(1) 26-1-1959 ªýÚ ÌÊÂÃÍ ¾¢Éõ ¿¡¦¼íÌõ ¦¸¡ñ¼¡¼ô ÀΞ¡ø ªó¾¢Âò Щ½ì ¸ñ¼õ ±ýÚ ¬í¸¢§ÄÂáø ¯ÕÅ¡ì¸ô Àð¼ ¦ºÂü¨¸Â¡É ´Õ ¦Àâ ¿¡Î ¦¾¡¼÷óÐ ´§Ã ¿¡¼¡¸ ªÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ ¿ø¦Äñ½ò¾¡ø ªó¾ «È¢ì¨¸¨Â ±Øи¢§þõ, ª.Á.ª.¢ý ¾©ÄÅḢ ¸¡ì¸¡ÅÆ¢Âý Àñ©½Â¡Ê º¢ò¾÷ ¸¡¸ÒÍñ¼÷ ±Ûõ ¸¡ì¨¸Â÷ Á.ÀÆɢÁ¢ À¢û©Ç¡¸¢Â ¡õ.
ªó¾î ºÉÅâ Á¡¾õ À¢Èó¾Ð Ó¾ø ±ÉÐ «È¢Å¡÷ó¾ ¿ñÀ÷¸Ùõ, §¾¡Æ÷¸Ùõ, ¾¡í¸û º¡÷óÐûÇ ºÁ ºÓ¾¡Â «Ãº¢Âø ¸ðº¢¸©Ç ÁÈóÐ ±õ§Á¡Î ¸ÕòÐô ÀâÁ¡üÈ Å¢Å¡¾í¸©Ç §¿Ã¢Öõ, «ïºø ãÄÓõ ¿¢¸úò¾¢Â¾¢ý ÀÂÿ¸§Å; ªó¾ ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢ ÀüȢ ¦¸¡û¨¸ Å¢Çì¸õ ±Ø¾ô Àθ¢ÈÐ. Å¢¨ÃÅ¢ø ª¾©É «îº¢ðÎ ¬í¸¢Äò¾¢Öõ, ¾Á¢Æ¢Öõ ªó¾¢Âò Щ½ì¸ñ¼õ ÓØÅÐõ «Ûôҧšõ ¡õ.
«¾üÌ Óý ±ÁÐ ¿ñÀ÷¸Ç¢ý Å¢ÕôÀôÀÊ ¨¸¦ÂØòÐ ¿¸¦ÄÎìÌõ ªÂó¾¢Ãò¾¢ý ãÄõ (Cyclostyle Machine) áüÚì¸½ì¸¡É À¢È¾¢¸©Çò ¾Â¡Ã¢òÐ ªó¾¢Âò Щ½ì¸ñ¼õ ÓØÅÐÓûÇ ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌõ, ¦ÅÇ¢¿¡Î¸Ç¢ÖûÇ ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌõ (¦º÷ÁÉ¢, ªí¸¢Ä¡óÐ, À¢Ã¡ýÍ, «¦Áâ측, ¬ôÀ¢Ã¢ì¸¡, ¬Íò¾¢§ÃĢ¡, Á§Äº¢Â¡, ¾¡öÄ¡óÐ, ªÄí¨¸, ºôÀ¡ý, .. ӾĢ ¿¡Î¸Ç¢ø¾¡ý «¾¢¸Á¡É ¿ñÀ÷¸û ±ÁìÌ ¯ûÇ¡÷¸û.) «ÛôÀ¢ ¨Åì¸ô §À¡¸¢§þõ.
±ÁÐ ªó¾ ÓÂüº¢, ¡õ, ªó¾¢Â «Ãº¢Âø Å¡úÅ¢Öõ, ºÓ¾¡Â Å¡úÅ¢Öõ Á¢¸Á¢¸ô ¦Àâ §¾¡øÅ¢¸©Çô ¦ÀüÚ ª©ÄÁ¨È ¸¡Â¡¸î ¦ºÂøÀ¼ ¬ÃõÀ¢ò¾¡Öõ, ±ÁÐ ¸¼¨Á¨Âô ¦À¡ÚôÀ¡¸×õ, ¦À¡Ú¨Á¡¸×õ, ¿¢¾¡ÉÁ¡¸×õ, «¼ì¸Á¡¸×õ, «¨Á¾¢Â¡¸×õ ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºöÐ ÅÕ¸¢§þõ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¨Â Å¢ÇìÌž¡¸§Å «¨Á¸¢ÈÐ. ²¦ÉÉ¢ø, ±ÁÐ ¾¡Â¸òÐ ªÉ Áì¸Ç¡É ¾Á¢Æ÷¸û Á¢¸ ¦¿Îí¸¡ÄÁ¡¸ ¬úó¾ ¯Èì¸ò¾¢ø ªÕ츢þ÷¸û. (ªÅ÷¸©Çò ¾ðʦÂØôÒÅÐ ±ýÀÐ ±ó¾ ÀÃÀÃôÀ¡É ¦ºÂÄ¡Öõ ªÂÄ¡Ð, ªÂÄ¡Ð, ªÂÄ¡Ð, ªÂħŠªÂÄ¡Ð.) §ÁÖõ ¸¡ø áüþñÎì ¸¡Äò¾¢üÌõ §ÁÄ¡¸ ªÅ÷¸©Çî º¢Ú¸î º¢Ú¸ò ¾ðʦÂØôÒõ ÓÂüº¢Â¢©É Àø§ÅÚ Ð¨È¸Ç¢ý ÜðÎ ÓÂüº¢Â¡¸ò¾¡ý ¯ÕÅ¡ì¸ ÓÊÔõ.
