உக அற நாயகியின் பரிந்துரைகள்

¯¸«È ¿¡Â¸¢Â¢ý ÀÃ¢óÐ¨Ã¸û

¾©Ä¨ÁôÀ£¼õ,
26-3-88.
¸.®.º. DRR No. 2573⁄88.

«ÕûÁ¢Ì ºÁÂìÌÃÅ÷ ¿¡øÅ÷ ºýÉ¢¾¡Éõ º¢ò¾ÃÊÂ¡ý ¾¢Õ ¾.§¸ºÅý «Å÷¸ÙìÌ (5, À¨ÆÂ Á¡¸¡Ç¢ôÀðÊ §Ã¡Î, ÁÐ¨Ã-625001) »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ì ¸Õçþ÷ «Å÷¸Ç¢ý ¾©Ä¨ÁôÀ£¼õ Å¢ÎìÌõ Á¼ø.

(1) Å¢ñ¦ÅÇ¢Â¢Ä¢ÕóÐ ÅóÐûÇ ¯¸«È ¿¡Â¸¢Â¢ý ¬©½ôÀÊ ¾¡í¸û ªì¸Ê¾õ ¸ñ¼Ð Ó¾ø ¦¾ýÁñ¼Ä ª.Á.ª. ¦ºÂÄ¡Ç÷ ±ýÈ À¾Å¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¿£ì¸ôÀðÎ ÁÐ¨Ã Á¡Åð¼ «.Å¢.¾¢. ¾©ÄÅ÷ ±ýÚ «È¢Å¢ì¸ôÀÎ¸¢È£÷¸û. ªó¾ «È¢Å¢ôÀ¢©É ²üÚò ¾¡í¸û ¦ºöÔõ â¨º¸Ç¢ø «È¢Å¢òÐì ¦¸¡ûÙí¸û. ¿ÁÐ «ÊÂ¡ý, «ÊÂ¡û, «ÊÂ¡÷¸û «©ÉÅÃ¢¼Óõ ªùÅÈ¢Å¢ôÀ¢©Éò ¦¾Ã¢Å¢òÐî ¦ºÂøÀÎí¸û.

(2) ±¾¢÷À¡Ã¡¾ Å¢¾Á¡¸ô À¢ÈÁ§Â¡¸¢ ¾¢Õ M.S.R.Á¡Ã¢ÂôÀý «Å÷¸û ´Õ º¢Ä À¡¾¢ôÒì¸ÙìÌ ¯ûÇ¡¸¢ Â¢ÕôÀ¾¡ø ÀÆõÀ¢ÈôÒì¸©Ç ¯½÷óÐûÇ ºÁÂìÌÃÅ÷ ¿¡øÅ÷ ºýÉ¢¾¡ÉÁ¡¸¢Â ¾¡í¸û ÌÕ§¾ÅÃ¢ý ÁÚ ¬©½ ÅÕõÅ¨Ã À¢ÈÁ§Â¡¸¢ M.S.R.Á¡Ã¢ÂôÀý «Å÷¸©Çî ºó¾¢ì¸ §Åñ¼¡õ. ±Ð §ÅñÎÁ¡ÿÖõ ¾¡í¸û ¦¾ýÁñ¼Ä «.Å¢.¾¢. ¾©ÄÅ÷ ¾¢Õ º.Ð¨ÃÃ¡ºý «Å÷¸©ÇÔõ, ¦¾ýÁñ¼Äô ¦ÀÃ¢ÂÅ÷ ¾¢Õ Í.ªÃ¡Í ¿Â¢ÿ «Å÷¸©ÇÔõ «ýþ¼õ ´ÕÓ¨ÈÂ¡ÅÐ ºó¾¢òÐ Å¢ÅÃÁÈ¢Â×õ.

