• முகப்பு>
  • 2012>
  • 2012-10>
  • தமிழின மொழி மத விடுதலை இயக்கங்கள்
  • தமிழின மொழி மத விடுதலை இயக்கங்கள்

    “¾Á¢Æ¢É ¦Á¡Æ¢ Á¾ Ţξ©Ä ªÂì¸í¸û”

    »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ ¸Õçþ÷

    ¿ÁÐ ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸ò¨¾ì ¸ðÊì ¸¡ìÌõ ¯ûǨÁôÀ¡¸ ¾Á¢Æ¢É ¦Á¡Æ¢ Á¾ Ţξ©Ä ªÂì¸í¸û ªÕìÌõ. ²¦Éýþø, ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ¾Á¢Æ÷¸û ‘ªóÐ’ ±ýÈ ¦º¡ø©Ä§Â ¦ÅÚ츢ýþ÷¸û. ±É§Å, ¿ÁìÌ ¾Á¢ú ¿¡ðÎ ª©Ç»÷¸§Ç¡Îõ, «ÖÅĸõ ¦ºøÀÅ÷¸§Ç¡Îõ, «Ãº¢Âø Å¡¾¢¸§Ç¡Îõ ¸ÄóÐ ¦ºÂøÀ¼ ªó¾ ªÂì¸õ¾¡ý ÀÂýÀÎõ. ±É§Å, ªó¾ ªÂì¸ò¾¢ý ¦¸¡û¨¸ Å¢Çì¸Á¡É ¿¡ýÌ Àì¸ «È¢Å¢ì¨¸¸©Ç ÀÄÕìÌõ ¸¡ñÀ¢òÐ ÀĨÃÔõ ºó¾¡¾¡Ã÷ ¬ìÌí¸û.

    ¿¡õ ¦Á¡Æ¢ ¯½÷측¸, ¦Á¡Æ¢ ¯Ã¢¨Á측¸, ¦Á¡Æ¢ÅÆ¢î º¢ó¾©É측¸, ¦Á¡Æ¢ ÅÇ÷측¸ ¦ºö §ÅñÊ ¾¢ð¼õ ±øÄ¡õ ¦À¡Ð §Á¨¼¸Ç¢ø §Àº ÓÊÔõ. ºÁÍ츢վ ¦Á¡Æ¢ ÅÇ÷측¸ «¨¼Â¡Ú áĸí¸û (Theosophical Society, Adyar) §À¡ýÚ ÀÄ ªÕ츢ýÈÉ. «Ð§À¡ø, ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ÅÇ÷측¸ ´§Ã¦Â¡Õ “«¨¼Â¡Ú áĸ”ò¨¾Â¡ÅÐ ¯ÕÅ¡ì¸ §ÅñÎõ. «ÎòÐ ¾Á¢ú ªÄ츢Âô ¦ÀÕ¨Á, ¯Ã¢¨Á, ªÄ츢Âî º¢ÈôÒ ÀÃôÒ¾ø, Ò¾¢Â ªÄ츢Âí¸©Çò §¾¡üÚÅ¢ò¾ø, À¨Æ ªÄ츢Âí¸ÙìÌî ¦ºøÅ¡ìÌ ÅÇ÷ò¾ø.. .. ±ýÛõ À½¢¸©Ç¦ÂøÄ¡õ ¦À¡Ð §Á¨¼¸Ç¢ø ¿¡õ §Àº¢¼Ä¡õ. ¾Á¢úî ºí¸õ, ¾Á¢ú ¿¡¼¸ ÁýÈõ, ¾Á¢úì ¸Å¢¨¾ÂÃí¸õ, ¾Á¢ú §ÀîÍô §À¡ðÊ, ¾Á¢ú ¸ðΨÃô §À¡ðÊ, ¾Á¢ú ªýÉ¢¨ºô À¡ðÎî ºí¸õ (¾Á¢Æ¢¨ºî ºÀ¡) .. ӾĢ «¨ÁôÒ츩Çò ¾Á¢Æÿø ¾Á¢ÆÛ측¸ ²üÀÎò¾ô ÀðÎ ¾Á¢Æ÷¸§Ç ÀíÌ ¦ÀüÚ ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌô ÀÂÉÇ¢ìÌÁ¡Ú ¦ºö¾¢¼ §ÅñÎõ.