«¾¡ÅÐ ªÅ÷¸û Àø§ÅÚ Á¾í¸Ç¡Öõ, ¸½ì¸üÈ º¡¾¢¸Ç¡Öõ, ¸½ì¸üÈ Åð¼¡Ã ¦ÅÈ¢¸Ç¡Öõ, Å¡úÅ¢ÂÄ¡ø ²üÚì ¦¸¡ñ¼ ¦Á¡Æ¢ ¦ÅÈ¢¸Ç¡Öõ, ±¾¢÷À¡Ã¡Áø ¾¡í¸§Ç ²üÚì ¦¸¡ñÊ𼠸𺢠¦ÅÈ¢¸Ç¡Öõ, Àø§ÅÚ §¾¨Å¸Ç¢ý ¸¡Ã½Á¡¸ ²üÚì ¦¸¡ñÊð¼ ¾Á¢ÆÃøÄ¡¾ ӾġǢ¸Ç¢¼õ ¸¡ðθ¢ýÈ ¦ÅÈ¢ ¿¢¨Èó¾ ¿ýÈ¢ ¯½÷¸Ç¡Öõ, ¦¿Îí¸¡ÄÁ¡¸ Å£úò¾ôÀðÎì ¸¢¼ì¸¢ýÈ ¾¡ú ¯½÷¸Ç¡Öõ, ¾ýÉõÀ¢ì¨¸ÂüÈ §¸¡¨Æ ¯½÷׸ǡÖõ, «Ê¨Áî º¢ó¨¾Ô¨¼Â ²¨ÆÂ¡É Å¡ú쨸 ¿¢©Ä¸Ç¡Öõ, «ôÀ¡Å¢Â¡É ²Á¡Ç¢ô ÀñҸǡÖõ; ¦¿Îí¸¡ÄÁ¡¸ «ýÉ¢Â÷¸©Ç§Â ¾í¸û ¾©ÄÅ÷¸Ç¡¸, ÌÕÁ¡÷¸Ç¡¸, º¡ò¾¢Ã¢¸Ç¡¸, ÅÆ¢¸¡ðʸǡ¸, ¸©Ä»÷¸Ç¡¸ô ¦Àü§È ´üÚ¨ÁÂüÈ Å¡ú쨸 Å¡ØÀÅ÷¸Ç¡¸ ªÕóÐ ÅÕ¸¢ýþ÷¸û.
±É§Å, ±ÉÐ ¾¡öò¾¢Õ ¿¡ðÎ Áì¸Ç¡É ¾Á¢Æ÷¸Ù츢¨¼Â¢ø ªÕ츢ýÈ §ÅüÚ¨Á¸©ÇÔõ, §ÅÚÀ¡Î¸©ÇÔõ, Á¡ÚÀ¡Î¸©ÇÔõ, ÓÃñÀ¡Î¸©ÇÔõ, ²üÈò¾¡ú׸©ÇÔõ, À¢Ã¢Å¢©É¸©ÇÔõ, §Á¡Ð¾ø¸©ÇÔõ, ¦ÅÈ¢¿¢¨Èó¾ ÌÚ¸¢Â §¿¡ì̸©ÇÔõ §À¡ì̸©ÇÔõ ÓبÁ¡¸ ÓÈ¢ÂÊìÌõ ÀñÀ¡ðÎô ÒÃ𺢠(Only the Total Cultural Revolution can alone eradicate the ills and evils of the Tamils) ¿¢¸ØžüÌâ ¿¢©ÄÂ¡É À½¢¸©Çî ¦ºö §ÅñÊ ¿¢©Ä¢§Ä§Â ªÕ츢§þõ ¡õ. ±É§Å¾¡ý, ‘À¢þÁ½÷ ´Æ¢¸!’, ‘¬Ã¢Â Á¡¨Â ´Æ¢¸!’, ‘À¡÷ôÀÉ÷ ¬¾¢ì¸õ ´Æ¢¸!’, ‘ż¿¡ð¼¡÷ ÍÃñ¼ø ´Æ¢¸!’, ‘ªó¾¢ ¬¾¢ì¸õ ´Æ¢¸!’, ‘Àɢ¡ì ÌõÀÄ¢ý ÍÃñ¼ø ´Æ¢¸!’, ‘ªóÐÁ¾ Á¼¨Á¸û ´Æ¢¸!’ .. ±ý¦ÈøÄ¡õ ÓÆì¸Á¢Îõ ºÓ¾¡ÂÅ¡¾¢¸Ù¼ý §ºÃÓÊ¡¾ ¿¢©Ä¢ĢÕ츢§þõ ¡õ.