(3) ÌÕ§¾Å÷ ÁÐ¨Ã ÅÕÅ¦¾ýÀÐ ²Èò¾¡Æ Óì¸¡ø ÀíÌìÌ §Áø «.Å¢.¾¢.Â¢ý ãÄõ¾¡ý ±ýÀ¾¡Öõ, ¯Â÷¾¢Õ M.S.R.Á¡Ã¢ÂôÀý «Å÷¸ÙìÌì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¸¡Äõ µö× ¾Ã §ÅñÎõ ±É ¿¢©ÉôÀ¾¡Öõ, «Å÷ ¾Á¢Æ¸õ ÓØÐõ ¯ûÇ §¸¡Â¢ø¸ÙìÌî ÍüÚôÀÂ½õ ¦ºöÂ §ÅñÎõ ±ýÀ¾¡Öõ, ÁÐ¨Ã¨Âô ¦À¡Úò¾Å¨Ã ªÂì¸ò¾¢ý «©ÉòÐ ÅÃ× ¦ºÄ×¸©ÇÔõ (1) ¦¾ýÁñ¼Ä «.Å¢.¾¢. ¾©ÄÅ÷ º.Ð¨ÃÃ¡ºý, (2) ÁÐ¨Ã Á¡Åð¼ «.Å¢.¾¢. ¾©ÄÅ÷ ¾.§¸ºÅý, (3) ¦¾ýÁñ¼Äô ¦ÀÃ¢ÂÅ÷ Í.ªÃ¡Í ¿Â¢ÿ, (4) ¦¾ýÁñ¼Ä «.Å¢.¾¢. ¦ºÂÄ¡Ç÷ ¦Å.¦º¸¾£ºý, (5) À¡Ð¸¡ôÒ «¨Áîº÷ ¾¢Õ Ð¨ÃôÀ¢û©Ç ¬¸¢Â ³Å÷ §º÷ó¾ ³õ¦ÀÕíÌØ ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ûÇðÎõ. ªó¾ ³õ¦ÀÕíÌØ§Å «Êì¸Ê ÜÊ Å¢Å¡¾¢òÐô ¦À¡ÚôÀ¡¸ ÅÝø Ó¾ø ¦ºÄ× Å¨Ã ¸½ìÌ ¨ÅòÐî ¦ºÄ× ¦ºöÂðÎõ. «ÕÇ¡ðº¢ «¨ÁôÒô À½¢ì¸¡É §¾Å§¾Å¢Â¢ý ÀÃ¢óÐ¨ÃôÀÊ Å¢Îì¸ôÀÎõ ÌÕÅ¡©½ ªÐ.

ÌÈ¢ôÒ:- «ÕûÁ¢Ì À¢ÈÁ§Â¡¸¢ ¾¢Õ M.S.R.Á¡Ã¢ÂôÀý «Å÷¸û ¾ÁÐ ÓØ§¿Ãò¾¢ø ¦¾¡Æ¢ÖìÌô À¡¾¢ §¿ÃÓõ, ªÂì¸ò¾¢ü¸¡¸ô À¡¾¢ §¿ÃÓõ ¦ºÄÅÆ¢ì¸ðÎõ. «Å÷ ÁÐ¨ÃìÌû ÁðÎõ ¦ºÂøÀ¼ §Åñ¼¡õ.