    ¾Á¢Æ¢É ÅÃÄ¡Ú, ¿¡¸Ã£¸õ, ÀñÀ¡Î.. ӾĢ¨Ÿû ±øÄ¡õ ¦À¡Ð§Á¨¼¸Ç¢ø ±øÄ¡õ §Àº¢¼Ä¡õ. ¾Á¢Æ¢É ´üÚ¨Á¨ÂÔõ, ´Õ¨Áô À¡ð¨¼Ôõ ÀüÈ¢ §Á¨¼¸Ç¢ø §Àº¢¼Ä¡õ. §¾ÅÌÁ¡ÃÃ¡É ²Í ªÍçÅÄ÷¸Ç¢ý Ţξ©Ä측¸ò-¾¡ý À¡ÎÀð¼¡÷. ŢŢĢ áø (The Bible) ¯ÕÅ¡¸ ÅÆ¢ ¦ºö¾¡÷. ¬ÿø, «Ð ¯Ä¸ Á¡Û¼¿Äò¾¢üÌô ÀÂýÀθ¢ýÈÐ. «ÅÕõ Á¡Û¼÷¸Ç¡ø ÅÆ¢À¼ô Àθ¢ýþ÷. «ÅÕ¨¼Â ¦¸¡û¨¸ ´Õ Á¡¦ÀÕõ Á¾Á¡¸§Å Á¡È¢ Å¢ð¼Ð. ¬ÿø, ªÍçÅÄ÷¸û (The People of Israel) «ÕÙĸò¾¢ý ãÄÅ÷¸û ±ý§þ, ¸¡ÅÄ÷¸û ±ý§þ ¸Õ¾ô ÀΞ¢ø©Ä. ±ò¾¨¸Â Á¨È Å¡ìÌõ ªø©Ä, «Õû Å¡ìÌõ ªø©Ä. ª§¾§À¡ø, Ó¸õÁпÀ¢ «Å÷¸û ¾õÓ¨¼Â «Ã¡À¢Â ªÉòÐ Áì¸Ç¢ý «È¢Â¡¨Á¨Âî º£÷¾¢Õò¾ò¾¡ý §¾Åà¾÷¸û «È¢×¨Ã¨Âô ¦ÀüÚ «¾ýÀÊ ¦ºÂøÀð¼¡÷. «ÅÕ¨¼Â §Å¾ áÄ¡É ‘¾¢ÕìÌáý’ §¾¡ýÚžüÌõ ¸¡Ã½Á¡ ¢Õó¾¡÷. ¬ÿø, «Å÷ Àø§ÅÚ Å¨¸Â¡É ¯Ä¸ ªÉ Áì¸ÙìÌ ¸¼×Ç¡¸§Å ¬¸¢Å¢ð¼¡÷. «Å÷ «Ã¡À¢Â÷¸ÙìÌ ÅÆí¸¢Â Á¾î º£÷¾¢Õò¾ì ¸ÕòÐì¸û ¯Ä¸ ÓØÅÐõ ÀÃÅ¢ÔûÇ ´Õ Á¾Á¡¸§Å ¬¸¢Å¢ð¼Ð. «Å÷ ¾õÓ¨¼Â «Ã¡À¢Â ªÉ Áì¸ÙìÌì ÜȢ º¼í̸Ùõ, º¡ò¾¢Èí¸Ùõ ¯Ä¸¢ÖûÇ ±øÄ¡ ªÉ Áì¸ÙìÌõ ¸¨¼ôÀ¢Êì¸ì ÜÊ ´ýþ¸¢ Å¢ð¼Ð. «¾¡ÅÐ, Ó¸õÁ¾¢Â ªÍÄ¡õ ªÉò¨¾î º¡÷ó¾Å÷¸û {¯Ä¸ ÓØÐõ ªÕ츢ýþ÷¸û}. ¬ÿø, ±ó¾ ´Õ ª¼ò¾¢Öõ «Ã¡À¢Â÷¸û¾¡ý «ÕÙĸò¾¢ý ãÄÅ÷¸û, ¸¡ÅÄ÷¸û ±ýÚ «Õûš째¡, Á¨Èš째¡ ªø©Ä.. ..