ªÐ §À¡Äò¾¡ý ¡õ, ‘¾Á¢ú Å¡ú¸!’, ‘¾Á¢Æ¢Éõ ¦Åø¸!’, ‘Á¡¿¢Ä Í¡𺢠µí̸!’, ‘ªó¾¢ ´Æ¢¸!’, ‘ż¿¡ð¼¡÷ º÷Å¡¾¢¸¡Ãõ ´Æ¢¸!’, ‘ż¿¡ðÎì ¸í¸¡½¢ì ¸¡í¸¢ÃÍ ´Æ¢¸!’, ‘Áì¸©Ç Á¼¨Á¢ø ¬úòÐõ ¸¡ó¾£Âõ ´Æ¢¸!’, ‘¾Á¢Æ¸ ¯Ã¢¨Á¸©Çô ÀÈ¢ìÌõ ż¿¡ð¼¡÷ ¬ðº¢ ´Æ¢¸!’, ‘ªó¾¢Âì Üð¼¡ðº¢ ÁÄ÷¸!’, ‘ӾġǢòÐÅõ ´Æ¢¸!’, ‘ªó¾¢ô À¡º¢ºõ ´Æ¢¸!’, ‘¦À¡Ð×¼¨Á µí̸!’, ‘¾Á¢Æ÷ ´üÚ¨Á µí̸!’ .. ±ý¦ÈøÄ¡õ ţà ÓÆì¸Á¢Î¸¢ýÈ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸§Ç¡Îõ §ºÃ ÓÊ¡¾ ¿¢©Ä¢ø ªÕ츢§þõ ¡õ.
«¾¡ÅÐ ¾Á¢Æ÷¸û ŢƢ ¦ÀÈ×õ, ±Æ¢îº¢ ¦ÀÈ×õ, ¸¢Ç÷ ¯½÷¢ø ÅÇ÷ ¦ÀÈ×õ, ÒÃ𺢠ÓÂüº¢Â¢ø À¢üº¢ ¦ÀÈ×õ, ±ò¾¨¸Â «Ã¢Â ¦Àâ ¾òÐÅí¸Ùõ, ¦ºÂø º¢ò¾¡ó¾í¸Ùõ ÓýÉ¢ýÚ À¡ÎÀð¼¡Öõ ܼ «¾üÌì ¸¡ø áüþñÎì¸¡Ä ª¨¼¦ÅÇ¢ «Åº¢Âõ §¾¨Å. ª¨¾Ô½÷ó§¾ Â¡õ ¦ÅȢ¡ð¼õ §À¡Îõ §À¡Ä¢ì Üð¼í¸Ç¢Ä¢ÕóРŢĸ¢Â¢Õ츢§þõ. «ô¦À¡Øо¡ý ¾Á¢Æ÷¸©Ç §ÁõÀÎò¾ì ÜÊ ºÁÂ, ºÓ¾¡Â ¿¢ÚÅÉí¸û, ¾¢ÕÀ¸û, ¸©Äì ¸Æ¸í¸û .. ӾĢÂÅü¨Èò §¾¡üÚÅ¢ì¸ ÓÊÔõ ±õÁ¡ø.
ª¾ü¸¡¸§Å ¡õ Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡É ŨÃÂÚì¸ôÀð¼, Ó¨ÈôÀÎò¾ôÀð¼ ´Õ ¸øÅ¢ò ¾¢ð¼ò¨¾ ¯Õš츢¢Õ츢ý§þõ. ªó¾ì ¸øÅ¢ò ¾¢ð¼õ ¿øÄ ²ð¼È¢¨ÅÔõ, Àð¼È¢¨ÅÔõ À¢üÚÅ¢ò¾¢Îõ. «¾ý ãÄõ, ¾Á¢Æ÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â ¸¼ó¾ ¸¡Ä, ¿¢¸ú ¸¡Ä, ÅÕí¸¡Ä ¿¢©Ä¸©Ç ±øÄ¡õ Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ ¯½÷ó¾¢ÎÅ÷. «ôÀÊò ¾Á¢Æ÷¸û ¾í¸©Ç ¿ýÌ ¯½÷ó¾¢ð¼¡ø¾¡ý «Å÷¸©Ç Á£ñÎõ ´üÚ¨Áô ÀÎò¾¢, ÅÄ¢¨Áô ÀÎò¾ì ÜÊ ª©½ôÒî ºò¾¢¨Â §¾÷ó¦¾Îì¸ì ÜÊ ¿¢©Ä À¢Èó¾¢Îõ.
(I am keeping myself far away from the mobbing crowd in order to cultivate institutions, missionaries and congregations for the welfare and uplift of the Tamils. And I have formed a clear and finite curricular system to teach and to train up the Tamils to do everything in an organised form such that they must know their past, present and future positions in all respects. Then only they can have self-confidence, self-respect, social strength, political awareness and linguistical affinity in a religious atmosphere and scientific approach. It is inevitable that the Tamils must have a unifying force or a cementing force. That force can be either social, political or religion. Then they must understand that the religion can alone produce a re-unity and re-strength - taken from the writings of Mr M.P.Pillai Siddhar Kaakkaiyar.)