(4) «Õð§À¡¨Ã ÓýÉ¢ðÎ ¯¸«È ¿¡Â¸¢ ÀÃ¢óÐ¨Ã¸©Ç ÅÆíÌÅ¾¢ý §ÀÃ¢ø ÌÕ§¾Å÷ ÁÐ¨ÃìÌ ÅÕõ§À¡Ð «ÕÙÄ¸ô À¡¾¢ôÀ¢üÌõ, ÌÕ§¾ÅÃ¢ý ¸ñÊôÀ¢üÌõ ¯ûÇ¡¸¢Â¢ÕìÌõ ¦Å.¦º¸¾£ºý, ¿.¾Â¡Çý, M.C.ªÃ¡Áý, ¦¿.§º×¸ý, ¦À¡ýÉÁÃ¡Å¾¢ Å©ÄÂÀðÊ ÀÆÉ¢ÂôÀý, À¢ÈÁ§Â¡¸¢ M.S.R.Á¡Ã¢ÂôÀý Ó¾Ä¢§Â¡÷ ªøÄí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ±ó¾ Å¨¸Â¡É ¯½× ²üÀ¡Îõ ¦ºöÂôÀ¼ §Åñ¼¡õ. «¾¡ÅÐ ÌÕ§¾ÅÕìÌ ±ó¾Å¢¾ ¯½×õ ¾Â¡Ã¢òÐ «ÛôÀ¢¼ §Åñ¼¡õ ±ýÀÐ ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡ûÇô ÀÎ¸¢ÈÐ. ªÅ÷¸û «©ÉÅÕõ ÓØ¿Äõ ¦ÀüÈ À¢ý ¾¡ý ªÅ÷¸û ÌÕ§¾ÅÕìÌ ¯½×ô ¦À¡Õû ±Ð×õ ¾ÃÄ¡õ. ª¨¾ò ¾ÅÚ¾Ä¡¸ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇ §Åñ¼¡õ. ª§¾§À¡ø, ªÅ÷¸û ÌÕ§¾Å¨Ãò ¾í¸ÇÐ ªøÄí¸ÙìÌ «¨Æì¸ §Åñ¼¡õ.

(5) ªùÅïº©Ä ±ø§Ä¡ÕìÌõ ÀÊòÐì ¸¡ð¼×õ. ¾¡í¸û Ò¾¢¾¡¸ ÁÐ¨Ã Á¡Åð¼ «.Å¢.¾¢. ¾©ÄÅ÷ ±ýÚ ¦À¡Úô§ÀüÈ¢ÕôÀ¨¾ ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢Îí¸û. ÁÐ¨Ã Á¡Åð¼ò¾¢ø ¾¡í¸û «©ÉòÐ «.Å¢.¾¢. ¿¢¸úîº¢¸Ç¢Öõ §¿ÃÊÂ¡¸ô Àí§¸üÚ «.Å¢.¾¢. ÅÇ÷îº¢ ¦ÀÈ ¯¨ÆÔí¸û. ¾í¸Ç¢ý ¦ºÂøÀ¡Î¸ÙìÌ ÁÐ¨Ã «ÊÂ¡ý¸û, «ÊÂ¡û¸û «©ÉÅÕõ ´òÐ¨ÆôÒ ¿ø¸¢¼ ªÐ§Å ÌÕÅ¡©½. ªùÅïº©Äì ¸¡ðÊ «©ÉÅÃ¢ý ¯¾Å¢¨ÂÔõ ¦ÀÚ¸. ÁÐ¨Ã Á¡Åð¼ò¾¢ø ¿¢¸Øõ «.Å¢.¾¢. ¿¢¸úîº¢¸û ÀüÈ¢ Å¡Ãõ ´ÕÓ¨È Å¢Ã¢Å¡É «ïºø ±Ø¾¢ò ¾©Ä¨Áô À£¼ò¾¢üÌò ¦¾Ã¢Å¢Ôí¸û. º¢ò¾ÃÊÂ¡ý O.L.ªÃÅ£ó¾¢Ã¿¡ò ãÄõ ´Õ¿¡û Å¢ðÎ ´Õ¿¡û ¦ºö¾¢¸©Ç ¾©Ä¨ÁôÀ£¼ò¾¢üÌò ¦¾¡©Ä§Àº¢ ÅÆ¢Â¡¸ ÅÆí¸¢Îí¸û. ±ø§Ä¡Ã¢¼Óõ §¿ÃÊò ¦¾¡¼÷Ò ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÙí¸û.