    ªÅü¨È ¦ÂøÄ¡õ ±ñ½¢ô À¡÷ìÌõ§À¡Ð ªõÁñÏĸ¢ý Ó¾ø Á¾õ, ãò¾ Á¾õ, ¾¡ö Á¾õ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý «ñ¼§ÀÃñ¼õ ¬Ùõ ‘º¢ò¾÷ ¦¿È¢’Â¡É ‘º£Å ¦¿È¢’Â¡É ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ò¾¢ø 1359 áø¸Ùõ ¾Á¢Æ÷¸û¾¡ý «¾¡ÅÐ ¾Á¢Æ¢Éò¾Å÷¸û¾¡ý «ÕÙĸ¢ý ãÄÅ÷¸û, ¸¡ÅÄ÷¸û, Å¢òÐì¸û, Å¢¨¾ô Àñ©½¸û, ¿¡üÈí¸¡ø¸û, ¿¡üÚô Àñ©½¸û, .. .. ±ýÚ Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ì ÜÚ¸¢ýÈÉ. ªýÛõ ¦º¡øÄô §À¡ÿø À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸Ç¢ý ‘Å¡ì̸û’, ‘š츢Âí¸û’, ‘Å¡º¸í¸û’, ‘À¡ÃõÀâÂí¸û’, ‘Á¨È¸û’, ‘Өȸû’, ‘¦¿È¢¸û’, ‘§Å¾í¸û’, ‘¿¡¾í¸û’, ‘º¢ò¾í¸û’, ‘§À¡¾í¸û’, ‘µ¾í¸û’, ‘«ò¾¢Èí¸û’, ‘º¡ò¾¢Èí¸û’, ‘Ýò¾¢Èí¸û’, ‘§¾¡ò¾¢Èí¸û’, ‘§¿ò¾¢Èí¸û’, ‘§Åò¾¢Èí¸û’ .. ±ÉôÀÎõ «©Éò¾¢Ö§Á Á¢¸Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸×õ, §¿ÃÊ¡¸×õ ªó¾ ¯Ä¸¢ý Ó¾ø ¿¢ÄÁ¡É ªÇÓÈ¢Â¡ì ¸ñ¼òÐ Áì¸Ç¡É ¾Á¢Æ÷¸Ç¡ø¾¡ý §ÁÖûÇ ²Ø ¯Ä¸í¸ÙìÌõ, ¸£ú ¯ûÇ ²Ø ¯Ä¸í¸ÙìÌõ ¦¾¡¼÷Ò¸©Ç ¯ñ¼¡ì¸¢ «Õð ÀÂ¢Ã¢É ¯Â¢Ã¢Éí¸©Ç Å¡¨ÆÂÊ Å¡¨Æ¡¸ ÅÇ÷ì¸ ÓÊÔõ ±ýÚ ÜÚ¸¢ýþ÷¸û. ªùÅÇ× ¦¾Ç¢Å¡¸ì ÜȢ¢ÕóÐõ ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌò ¾ýÉõÀ¢ì¨¸ ªø©Ä, ªÉ ¿õÀ¢ì¨¸ ªø©Ä, ªÉ ´üÚ¨Á ¯½÷× ªø©Ä, ªÉôÀüÚ Á¢Ì À¡º ¯½÷׸û ªø©Ä, ªÉ ¾É¢ò¾ý¨Á ¸¡ìÌõ Ţξ©Ä ¯½÷× ªø©Ä. ªÅüþø, ¾ýÁ¡É ¯½÷×õ ªø©Ä. «¾ÿø, ¾í¸Ù¨¼Â ‘¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¾¡ý «ñ¼ §ÀÃñ¼ «ÕÙĸ ¬ðº¢¦Á¡Æ¢’ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á ¦¾Ã¢ó¾¢ÕóÐõ «¾É¢¼õ Àü§þ, À¡º§Á¡, ¦ÀÕ¨Á§Â¡, ¯Ã¢¨Á§Â¡, ®ÎÀ¡§¼¡ ¸¡ð¼ò ¦¾Ã¢Â¡¾ «ôÀ¡Å¢¸Ç¡¸ ªÕ츢ýþ÷¸û. ªó¾ ¿¢©Ä¸Ùì ¦¸øÄ¡õ ¸¡Ã½õ ªÅ÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ ÅÃÄ¡Ú¸©ÇÔõ, ªÄ츢Âí¸©ÇÔõ Å¡úÅ¢Âø ¿¨¼Ó¨È¸©ÇÔõ §¾¨ÅÂ¡É «Ç× Ü¼ò ¦¾Ã¢óÐ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ¡¾Ð¾¡ý. ±É§Å, ªõÁñÏĸò¾¢ý «ÕÙĸ ãÄÅ÷¸Ç¡¸×õ, ¸¡ÅÄ÷¸Ç¡¸×õ ¯Ã¢¨Á ¦ÀüÚûÇ ¿ÁÐ ¾Á¢Æ¸ Áì¸©Ç ¿¡õ¾¡ý §¾¨ÅÂ¡É ²ð¼È¢Å¡Öõ Àð¼È¢Å¡Öõ ¾Â¡Ã¢ì¸ §ÅñÎõ. «¾üÌâ «©ÉòРŨ¸Â¡É ¦ºö¾¢¸©ÇÔõ ¸ÕòÐ츩ÇÔõ ªó¾ò ¾Á¢Æ¢É ¦Á¡Æ¢ Á¾ §Á¨¼¸Ç¢ø ÅÆí¸Ä¡õ.

