ¿¢©ÄÂõ ´§Ã µ÷ «ÕÇ¡Ç÷, «ÕðÀð¼í¸û ¦ÀüÈ ºýÉ¢¾¡ÉÁ¡¸ ªÕó¾¡Öõ «¨Áì¸Ä¡õ.
(a) »¡É즸¡Ê¸û ªÃñÎ ´§Ã ¦¸¡ÊÁÃò¾¢ø ²üÈ §ÅñÎõ. ¡¸º¡©Ä ´§Ã µ÷ ¡¸Ìñ¼Á¡ÅÐ «.Å¢.¾¢. ¾©Ä¨Áî ¦ºÂÄ¡Ç÷, ÀÃÁ¡îº¡Ã¢Â¡÷, «ÕûÁ¢Ì º¢ò¾ÃÊ¡ý Å£ÃÁ¡¸¡Ç¢ ºýÉ¢¾¡Éõ «Å÷¸û; ª.Á.ª., «.Å¢.¾¢. ¾©Ä¨Áô ¦À¡ÚôÀ¡Ç÷ À¢ÈõÁ¡îº¡Ã¢Â¡÷, «ÕûÁ¢Ì º¢ò¾ÃÊ¡ý «í¸¡Çô ÀçÁîÍÅâ ºýÉ¢¾¡Éõ «Å÷¸û ¬¸¢Â ªÕÅâø ´ÕÅáÅÐ §¿Ã¢ø ÅóÐ ºì¸Ãõ, ¾¸Î, ±ó¾Ãõ, .. ӾĢ¨Š¨ÅòÐò¾¡ý ¡¸Ìñ¼õ, «.Å¢.¾¢. ¿¢©ÄÂõ ÐÅì¸ôÀ¼ø §ÅñÎõ. ªó¾ì ¸¢©Ç «¨ÁôÒ, Ó¨ÈôÀÊ ¸¡Ã¢§Âó¾øÀðÊò ¾©Ä¨Áî ¦ºÂĸò¾¢Öõ, ¦À¡ý§Éâò ¾©Ä¨Áô ¦À¡ÚôÀ¡Çâý «ÖÅĸò¾¢Öõ À¾¢× ¦ºöÂôÀ¼ø §ÅñÎõ. ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢ô Àò¾¢Ãõ ±Ø¾¢ò ¾Ãø §ÅñÎõ.
(6) ¦À¡ÐÅ¡É ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢ô Àò¾¢Ãõ Å¢¨ÃÅ¢ø «îº¢¼ôÀ¼ø §ÅñÎõ. ª.Á.ª. ¯ÚôÀ¢É÷, «.Å¢.¾¢. «ÕÇ¡Ç÷, ª.Á.ª. ¸¢©Ç, «.Å¢.¾¢. ¸¢©Ç .. ӾĢ ¿¢ÚÅÉí¸Ç¢ý ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢ô Àò¾¢Ãõ ´§Ã Á¡¾¢Ã¢Â¡? «øÄÐ ¾É¢ò¾É¢Â¡? Ţš¾¢ì¸ §ÅñÎõ.
(7) ¸¢©Ç «ÖÅĸõ À¾¢× «ð¨¼, ¯ÚôÀ¢É÷ ºó¾¡ ªÃº£Ð, ¿ý¦¸¡¨¼ Òò¾¸õ «îº¢¼ø §ÅñÎõ.
(8) Óا¿Ã °Æ¢Â÷¸©Çò §¾÷ó¦¾Îò¾ø - °¾¢Âõ ÅÆí¸ø.
(9) «.Å¢.¾¢. ÅÕÁ¡Éõ; ª.Á.ª. ÅÕÁ¡Éõ Ó¨ÈôÀÎòоø.
(1) ¬ò¾¢¸÷¸û¾¡ý ¿¡¼¡Ç §ÅñÎõ.
(2) ªóÐÁ¾õ ªó¾¢Â «Ãº¢ý Á¾Á¡¸ «È¢Å¢ì¸ôÀ¼ø §ÅñÎõ.
(3) º¢ÚÀ¡ý¨Á Á¾òÐìÌ ±ýÚ ¾É¢ôÀð¼ ºÖ¨¸ ¾ÕÅЧÀ¡ø «§¾ ºÖ¨¸¸©Ç ªóÐÁ¾òÐìÌõ ¾Ã §ÅñÎõ.
(4) §¸¡Å¢ø ¦º¡òиÙìÌ Åâ Å¢¾¢ò¾§Ä¡, §¸¡Å¢ø ¿¢Äí¸ÙìÌ Åâ Å¢¾¢ò¾§Ä¡ ܼ¡Ð.