(6) “¾¢ÕôÀÃíÌýÈ «ÕûÁ¢Ì §¾Å§ºÿ¾¢À¾¢ À¾¢¦ÉðÎô À¨¼Å£Î¨¼§Â¡ý ¸Ä¢Ô¸ «Õð§À¡÷ò ¾ÇÀ¾¢ ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡ý «Õð§¸¡ð¼õ”, “¾¢ÕôÀÃíÌýÈî Í¼©Ä §ÅûÅ¢î º¡©Ä” - ªíÌ Å¡Ãõ §¾¡Úõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û Ó¨ÈÂ¢ø §ÅûÅ¢ò ¾£ µõÀôÀÎ¸¢ÈÐ. «©ÉòÐ Å¢¾Á¡É À¡¾¢ôÒ¸ÙìÌõ ¯Ã¢Â ÀÃ¢¸¡Ãõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û Ó¨ÈÂ¢ø §ÅûÅ¢ò ¾£Â¢ø ¦ºöÐ ¾ÃôÀÎ¸¢ÈÐ. §ÅûÅ¢ìÌÃ¢Â ¦À¡Õð¸û, «Å¢÷ôÀÄ¢¸û, À¨¼Âø¸û, ¸¡½¢ì¨¸¸û ÅÆíÌ§Å¡÷ ÅÃÄ¡õ. «©ÉòÐ Å¨¸ôÀð¼ §¿¡Â¡Ç¢¸ÙìÌõ, §ÀÂ¡Ç¢¸ÙìÌõ ¿ÄÁÇ¢ò¾¢¼§Å ªó¾ ¯Ä¸ ¬ýÁ §¿Â ´Õ¨ÁôÀ¡ðÎ §ÅûÅ¢ ¿¢¸úò¾ô ÀÎ¸¢ÈÐ. «Õ©Ç «ÑÀÅô ¦À¡ÕÇ¡¸ ÅÆí¸ ÅøÄ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý º¢ò¾÷ ¦¿È¢Â¡É º£Å¦¿È¢ ±Ûõ ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾õ ¾ýÛ¨¼Â «ÕðÀ½¢¸©Ç Å¢Æ¢îº¢§Â¡Îõ, ±Æ¢îº¢§Â¡Îõ, º¡¾¢ Á¾ ¦Á¡Æ¢ ªÉ ¿¡ðÎ §ÅÚÀ¡ÊýÈ¢ «©ÉòÐ Áì¸ÙìÌõ ÅÆíÌ¸¢ÈÐ. °úÅ¢©É, Å¢¾¢, Å¢©É, ¬ûÅ¢©É, ÝúÅ¢©É, Áó¾¢ÈÅ¡¾¢¸Ù¨¼Â À¡¾¢ôÒì¸û, ÌÄ¦¾öÅô À¡¾¢ôÒì¸û, .. .. Ó¾Ä¢Â ±øÄ¡ Å¨¸Â¡É À¡¾¢ôÒì¸ÙìÌõ «ÕéÚ ¸ÕÅ¡º¸í¸û, ÌÕÅ¡º¸í¸û, ¾ÕÅ¡º¸í¸û, ¾¢ÕÅ¡º¸í¸û ãÄõ º¢ò¾ÃÊÂ¡ý¸û, º¢ò¾ÃÊÂ¡û¸û, º¢ò¾ÃÊÂ¡÷¸û ¯í¸Ùì¸¡¸ ¿ÄÁÇ¢ì¸ô â¨º¸©Çî ¦ºö¸¢þ÷¸û. ÒÃ¢óÐõ ÒÃ¢Â¨ÅòÐõ ¦ºÂøÀÎí¸û.

“Å¡Õí¸û ¯í¸û Ì¨È¸û «©Éò¨¾Ôõ §À¡ìÌ¸¢§þõ.” “Å¡Õí¸û ¦¾öÅ£¸ò ¾Á¢Æ¡ø ¿£í¸û ¸¼×Ç¡¸¢¼ ÅÆ¢¸¡ðÎ¸¢§þõ.” “Å¡Õí¸û Ìñ¼Ä¢É¢ ºò¾¢¨Â ±ØôÀ¢ì ¦¸¡ûÙí¸û.” “Å¡Õí¸û µÁ ºò¾¢, µ¸ ºò¾¢, Â¡¸ ºò¾¢, Âì» ºò¾¢, §ÅûÅ¢ ºò¾¢ ±Ûõ ³Å¨¸î ºò¾¢¸Ùû ¯í¸ÙìÌÃ¢Â ºò¾¢ ±Ð ±ýÚ ¦¾Ã¢óÐ ÒÃ¢óÐ µõÀì ¸üÚì ¦¸¡ûÙí¸û.”