    ÌÈ¢ôÒ:- ªý¨È ¿¢©Ä¢ø ¿¡õ ¾Á¢ú¿¡ðΠŢξ©Ä¨Â §¸ð¸Å¢ø©Ä. ¬ÿø, ¿¡õ À¢Ã¢Å¢©É Å¡¾¢¸û «øÄ. ¿¡õ ÓØì¸ ÓØì¸ ¾òÐÅ Å¡¾¢¸§Ç! º¢ò¾¡ó¾ Å¡¾¢¸§Ç! ¿¡õ ¾Á¢Æ¢É ¦Á¡Æ¢ Á¾ Ţξ©Ä ªÂì¸õ ±Éô ¦ÀÂ÷ ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ý§þõ. ª¾üÌì ¸¡Ã½õ:-

    ªó¾ «Ã¢Â ¦Àâ §ÀÕñ¨Á¸©Ç ±øÄ¡õ ¿¡õ ¿ÁÐ ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸ò¾¢ý ¸£ú §¾¡üÚÅ¢ò¾¢ÕìÌõ ¾Á¢Æ¢É ¦Á¡Æ¢ Á¾ Ţξ©Ä ªÂì¸ô ¦À¡Ð§Á¨¼¸Ç¢Öõ, ¦ÅǢ£θǢÖõ Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ ±ÎòРŢÇ츢¼Ä¡õ. «¾ÿø, ¿ÁìÌ Áì¸û ¦¾¡¼÷Òõ, ÒÐ §Å¸Óõ, ÒÐô ¦À¡Ä¢×õ, ÒÐ ÅÄ¢×õ Å¢¨ÃÅ¢ø ¸¢¨¼ìÌõ. ¿¡õ Å¢¨ÃÅ¢ø, ¿¡¼¡Ùõ µ÷ ªÂì¸Á¡¸ «ô¦À¡Øо¡ý ¬¸¢¼ ÓÊÔõ. ªô¦À¡ØÐ ª.Á.ª. ±ýþø «Ð ´Õ ‘Á¾Å¡¾ ªÂì¸õ’ ±ýÚ ¦ÅÚôÀÅ÷¸Ùõ, ±¾¢÷ôÀÅ÷¸Ùõ ªÕ츢ýþ÷¸û. ¬ÿø, ¾Á¢Æ¢É ¦Á¡Æ¢ Á¾ Ţξ©Ä ªÂì¸í¸û ±ýÚ ÓìÜðÎ ªÂì¸ «¨ÁôÒ ¿ÁìÌ ´Õ Ó째¡½ «Õðºò¾¢ À£¼Á¡¸ Å¢Çí¸ðÎõ. ±É§Å, ªó¾ô Ò¾¢Â ¿¢ÚÅÉ ¿¢÷Å¡¸ò¨¾ ¿£í¸û ±øÄ¡õ ¦ÀâÐõ Å¢ÕõÀ¢ ±íÌõ ±ø§Ä¡Ã¢¼òÐõ ÀÃôÀ¢¼ ÅÇ÷ò¾¢¼ ÓüÀÎí¸û. ªó¾ô Ò¾¢Â Ó째¡½ «¨ÁôÒ ¦¿Ê ¦Àâ ÓÂüº¢¸Ç¢ý «ÑÀÅò¾¡ø ¬úóÐ º¢ó¾¢òÐ ¯ÕÅ¡ì¸ô À𼾡Ìõ. ªÐ ´Õ ÅÄ¢¨ÁÂ¡É ºò¾¢ Á¢ì¸ º¡¾ÉÁ¡Ìõ. (This is a powerful and energetic machinery for us.) «ýÒ Ü÷óÐ ±øÄ¡ Ũ¸ô À½¢Â¡Ç÷¸©ÇÔõ ª¾¢ø §º÷ò¾¢Îí¸û. º¡¾¢ ¦ÅÈ¢§Â¡, ªÉ ¦ÅÈ¢§Â¡ ¿ÁìÌ ªø©Ä. ¦¾öÅ£¸ ªÉò¾¢ý ÓبÁÂ¡É ÀÂý ªõÁñÏĸõ ÓØÅÐõ ¸¢¨¼ì¸ §ÅñÎõ. (The purpose and use of the Divine Race namely the Tamils must be utilized to enrich and uplift or promote the whole universe. That is the motto of the racial policy and principle of the Pathinensiddhars. Because of this, the Pathinensiddhars are to be considered as the fanatics of their own Tamil Race). «¾¡ÅÐ, ¦¾öÅò ¾Á¢Æ¢Éò¾¢ý ÀÂÛõ, Ó츢 §¿¡ì¸Óõ ªó¾ ÁñÏĸò¾¢ÖûÇ «©ÉòÐî ºÓ¾¡Âí¸©ÇÔõ ¯Â÷ò¾×õ, ÅÇôÀÎò¾×õ ±ýÀ¾©É ¯½÷ó¾¡ø À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸û ¾Á¢Æ¢Éò¾¢ý Á£Ð ¦¸¡ñÎûÇ ÀüÚõ ¦ÅÈ¢Ôõ ¾ÅÈøÄ. «§¾ §¿Ãò¾¢ø, À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â ¦º¡ó¾ ªÉÁ¡É ¾Á¢Æ¢Éò¾¢üÌ ÁðÎõ ¦ºÂøÀ¼ì ÜÊ ÌÚ¸¢Â ªÉ¦ÅÈ¢Â÷¸û «øÄ ±ýÀ¨¾Ôõ Å¢Ç츢¼ §ÅñÎõ. ªíÌô Àò¾¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ ÌÕÁ¸¡ ºýÉ¢¾¡Éõ »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Áអ ¡üÈí¸¨Ãì ¸Õçþâý ÌÕÀ¡ÃõÀâ šº¸ò¨¾ ÁðÎõ ÌÈ¢ôÀ¢¼ Å¢¨Æ¸¢ý§þõ.

    “ªõÁñÏĸ¢ý «ÕÙĸ ãÄÅ÷¸Ç¡¸×õ ¸¡ÅÄ÷¸Ç¡¸×õ ªÕ츢ýÈ ¦ºó¾Á¢Æ÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â ¦º¡ó¾ ªÉò¾¢ý «Õ¨Á, ¦ÀÕ¨Á, ¯Ã¢¨Á, «Ã¢Â ¦¾öÅ£¸ò ¾ý¨Á.. .. ӾĢ¨Ÿû ±øÄ¡õ ¦¾Ã¢Â¡Áø «Ê¨ÁôÀðÎì ¸¢¼ì¸¢ýþ÷¸û ±ýÈ ¬¾í¸ò¾¡ø ªÅ÷¸Ç¢ý ªÉ Ţξ©Ä측¸ò¾¡ý ¡õ, ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸ò¨¾Ôõ «ÅüÈ¢ý ¸£ú ¿¡üÀò¦¾ðΠŨ¸Â¡É ¿¢ÚÅÉ ¿¢÷Å¡¸í¸©ÇÔõ ¯ÕÅ¡ì̸¢ý§þõ. ²¦Éýþø, ªó¾ò ¾Á¢Æ¢É Ţξ©Ä¾¡ý ¯Ä¸ ªÉí¸Ç¢ý Ţξ©Ä¨ÂÔõ, ¯Ä¸ Á¾í¸Ç¢ý Ţξ©Ä¨ÂÔõ, ¯Ä¸ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý Ţξ©Ä¨ÂÔõ, ¯Ä¸ Á¡Û¼ô ÀñÀ¡ðÊý Ţξ©Ä¨ÂÔõ ¯Õš츢ò ¾Õõ. ²¦Éýþø, Á¡Û¼÷ìÌû ±¾ý ¦ÀÂáÖõ, ±Å¨ÃÔõ, ±¾©ÉÔõ «Ê¨Áô ÀÎò¾ì ܼ¡Ð, «È¢Â¡¨Á¢ø ¯ÆÄî ¦ºöÂì ܼ¡Ð, ÍÃñ¼ì ܼ¡Ð, ²Á¡üÈì ܼ¡Ð ±ýÀо¡ý À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸Ç¢ý ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ò ¾òÐÅÓõ º¢ò¾¡ó¾Óõ ¬Ìõ. «¨¾î ¦ºÂø ¬ìÌžü¸¡¸ò ¾¡ý ‘¯Ä¸ ¬ýÁ§¿Â ´Õ¨ÁôÀ¡ðÎ ªÂì¸õ’, ‘¯Ä¸î ºÁòÐÅî º§¸¡¾Ãò ¾òÐÅô ¦À¡Ð×¼¨Áì ÜðÎÈ×î ºÓ¾¡Âõ «¨ÁìÌõ ªÂì¸õ’ .. ±ýÚ ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸õ ¾ý©É «È¢Ó¸ô ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ¦ºÂøÀ¼ §ÅñΦÁýÚ Àò¾¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢Â¡¸ ¡õ ÌÕÅ¡©½Â¢ð§¼ ªì ÌÕÀ¡ÃõÀâ šº¸ò¨¾ ±Øи¢ý§þõ” ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýþ÷.

    ªÉ¢§ÁÄ¡ÅÐ ¿õÁÅ÷¸û ‘¿ÁÐ ¸ðº¢’, ‘¿ÁÐ ªÂì¸õ’ .. ±ýÚ ¾É¢òÐô À¢Ã¢òÐô À¡÷측Áø ±øÄ¡ì ¸ðº¢ì ¸¡Ã÷¸©ÇÔõ, ±øÄ¡ ªÂì¸ò¾Å÷¸©ÇÔõ ¿õÓ¨¼ÂÅ÷¸û ±ýÚ ¿¢©ÉòÐ ª©½òÐ ´üÚ¨Á§Â¡Îõ ´Õ¨Áô À¡ð§¼¡Îõ ¦ºÂøÀ¼ì ¸üÚì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. «¾¡ÅÐ, ¿õ ¸¡Äò¾¢Ä¡ÅÐ ¾Á¢Æ÷¸û «©ÉÅÕõ ´üÚ¨Áô ÀÎò¾ô À𧼠¬¸ §ÅñÎõ.

    ÌÈ¢ôÀ¡¸ Á¾ò¾¢ý ¦ÀÂá§Ä¡, º¡¾¢Â¢ý ¦ÀÂá§Ä¡, «Ãº¢Âø ¸ðº¢¸Ç¢ý ¦ÀÂá§Ä¡¾¡ý ªý¨ÈìÌ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢¨¼Â¢ø ¦Àâ º¢È¢Â À¢Ã¢×¸Ùõ §À¡ð¼¡-§À¡ðʸÙõ, §À¡ðÊ ¦À¡þ¨Á¸Ùõ, ºñ¨¼ ºîºÃ׸Ùõ, ÁüÈ ¦ÅÈ¢î- ¦ºÂø¸Ùõ ¿¢¸úóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ. ªÅü¨È ¦ÂøÄ¡õ ÓÈ¢ÂÊì¸ §ÅñΦÁýþø «¾¡ÅÐ ªÅü¨È ¦ÂøÄ¡õ «¸üÈ¢ò ¾Á¢Æ÷¸Ù즸øÄ¡õ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¯½÷×õ, ¾Á¢Æ¢É ¯½÷×õ, ¾Á¢ú Á¾ ¯½÷×õ ²üÀðÎ ¾Á¢Æ÷¸û «©ÉÅÕõ ´üÚ¨ÁÔ¼Ûõ, ´Õ¨Áô À¡ðμÛõ ¦ºÂøÀ¼ì ÜÊ ¦À¡ü¸¡Äõ ¯ÕÅ¡¸ §ÅñÎ-¦Áýþø; «ó¾ ¿ü¸¡Äò¨¾ ¯ÕÅ¡ì̸¢ýÈ ¬üÈø ¾Á¢Æ¢É ¦Á¡Æ¢ Á¾ Ţξ©Ä ªÂì¸í¸û ±ýÈ Óô¦ÀÕõ ªÂì¸í¸Ç¢ý ÓìÜðÎ «¨ÁôÀ¡ø¾¡ý ÓÊÔõ. ±É§Å, ¿õÁÅ÷¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ªÅüÈ¢ý ¦¸¡û¨¸ Å¢Çì¸ «È¢Å¢ôÒ¸©Ç ÌÈ¢ôÀ¡¸ ÀÊò¾, ÀÊ츢ýÈ ª©Ç»÷¸Ç¢¨¼§Â ÅÆí¸¢ «Å÷¸©Ç¦ÂøÄ¡õ ªó¾ ªÂì¸í¸Ç¢ý ¯ÚôÀ¢ÉáìÌí¸û. «ô§À¡Ð¾¡ý, ¿ÁÐ ªóÐ ÁÚÁÄ÷ ªÂì¸õ ªý¨ÈìÌ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ ªó¾¢Â¡Å¢ø ¦¾Ã¢¸¢ýÈ À¢þÁ½÷¸Ç¢ý ºÁÍ츢վ ¦Á¡Æ¢ìÌ⠧žÁ¾õ ¸Äó¾ ‘†¢óÐÁ¾õ’ «øÄ; «¾¡ÅÐ, †¢óÐ Á¾ò¾¢ü¸¡¸ «øÄ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á ÒâÔõ. ¿¡õ ‘¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾Óõ ¦À¡öÂ¡É †¢óÐ Á¾Óõ’ ±ýÈ ¾©ÄôÀ¢ø ªÃñ¼¡Â¢Ãõ ¬ñθÙìÌ Óý ±Ø¾ô ÀðÎûÇ ÀÄ ¸ðΨø©Ç ¦ÅǢ¢ðÎõ ²üÀ¼¡¾ ÀÂý ªó¾ò ¾Á¢Æ¢É ¦Á¡Æ¢ Á¾ Ţξ©Ä ªÂì¸í¸û ±Ûõ ÓìÜðÎ ªÂì¸ò¾¢ý ¦¸¡û¨¸ Å¢Çì¸ò¾¡ø ¸¢¨¼ò¾¢Îõ, ¸¢¨¼ò¾¢Îõ, ¸¢¨¼ò¾¢Îõ.

    ÅÇ÷¸ ¾Á¢ú!
    ¦Åø¸ ¾Á¢Æ¢Éõ!
    ¬ðº¢ Á£ðº¢ ¦ÀÚ¸ ¾Á¢Æ÷ Á¾õ!
    ¾Á¢Æ¢É ´üÚ¨Á µí̸!
    ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¯Ã¢¨Á ¦ÀÚ¸!
    ¾Á¢Æ÷ Á¾õ Ţξ©Ä ¦ÀÚ¸!

    ⁄⁄¯ñ¨Á ¿¸ø⁄⁄

    ⁄⁄ãÄ ¿¸ø ±Ø¾¢ÂР¡¦ÃýÚ ¿¸Ä¢ø ÌÈ¢ì¸ôÀ¼Å¢ø©Ä; ¨¸¦ÂØòР¡ը¼ÂÐ ±ýÚ ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÊÂÅ¢ø©Ä.⁄⁄