µõ
»¡ÿâ¡÷,
¦ºý©É-53,
4-4-1990.
«ÕûÁ¢Ì ºÁÂìÌÃÅ÷ ¿¡øÅ÷ ºýÉ¢¾¡Éò ¾¢Õò§¾¡üÈ ±Øó¾ÕÇ¢ º¢ò¾ÃÊ¡ý ¾¢Õ ¾.§¸ºÅý (5, À¨Æ Á¡¸¡Ç¢ôÀðÊ §Ã¡Î, ¦¾ü̦ÅÇ¢ Å£¾¢, ÁШÃ-1) «Å÷¸û ºã¸òÐìÌò
¾í¸Ç¢ý ÌÕ§¾Å÷, ¾©ÄÅ÷, »¡ÿâ¡÷, ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ, »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ «Ãº§Â¡¸¢ì ¸Õçþ÷ Å¢ÎìÌõ ¾¡ò¾¡Å¢ý «ÕÇ¡©½ ¦ÀüÈ ¿Äõ ¿¡Îõ Á¼ø:
¸É¢×õ ªÉ¢¨ÁÔõ ¿¢¨Èó¾ ¾¢ÕÅÕð¦ºøÅ! ¯ý©É «Êì¸Ê ¸¡½ §ÅñÎõ ±ýÈ Å¢ÕôÀõ §ÁĢθ¢ÈÐ. ¬ÿø, «íÌûÇ ÝÆø¸û, ź¾¢ Å¡öôÒì¸û ӾĢÂÅü¨È ±ñÏõ §À¡Ð ¯í¸©Ç ±õ¨Áì ¸¡½ ÅÃî ¦º¡øÄ ªÂÄÅ¢ø©Ä. ¡Óõ ¯í¸©Ç¦ÂøÄ¡õ ¸¡½ Åà ªÂÄÅ¢ø©Ä.
À¢üº¢ Ó¸õ ¿¢¸úòОü¸¡¸ ŢâóÐõ Å¢¨ÃóÐõ ²üÀ¡Î¸©Çî ¦ºöÐ ÅÕ¸¢§þõ. º¢Ä ¸ðΨøû ¾Â¡Ã¡¸¢ Å¢ð¼É. «Åü¨È ¿¸¦ÄÎìÌõ ¸ÕŢ¢ø ¿¸¦ÄÎì¸ (¨ºì¸¢§Ä¡Í¨¼ø) ÓÂüº¢ì¸¢§þõ. Å¢ÇõÀÃò ¾ðʸû ¨Åì¸ ²üÀ¡Î ¦ºöÐû§Ç¡õ. ¸ÕÌÄò¾¢ø ¾ñ½£÷ ª¨ÈìÌõ ªÂó¾¢Ãõ ¦À¡Õò¾ ²üÀ¡Î¸û ¿¼ì¸¢ýÈÉ. ¦¸¡ð¼¨¸¨ÂÔõ ÒÐôÀ¢ìÌõ À½¢ §Áü¦¸¡ûÇôÀðÎûÇÐ. ¦¸¡ò¾ÿ÷ §Å©Ä¸Ùõ º¢Ä ¿¢¸Ø¸¢ýÈÉ.
¿õÁÅ÷¸Ù츢¨¼Â¢ø «ÕÇ¡üÈø ¿¢¨Èó¾Å÷¸û ÀÄḠªÕóÐõ; ¿ÁÐ ªÂì¸í¸û º¢Èó¾ ÅÇ÷ ¦ÀÈÅ¢ø©Ä. ª¾üÌì ¸¡Ã½õ ¿õÁÅ÷¸û ¾©Ä¨Á¨Â ÓبÁ¡¸ ²üÚô ÒâóÐ ¦ºÂøÀ¼¡¾Ð¾¡ý. «¾¡ÅÐ, «ÕðÀ½¢Â¡üÚÀÅ÷¸û; ¾í¸©Ç «ýþ¼ ´Ø¸Ä¡Ú¸û ãÄÓõ; ÁüÈ «.Å¢.¾¢. ¦ºÂøÅ£Ã÷¸§Ç¡Î ¸ÄóÐ ÀƸ¢ì ¸ÕòÐô ÀâÁ¡üÈí¸û ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ ´üÚ¨ÁÔ¼ý À¢È§Ã¡Î ª©½óÐ ¦ºÂøÀΞý ãÄÓõ¾¡ý ¾í¸Ù¨¼Â «ÕÇ¡üÈ©Ä ÓبÁ¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢¼ ÓÊÔõ. ªô §ÀÕñ¨Á¢©É ´ù¦Å¡Õ ºó¾¢ôÀ¢Öõ ¿õÁÅ÷¸û ¯½÷×ô â÷ÅÁ¡¸ ±ÎòÐì ÜÈ¢Ôõ; Å¢Ç츢ԨÃòÐõ, Ţš¾¢òÐõ ÅÇà §ÅñÎõ.