(5) §¸¡Å¢ø ÅÕÁ¡Éí¸©Ç ÁüÈ §¸¡Å¢ø¸©Çô ÒÐôÀ¢ì¸×õ, «ýþ¼õ ¬Ú¸¡Äô ⨺¸Ùõ, Өȡ¸ «©ÉòÐò ¾¢ÕŢơì¸Ùõ ¿¢¸úò¾ò¾¡ý ¦ºÄÅ¢¼ §ÅñÎõ. ¸©Ä»÷¸ÙìÌô ¦À¡Õû ÅÆí̾ø; Á¾ì¸©Ä¸©Çì ¸üÀ¢ìÌõ ¿¢ÚÅÉí¸©Ç ¿¼òоø ӾĢÂÅüÈ¢üÌ ÁðΧÁ §¸¡Å¢ø ÅÕÁ¡Éí¸©Çî ¦ºÄ× ¦ºö §ÅñÎõ.
(6) §¸¡Å¢ø ¿¢÷Å¡¸í¸Ç¢ø ¬ò¾¢¸÷¸û¾¡ý «¾¢¸¡Ã¢¸Ç¡¸ ªÕì¸ §ÅñÎõ.
(7) ªóÐÁ¾õ Àø¸©Äì ¸Æ¸ô Àð¼ô ÀÊôÀ¡¸ ¬ì¸ôÀ¼ø §ÅñÎõ. ª¾¢ø Àð¼õ ¦ÀüÈÅ÷¸§Ç Á¾òÐ¨È «ÖÅĸí¸Ç¢ø À½¢Â¡üÈ §ÅñÎõ.
(8) ªóÐÁ¾ì §¸¡Å¢ø¸û ªýÚ º£ì¸¢Â÷¸Ç¢ý ¦À¡ü§¸¡Å¢ø ±ôÀÊ «ýɢ§á! Áò¾¢Â «Ã§º¡! ѨÆ ÓÊ¡¾ ÅÖÅ¡É §¸¡ð¨¼Â¡¸ ªÕ츢ýȧ¾¡ «ôÀÊ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼ø §ÅñÎõ.
(9) ¯Ä¸¢§Ä§Â º¢òРŢ©Ç¡¼ø ÒâÔõ «ÕÇ¡Ç÷¸û ªóÐÁ¾ò¾¢ø¾¡ý ¿¢¨ÈÂô §À÷ ±ô§À¡Ðõ ±íÌõ ªÕ츢ýÈÉ÷. ªÅ÷¸û ´ýÚÀ¼ø §ÅñÎõ.
(10) ªóÐÁ¾ò¾¢ý ¦ÀÂáø ¯ûÇ «©ÉòÐì ¸ðº¢¸Ùõ ´Õí¸¢©½óÐ, ´üÚ¨ÁôÀðÎ, ´ýþ¸¢î ¦ºÂøÀ¼ø §ÅñÎõ.
(11) ±ó¾ Á¾ò§¾¡Îõ §ÅüÚ¨Á§Â¡, À¨¸§Â¡, ¦À¡þ¨Á§Â¡, §À¡ðʧ¡, §À¡Ã¡ð¼§Á¡ ܼ¡Ð! ܼ¡Ð! ܼ¡Ð! ܼ§Å ܼ¡Ð!
(12) ªóÐì¸©Ç ªóÐÁ¾ò¨¾ò ¦¾Ã¢óÐõ ÒâóÐõ Å¡ØÁ¡Ú ¦ºö §ÅñÎõ. ªóÐì¸û ªóÐÁ¾ «È¢×, ¿õÀ¢ì¨¸, ÀüÚ, À¡ºõ, Á¾¢ôÒ, ¦ÀÕ¨Á, ¯Ã¢¨Á, ¯½÷׸§Ç¡Î Å¡ØÁ¡Ú ¦ºö §ÅñÎõ.
ÒâóÐõ ¯½÷óÐõ ¦ºÂøÀθ!
µõ ¾¢ÕüÈõÀÄõ!
«ýÒ
º¢.¸Å¢ìÌÁ¡÷.
(´ôÀõ)
«ýÒ
»¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷,
16⁄12⁄83.
⁄⁄¯ñ¨Á ¿¸ø⁄⁄
⁄⁄ª¾ý ãÄõ: º¢ò¾ÃÊ¡ý ¾¢Õ º¢.¸Å¢ìÌÁ¡÷ «Å÷¸Ç¢ý ¨¸¦ÂØò¾¢ø ªÕó¾Ð.⁄⁄