«ó¾ ª©½ôÒî ºò¾¢ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¡¸ ªÕôÀ¨¾ Å¢¼ ªóÐÁ¾Á¡¸ò¾¡ý ªÕì¸ ÓÊÔõ. ±É§Å¾¡ý, ª¨Å©Éò¾¢üÌõ ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢ ÅƢ¡¸§Å ¿¢©ÄÂ¡É ÀÂý¸û Å¢©Çó¾¢Îõ «øÄРŢ©ÇÅ¢ì¸ ÓÊÔõ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¨Â Å¢Ç츧Šªó¾ì ¸ðΨè ±Øи¢§þõ.
(2) ´Õ ¸¡Äò¾¢ø ªó¾ ªóÐÁ¾ ¿¡¼¡É ªó¾¢Â¡ ±Ûõ Щ½ì ¸ñ¼õ ³õÀò¾¢Â¡Ú §¾ºí¸Ç¡¸ô À¢Ã¢óÐ ¸¢¼ó¾Ð. ª¾©É ªó¾ ¿¡ðÊý â÷Å£¸ì ÌÊÂ¡É ¾Á¢Æ÷¸û (The Tamils are the aboriginates of the India) «ùÅô¦À¡ØÐ §ºÃô §ÀÃú¡¸×õ, §º¡Æô §ÀÃú¡¸×õ, À¡ñÊÂô §ÀÃú¡¸×õ ´ýÚ §º÷ó¾¢ð¼¡÷¸û. ªÅ÷¸Ç¢ø ÅøĨÁ ¦ÀüÈ §ÀÃú÷¸û Á¨Èó¾×¼ý «Å¢úòÐì ¦¸¡ð¼ôÀð¼ ¦¿øĢ측ö ã𨼠§À¡Ä ªÁÂõ Ó¾ø ÌÁâ Ũà ´Õí¸¢©½ì¸ôÀð¼ §ÀÃÃ͸û «¾ý §ÀÃú÷¸û Á¡ñ¼×¼ý Á¡ñ¼×¼ý ³õÀò¾¢Â¡Ú §¾ºí¸Ç¡¸î º¢¾È¢§Â¡ÊÉ. «ôÀÊ µÊ¨Ÿ©Ç Á£ñÎõ Á£ñÎõ ´Õí¸¢©½òÐ ªÁÂõ Ó¾ø ÌÁâ Ũà ´Õ ̨¼ì¸£ú ¬ñ¼ ¾Á¢úô §ÀÃú÷¸û ã§Åó¾÷ìÌûÙõ §¾¡ýÈ¢ì ¦¸¡ñξ¡ý Åó¾¢Õ츢þ÷¸û.
ª¨¾ô §À¡Ä§Å Ó¸Á¾¢Âô §ÀÃú÷¸û ªó¾¢Âò Щ½ì ¸ñ¼ò¾¢ý ¦ÀÕõ À̾¢Â¢©É ª©½òÐ ´Õ ̨¼ì¸£ú ¬ñÊð¼¡÷¸û. «Å÷¸©Ç «ÎòÐ ¬í¸¢§ÄÂ÷¸û ªó¾¢Âò Щ½ì¸ñ¼õ ÓØŨ¾Ôõ ´Õí¸¢©½òÐ ´Õ ̨¼ì¸£ú ¬ñ¼¡÷¸û. ªó¾ ¬í¸¢§ÄÂ÷¸û¾¡ý ¾í¸û ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢ì ¸øÅ¢ š¢ġ¸ ÁÕòÐÅõ (Medicine), ¦À¡È¢Â¢Âø (Engineering), ÅÃÄ¡Ú (History), ¾òÐÅõ (Philosophy), ¾¡ÅÃÅ¢Âø (Botany), Å¢Äí¸¢Âø (Zoology), §Å¾¢Â¢Âø (Chemistry), ¦ÀǾ£¸õ (Physics), ªÄ츢Âõ (Literature) ӾĢ ÀÄ Ð¨È¸©Ç Ó¨ÈÂ¡É ¸øŢ¡¸ (A proper education) ¸øÅ¢ì ܼí¸Ç¢ý ãÄõ ÅÆí¸¢ÿ÷¸û. «ôÀÊ ªÅ÷¸û ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢ š¢ġ¸ ÅÆí¸¢Â ¸øÅ¢¾¡ý ªó¾¢Â¡ ÓØÅÐõ ´üÚ¨Á¨ÂÔõ, ¦ºÆ¢ò¾ ¯½÷¨ÅÔõ, ªó¾¢Â¡ ±ýÈ ¿¡ðν÷¨ÅÔõ, ªó¾¢Â÷ ±ýÈ ªóÐÁ¾ ¯½÷¨ÅÔõ (ªóÐì¸û = ªó¾¢Â¡) ÅÇ÷ò¾Ð. ±É§Å ªó¾¢Âò Щ½ì¸ñ¼õ ±ýÈ ´Õ ¿¡Î ÒŢ¢Âø À¼ò¾¢ø (Atlas) ±ý¦ÈýÚõ ªÕì¸ §ÅñΧÁ¡ÿø ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¾¡ý ªó¾¢Â¡Å¢ý ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ ªÕì¸ §ÅñÎõ.