«ÕÇ¡©½Ôõ, ÌÕÅ¡©½Ôõ ¦ÀüÚ Å¢Îì¸ôÀÎõ «È¢Å¢ôÒ ªÐ.

¦¾ýÁñ¼Ä «.Å¢.¾¢. ¾©ÄÅ÷, ÁÐ¨Ã Á¡Åð¼ «.Å¢.¾¢. ¾©ÄÅ÷, ¦¾ýÁñ¼Äô ¦ÀÃ¢ÂÅ÷.

¸¢.Ó. 43,71,101¬ÅÐ ¬ñÊø ¸¼Öû Á¨Èó¾ ªÇÓÈ¢Â¡ì ¸ñ¼ò¾¢ø À·ÚÇ¢Â¡üÈ¢ý ¸¨ÃÂ¢ø ªÕó¾ ¦¾ýÁÐ¨ÃÂ¢ø À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ùõ, À¾¢¦Éð¼¡õÀÊì ¸ÕôÒ¸Ùõ, 48 Å¨¸î º¢ò¾÷¸Ùõ, 48 Å¨¸ ÅÆ¢ÀÎ¿¢©ÄÂ¢É÷¸Ùõ, Å¡ÉÅ÷¸Ùõ, ¬¸¡Âò¾Å÷¸Ùõ, Å¢ñ½Å÷¸Ùõ, Å¢ÍõÀ¢É÷¸Ùõ, ¸¸Éò¾Å÷¸Ùõ, ÀÃ¦ÅÇ¢Â¢É÷¸Ùõ, À¡ú¦ÅÇ¢Â¢É÷¸Ùõ, .. .. .. Ó¾Ä¢ÂÅ÷¸Ùõ ªÕóÐ; Ó¾ø «Õð§ÀÃÃ¨º ¯ÕÅ¡ì¸¢ ªóÐÁ¾ò¨¾ ÅÊÅ¨ÁôÒì¸§Ç¡Îõ, Å¡úÅ¢Âø «¨ÁôÒì¸§Ç¡Îõ, ¿¢ÚÅÉ ¿¢ÕÅ¡¸î ºð¼¾¢ð¼ì ¸ðÎôÀ¡ðÎ «¨ÁôÒì¸§Ç¡Îõ ±ôÀÊ «È¢Å¢ò¾¡÷¸§Ç¡ «ôÀÊ§Â Á£ñÎõ ªóÐÁ¾ò¨¾ Áì¸ÙìÌ ÅÆí¸¢¼ ¿¡ýÌÔ¸ ¿¡Â¸õ, «ÕÇ¡ðº¢ ¿¡Â¸õ, ¾òÐÅ ¿¡Â¸õ, ªóÐÁ¾ò ¾ó¨¾, ÌÅÄÂ ÌÕÀ£¼õ, «ñ¼§ÀÃñ¼ ¬¾¢ºò¾¢¸û ºýÉ¢¾¡Éõ, ¸ÕÅ¨È ãÄÅ÷¸Ç¢ý «õ¨ÁÂôÀ÷, ¿¢¨ÈÂì»÷, ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ, “»¡ÿîº¡Ã¢Â¡÷”, »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ì ¸Õçþ÷ ¿¡§Ç¡Äì¸ò¾¢Öõ, ¾¢Õ§Å¡Äì¸ò¾¢Öõ «Á÷óÐ «ÕðÀ½¢ Å¢Ã¢Å¡ì¸ò ¾¢ð¼ò¨¾î ¦ºÂÄ¡ìÌ¸¢þ÷.