¿ÁÐ «Õð¦ºøÅ÷¸û ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¾É¢ò§¾ ¦ºÂøÀθ¢þ÷¸û. ª¾ÿø, ¾É¢ÁÃí¸û ¬í¸¡í§¸ ªÕìÌõ ¿¢©Ä¾¡ý «Õ𺡩Ä¢ø ¯ûÇÐ. ¬ÿø, «Õ𺡩Ä¢ø ´Õº¢Ä «ÕÇ¡Ç÷¸û ´ýÚ §º÷óÐ ¦ºÂøÀÎõ «Õ𧺡©Ä¸û ¬í¸¡í§¸ §¾¡ýÈ¢ÿø¾¡ý ¿øÄÐ.
¿ÁÐ ¿¡ÂýÁ¡÷¸Ùõ, ¬úÅ¡÷¸Ùõ, «ùÅô§À¡Ð §¾¡ýÚõ º¢ò¾¢Â¡Ç÷¸Ùõ ±ñ½üÈ º¢òРŢ©Ç¡¼ø¸©Ç, Å¢ÂôÒ츩Ç, Á¡Âí¸©Ç, «¾¢ºÂí¸©Çî ¦ºö¾¢ðÎõ ܼ ¿ÁÐ ªóÐ Á¾õ ÅÊŨÁôÒô ¦ÀÈÅ¢ø©Ä; ¦ºÂø ´ØíÌõ ¸ðÎôÀ¡Îõ ¦ÀÈÅ¢ø©Ä; ¿¡Î ¾ØŢ ¦À¡ÐÅ¡É ¾òÐÅ á§Ä¡, ¦ºÂøº¢ò¾¡ó¾ Å¢Çì¸ á§Ä¡, ÅÃÄ¡üÚ á§Ä¡, .. .. ¦Àâ «ÇÅ¢ø ªø©Ä; ¿ÁÐ ªóÐ Á¾òÐìÌ ±ýÚ ´Õ ¾©Ä¨Á§Â¡ «øÄÐ ÜðÎò ¾©Ä¨Á§Â¡ ªø©Ä; ¿ÁÐ ªóÐ Á¾ò ¾©ÄÅ÷¸Ç¡¸ì ¸Õ¾ô-ÀÎÀÅ÷¸Ù츢¨¼Â¢ø ²Èò¾¡Æî ºó¾¢ôÒì¸û ¿¢¸úŧ¾ ªø©Ä; ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÀÅ¢ø©Ä; ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ ÓÂÖÀÅ÷¸ÙìÌ ¬¾Ã§Å¡, ÅçÅü§À¡ ܼ ªø©Ä; ¿ÁÐ Á¾Å¡¾¢¸Ùõ, Á¾ò ¾©ÄÅ÷¸©Çò §¾Îž¢ø©Ä, ¿¡Îž¢ø©Ä; «Åº¢Â¦ÁýÚ ¯½÷ž¢ø©Ä, Á¾¢ôÀ¾¢ø©Ä, ²üÚô §À¡üÈ¢ô ÀÂýÀÎòО¢ø©Ä. ¿ÁÐ Á¼¡¾¢À¾¢¸û, º¡Á¢Â¡÷¸û, Á¾ ¿¢ÚÅÉò ¾©ÄÅ÷¸û, .. .. ӾĢ§Â¡Ã¡ÅÐ Á¾ «È¢»÷¸©ÇÔõ, ¸©Ä»÷¸©ÇÔõ ´ýÚÜðÊì ¸Õò¾ÃíÌ, Á¡¿¡Î, .. .. ӾĢ¨Ÿ©Ç ¿¢¸úòО¢ø©Ä; ªÅüÈ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø¾¡ý ¿ÁÐ ¾¡Â¸ Áì¸Ç¢¨¼Â¢ø ¦Á¡Æ¢ô ÀüÚ, ªÉô ÀüÚ, ¿¡ðÎô ÀüÚ, ÀñÀ¡ðÎô À¢ÊôÒ, .. .. ӾĢ¨Š¿Ä¢óÐ ¦ÁÄ¢óÐ §¿¡ÔüÚ Å¢ð¼É.
ªôÀÊ, ¿ÁÐ Á¾Å¡¾¢¸Ç¡§Ä§Â ¿ÁÐ Á¾õ Á¢¸ô¦Àâ À¡¾¢ôÒ츩Çô ¦ÀüÚûǧ¾ ¾Å¢Ã ¿¡ò¾¢¸ Å¡¾¢¸Ç¡§Ä¡, Á¾ Å¢§Ã¡¾¢¸Ç¡§Ä¡, ЧḢ¸Ç¡§Ä¡, ±¾¢Ã¢¸Ç¡§Ä¡ «¾¢¸ô À¡¾¢ô¨À «¨¼ÂÅ¢ø©Ä. ªÐ¾¡ý ¯ñ¨Á. ªó¾ ¯ñ¨Á¨Â ¿õÁÅ÷¸Ç¢ø ¸½¢ºÁ¡ÉÅ÷¸û ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢¼ ÓÂýÈ¢¼ §ÅñÎõ. «¾¡ÅÐ, ¦ºÂøÅÊÅ¢Öõ, ¦º¡øÅÊÅ¢Öõ ªô §ÀÕñ¨Á¨Â Å¢Ç츢¼ ¿õÁÅ÷¸Ç¢ø º¢Ä÷ ¦ÀÕÓÂüº¢¸©Çî ¦ºö¾¢¼ ţþ£ÃòмÛõ, ¾¢Â¡¸òмÛõ ¦ÅÇ¢ôÀðʼø §ÅñÎõ.
ªÅü¨È ±ñ½¢§Â À¢üº¢ Ó¸í¸©Ç Å¡ÃòÐìÌ ãýÚ ¿¡ð¸û ¦ÅûÇ¢, ºÉ¢, »¡Â¢Ú¸Ç¢ø ¿¢¸úò¾¢¼ò ¾¢ð¼Á¢ðÎû§Ç¡õ. ª¾ýÀÊ ¿¡©ÄóÐ À¢üº¢ Ó¸í¸û ¿¢¸úó¾¢Îõ. ´ù¦Å¡ýÈ¢üÌõ ÀòÐô §À÷¸§Ç «ÑÁ¾¢ì¸ôÀÎÅ÷. «Ð×õ ±øÄ¡ Áñ¼Äí¸Ç¢ø ªÕóÐõ «¨Æì¸ôÀÎÅ÷. ª¾¢ø ¿ÁÐ ªÂì¸ò¾Å÷ «øÄ¡¾ Ò¾¢ÂÅ÷ º¢Ä÷ §º÷òÐì ¦¸¡ûÇôÀÎÅ÷. ªÅ÷¸û «øÄ¡Áø À¡÷¨Å¡Ç÷ ±ýÚ ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÀÅÕõ «ÑÁ¾¢ì¸ôÀÎÅ÷.
ÌÈ¢ôÒ:-
¿¡§ÇθǢø (Newspaper) ¦ÅǢ¢¼ò ¾Â¡Ã¢ò¾ Å¢ÇõÀà šº¸õ ¾í¸ÙìÌ «ÛôÀôÀθ¢ÈÐ. ÓÊó¾¡ø ¯¼§É ¾í¸Ç¡ø ªÂýÈ «Ç× ª¾©É ¦ÅǢ¢¼×õ. Üð¼¡¸î §º÷óÐ ¦ÅǢ¢ð¼¡Öõ ºÃ¢§Â!
¿ÁÐ «.Å¢.¾¢. À½¢¸û «Ó¾î ¦ºó¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ô ⺡¦Á¡Æ¢¸Ç¡ø ¿¢¸Øž¡Öõ; ¿¡õ ÜÚõ ªóÐÁ¾ ÅÃÄ¡Ú Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡¸ò ¾Á¢Æ¢Éò¾¢ý ºÁÂ, ºÓ¾¡Â, «Ãº¢Âø ÅÃÄ¡þ¸ò¾¡ý ªÕ츢ýÈÉ ±ýÀ¾¡Öõ; ¿ÁÐ «.Å¢.¾¢. ¦ºÂø¸û ¾É¢ÁÉ¢¾ ¯ûÇí¸©ÇÔõ, ªøÄí¸©ÇÔõ «ÕéüÚì¸Ç¡¸ Á¡üÈ¢Îõ ±ýÀ¾¡Öõ, .. .. ¿õÁ¡ø¾¡ý ¾Á¢Æ¢É ¦Á¡Æ¢ Á¾ Ţξ©Äò ¾òÐÅòÐìÌ Å¡ú×õ ¬ðº¢Ôõ ªÕ츢ýÈÐ. ÁüÈÀÊ, ¿¡ðÊø ¯ûÇ ±øÄ¡ Ũ¸Â¡É «¨ÁôÒì¸Ù§Á ¦¸¡û¨¸§Â¡, ÌȢ째¡§Ç¡, ¦¾Ç¢Å¡É ºð¼¾¢ð¼§Á¡ ªøÄ¡Áø¾¡ý ªÕ츢ýÈÉ. «Ð ÁðÎÁøÄ, ²Èò¾¡Æ ±øÄ¡ «¨ÁôÒì¸Ù§Á ¦Á¡Æ¢ ÀüÈ¢§Â¡, ªÉõ ÀüÈ¢§Â¡, Á¾õ ÀüÈ¢§Â¡, ¿¡Î ÀüÈ¢§Â¡ «ì¸¨Ã¢øÄ¡Áø ¾ýÉÄ ¦ÅÈ¢Ôõ, ¦À¡Õû ¦ÅÈ¢Ôõ, Ò¸ú ¦ÅÈ¢Ôõ ¦¸¡ñξ¡ý «©Ä¸¢ýÈÉ. ±É§Å¾¡ý, ¿õÁ¡ø¾¡ý ¿ÁÐ ¾¡Â¸òÐìÌ Å¢Æ¢îº¢Ôõ, ±Æ¢îº¢Ôõ, ¦ºÆ¢îº¢Ôõ ²üÀðÊÎõ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á¨Â ¿¢©ÉòÐ ¿¢©ÉòÐî ÍÚÍÚôÀ¡¸î ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÊÂÅ÷¸Ç¡¸ ªÕ츢§þõ ¿¡õ.
¿ÁÐ ¾¡Â¸ Áì¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡ÉÅ÷¸û ¿øÄ Àò¾¢Â¡Ç÷¸û¾¡ý. ¬ÿø, ¡Õì̧Á ¿ÁÐ Á¾õ ‘ªóÐÁ¾õ’, ª¾ý ¬îº¡Ã¢Â¡÷ ‘»¡ÿâ¡÷’; ª¾ý ÌÕÀ£¼õ ‘À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼õ’; ª¾ý Á¼õ ‘À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ Á¼õ’; ª¾ý ⺡¦Á¡Æ¢¸û ‘¾Á¢Æ¢ø¾¡ý’ ªÕ츢ýÈÉ .. .. ±ýÀÉ §À¡ýÈ §ÀÕñ¨Á¸û ¦¾Ã¢Â¡Á§Ä§Â ªÕ츢ýÈÉ. ª¾ÿø¾¡ý, ¿ÁÐ Á¾ò¾¢ý ÁÄ÷ìÌõ, ÅÇÅÇ÷ìÌõ, ¦ºÆ¢îº¢ìÌõ, ¬ðº¢ìÌõ, .. .. ±ý¦ÉýÉ ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÚ ±ñ½¢ô À¡÷ì¸ò ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸Ç¡¸§Å ¿ÁÐ ¾¡Â¸ Áì¸û ªÕ츢þ÷¸û. ª¾ÿø¾¡ý, ¿ÁÐ Á¾ áø¸û «îº¡¸¢¼; Á¾ò ¾©ÄÅ÷¸Ùõ, ¦¾¡ñ¼÷¸Ùõ ź¾¢Å¡öôÒì¸Ù¼ý ¦ºÂøÀðʼ; ¿ÁÐ Á¾ò¾¢ü¦¸Éô Ò¾¢Â Ò¾¢Â ¿¢ÚÅÉ ¿¢ÕÅ¡¸í¸û §¾¡ýÈ¢¼; ²ü¸É§Å ¿ÁÐ Á¾òÐìÌâ ¿¢ÚÅÉ ¿¢÷Å¡¸í¸û ÅÇò§¾¡Îõ, ÅÄ¢§Å¡Îõ ¦ºÂøÀðʼ, .. .. ±øġŨ¸Â¡É ¯¾Å¢¸©ÇÔõ, Óا¿Ã °Æ¢Â÷¸©ÇÔõ, ¾¡Ã¡ÇÁ¡É ¦À¡Õ𦸡¨¼¨ÂÔõ ¯Ä¸õ ¾ØÅ¢ ÅÆí¸ôÀÎõ ¿¢©Ä ¯ÕÅ¡¸ ÓÊ¡Áø ªÕ츢ÈÐ.
¾¡í¸û ¯¾×ÅÐ §À¡ø ´Õ º¢Ä÷ ±ÁìÌ ¯¾Å¢ÿø ܼô §À¡Ðõ; ±ñ½üÈ ¦ºÂø ¾¢ð¼í¸©Ç ¦ºÂġ츢Χšõ ¡õ. ¬ÿø?!??! - ¾¢ÕÅÕð¦ºøÅ, ±õ ¸¡ÄòÐìÌû ²¾¡ÅÐ ¦ºö §ÅñΦÁýÚ Å¢ÕõÒ¸¢§þõ. À¢üº¢ Ó¸í¸û ª¾ü¸¡¸§Å ¯ÕÅ¡¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ±ÁÐ Å¡ú× (The Test of Divinity) ‘´Õ ¦¾öÅ£¸î §º¡¾©É’¡¸, ‘¸¼×𠧺¡¾©É¡¸ «øÄÐ ¬öÅ¡¸’ ÅÇÕ¸¢ÈÐ. ¾í¸©Çô §À¡ý§þ÷¾¡ý ª¾ý º¡ýÚ¸û, °ýÚ¸û.
¿¼Á¡Îõ ¿¡Âÿ§Ã! (¿¡Âý + ¬ÿ÷ = ¿¡Â¸ý + ¬ÿ÷) º¢ò¾ÃÊ¡ý ¾. §¸ºÅ§É! ¿ÁÐ ¾Á¢Æ÷ìÌâ ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ò¾¢ø ‘«ÈÅ¢’, ‘¯ÈÅ¢’, ‘ÐÈÅ¢’, ‘ÁÈÅ¢’ ±ýÚ ¿¡ýÌ Å¨¸ôÀð¼Å÷¸û «ÕÙÄ¸ì ¸¡ôÀ¡Ç÷¸Ç¡¸, šâ͸ǡ¸ ªÕôÀ¾¡¸ì ÌÈ¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ. ¬ÿø, «ÕÙûÇò§¾¡Îõ, Á¾ôÀü§þÎõ Å¡úÀÅ÷¸Ç¢ø §ÁüÀÊ ¿¡üÈ¢Èò¾¡÷ ±ò¾©É §À÷ ªÕôÀ÷ ±ýÀо¡ý §¸ûÅ¢! Á¢¸î º¢Èó¾ ¾¢Â¡¸ ¯ûÇòмÛõ, ¦ÁöÂ¡É Àò¾¢Ô¼Ûõ, ¿¢©ÄÂüÈ Á¡Û¼ Å¡úÅ¢ý Á£Ð ¾òÐŠŢº¡Ã©½ ¦ºöÐ «ÕðÀ½¢ ¬üÈô ÒÈôÀÎõ ¦À¡Ð§¿¡ì̼Ûõ, .. .. ¦ºÂøÀ¼ì ÜÊÂÅ÷ º¢Ä÷ ¸¢¨¼ò¾¡Öõ §À¡Ðõ; (800) ±ñßÚ §¸¡Ê Áì¸Ùõ ÀÂɨ¼ÔõÀÊ «ÕðÀ½¢¸©Ç ¬üÈ¢¼Ä¡õ. ¬ÿø????
ªÉ¢Â ª¨ÈÂÕ𠦺øÅ! ªó¾ «ïº©Ä; ¿õÁÅ÷¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾ÁìÌ Å󾾡¸§Å ²ü¸ §ÅñÎõ; ²üÚô ÒâóÐ ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ. ‘¿õÁÅ÷ ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ÌÕ×ìÌû šظ¢ýÈÉ÷. ÌÕ×õ ¿õÁÅ÷ «©ÉÅÕìÌûÙõ šظ¢þ÷’ ±ýÈ §ÀÕñ¨Á ¿õÁ¢ø ÀÄÕìÌõ ªýÛõ Ò⧊ªø©Ä! ªø©Ä!! ªø©Ä!!! ªøħŠªø©Ä. ª¾ÿø¾¡ý, ÌÕÅ¡©½¨Â ÓبÁ¡¸ô ÒâóÐõ ¯½÷óÐõ Өȡ¸î ¦ºÂøÀÎÀÅ÷ ¿õÁ¢¨¼§Â §À¡ÐÁ¡É «Ç× ªýÛõ §¾¡ýÈÅ¢ø©Ä. ¿õ¨Á Å¢ðΠŢÄÌÀÅÕõ, Å¢Äì¸ô ÀÎÀÅÕõ ¦¾¡¼÷óÐ ¯ÕÅ¡Åо¡ý ¿ÁÐ ÅÇ÷¨ÂÔõ, §¿÷¨Á¨ÂÔõ, ¦ºÂøÅ£Ãò¨¾Ôõ Å¢Çì̸¢ÈÐ. ¡õ, ¡¨ÃÔõ ¾ñÊôÀ¾¢ø©Ä. ¬ÿø, ¸Î¨Á¡¸ «ùÅô§À¡Ð ¸ñÊ츢§þõ. ª¨¾§Â ¾¡í¸ ÓÊ¡¾ÅÕõ ¯Ç÷. ¡õ À¡Ã¡Ó¸Á¡¸ ±øÄ¡ò ¾ÅþÇ÷¸©ÇÔõ ¿õ§Á¡Î ¦ºÂøÀ¼ «ÑÁ¾¢ì¸ ªÂÄ¡Ð. Å¢¨ÃÅ¢ø º¢Ä÷ ¸ñÊì¸ôÀ¼ ¯ûÇÉ÷. «Å÷¸û ¾¢Õó¾ §ÅñÎõ. ÌÕÅ¡©½¨Â ÁÈóÐõ, ÐÈóÐõ ¾¡ó¾Ã£¸ô ⨺¸û ÀüÈ¢ô §ÀÍÅÐõ; «¾¢ø ®ÎÀÎÅÐÁ¡¸î º¢Ä÷ ¯ûÇÉ÷. ‘«Õð§À¡÷ «È¢Å¢ì¸ôÀð¼ À¢ÈÌ ªô⨺ ÀüÈ¢ô §Àº§Å ܼ¡Ð’ ±ýÈ «ÕÇ¡©½ Å¢¾¢ì¸ôÀðÎõ ¾Åþ¸ô §Àᨺ¡ø ¦ºÂøÀθ¢ýÈÉ÷. ªôÀÊôÀð¼Å÷¸Ç¢ý ÌÎõÀõ À¡¾¢ôÒ츩Çô ¦ÀÈ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼Ð. Å¢¨ÃÅ¢ø ªÅ÷¸û «Æ¢¨ÅÔõ, ªÆ¢¨ÅÔõ «¨¼Å÷ ±ýÚ «ÕÇ¡©½ ÅóÐûÇÐ. ª¨¾ «©ÉÅÕìÌõ ªó¾ «ïº©Äô ÀÊòÐì ¸¡ðÊì ¨¸¦Â¡ôÀõ ¦ÀüÚò ¾¢Õò¾¢¼ ÓÂÖ¸. ª¾üÌ ¿¸ø «øÄÐ Xerox ±Îì¸×õ. “¾É¢ÁÉ¢¾ò ¾ÅÚìÌò ¾òÐŧÁ¡, ªÂ츧Á¡, ¾©Äŧá ¦À¡ÚôÀ¡¸ ÓÊ¡Ð! ÓÊ¡Ð!! ÓÊ¡Ð!!! ÓʧŠÓÊ¡Ð!”
⁄⁄¯ñ¨Á ¿¸ø⁄⁄
⁄⁄ª¾ý ãÄ¿¸ø: º¢ò¾ÃÊ¡÷ ¾¢Õ º£.Á½¢ «Å÷¸Ç¢ý ¨¸¦ÂØò¾¢ø ªÕó¾Ð.⁄⁄