• முகப்பு>
  • 2015>
  • 2015-05>
  • திருவள்ளுவரின் கடவுட் கொள்கை
  • திருவள்ளுவரின் கடவுட் கொள்கை

    ¾¢ÕÅûÙÅâý ¸¼×𠦸¡û¨¸

    ¾¢ÕÅûÙÅ÷ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û «Ó¾ò ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ø ÅÆí¸¢Â ªóÐÁ¾ò¨¾ «ôÀʧ ÓبÁ¡¸ ²üÚì ¦¸¡ñ¼Å÷. ±É§Å, «ÅÕ¨¼Â ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø «ý¨ÈìÌ, «¾¡ÅÐ «Å÷ ¸¡Äò¾¢ø ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ ÀÃŢ¢Õó¾ ªóÐÁ¾ò¾¢ý ¾òЊŢÇì¸Á¡¸§Å ¸ÕòÐ츩Çì ÜÈ¢ÔûÇ¡÷. ªô§ÀÕñ¨Á¢©É ¯½Ã¡¾Å÷¸û¾¡ý ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¸¡Äò¾¢üÌô À¢ÈÌ §¾¡ýȢ Òò¾Á¾õ, ºÁ½Á¾õ, ¸¢È¢òÐÅ Á¾õ, ¨Å½Å¦¿È¢, .. ӾĢ¨ŸǢý ¸ÕòÐ츩Çò ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ÜÚž¡¸ò ¾Åþ¸ì ¸Õи¢þ÷¸û. «¾¡ÅÐ, ªý¨ÈìÌ ¯Ä¸¢ø ¯ûÇ «ò¾©É Á¾í¸ÙìÌõ Óó¾¢Âŧà ¾¢ÕÅûÙÅ÷.

    ª¾©Éò ¦¾Ç¢Å¡¸î ¦º¡øÄ §ÅñΦÁýþø Òò¾Á¾ò¾¢Öõ, ºÁ½ Á¾ò¾¢Öõ ¾í¸Ù¨¼Â ¦¸¡û¨¸¸©ÇÔõ, §¸¡ðÀ¡Î¸©ÇÔõ ÍÕì¸ Å¢Çì¸ì ¸ÕòÐî ¦º¡ü¦þ¼÷¸Ç¢ø [Definitions, Verses in short form] ±Ø¾¢ò ¦¾¡Ìò¾¢Îõ ÓÂüº¢ ¾¢ÕìÌÈ©Çô À¡÷òÐò¾¡ý §¾¡üÚÅ¢ì¸ôÀð¼ ´ýþÌõ. ²¦ÉÉ¢ø, ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ºí¸ ªÄ츢Âí¸û §À¡ø ¬º¢Ã¢ÂôÀ¡ì¸Ç¢ø, ¸Ä¢ôÀ¡ì¸Ç¢ø, ÅﺢôÀ¡ì¸Ç¢ø, ¦ÅñÀ¡ì¸Ç¢ø ±Ø¾¢Â áø¸û ²Ã¡ÇÁ¡¸ ¯ñÎ.

    «Å÷ 120 ÅÂРŨà šúóÐ 120¬ÅРž¢ø¾¡ý ¾¢ÕìÌÈ©Ç «Ãí§¸üÈ¢ÿ÷ ±ýÚõ; «¾üÌô À¢ÈÌ, żìÌ §¿¡ì¸¢ô À½Á¡¸¢ ¸¼ü¸¨Ãì §¸¡Â¢ø ´ýÈ¢ø ±ðÎ ¬ñθû ¿¢ð¨¼Â¢ø ªÕóÐ ±ñ½üÈ ¾òÐÅ áø¸û, ºÁÂî º¡Ãí¸û ±Ø¾¢ì ÌÅ¢ò¾ À¢È§¸ º¢ò¾÷¸Ù째 ¯Ã¢Â ¿¢ÄÅ¨È ¿£û¾Åò¾¢ø ¿¢¨Èó¾¡÷. ªôÀÊ «Å÷ ¿¢ÄŨÈìÌû ¿¢¨Èó¾ ª¼õ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢äḧš, ¦ºý©É Á¢ġôâ÷ ¸À¡Ä£ÍÅÃ÷ §¸¡Â¢ø Åð¼¡ÃÁ¡¸§Å¡ ªÕì¸Ä¡õ ±ýÚ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂõ ÜÚ¸¢ÈÐ. ¬¸ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ 128 ¬ñθû ¯Â¢÷ Å¡úó¾¢Õ츢þ÷ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á ÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.

    Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ ¾¢ÕÅûÙÅâý ¸£¨¾, ¾¢ÕãÄâý ¸£¨¾, Âì»ÅøĢ¢ý ¸£¨¾, ¬¾¢Âì»ÅøĢ¢ý ¸£¨¾, ¸õÀâý ¸£¨¾, ¬¾¢ì¸õÀâý ¸£¨¾, Å¡øÁ£¸¢Â¢ý ¸£¨¾, ¬¾¢Å¡øÁ£¸¢Â¢ý ¸£¨¾, ¾ýÅó¾¢Ã¢ ¸£¨¾, ¬¾¢¾ýÅó¾¢Ã¢ ¸£¨¾, ¸ñ½ý ¸£¨¾, ¸ýÉý ¸£¨¾, ¦ÀÕó§¾Åÿ÷ ¸£¨¾, ¬¾¢ô¦ÀÕó§¾Åÿ÷ ¸£¨¾, ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷ ¸£¨¾, ¬¾¢ò¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷ ¸£¨¾, «¸ò¾¢Â÷ ¸£¨¾, ¬¾¢«¸ò¾¢Â÷ ¸£¨¾, ¿ì¸£Ã÷ ¸£¨¾, ¬¾¢¿ì¸£Ã÷ ¸£¨¾, .. ±ýÈ áø¸û º¢ÈôÀ¡¸ô À¡Ã¡ð¼ô Àθ¢ýÈÉ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢ø. §ÁÖõ ªìÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢ø §Á§Ä ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ «©ÉÅÕõ ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷¸û ±ýÚ ÌÈ¢ì¸ôÀθ¢ýÈÉ÷. «òмý ´ðÎ ¦Á¡ò¾Á¡¸ ªó¾ ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷¸Ç¢ý ¸¨¾¸Ùõ, ¸¡¨¾¸Ùõ (¸¡ôÀ¢Âõ), ¸¡Å¢Âí¸Ùõ ͨÅÁ¢ì¸¨Å ±ýÚ À¡Ã¡ð¼ô Àθ¢ýÈÉ.

    “¾¢ÕãĨÃÔõ, ¾¢ÕÅûÙŨÃÔõ ºÁÂòÐìÌõ ºÓ¾¡ÂòÐìÌõ ªÄ츽 ªÄ츢Âõ ¸ñ¼ ¦¾öÅôÀ¡ÅÄ÷” ±ýÚ º¢ÈôÀ¢ìÌõ ¦º¡ü¦þ¼÷ Àò¾¡ÅÐ, À¾¢§ÿáÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢¸Ç¢ý ÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢Öõ, ªÄ츢 À¡ÃõÀâÂí¸Ç¢Öõ, «ÃºÀ¡ÃõÀâÂí¸Ç¢Öõ, ÁüÈ Å¡ì̸ǢÖõ, Å¡º¸í¸Ç¢Öõ, š츢Âí¸Ç¢Öõ ÀÄÓ¨È ¾¢ÕôÀ¢ò ¾¢ÕôÀ¢ì ¨¸Â¡Çô ÀðÊÕ츢ýÈÐ. ±É§Å, ¾¢ÕÅûÙÅÕõ, ¾¢ÕãÄÕõ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â¨Ãô §À¡ø ¦Á¡Æ¢ìÌõ, ªÄ츢Âò¾¢üÌõ ªÄ츽 áø ±Ø¾¢Â¢Õ츢ýÈÉ÷ ±ýÚ ¸Õ¾ §ÅñÊ¢Õ츢ýÈÐ.

    ¾¢ÕÅûÙÅÕõ, ¾¢ÕãÄÕõ ÀÄ ªÄ츢Âí¸û ±Ø¾¢Â¢Õ츢ýþ÷¸û ±ýÈ ¦ºö¾¢Ôõ º¢ò¾÷¸Ç¢ý áø¸Ç¢ø ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ì ¸¡½ôÀθ¢ýÈÐ. ªÅüÈ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø À¡÷ìÌõ §À¡Ð ¾¢ÕÅûÙÅÕõ, ¾¢ÕãÄÕõ ¸¢.Ó.9¬õ áüþñÊø À¢Èó¾¢ÕôÀ÷ ±ýÚ ±ñ½ Óʸ¢ÈÐ. ¬ÿø, ¾¢ÕãĨÃô ÀüÈ¢ «Å÷ 300 ¬ñθû Å¡úó¾¡÷ ±ýÈ ¦ºö¾¢¦Â¡ýÚ ªÕ츢ÈÐ.

    ªî¦ºö¾¢ìÌò Щ½Â¡¸§Å ÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢ø “.. ¸Ä¢¦Â¡Î ¸Ä¢ ¾£÷ì¸ ¾¢ÕãÄÛõ §¾¡ýÈ¢ÿý” ±ýÈ ÌÈ¢ôÒ Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢Öõ, ªÄ츢 À¡ÃõÀâÂò¾¢Öõ ªÕ츢ÈÐ. ª¾ýÀÊô À¡÷ò¾¡ø ¾¢ÕãÄ÷ 128 ¬ñθ§Ç Å¡úó¾ ¾¢ÕÅûÙÅÕìÌ Óý§À §¾¡ýÈ¢ «ÅÕìÌô À¢ýÛõ Å¡úó¾¢ÕôÀ¡÷ ±ýÚ ±ñ½ §ÅñÊ¢Õ츢ýÈÐ. ª§¾ ¦ºö¾¢ ¸Ä¢Ô¸ò¾¢ý ÅÃÄ¡Ú ÜÚõ º¢ò¾÷¸Ç¢ý áø¸Ç¢ø Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ ªÕ츢ÈÐ.

    11ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ ¾ï¨ºô ¦Àâ §¸¡Â¢©Äì ¸ðÊ ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷ «Å÷¸Ùõ, «ÅÃÐ Á¸ý ¸Õç÷ò §¾ÅÛõ, §ÀÃý ¾¢ÕÁ¡Ç¢¨¸ò §¾ÅÛõ ¾¢ÕÅ¡ÅÎШÈ¢ø ¯ûÇ ¾¢ÕãÄâý ¿¢ÄŨÈì ̨¸ì §¸¡Â¢Ä¢ø ⨺ ¦ºö¾ Å¢ÅÃí¸Ùõ; «Å÷¸û ¾¢ÕãĨÃô ÀüÈ¢ô Ò¸úóÐ ÜȢ𼠦ºö¾¢¸Ùõ, Å¡º¸í¸Ùõ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂõ, ªÄ츢 À¡ÃõÀâÂõ, ãÅ÷ ¯Ä¡ «øÄÐ ãÅ÷ §¾¡üÈõ, ¸ÕÅ¨È ¯Â÷§¸¡ÒÃì §¸¡Â¢ø¸û, «Õð§ÀÃÃÍ .. ӾĢ ÀÄ áø¸Ç¢ø ªÕ츢ýÈÉ. ±É§Å, ¾¢ÕãÄâý ÅÃÄ¡ü¨È ¿ýÌ ¬Ã¡öó¾¡ø, «¾¢ø ¾¢ÕÅûÙÅâý ÅÃÄ¡Ú Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸×õ, ¾¢ð¼Åð¼Á¡¸×õ ¸¢¨¼ìÌõ! ¸¢¨¼ìÌõ!! ¸¢¨¼ìÌõ!!!

    ¸Õçþ÷ ÅÆ¢ Åó¾ ¸ñ¼ôÀ째¡ð¨¼î º¢ò¾÷ ¯.ªÃ¡Áº¡Á¢ô À¢û©Ç «Å÷¸û ¦¾öÅôÀ¡ÅÄ÷ ¾¢ÕãĨÃÔõ, ¾¢ÕÅûÙŨÃÔõ ¦¾öŦÁÉ ÅÆ¢Àð¼ ÌÈ¢ôÒì¸Ùõ, ¦ºö¾¢¸Ùõ ¿¢¨È ªÕ츢ýÈÉ. ±É§Å, ªÅ÷ §ÁüÀÊ ¾¢ÕãÄ÷, ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ÀüÈ¢ì ÜÚõ ¸ÕòÐì¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇò ¾ì¸É§Å. ª¨Å ²ÇÉõÀðÊ¡÷ ÅÃÄ¡üÈ¢ø Å¢Çì¸ô Àθ¢ýÈÉ ±ýÀ¾¡ø ªì¸ðΨâø ¾¢ÕãÄ÷ ¸¡Äò¨¾Ôõ, ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¸¡Äò¨¾Ôõ, ªÅ÷¸Ç¢ý ªÄ츽 ªÄ츢Âí¸©ÇÔõ ¬Ã¡Âô §À¡¸¢ÈÅ÷¸û; º¢ò¾÷ ²ÇÉõÀðÊ¡âý ±ØòÐì ÌŢ©ÄÔõ ±ñ½¢ô À¡÷ì¸ §ÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸§Å ªì¸ðΨâø §ÁüÀÊî ¦ºö¾¢¸©Çì ÌÈ¢ò§¾¡õ.

    º¢ò¾÷ ¸¡¸ÒÍñ¼÷ Á.ÀÆɢÁ¢ À¢û©Ç «Å÷¸û¾¡ý µ©Äî ÍÅʸǢĢÕóÐ ±ñ½üÈ ±ØòÐì ÌÅ¢Âø¸©Ç ¾¡Ç¢ø ±ÎòÐ ±Ø¾¢ÿ÷. ±É§Å, ªÅ÷ º¢ò¾÷¸Ç¢ý áø¸©Çô ÀüÈ¢ì ÌÈ¢ôÀ¢Îõ§À¡Ð; “.. º¢ò¾÷¸Ç¢ý áø¸Ç¢ø ‘ªÄ츽ô ¦ÀÕõÒÄÅ÷ ¾¢ÕãÄ÷’, ‘ªÄ츽ô ¦ÀÕõÒÄÅ÷ ¾¢ÕÅûÙÅ÷’, ‘¸ñ½§¾Åý §À¡ø 27 Åñ½í¸Ç¢ø ªÄ츢Âí¸©Çô À¨¼ò¾ ¾¢ÕãÄ §¾Åÿ÷, ¾¢ÕÅûÙÅ §¾Åÿ÷’.. ±ýÈ ¦º¡ü¦þ¼÷¸û ±ý¦ÉýÉ ¦ºö¾¢¸©Ç ÅÆí̸¢ýÈÉ ±ýÀ¨¾ Өȡ¸×õ, ¿¢¨È¡¸×õ ¬Ã¡öó¾¡ø ¾Á¢Æ¢Ä츢Â, ªÄ츽 ÅÃÄ¡Ú ÀÄ ¦À⠫â Á¡üÈí¸§Ç¡Î ÓüÈ¢Öõ Ò¾¢¾¡¸§Å ±Ø¾ôÀ¼ §ÅñÊ¢ÕìÌõ  ..” ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýþ÷ ±ýÈ ¦ºö¾¢¨Â ÌÈ¢òÐì ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢§þõ ¡õ.

    ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷¸û «õ¨ÁÂôÀ©É ÅÆ¢ÀÎÀÅ÷¸§Ç. «¾¡ÅÐ ºò¾¢Â¡É ¦Àñ ¦¾öÅò¨¾Ôõ, º¢ÅÿÉ ¬ñ ¦¾öÅò¨¾Ôõ, ¦Àñ ¬ñ ±ýÚ Å⨺ôÀÎò¾¢ ŽíÌÀÅ÷¸§Ç ¿Å¿¡¾º¢ò¾÷¸û. ªÅ÷¸©Ç ´ðÊò¾¡ý ¿Å§¸¡Ê º¢ò¾÷¸û, ¿¡ýÁ¨Èî º¢ò¾÷¸û, ¿¡ýÓ¨Èî º¢ò¾÷¸û, ¿¡ý¦¿È¢î º¢ò¾÷¸û, ¿¡ý§Å¾î º¢ò¾÷¸û, .. ±ÉôÀÎõ ÁüÈ 47 Ũ¸î º¢ò¾÷¸Ùõ ӾĢø ¦Àñ©½Ôõ, À¢ÈÌ ¬©½Ôõ Ží̸¢ýÈ «õ¨ÁÂôÀý ÅÆ¢À¡ð¨¼; ºò¾¢ º¢Åý ÅÆ¢À¡ð¨¼ (ºò¾¢Ä¢í¸ ÅÆ¢À¡ð¨¼) .. §Áü¦¸¡ñÎ ¸¨¼ôÀ¢ÊòÐ ¯öÀÅ÷¸Ç¡¸§Å ªÕ츢ýþ÷¸û. ¬ÿø, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û ÁðÎõ¾¡ý ӾĢø ¬Ïõ, À¢ÈÌ ¦ÀñÏõ ±ýÈ Ã£¾¢Â¢ø ‘º¢Åý ºò¾¢’ ±ýÈ ÅÆ¢À¡¼¡¸ (º¢ÅÄ¢í¸õ = º¢Åºò¾¢Ä¢í¸õ) ¿¢¸úòи¢þ÷¸û.

    «¾¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸§Ç “¾¡ò¾¡ì¸§Ç §À¡üÈ¢; ¬ò¾¡ì¸§Ç §À¡üÈ¢!” ±ýÚ Ó¾Ä¢ø ¬©½Ôõ, À¢ý ¦Àñ©½Ôõ Ó¨Èô ÀÎò¾¢ ÅÆ¢Àθ¢þ÷¸û. ªÅ÷¸Ù¨¼Â ¸ÕÅÆ¢ šâ͸Ùõ, ÌÕÅÆ¢ šâ͸Ùõ¾¡ý ªôÀÊî º¢ÅÄ¢í¸ ÅÆ¢À¡ð¨¼ò ¾í¸ÇР⺡¦Á¡Æ¢ Å¡º¸í¸Ç¢ø ¾¡ò¾¡ì¸§Ç §À¡üÈ¢! ¬ò¾¡ì¸§Ç §À¡üÈ¢! ±ýÀ¾ý ãÄõ ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢©Ä¿¡ðÊ ÅÕ¸¢þ÷¸û.

    ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷ ±ýÀ¾¡ø ӾĢø ¦Àñ©½Ôõ, À¢ÈÌ ¬©½Ôõ Өȡ¸ ¨Åò§¾ ¾ÉÐ ªÄ츽 ªÄ츢Âí¸©Çô À¨¼ò¾¡÷. «Å÷ À¨¼ò¾ÉÅüÈ¢ø ¾¢ÕìÌÈû ´ýÚ¾¡ý ¯Ä¸È¢Â ¸¡½ì ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÐ ±ýÀ¾¡ø, ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø ¸¼×û Å¡úò¨¾î º¡ýþ¸ì ¦¸¡ñ§¼ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ´Õ ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷¾¡ý ±ýÈ ¸Õò¨¾ ÓÊ× ¦ºöÂÄ¡õ. «¾¡ÅÐ, «ÅÕ¨¼Â ¸¼×û Å¡úò¾¢ø,

    “«¸Ã Ó¾Ä ±Øò¦¾øÄ¡õ ¬¾¢ À¸Åý Ó¾ü§È ¯ÄÌ”

    - ±ýÈ ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø ¬¾¢ ±ýÚ ¦Àñ©½ ӾĢÖõ, À¸Åý ±ýÚ ¬©½ ªÃñ¼¡Å¾¡¸×õ¾¡ý ÌȢ츢ýþ÷.

    ªíÌ À¢ÈÁñ½¢ÉÃ¡É À¢þÁ½÷¸Ç¡É ż¬Ã¢Â÷¸û ¬¾¢ ±ýÀÐ ¾¢ÕÅûÙÅâý ¾¡ö ¦À¦ÃýÚõ, À¸Åý ±ýÀÐ ¾¢ÕÅûÙÅâý ¾ó¨¾ ¦À¦ÃýÚõ Ýú¡¸ì ÜÈ¢î º¾¢ §Å©Ä ¦ºö¾¢Õ츢þ÷¸û. «¾¡ÅÐ, ªóÐÁ¾ò¨¾ò §¾¡üÚÅ¢ò¾ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ø À¸ÄÅý ±ÉôÀÎõ [À¸Åý «øÄÐ À¸Å¡ý] Ý̢婃 ÅÆ¢ÀÎõ ¸¡¸ÒÍñ¼÷ ÀÃõÀ¨Ã ±ýÈ ´ýÚõ; ºó¾¢Ã©É [¬¾¢ = ¾¢í¸û = À¨¼ôÒìÌò §¾¨ÅÂ¡É «©ÉòÐî ºò¾¢¸©ÇÔõ ÅÆíÌõ ºó¾¢Ã§É ¬¾¢ ±ýÀÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ªóÐÁ¾î ¦º¡ø] ÅÆ¢ÀÎõ ¸Õçþ÷ ±ý¦þÕ À¢Ã¢×õ ±ýÚ ªÃñÎ À¢Ã¢×¸û¾¡ý ¯ñÎ.

    ªÅ÷¸Ç¢ø ºó¾¢Ã©É ÅÆ¢ÀÎõ ¸Õçþ÷¸û¾¡ý ¾ó¾Ãõ, ¾ó¾¢Èõ, ¾ó¾¢Ãõ, ¾¡ó¾Ãõ, ¾¡ó¾Ã£¸õ, ±ó¾Ãõ, ±ó¾¢Èõ, ±ó¾¢Ãõ, ²ó¾Ãõ, ²ó¾Ã£¸õ, .. ±ýÀÉÅü¨Èî ¦ºöÐ ªóÐÁ¾ò¾¢üÌ ¬¾¢Â¡¸ ¯ûÇ 48 Ũ¸Â¡É ÅÆ¢À¡ðÎ ¿¢©ÄÂí¸©ÇÔõ, ÅÆ¢ÀÎ ¿¢©Ä¢É÷¸©ÇÔõ, «ÕÇ¡Ç÷¸©ÇÔõ, «ÕðÀð¼ò¾¡÷¸©ÇÔõ, .. ¯ÕÅ¡ìÌÀÅ÷¸û. ±É§Å, ºó¾¢Ã©É ÅÆ¢ÀÎÅÐ ¸Õçþ÷¸©Ç ÅÆ¢ÀΞ¡Ìõ. ¸Õçþ÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â «©ÉòРŨ¸Â¡É Àò¾¢, ºò¾¢, º¢ò¾¢, Óò¾¢ô ⨺¸©ÇÔõ, ²ØÀÕÅòÐô ¦Àñ¸©Çô ÀÂýÀÎò¾¢î ¦ºöÔõ ¾¡ó¾Ã£¸ô ⨺¢ý ãÄõ¾¡ý ¿¢¨È× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÅ¡÷¸û. ±É§Å, ¸Õçþ¨Ã ÅÆ¢ÀÎÅÐ ¦Àñ©½ ŽíÌž¡Ìõ. §ÁÖõ, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ¾òÐÅôÀÊ ºó¾¢Ãý ¦Àñ¾ý¨Á ¿¢¨Èó¾, «¾¡ÅÐ ¾¡ö¨Á¡üÈ©Ä ¯¨¼Â ´Ç¢¨Â ÅÆí̸¢ýÈ ´ýþÌõ. ±É§Å, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý Òá½ ª¾¢¸¡ºì ¸ÕòÐì¸Ç¢ø ºó¾¢Ã©Éô ¦Àñ—¸§Å ¯ÕÅ¡ì¸ô Àθ¢ýÈÉ.

    «¾ÿø¾¡ý, ¿Å¿¡¾ º¢ò¾Ã¡É ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ºó¾¢Ã©Éì ÌÈ¢ìÌõ ¬¾¢ ±ýÈ ¦º¡ø©Äô ¦Àñ©½ì ÌÈ¢ìÌõ ¦º¡øÄ¡¸ ²üÚò ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø ÀÂýÀÎò¾¢ ÔûÇ¡÷.

    ÌÈ¢ôÒ:- À¢ÈÁñ½¢ÉÃ¡É À¢þÁ½÷¸Ç¡É ż¬Ã¢Â÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â §Å¾Á¾ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¯Õš츢 ¦À¡öÂ¡É †¢óÐÁ¾ò¾¢ý Òá½, ª¾¢¸¡ºí¸Ç¢ø ºó¾¢Ã©É ¬—¸×õ, «ÅÛ¨¼Â Á©ÉÅ¢¸Ç¡¸ 27 Å¢ñÁ£ý¸©ÇÔõ ¯ÕŸõ ¦ºöÐûÇÉ÷. ªÐ ´Õ ¦Àâ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸ ¸Õò¾¡Ìõ. ªì¸ÕòÐ ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾òÐìÌõ, ¦À¡öÂ¡É †¢óÐÁ¾òÐìÌõ ª¨¼§ÂÔûÇ ÓÃñÀ¡ð¨¼Ôõ, Á¡ÚÀ¡ð¨¼Ôõ, §ÅÚÀ¡ð¨¼Ôõ Å¢Çì̸¢ýÈÐ.

    À¸ÄÅý = ¸¾¢ÃÅý = ÝâÂý = ¬¾Åý .. ±ýÚ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý áø¸Ç¢§Ä ¦¾Ç¢Å¡¸ áøÅ¢Çì¸õ ¦¸¡Îì¸ô ÀðÊÕ츢ýÈÐ. ªó¾ô À¸ÄÅý ±ýÈ ¦º¡ø§Ä ª¨¼į̀È¡ø À¸Åý ±ýÈ ¦º¡øÄ¡¸ò ¾¢Ã¢ó¾Ð ±ýÈ ÌÈ¢ôÒõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý áø¸Ç¢ø ¯ûÇÐ. À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ªóÐÁ¾ò ¾òÐÅõ Ý̢婃 ¬ñ¾ý¨Á Á¢ì¸ ´ýÚ ±ýÚ ÌÈ¢òÐ; «©ÉòÐô Òá½ ª¾¢¸¡ºí¸Ç¢Öõ Ý̢婃 ¬—¸§Å ¯ÕŸõ ¦ºöÐûÇÉ. §ÁÖõ, Ý̢婃 ÅÆ¢Àθ¢ýÈÅ÷¸û «øÄÐ Ýâ ÌÄòÐìÌâÂÅ÷¸û ±ýÚ ¸Õ¾ôÀÎõ º¢ò¾÷ ¸¡¸ÒÍñ¼÷ ±Ûõ ¸¡ì¨¸Â÷¸û À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ø À¸ü¸¡Äò¾¢ø ¦ºÂøÀθ¢ÈÅ÷¸Ç¡¸§Å ªÕ츢þ÷¸û.

    «¾¡ÅÐ, ªÅ÷¸û ºó¾¢ÃÛìÌâ ªÃ×ì ¸¡Äò¾¢ø ¦ºÂøÀÎõ ¸Õçþ÷¸û À¨¼ò¾¢Îõ «©ÉòРŨ¸Â¡É ¸ÕŨȸ©ÇÔõ, ¸ÕÅ¨È ¿¢©Ä¢É÷¸©ÇÔõ Áó¾¢Ãõ, Áó¾¢Èõ, Áó¾Ãõ, Á¡ó¾Ãõ, Á¡ó¾Ã£¸õ ±Ûõ ³ó¾¢ý ãÄõ À¡Ð¸¡òÐô §À½¢ÎÀÅ÷¸Ç¡¸§Å ªÕ츢ýþ÷¸û. ªÅ÷¸û Ý̢婃 ¬—¸§Å ¸Õ¾¢ «©ÉòÐ ÅÆ¢À¡Î¸©ÇÔõ ¦ºö¸¢þ÷¸û.

    ±É§Å¾¡ý, ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¿Å¿¡¾ º¢ò¾Ã¢ý ÀñÀ¡ðÎ째üÀ ¦Àñ©½ì ÌÈ¢ìÌõ ¬¾¢ ±ýÈ ¦º¡ø©Ä ӾĢø ¦º¡øÄ¢ ¬©½ì ÌÈ¢ìÌõ À¸Åý ±ýÈ ¦º¡ø©Ä ªÃñ¼¡Å¾¡¸ì ÜÈ¢ ¾ÉÐ áÄ¢ý ¬ÃõÀÁ¡É Ó¾ø ÌÈðÀ¡Å¢ø «õ¨ÁÂôÀý ÅÆ¢À¡ð¨¼ ¿¢¸úòи¢þ÷. ªôÀÊ¡¸ò ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¾ÉÐ ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý Ó¾ø ÌÈðÀ¡Å¢§Ä§Â ¾ý©É ´Õ ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷ ±ýÚ ¦¾Ç¢×ÀÎò¾¢ì ¦¸¡û¸¢þ÷. ±É§Å, ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø ¯ûÇ ¸ÕòÐì¸û ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷¸Ç¢ý ¸ÕòÐ츧Ç¡Ìõ.

    À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û À¨¼ò¾ ªóÐÁ¾ò¾¢ø ¯ûÇ 48 Ũ¸Â¡É º¢ò¾÷¸Ùõ «ÅÃÅ÷ Å¢ÕôÀôÀÊ 48 Ũ¸Â¡É Å¡úÅ¢Âø ¾òÐÅí¸©Ç, º¢ò¾¡ó¾í¸©Ç, ¦¿È¢Ó¨È¸©Ç, ÁÃÒ¸©Ç, ÀÆì¸ ÅÆì¸í¸©Ç, ¦¸¡û¨¸¸©Ç, ÌȢ째¡û¸©Ç, .. ¸ÕòÐî ;ó¾¢Ãò§¾¡Î ¦ÅǢ¢ðÊÕôÀ¨¾ì ¸¡½Ä¡õ. ªô§ÀÕñ¨Á¢©Éô Ò⡾Å÷¸û¾¡ý ¿Å¿¡¾î º¢ò¾÷¦¿È¢, ¿Å§¸¡Êî º¢ò¾÷¦¿È¢, ¿¡ýÁ¨Èî º¢ò¾÷¦¿È¢, ¿¡ýÓ¨Èî º¢ò¾÷¦¿È¢, ¿¡ý¦¿È¢î º¢ò¾÷¦¿È¢, ¿¡ý§Å¾î º¢ò¾÷¦¿È¢, »¡Éº¢ò¾÷ ¦¿È¢ ±Ûõ ²Ø º¢ò¾÷ ¦¿È¢¸©ÇÔõ Å¡É¢ø ¦¾Ã¢Ôõ Å¡ÉÅ¢øÄ¢ý ²Ø Åñ½í¸ÙìÌ ´ôÀ¢ðÎ; ªóÐÁ¾ò¾¢ý ²Ø Ũ¸ ¦¿È¢¸û ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ ªóÐÁ¾ò¾¢ø ²Ø «ÕÇ¡Ú¸û, ²ØŨ¸ô À¡¨¾¸û, ²ØŨ¸ò ¾òÐÅí¸û, ²ØŨ¸ ÅÆ¢À¡Î¸û, ²ØŨ¸ º¢ò¾¡ó¾í¸û, ²ØŨ¸î º¢ò¾¢ Өȸû .. ±ýÚ ÀÄÅ¡Ú ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ýþ÷¸û.

    «¾¡ÅÐ, ªóÐÁ¾ò¾¢ø Áñ, ¦Àñ, ¦À¡ý, ª¨È, ÌÕ¾¢ôÀÄ¢, ª¨ÈԽ×ô À¨¼Âø, ÁÐ «Õóоø, ¯ÕÅ ÅÆ¢À¡Î, «ÕÅ ÅÆ¢À¡Î, Óò¾£ µõÀø, ³ó¾£ §Åð¼ø, .. ӾĢÂÉ ÀüÈ¢ô ÀÄŨ¸Â¡É Å¡úÅ¢Âø ¦¿È¢ì ÌÆôÀí¸û §¾¡ýȢ¢Õ츢ýÈÉ. ª¨Å «©ÉòÐõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¡ø ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼ 48 Ũ¸Â¡É º¢ò¾÷¸Ç¢ý ¦º¡ó¾ Å¢ÕôÒ ¦ÅÚôÒì¸Ç¡ø Å¢©Çó¾¨Å§Â¡Ìõ.

    ªóÐÁ¾ò¾¢ø 48 Ũ¸Â¡É º¢ò¾÷¸Ùõ 48 Ũ¸Â¡É ¾òÐÅí¸©Çì ÜȢ §À¡¾¢Öõ; ª¨Å «©ÉòÐõ ÅóÐ ¸ÄìÌõ ¦ÀÕí¸¼ø §À¡ýȧ¾ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ¾òÐÅÁ¡É ªóÐÁ¾Á¡Ìõ. ±É§Å, ¿Å¿¡¾ º¢ò¾Ã¡É ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ºí¸ ¸¡Ä ªÄ츢Âí¸û ÜÚõ «¸ô ÀñÀ¡ð¨¼Ôõ, ÒÈ ¿¡¸Ã£¸ò¨¾Ôõ ±¾¢÷ôÀÐ §À¡ø, .. ÜȢ¢ÕìÌõ ¸ÕòÐì¸û ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷ ±ÉôÀÎõ À¢Ã¢Å¢ÉÕìÌ (´Õ Ũ¸î º¢ò¾ÕìÌ) ¯Ã¢Â¨Å§Â¡Ìõ.

    «¾¡ÅÐ ÀÄ ¦Àñ¸Ù¼ý šؾø, ª¨Èîº¢Ô½× ¯ñϾø, ÀÄ¢ ¦¸¡ÎòÐô ⨺ ¦ºö¾ø, ÀÄ ¦¾öÅí¸©Ç Å½í̾ø, ÁÐŨ¸¸©Çô ÀÕ̾ø, ¸Ç¢Â¡ð¼í¸Ç¢ø ®ÎÀξø, ¸¡Áõ Á¢ÌóРšؾø, ¦À¡ÕÇ¡¨º§Â¡Î šؾø, .. ӾĢ¨Ÿ©Ç ¦ÂøÄ¡õ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¸ñÊ츢þ÷ ±ýÚ ¸Õ¾ò §¾¨Å¢ø©Ä. ªì¸ÕòÐì¸û ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷¸Ù째 ¯Ã¢Â¨Å.

    ¾¢ÕãÄâý ºÁÂì ¸ÕòÐì¸Ç¢ø ÀÄ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ªóÐÁ¾ì ¸ÕòÐ츧ǡΠ´òÐô §À¡¸¡¾¨Å §À¡Äò ¦¾Ã¢Ôõ. «¾¡ÅÐ,

    .. ӾĢÂÅü¨Èì ÜÈÄ¡õ. ª¨Å «©ÉòÐõ ¯ñ¨Á¢§Ä§Â À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ªóÐÁ¾ò¾¢üÌ ÁÚôÀ¡É¨Å§Â¡, ¦ÅÚôÀ¡É¨Å§Â¡, ±¾¢÷ôÀ¡É¨Å§Â¡ «øÄ! «øÄ! «øÄ! «¾¡ÅÐ, ªóÐÁ¾ò¾¢üÌ ¯ðÀð¼ 48 Ũ¸î º¢ò¾÷¸Ç¢ý ¾òÐÅí¸Ç¢ø ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷¸û ±ýÈ ´Õ À¢Ã¢Å¢Éâý ¾òÐŧÁ §Á§Ä ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¾¢ÕãÄâý ¸ÕòÐì¸û.

    ±É§Å, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢¸û §¾¡ýÈ¢Îõ ¦À¡Øо¡ý 48 Ũ¸î º¢ò¾÷¸Ç¢ý ¦º¡ó¾ Å¢ÕôÒ ¦ÅÚôÒ¸Ù째üÀ ÜÈôÀÎõ ¸ÕòÐ츩ÇÔõ ´ÕÓ¸ô ÀÎò¾¢ò ¾¢Õò¾¢ô À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý «ñ¼§ÀÃñ¼í¸û ¬Ùõ ªóÐÁ¾ò¾¢ý ¦Áö¡É, ӨȡÉ, ÓبÁÂ¡É ÅÊŨÁôÒì¸û ¯ÕÅ¡ì¸ôÀÎõ.

    ±É§Å, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾í¸û ¾í¸Ù¨¼Â ¸¡Äò¾¢ø ¯ûÇ Ì¨È¸ÙìÌõ, Өȧ¸Î¸ÙìÌõ, ¾ÅÚ¸ÙìÌõ, À¢¨Æ¸ÙìÌõ, §¾ö׸ÙìÌõ, µö׸ÙìÌõ, ¾¢Ã¢Ò¸ÙìÌõ, ÓȢ׸ÙìÌõ, .. ¯Ã¢Â À⸡Ãí¸©Çî ¦ºöžü¸¡¸§Å Á£ñÎõ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂõ, ªÄ츢 À¡ÃõÀâÂõ, «ÃºÀ¡ÃõÀâÂõ, ¸Õš츢Âõ, ¸ÕÅ¡º¸õ, ÌÕš츢Âõ, ÌÕÅ¡º¸õ, ¾Õš츢Âõ, ¾ÕÅ¡º¸õ, ¾¢Õš츢Âõ, ¾¢ÕÅ¡º¸õ, «ÕûÅ¡º¸õ, ÁÕûÅ¡º¸õ .. ӾĢ ÀÄŨ¸ôÀð¼ ªÄ츢Âí¸©Çô À¨¼òÐ ²ðÎĸô ÒÃ𺢨Âî ¦ºö¸¢ýþ÷¸û.

    ª¨¾ô§À¡Ä§Å À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢¸û ¾í¸û ¾í¸û ¸¡ÄòÐ Áì¸Ù¨¼Â «È¢×, ¬÷Åõ, ¬üÈø, ¯ØÅÄýÒ, ¯ñ¨Á °ì¸õ, ¿õÀ¢ì¨¸, Àò¾¢, ÓÂüº¢¿¢©Ä, À¢üº¢¿¢©Ä, .. ӾĢ¨ŸÙ째üÀ Áì¸Ç¢¨¼§Â ÀĨÃò §¾÷ó¦¾ÎòÐ ªðÎõ ¦¾¡ðÎõ ÍðÊÔõ «ÕûÅÆí¸¢ º¢ò¾ÃÊ¡ý¸û, º¢ò¾ÃÊ¡û¸û, º¢ò¾ÃÊ¡÷¸û, ¬÷ÅÄ÷¸û, ¬¾ÃÅ¡Ç÷¸û, Å¢ÕôÀ¡Ç÷¸û, ¿õÀ¢ì¨¸Â¡Ç÷¸û, À¾¢Ä¢¸û, Á¸ý¸û, Á¸û¸û, ÌÕÅÆ¢ šâ͸û, ¯Ã¢¨Áî ÍüÈí¸û, .. ±ÉôÀÎõ «ÕÙĸ šâ͸©Ç ¯Õš츢 ¿¡ðÎ ¿¼ôÀ¢ø ¿¡ðÎĸô ÒÃ𺢨Âî (¿¡ðÎ ¿¼ôÀ¢ø ÒÃ𺢨Â) ¦ºö¸¢þ÷¸û.

    ªÅü¨Èô Ò⡾Å÷¸û, ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾Å÷¸û, ¿¡ò¾¢¸÷¸û, Á¾ÁÚôÀ¡Ç÷¸û, Á¾¦ÅÚôÀ¡Ç÷¸û .. ӾĢ§Â¡÷ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û §¾¡üÚÅ¢ò¾Ð¾¡ý ªóÐÁ¾õ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¨Âò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾Å÷¸Ç¡¸§Å ¬¸¢Å¢Î¸¢þ÷¸û.

    ±É§Å¾¡ý, «Å÷¸û À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ªóÐÁ¾ò¾¢üÌû 48 Ũ¸î º¢ò¾÷¸Ç¢ý ¸ÕòÐì¸©Ç §Á¡¾Å¢ðÎ ÌÆõÀ¢ò ¾Å¢ôÀ¡÷¸û. ªôÀÊò¾¡ý ¾¢ÕãĨÃÔõ, ¾¢ÕÅûÙŨÃÔõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ªóÐÁ¾ò¾¢üÌ Á¡þÉÅ÷¸Ç¡¸×õ, §ÅþÉÅ÷¸Ç¡¸×õ, ±¾¢Ã¡ÉÅ÷¸Ç¡¸×õ, º£÷¾¢Õò¾ Å¡¾¢¸Ç¡¸×õ .. ¸Õ¾¢Îõ ¾ÅþÉ ¸ÕòÐ À¢Èó¾Ð.

    ±É§Å, ¾¢ÕãÄÕõ, ¾¢ÕÅûÙÅÕõ ÜÚõ ¸ÕòÐì¸û À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ªóÐÁ¾ò¾¢üÌ ¯ðÀð¼¨Å§Â¾¡ý. «¾¡ÅÐ, ´§Ã ¬È¢Ä¢ÕóÐ À¢Ã¢Ôõ 48 Ũ¸Â¡É º¢üþÚ¸û, 48 Ũ¸Â¡É ÅÆ¢¸Ç¢ø µÊ Ũ¸ Ũ¸Â¡É À¢âÉí¸©Ç Å¢©ÇÅ¢ôÀÐ §À¡ýȾ¡Ìõ. «©ÉòÐô À¢âÉí¸Ùõ ¯Â¢Ã¢Éí¸Ç¢ý ¿ÄÅ¡ú×ìÌõ, Å¡úÅ¢ý ÅÇ÷ìÌõ ÀÂýÀÎÀ¨Å§Â ¬Ìõ. ªÐ§À¡Ä§Å, 48 Ũ¸î º¢ò¾÷¸Ùõ ¾í¸û ¾í¸Ç¢ý ¦º¡ó¾ Å¢ÕôÒ ¦ÅÚôÒ¸Ù째üÀ ÜÚ¸¢ýÈ ¸ÕòÐì¸û «©ÉòÐõ ¯ÕÅ¡ìÌõ «ÕðÀ¢âÉí¸û ªóÐÁ¾ò¾¢ý ¿ÄÅ¡ú×ìÌõ, ÅÇÅÇ÷ì̧Á ÀÂýÀθ¢ýÈÉ! ÀÂýÀθ¢ýÈÉ! ÀÂýÀθ¢ýÈÉ!

    ⁄⁄¯ñ¨Á ¿¸ø⁄⁄

    ⁄⁄ª¾ý ãÄõ: «îº¢ð¼ ‘ÌÕ§¾Å÷’ «È¢ì¨¸¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ±Îì¸ôÀð¼Ð. 1985ªø ¦ÅǢ¡¸¢Â ªó¾ ‘ÌÕ§¾Å÷’ «È¢ì¨¸ ±ñ¸û: 19, 21, 22, 24⁄⁄