ª¾ýÀÊ ¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ Í¼©ÄÂ¢ý «Õð§¸¡ð¼ì ¸¡ôÀ¡Ç¡Ã¡¸ «ÕûÁ¢Ì ¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ Í¼©Äî ºýÉ¢¾¡Éõ ¬ÍÊýÀðÊ Á¡Ã¢ÂõÁý ºýÉ¢¾¡Éõ º¢ò¾ÃÊÂ¡÷ A.§ÅÖò §¾Å÷ «Å÷¸û ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀðÊÕì¸¢þ÷¸û. «Å÷ ãÄõ «ùÅð¼¡Ã Áì¸û «Õû ¦ÀüÚ ¯öÔÁ¡Ú «È¢Å¢ì¸ôÀÎ¸¢þ÷¸û.

ª§¾§À¡ø ¬ÄÅ¡ö Á¡ãà÷ ÁÐ¨ÃÂ¢ø Å¢Â¡Æì ¸¢Æ¨ÁÂ¢ø ¾ò¾§ÉÃ¢ Í¼©ÄÂ¢Öõ, ¦ºùÅ¡öì ¸¢Æ¨ÁÂ¢ø ãÄì¸¨Ãî Í¼©ÄÂ¢Öõ, Ò¾ý »¡Â¢üÚì ¸¢Æ¨Á¸Ç¢ø ¦¾üÌ ¦ÅÇ¢Å£¾¢ ¸¡Ç¢ §¸¡Â¢Ä¢Öõ, ¦ÅûÇ¢ì ¸¢Æ¨ÁÂ¢ø ÁÐ¨Ã Á£ÿðº¢ÂõÁý ¬ÄÂò¾¢Öõ ¿¢¸Ø¸¢ýÈ µÁ, µ¸, Â¡¸, Âì», §ÅûÅ¢ô â¨º¸Ç¢ø ¸ÄóÐ «Õû ¦ÀüÚ ¯öÔÁ¡Ú Áì¸ÙìÌ «È¢Å¢ì¸ôÀÎ¸¢ÈÐ.

ªóÐ ÁÚÁÄ÷îº¢ ªÂì¸ò¾Å÷¸û ÌÕ¾¢ Åñ½î ¦ºùÅ¡¨¼Â¢ø ¦Áöï»¡Éì ¦¸¡Ê, ÁÂ¢øÀ£Ä¢, ¾¢Ã¢ÝÄõ ²ó¾¢ ÅÕÅ¡÷¸û. ±øÄ¡ Å¨¸Â¡É À¡¾¢ôÒì¸ÙìÌõ ÀÃ¢¸¡Ãõ ÅÆí¸¢ «Õû ÅÆíÌÅ¡÷¸û. ¿ÄÁ¨¼Å£÷¸Ç¡Ì¸.

ÌÈ¢ôÒ:- (1) ªõÁñÏÄ¸¢ý Ó¾ø Á¾Óõ, ¯Ä¸ Á¾í¸Ç¢ý ãÄ Á¾ÓÁ¡É ªóÐÁ¾ò¾¢ý ¾òÐÅ º¢ò¾¡ó¾ ÅÃÄ¡üÚ áø¸©Ç Å¡í¸¢ô ÀÊòÐô ÀÂÉ¨¼Å£÷¸Ç¡Ì¸. (2) Å¢¨ÃÅ¢ø ÁÐ¨ÃÂ¢ø ¿¼ì¸ ªÕì¸¢ýÈ ¯Õò¾¢Ã §ÅûÅ¢ìÌõ, ºñÊ µÁò¾¢üÌõ ¯í¸©Ç ¯Ã¢ÂÅ÷¸Ç¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÙí¸û.

(7) ¬þõ Àò¾¢Â¢ø ¸¡ð¼ôÀðÎûÇ «È¢Å¢ôÒ §¿¡ðË¨º «ôÀÊ§Â «îº¢ðÎ «¾¢ø ¦¾¡¼÷Ò Ó¸ÅÃ¢¸Ç¡¸ì ¸£§Æ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇÅü¨ÈÔõ §º÷òÐì ¦¸¡ûÇ×õ.