(3) ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¾¡ý ªó¾¢Â Ţξ©Ä §¾º¢Â ¯½÷¨Å Ó©ÇòÐì ¸¢©ÇòÐî ¦ºÆ¢òÐ ÅÇÃî ¦ºö¾Ð. ªý¨ÈìÌõ «¸¢Ä ªó¾¢Âò ¾©ÄÅ÷¸Ùõ, «Ãº¢Âø º¡ºÉí¸Ùõ ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢Â¢ý š¢ġ¸ò¾¡ý ¦ºÂÄ¡¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ªó¾¢ ¦Á¡Æ¢ì ¸¡Ã÷¸ÙìÌ ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢ ÀÊôÀÐ º¢ÃÁÁ¡¸ ªÕ츢ÈÐ ±ýÈ ´§Ã ´Õ ¸¡Ã½ò¾¢ÿø¾¡ý ªó¾¢ì ¸¡Ã÷¸û ¬í¸¢Äò¨¾ ÁÚòÐõ, ¦ÅÚòÐõ, ±¾¢÷òÐõ «Æ¢ò¦¾¡Æ¢ì¸ ÓÂüº¢ ¦ºöÐ ÅÕ¸¢ýþ÷¸û.
¡©É ¿£Ã¡Ê Å¢ðÎò ¾ý ¾©Ä¢ø Áñ©½ šâô §À¡ðÎì ¦¸¡ûÅÐ §À¡Ä ªó¾¢Â Ţξ©Ä¨Âô ¦ÀüȢ𼠸¡í¸¢ÃÍì ¸¡Ã÷¸û ªó¾¢ ¦Á¡Æ¢ ±ýÈ Áñ©½ò ¾í¸û ¾©Ä¢ø šâô §À¡ðÎì ¦¸¡ñÊÕ츢þ÷¸û. ±É§Å, Å¢¨ÃÅ¢ø ªó¾¢ ¦ÅȢ¡ø, ªó¾¢ ¬¾¢ì¸ò¾¡ø, ªó¾¢ì ¸¡Ã÷¸Ç¢ý º÷Å¡¾¢¸¡Ãô §À¡ì¸¡ø Ţξ©Ä ¦ÀüÈ ªó¾¢Âò Щ½ì ¸ñ¼õ ¦Á¡Æ¢ šâ ¿¡Î¸Ç¡¸ò ÐñÎ Ðñ¼¡¸ô À¢Ã¢óÐ º¢¨¾óÐ µÊÅ¢Îõ. «¨¾ò ¾Îì¸ì ÜÊ ¬üÈø ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢ìÌò¾¡ý ¯ñÎ.
(4) ¾Á¢ú¿¡ðÎì ¸¡í¸¢ÃÍì ¸¡Ã÷¸û ż¿¡ðÎì ¸¡í¸¢ÃÍì ¸¡Ã÷¸©Çò ¾í¸û ±ºÁ¡É÷¸Ç¡¸, «Ãº÷¸Ç¡¸, ӾġǢ¸Ç¡¸, ¸¼×û¸Ç¡¸, º÷Å¡¾¢¸¡Ã¢¸Ç¡¸ ¿¢©ÉòÐ ¿Î¿Îí¸¢; ¿ýÈ¢Ôõ, Å¢ÍÅ¡ºÓõ ¯ûÇ ÜĢ측Ã÷¸Ç¡¸§Å Å¡úóÐ ÅÕ¸¢þ÷¸û. ±É§Å¾¡ý ¾Á¢ú¿¡ðÎì ¸¡í¸¢ÃÍì ¸¡Ã÷¸û ¾í¸û ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡É ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Ôõ, ªó¾¢Â¡Å¢ý ¬ðº¢¦Á¡Æ¢Â¡¸ «È¢Å¢ì¸ô À¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ¯Ã¢¨Áì ÌÃø ±ØôÀ§Å ªø©Ä, ªø©Ä, ªø©Ä, ªøħŠªø©Ä. ªÐ¾¡ý ªó¾ò ¾Á¢ú¿¡ðÎì ¸¡í¸¢ÃÍì ¸¡Ã÷¸û ¾Á¢ú¿¡ðÎ Áì¸ÙìÌî ¦ºö¾ Á¢¸ô ¦Àâ Чá¸î ¦ºÂø, Å¢§Ã¡¾î ¦ºÂø, «¿£¾¢î ¦ºÂø, «ì¸¢ÃÁî ¦ºÂø, ¦¸¡Îï ¦ºÂø, ¦Àâ ÀÆ¢î ¦ºÂø, Á¢¸Á¢¸ì §¸ÅÄÁ¡É ªÆ¢ ¦ºÂø.
«¾¡ÅÐ ¾Á¢Æ¸òÐì ¸¡í¸¢ÃÍì ¸¡Ã÷¸û «Ç×ìÌ Á£È¢Â ¸ðº¢ Å¢ÍÅ¡º¢¸Ç¡¸×õ, Àò¾÷¸Ç¡¸×õ, «Ê¨Á¸Ç¡¸×õ Å¡úóÐ ¾í¸Ù¨¼Â ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ, ªÉò¨¾Ôõ, ¿¡ð¨¼Ôõ «Ê¨Áî §ºüÈ¢ø «Øò¾¢î º¢ò¾¢ÃŨ¾ ¦ºöРŢð¼¡÷¸û. ª¾üÌâ ¾ñ¼©É¨Â ªÅ÷¸û «¨¼ó§¾ ¾£ÕÅ¡÷¸û. «¾¡ÅÐ ¸ð¼¡ÂÁ¡¸ Á¢¸ Å¢¨ÃÅ¢ø ªì ¸¡í¸¢ÃÍì ¸¡Ã÷¸û ¾Á¢Æ¸ «Ãº¢ÂÄ¢ø ¦ºøÄ¡ì ¸¡Í¸Ç¡¸¢ Å¢ÎÅ¡÷¸û, ±ó¾Å¢¾ ¯Ã¢¨ÁÔõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ ªøÄ¡¾ «ÿ¨¾¸Ç¡¸¢ÎÅ¡÷¸û. ´Õ§Å©Ç ¸¡í¸¢ÃÍ ±ýÈ ¦À¨Ãì ÜȧŠÜîºôÀÎÀÅ÷¸Ùõ, «îºôÀÎÀÅ÷¸Ùõ, ¦Åð¸ôÀÎÀÅ÷¸Ùõ, §Å¾©ÉôÀÎÀÅ÷¸Ùõ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø Á¢ÌóРŢ¼ì ÜÊ ¸¡Äì¸ð¼§Á ¦¾¡¼÷óÐ ¾Á¢Æ¢É Ţξ©Ä Ũà ¿£Êò¾¢¼ §¿Ã¢¼Ä¡õ.
(5) ¾Á¢Æ÷¸©Çô ¦À¡Úò¾Å¨Ã ºÁÍ츢վ ¦Á¡Æ¢, ªó¾¢ ¦Á¡Æ¢, ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢ ¬¸¢Â ãýÚ ¦Á¡Æ¢¸Ùõ «ýɢ ¦Á¡Æ¢¸û¾¡ý. ±É§Å, ªó¾ ãýÚ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ±ó¾ ´Õ ¦Á¡Æ¢¨Âì ¸üÚì ¦¸¡ñ¼¡ø ªó¾¢Âì Üð¼¡ðº¢ìÌõ, ¯Ä¸ò ¦¾¡¼÷ÒìÌõ, «È¢Å¢Âø ÅÇ÷ìÌõ ¦Àâ «ÇÅ¢ø ÀÂý ²üÀðÊÎõ ±ýÚ º¢ó¾¢òÐ ÓʦÅÎôÀо¡ý ¿øÄÐ. ¬ÿø, ¿ÁÐ ¾Á¢Æ¸òÐì ¸¡í¸¢ÃÍì ¸¡Ã÷¸û ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢ ´ý¨Èò¾¡ý «ýɢ ¦Á¡Æ¢ ±ýÚ Å¢ÇõÀÃô ÀÎò¾¢; «¾©É ±¾¢÷ì¸×õ, ÁÚì¸×õ, ¦ÅÚì¸×õ ÓüÀθ¢þ÷¸û. ª¨¾Å¢¼ô ¦Àâ Óð¼¡û¾Éõ, ¨Àò¾¢Â측Ãò¾Éõ, §¸¡Á¡Ç¢ò¾Éõ, ²Á¡Ç¢ò¾Éõ, ¾ü¦¸¡©Ä ÓÂüº¢î ¦ºÂø §Å¦ÈÐ×õ ªÕì¸ ÓÊ¡Ð, ÓÊ¡Ð, ÓÊ¡Ð, ÓʧŠÓÊ¡Ð.
²¦ÉÉ¢ø, ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¾¡ý ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ý ¾ý¨Á¸û §ÅÚ, żªó¾¢Â¡Å¢üÌâ ż¦Á¡Æ¢ì¸¡É ºÁÍ츢վõ, ªó¾¢ ӾĢÂÅüÈ¢ý ¾ý¨Á¸û §ÅÚ ±ýÚ Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ Å¢Çì¸Á¡¸ ŨÃÂÚòÐì ¸¡ðÊüÚ. «Ð ÁðÎÁøÄ, ªó¾ ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¾¡ý ż¦Á¡Æ¢Â¡É ºÁÍ츢վõ¾¡ý ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨Âô ¦Àâ «ÇÅ¢ø º¢¨¾òÐî º£ÃÆ¢òÐî ¦ºÂø¿Äõ ÌýÈî ¦ºö¾Ð ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¢©É ±ñ½üÈ º¡ýÚ¸©ÇÔõ, °ýÚ¸©ÇÔõ ÀðÊÂÄ¢ðÎì ¸¡ðʾý ãÄõ ¾Á¢úô ÒÄÅ÷ ¦ÀÕÁì¸©Ç Å¢Æ¢ôÀ¨¼Âî ¦ºö¾Ð.
ªÅüÈ¢ü¦¸øÄ¡õ §ÁÄ¡¸ ªó¾ ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¾¡ý ¾É¢ò¾ý¨ÁÔ¨¼Â ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢Ä¢ÕóÐ §¾¡ýȢ ¸ýɼõ, ¦¾ÖíÌ, Á©Ä¡Çõ, ÐÙ, ¦¸¡í¸½õ ӾĢ ¦Á¡Æ¢¸û «©Éò¨¾Ôõ ÀðÊÂÄ¢ðÎ ª¨Å©Éò¨¾Ôõ ¾¢Ã¡Å¢¼ì ÌÎõÀò¨¾î º¡÷ó¾¨Å; ª¨Å ºÁÍ츢վ ¦Á¡Æ¢Â¢Ä¢ÕóÐ §¾¡ýȢ ż¬Ã¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¡ø §¿¡ÔüÚ Å¢ð¼É ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¨Â Å¢Ç츢ԨÃò¾Ð.
ªó¾ ¦Á¡Æ¢Â¢Âø §ÀÕñ¨Á¸Ç¡ø¾¡ý (The Linguistical facts and figures only awakened the Tamils and made them to fight against the domination of the Brahmins and the Sanskrit) ¾Á¢Æ÷¸û ŢƢ¨¼ó¾¡÷¸û. ¾í¸©Ç «¼ì¸¢ ´Î츢 «È¢Â¡¨Á¢ø ¬úò¾¢ ¬ðº¢ ¦ºö¾¢ð¼ À¢þÁ½÷¸©ÇÔõ, ºÁÍ츢վ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ ±¾¢÷òÐô §À¡Ã¡¼î ¦ºö¾Ð.
±É§Å, ¾Á¢Æý Á£ñÎõ ¬Ã¢Â Á¡¨Â¢ø º¢ì¸¢ì ¦¸¡ûÇ¡ÁÄ¢Õì¸×õ, À¢þÁ½÷¸Ç¢ý Ýú Á¢ì¸ ÍÃñ¼ÖìÌâ º÷Å¡¾¢¸¡Ã «¼ìÌ Ó¨ÈìÌû «¸ôÀ¼¡ÁÄ¢Õì¸×õ; ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢¨Â §¿¡ö¿¢©ÄìÌõ, §¾ö¿¢©ÄìÌõ ¯ûǡ츢 ºÁÍ츢վ ¦Á¡Æ¢Â¢¼õ Á£ñÎõ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ º¢ò¾¢ÃŨ¾ô À¼¡ÁÄ¢Õì¸×õ §ÅñΧÁ¡ÿø ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ, ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ ªÕ ¸ñ¸Ç¡¸, ¸¡ø¸Ç¡¸ì ¦¸¡ñξ¡ý Å¡Æ §ÅñÎõ ¾Á¢Æ÷¸û.
«¾¡ÅÐ ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¾¡ý ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌî ÍÂÁ⡨¾ ¯½÷¨ÅÔõ, ¾ýÁ¡É ¯½÷¨ÅÔõ, ªÉÁ¡É ¯½÷¨ÅÔõ, ¾ýÉõÀ¢ì¨¸ ¯½÷¨ÅÔõ, ªÉô Àü¨ÈÔõ, ¦Á¡Æ¢ô Àü¨ÈÔõ, ¿¡ðÎô Àü¨ÈÔõ, ÀñÀ¡ðÎô À¢Êô¨ÀÔõ, ªóÐÁ¾ ´üÚ¨Á¨ÂÔõ, ªÄ츢 «È¢× ÅÇò¨¾Ôõ ÅÇ÷ò¾Ð, ÅÇ÷ò¾Ð, ÅÇ÷ò¾Ð ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¨Â ¯½÷óÐ ´ù¦Å¡Õ ¾Á¢ÆÛõ ¸ð¼¡ÂÁ¡¸ ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢ ¸üÚì ¦¸¡ñ¼¡¸ §ÅñÎõ. «¾¡ÅÐ, ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¨Â ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ìÌî ºÁÁ¡¸ ²üÚô §À¡üÈ¢ì ¸üÚ ÅÇ÷ó¾¡ø¾¡ý ¾Á¢Æý ¾Á¢Æÿ¸ ¯Ã¢¨Á§Â¡Îõ, ¦ÀÕ¨Á§Â¡Îõ, ţâÂò§¾¡Îõ, Ţξ©Ä§Â¡Îõ, Å¢§Å¸ò§¾¡Îõ, ¿øÅ¡ú× Å¡Æ ÓÊÔõ, Å¡Æ ÓÊÔõ, Å¡Æ ÓÊÔõ.
ªó¾¢Ôõ, ºÁÍ츢վÓõ À¢½ó ¾¢ýÛõ ¸¡ì¨¸¸û §À¡ø ¯Â¢ÕûÇ ¸ýÉ¢ò ¾Á¢¨Æì ¦¸¡ò¾¢ì ¦¸¡ò¾¢ì ¸¡ÂôÀÎò¾¢ì ÌÕ¾¢¨Âì ÌÊòÐõ, º¨¾¨Âò ¾¢ýÚõ, ¾ýÛ¨¼Â §¸¡Ãô Àº¢¨Âò ¾£÷òÐì ¦¸¡ûÇò¾¡ý ÓÂÖõ. ±É§Å, “«ÕÙĸ¢ø ºÁÍ츢վò¨¾ô ÀÂýÀÎòÐÅÐ ¦Àâ À¡Åõ, ¦¸¡Ê ¾£ðÎ, ¦¿Ê º¡Àõ” ±ýÈ ÌÕÀ¡ÃõÀâ šº¸ò¨¾Ôõ; “«Ãº¢ÂÄ¢Öõ, «ÖÅĸò¾¢Öõ, ¸øŢ¢Öõ, ¸©Ä¢Öõ ªó¾¢ ¦Á¡Æ¢¨Â ²üÚì ¦¸¡ûÅÐ ¾ü¦¸¡©ÄìÌî ºÁõ, ÅÕí¸¡Äò¨¾ ªÕû ¿¢¨Èó¾ ªýÉø ÁÂÁ¡ì¸¢Îõ, ±ý¦ÈýÚõ ¾Á¢Æ÷¸©Çì §¸¡¨Æ¸Ç¡¸×õ, ²¨Æ¸Ç¡¸×õ, ±ÎÀ¢Ê¸Ç¡¸×õ, ¿¡§¼¡Ê¸Ç¡¸×õ, «Ê¨Á¸Ç¡¸×õ, À¢î¨ºì ¸¡Ã÷¸Ç¡¸×§Á Å¡Æî ¦ºö¾¢Îõ, Å¡Æî ¦ºö¾¢Îõ, Å¡Æî ¦ºö¾¢Îõ” - ±ýÈ ¸ñ¼ôÀì §¸¡ð¨¼î º¢ò¾÷ ²ÇÉõ ÀðÊ¡÷ ¯.ªÃ¡Áº¡Á¢ô À¢û©Ç «Å÷¸Ç¢ý «È¢Å¡÷ó¾ «Õ٨à šº¸ò¨¾Ôõ, ¾Á¢Æ÷¸û ¾í¸Ç¢ý ¯ûÇí¸Ç¢Öõ, ªøÄí¸Ç¢Öõ, ¦¾Õì¸Ç¢Öõ ªÃñÎ §ÀÕìÌ §Áø Üθ¢ýÈ ±øÄ¡ Ũ¸Â¡É ¿¢©ÄÂí¸Ç¢Öõ ±Ø¾¢ ¨Åì¸ §ÅñÎõ, ±Ø¾¢ ¨Åì¸ §ÅñÎõ, ±Ø¾¢ ¨Åì¸ §ÅñÎõ. «ô¦À¡Øо¡ý ºÁÍ츢վ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ, ªó¾¢ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ ±¾¢÷òÐì ¸Îõ§À¡÷ ¿¢¸úó¾¢Îõ. ªó¾ô §À¡Ã¢ý ¬Ô¾§Á ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢.
±É§Å ¾Á¢Æ¢Éô ÀñÀ¡ðΠŢξ©Ä «øÄÐ Á¾ ÁÚÁÄ÷ «øÄÐ ªÉ Ţξ©Ä «øÄÐ ¦Á¡Æ¢ Ţξ©Ä ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢Â¡ø¾¡ý ¸¡ôÀ¡üÈô ÀðÊÎõ, ¸¡ôÀ¡üÈô ÀðÊÎõ, ¸¡ôÀ¡üÈô ÀðÊÎõ. ±É§Å, ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢¨Âô §À¡÷ Å£Ã÷¸Ç¢ý ¬Ô¾Á¡¸×õ, ¸ÅºÁ¡¸×õ ÀÂýÀÎò¾ §ÅñÎõ, ÀÂýÀÎò¾ §ÅñÎõ, ÀÂýÀÎò¾ §ÅñÎõ ±ýÈ ¸Õò¨¾ ÁðÎõ ÅÄ¢ÔÚò¾¢ ªì¸ðΨè ¿¢¨È× ¦ºö¸¢§þõ ¡õ.
º¢ò¾÷ ¸¡¸ÒÍñ¼÷ ±Ûõ ¸¡ì¨¸Â÷
Á.ÀÆɢÁ¢ À¢û©Ç «Å÷¸û.
ª.Á.ª.¢ý ªÃñ¼¡ÅÐ ¾©ÄÅ÷.
26-1-1959.
¿¸¦ÄÎò¾Å÷: ¬¾ÃÅ¡Ç÷ K.¿¡Ã¡Â½ý.
⁄⁄¯ñ¨Á ¿¸ø⁄⁄
⁄⁄ãÄõ: ¾¢Õ K.¿¡Ã¡Â½ý «Å÷¸Ç¢ý ¨¸¦ÂØò¾¢ø ªÕó¾ ¿¸ø.⁄⁄
Copyright © www.gurudevar.in 2024 ; Data in this website are from the Manuscript Libraries initiated by His Holiness Siddhar Arasayogi Karuwooraar, the 12th Pathinensiddhar Peedam.
"இந்துக்கள் கோயில்களில், பூசைகளில் சமசுகிருதத்தைப் பயன்படுத்துவது பெரிய பாவம், கொடிய தீட்டு, நெடிய சாபம்" - குருபாரம்பரிய வாசகம்