(i) ¦¾ýÁñ¼Ä ª.Á.ª. ¾©ÄÅ÷, À¢ÈÁ§Â¡¸¢ M.S.R. Á¡Ã¢ÂôÀý, 49-A, ¼×ý†¡ø §Ã¡Î, ÁÐ¨Ã-1. (ii) ¦¾ýÁñ¼Ä ¦ÀÃ¢ÂÅ÷ Í.ªÃ¡Í¿¡ÔÎ, 130-A, §ÁÄÁ¡º¢ Å£¾¢, ÁÐ¨Ã-1. (iii) «ÕÇ¡ðº¢ô À¡Ð¸¡ôÒ «¨Áîº÷ ¾¢Õ. Ð¨ÃôÀ¢û©Ç, Ð¨ÃÃ¡Í ¬ð§¼¡¦Á¡¨ÀøÍ, 15-A, «ñ— §¾¡ôÒ, ªÃ¡º¡ Á¢ø §Ã¡Î, ÁÐ¨Ã-10. (iv) ¦¾ýÁñ¼Ä «.Å¢.¾¢. ¾©ÄÅ÷ º.Ð¨ÃÃ¡ºý, 115, ÒðÎò §¾¡ôÒ §Ã¡Î, ÁÐ¨Ã - 10. (v) ÁÐ¨Ã Á¡Åð¼ «.Å¢.¾¢. ¾©ÄÅ÷ ¾.§¸ºÅý, 5, À¨ÆÂ Á¡¸¡Ç¢ôÀðÊ §Ã¡Î, ÁÐ¨Ã - 1. (vi) Á¡¿¢Ä Á¸Ç¢÷ «½¢î ¦ºÂÄ¡Ç÷ ¾¢Õ. N.S.º¡Á¢¿¡¾ý, 9A, §ÅÄ¡Ô¾õ À¢û©Ç 2ÅÐ ºóÐ, ÒÐÁ¡¸¡Ç¢ôÀðÊ §Ã¡Î, ÁÐ¨Ã - 1. (vii) ¦¾ýÁñ¼Ä «.Å¢.¾¢. ¦ºÂÄ¡Ç÷ ¦Å.¦º¸¾£ºý, C⁄O. §¾Å¢ Å¢º¡Äõ ¸¡À¢ À¡÷, 51B, ÒðÎò §¾¡ôÒ §Ã¡Î, ÁÐ¨Ã - 10. (C⁄O Ó¸ÅÃ¢ ¦º¸¾£ºý Å¢ÕôÀôÀÊ Á¡üÈÄ¡õ. - ÌÕÅ¡©½.) (viii) ¦¾ýÁñ¼Ä «.Å¢.¾¢. ¦¸¡û¨¸ ÀÃôÒî ¦ºÂÄ¡Ç÷ ¾¢Õ. O.L.ªÃÅ£ó¾¢Ã¿¡ò. {ªÅÃÐ â¨ºÂ¨È Ó¸ÅÃ¢ §À¡¼×õ}. (ix) ª.Á.ª.⁄«.Å¢.¾¢. ¦¸¡û¨¸ ÀÃôÒî ¦ºÂÄ¡Ç÷ ¾¢Õ. ¦ÀÃ¢.Óò¨¾Â¡, 29, ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¦¾Õ, ¦Àò¾¡É¢Â¡ÒÃõ, ÁÐ¨Ã - 625016.

ÌÕÅ¡©½!

¿¡ýÌÔ¸ ¿¡Â¸õ, ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ,
»¡ÿîº¡Ã¢Â¡÷, »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ì ¸Õçþ÷,
27-3-1988.

¿¸ø ¿øÌÀÅ÷:-
«ÕûÁ¢Ì ¸À¡Ä£ÍÅÃ¢ ºýÉ¢¾¡Éõ º¢ò¾ÃÊÂ¡÷ º£.Á½¢.

⁄⁄¯ñ¨Á ¿¸ø⁄⁄
⁄⁄ãÄõ: º¢ò¾ÃÊÂ¡ý ¾¢Õ º£.Á½¢ «Å÷¸Ç¢ý ¨¸¦ÂØò¾¢ø ªÕó¾ ¿¸ø.⁄⁄

¯¸«È ¿¡Â¸¢Â¢ý ÀÃ¢óÐ¨Ã¸û

தொடர்புடையவை: