• முகப்பு>
  • 2015>
  • 2015-04>
  • ஆதிசங்கரர் அத்வைதவாதியா?
    • ஆதிசங்கரர் அத்வைதவாதியா?

    ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾Óõ ¦À¡öÂ¡É †¢óÐÁ¾Óõ

    §¸ûÅ¢Ôõ ¿¡§É! À¾¢Öõ ¿¡§É!

    ¬¾¢ºí¸Ã÷ «ò¨Å¾Å¡¾¢Â¡? «øÄÐ º¢ò¾÷¸Ç¢ý º¢ò¾¡ó¾Å¡¾¢Â¡?

    §¸ûÅ¢:- ¬¾¢ºí¸Ã÷ «ò¨Å¾ Å¡¾¢Â¡? «øÄÐ º¢ò¾÷¸Ç¢ý º¢ò¾¡ó¾ Å¡¾¢Â¡? ²¦ÉÉ¢ø, «©ÉòÐõ Á¡¨Â ±ýÚ ÜȢ «Å÷ Á¡ó¾Ã£¸ ºì¸Ãí¸©ÇÔõ, ¾¡ó¾Ã£¸ô ⺡Ţ¾¢¸©ÇÔõ, §Å¾ô À¡Ã¡Â½í¸©ÇÔõ ¿õÀ¢§Â Å¡úó¾¢Õ츢þ÷. ªýÛõ ¦º¡øÄô §À¡ÿø ‘«¸ô À¢ÈÁõ’, ‘¾¡§É ¸¼×û’. ‘´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¾ÁìÌû ÀÃÁ¡òÁ¡ ªÕôÀ¨¾Ôõ, ÀÃÁ¡òÁ¡×ìÌû ¾¡É¢ÕôÀ¨¾Ôõ ¯½Ã §ÅñÎõ’ ±ýÚ ÜȢ «Å÷ ¸ýɢ¡ÌÁâ Ó©É¢ĢÕóÐ ªÁÂÁ©Ä ŨâÖûÇ ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É §¸¡Â¢ø¸û «©ÉòÐìÌõ ¦ºýÚ â¨º¸û ¦ºö¾¢Õ츢þ÷. «ÅÕ¨¼Â šâ͸û ±ýÚ ÜÈ¢ì ¦¸¡ûÙõ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û «©ÉÅÕ§Á ¯ÕÅ ÅÆ¢À¡Î ¦ºöÀÅ÷¸Ç¡¸×õ, Á¡ó¾Ã£¸ò ¾¡ó¾Ã£¸ô ⨺측Ã÷¸Ç¡¸×õ¾¡ý ªÕ츢þ÷¸û. ªó¾ Á¡¦ÀÕõ ÓÃñÀ¡Î¸ÙìÌõ, ÁÂì¸í¸ÙìÌõ, ÌÆôÀí¸ÙìÌõ Å¢Çì¸õ §¾¨Å?

    À¾¢ø:-

    1. ¿¡õ ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡Õ측¸ ´Õ ÁÄ÷ ¦ÅǢ¢θ¢§þõ ±ýþø ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ò¾¢üÌõ, ¦À¡öÂ¡É †¢óÐÁ¾ò¾¢üÌõ ª¨¼§Â Á¢¸ò ¦¾Ç¢Å¡É §ÅÚÀ¡Î¸©ÇÔõ, «ÊôÀ¨¼ô §ÀÕñ¨Á¸©ÇÔõ, ÅÃÄ¡üÚ ÑðÀí¸©ÇÔõ Å¢ÇìÌžüÌ ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡Ã¢ý ÅÃÄ¡Ú Á¢¸ Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ô ÀÂýÀÎõ ±ýÀ§¾Â¡Ìõ.

    2. ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷, ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷, º¢Å¡îº¡Ã¢Â¡÷, ¬¾¢º¢Å¡îº¡Ã¢Â¡÷, ÀÃÁ¡îº¡Ã¢Â¡÷, ¬¾¢ÀÃÁ¡îº¡Ã¢Â¡÷, ®ÍÅáâ¡÷, ¬¾¢®ÍÅáâ¡÷ ±ýÚ ±ðÎŨ¸ ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸û º¢Å©É ÓØÓ¾ü ¸¼×Ç¡¸ ²üÚ ÅÆ¢ÀÎõ ¦¸¡û¨¸ìÌ ¯Ã¢ÂÅ÷¸Ç¡¸ ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ò¾¢ø «È¢Å¢ì¸ô ÀðÎûÇ¡÷¸û. ª¾ýÀÊ, §ÁüÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ±ðÎŨ¸ ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸Ùõ ªù×ĸ¢ý «ÿ¾¢ì¸¡Äõ, ¬¾¢ì¸¡Äõ, À¡¾¢ì¸¡Äõ, Á£¾¢ì¸¡Äõ ±ÉôÀÎõ ¿¡ýÌ Ô¸í¸Ç¢Öõ ±ñ½üÚò §¾¡ýÈ¢ì ¦¸¡ñ§¼Â¢Õ츢þ÷¸û.

    3. ¬îº¡Ã¢Â¡÷ º¢Å©É ÁðÎõ ÅÆ¢Àð¼¡ø ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷, º¢Å¡îº¡Ã¢Â¡÷, ®ÍÅáâ¡÷, ÀÃÁ¡îº¡Ã¢Â¡÷ ±ýÚ ÌÈ¢ì¸ô ÀÎÅ¡÷. «§¾ §¿Ãò¾¢ø ºò¾¢¨ÂÔõ, º¢Å©ÉÔõ («õ¨ÁÂôÀý) §º÷òÐ ÅÆ¢À¼ì ÜÊ ¬îº¡Ã¢Â¡÷ ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷, ¬¾¢º¢Å¡îº¡Ã¢Â¡÷, ¬¾¢ÀÃÁ¡îº¡Ã¢Â¡÷, ¬¾¢®ÍÅáâ¡÷ ±ýÚ ÌÈ¢ì¸ô ÀÎÅ¡÷. ªíÌ ¬¾¢ ±ýÈ ¦º¡ø ºò¾¢ ÅÆ¢À¡ðÊ©Éì ÌȢ츢ÈÐ. (¬¾¢º¢Åý, ¬¾¢ò ¾¢ÕÁ¡ø, ¬¾¢ ªó¾¢Ãý, ¬¾¢ ̧ÀÃý, .. ±ýÈ ¦º¡ü¸û Á©ÉÅ¢§Â¡Î Å¡úó¾ º¢Åý, ®ÍÅÃý, À¢ÈÁñ, ºí¸Ãý, ¦ÀÕÁ¡ø, ¾¢ÕÁ¡ø, ªó¾¢Ãý, ̧ÀÃý, .. ӾĢÂÅ÷¸©Ç ÁðÎõ ÌÈ¢ôÀ¾¡¸ì ÌÕÀ¡ÃõÀâÂî ¦ºö¾¢ ¯ûÇÐ.)

    4. ªó¾ì ¸Ä¢Ô¸ò¾¢ø ÀÄ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û §¾¡ýȢ¢Õ츢þ÷¸û. ¬ÿø, ż¬Ã¢Â÷¸û «©ÉòÐî ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸©ÇÔõ ´§Ã ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡Ã¡¸ ¬ì¸¢ Å¢ð¼¡÷¸û. ªÐ ´Õ Á¡¦ÀÕõ §Á¡ºÊÂ¡É §Á¡ºÁ¡É ¸Õò¾¡Ìõ! ¦ºÂÄ¡Ìõ! ¦ºö¾¢Â¡Ìõ! ²¦ÉÉ¢ø, À¢ÈÁñ½¢ÉÃ¡É À¢þÁ½÷¸û ±ÉôÀÎõ ż¬Ã¢Â÷¸û¾¡ý ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ ÀüȢ ¬¾¡Ãí¸©ÇÔõ, ¦ºô§Àθ©ÇÔõ, ªÄ츢Âî º¡ýÚ¸©ÇÔõ, ¿¡ðÎ ÅÆ츢ĢÕó¾ «©ÉòÐî ¦ºö¾¢¸©ÇÔõ º¢¨¾òÐî º£ÃÆ¢òÐ ´Æ¢òРŢð¼¡÷¸û.

      ÌÈ¢ôÒ:- ÀÄ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û ±Ø¾¢Â áø¸©ÇÔõ, ¯¨Ã¸©ÇÔõ (À¡‰Âí¸©ÇÔõ) ´§Ã ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ ±Ø¾¢Â¾¡¸ì ¸¨¾¸ðÊ Å¢ðÊÕ츢ýþ÷¸û. «¾¡ÅÐ ÀÄ ¸ÕŨȸǢø º¢Å¿¢©Äô ¦ÀüÚî ºÁ¡¾¢Â¡É Àø§ÅÚ º¢ò¾÷¸©ÇÔõ, º¢ò¾÷ ÌÄô ¦Àñ¸©ÇÔõ ´§Ã º¢Å¡õºõ, ´§Ã ºò¾¢ «õºõ ±ýÚ ÜÈ¢ ÅÃÄ¡üÚì ÌÆôÀí¸©ÇÔõ, ¸ÕòÐ ÁÂì¸í¸©ÇÔõ, ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾ ÅÃÄ¡üÚ ªÕð¼ÊôÒ¸©ÇÔõ ¦ºö¾Ð §À¡Äò¾¡ý ÀÄ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸©ÇÔõ, ÀÄ ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸©ÇÔõ ´§Ã ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡Ã¡¸ ¯Õš츢ÔûÇ¡÷¸û. ªíÌ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢ø «ÿ¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷, ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷, À¡¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷, Á£¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ ±ýÚ ÌÈ¢ì¸ô ÀÎÀÅ÷¸©ÇÔõ ¬Ã¡Â §ÅñÎõ.

    5. «ò¨Å¾ ¾òÐÅòÐìÌâÂÅ÷ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ ±ÉôÀÎÅ¡÷. ªôÀÊôÀð¼ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ ªõ Áñ½¢ø ªÐŨà 40 §À÷¸ÙìÌ §Áø §¾¡ýÈ¢ Å¢ð¼¡÷¸û. ªýÛõ §¾¡ýÈ §ÅñÊÂÅ÷¸û ±ðÎô §À÷¸§Ç. ªÅ÷¸û º¢Å©É§Â ÓØÓ¾ü ¸¼×Ç¡¸ ÅÆ¢ÀÎÀÅ÷¸û.

      «¾¡ÅÐ, º£Åý ¿¢©Ä§ÀÚ ¦ÀüÈÅ÷¸û º¢ò¾÷¦¿È¢ôÀÊ º¢Åý ±ýÚ «¨Æì¸ô Àθ¢þ÷¸û. ªó¾ º¢Åý ±ýÈ ¦ÀÕõ ¦À¡Õû «øÄÐ ÀÃõ¦À¡Õû¾¡ý ÀÃÁ¡òÁ¡ «øÄÐ ÀÃÁ ¬ýÁ¡ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀθ¢ÈÐ. ªÐ ¬Õ¢÷, ¬Å¢, ¬ýÁ¡ ±ý¸¢ýÈ ãýÈ¢üÌõ À¢ÈôÀ¢¼Á¡¸×õ, ªÕôÀ¢¼Á¡¸×õ, ÓÊÅ¢¼Á¡¸×õ ªÕ츢ýÈÐ.

      ª¾©É ¿¢©ÉìÌõ §À¡Ð, À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û; “«ñ¼ §ÀÃñ¼í¸û «©ÉòÐõ ¸¼ó¾ À¡ø¦ÅǢ¢ø ±íÌõ ¿¢¨Èó¾ «Õ×ÕÅ ¯Â¢÷ô ¦À¡ÕÇ¡¸ ªÕôÀо¡ý ÀÃÁ¡ýÁ¡. ªÐ§Å 1008 º¢Å¡Ä «ñ¼í¸Ç¢Öõ, 243 ºò¾¢À£¼ «ñ¼í¸Ç¢Öõ, 108 ¾¢ÕôÀ¾¢ «ñ¼í¸Ç¢Öõ; µÃÏ ¯Â¢÷ Ó¾ø 150 ¬Â¢Ãõ (áü¨ÈõÀÐ ¬Â¢Ãõ = ´Õ ªÄðºòÐ ³õÀ¾¡Â¢Ãõ) «Ï츩Çì ¦¸¡ñ¼ Á¡Û¼ ¯Â¢÷Ũà ÅÊÅôÀðÎ, Å¡úóÐ, §¾öóÐ, µöóÐ, Á¡öóÐ Á£ñÎõ «ó¾ô À¡ø¦ÅÇ¢¨Â§Â «¨¼¸¢ýÈÐ. ±É§Å¾¡ý ¬ýÁ¡×ìÌû «ñ¼§ÀÃñ¼í¸û ¸¼ó¾ ÀÃÁ¡ýÁ¡Å¢ý ºò¾¢Ôõ, ÀÃÁ¡ýÁ¡Å¢ý ¬ýÁ¡×õ ªÕìÌõ ¾òÐÅõ ÜÈôÀð¼Ð”.

      ªó¾ò ¾òÐÅò¨¾ì ÜÚÀÅ÷¸§Ç ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û. ªÅ÷¸û, §ÁüÀÊ ¾òÐÅò¾¢ý Å¢Çì¸Á¡¸§Å ‘¯ÕÅ ÅÆ¢À¡Î §¾¨Å¢ø©Ä, «©ÉÅÕ§Á ÀÃÁ¡ýÁ¡Å¢ý ÅÊÅõ, ¯Ä¸ô ¦À¡Õû¸Ùõ, ªÂì¸í¸Ùõ Á¡Â§Á. «¾¡ÅÐ, «©ÉòЧÁ ÀÃÁ¡ýÁ¡Å¢ø §¾¡ýÈ¢ ÀÃÁ¡ýÁ¡Å¢ø Óʸ¢ýÈÉ’ ±ýÚ ÜÚ¸¢ýþ÷¸û. ªó¾î ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û ¿¡ýÌ Ô¸í¸Ç¢Öõ §¾¡ýÈ¢ÔûÇ¡÷¸û. ªÅ÷¸Ç¢ý ¾òÐÅõ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ¾òÐŧÁ. ªÅ÷¸û À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ¾òЊŢòÐ츧Ç.

      (‘13 Ũ¸ ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸û ÌÕÅƢ¡¸ò §¾¡ýÚÀÅ÷¸û §ÅÚ; ¸ÕÅƢ¡¸ò §¾¡ýÚÀÅ÷¸û §ÅÚ’ ±ýÈ ÌÕÀ¡ÃõÀâ ¸Õò¨¾Ôõ, ‘48 Ũ¸Â¡É ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸û À¾¢¦Éñ º¢ò¾÷¸û ÁÃÒôÀÊ §¾¡ýÈ¢ ÅÕ¸¢þ÷¸û’ ±ýÈ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂî ¦ºö¾¢¨ÂÔõ ¾É¢ò¾É¢Â¡¸ ±ñ½¢ô À¡÷ì¸ §ÅñΧÁ ¾Å¢Ã, §Á§Ä ¯ûÇ ±ðÎ ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸Ù¼ý §º÷òÐì ÌÆôÀ¢ì ¦¸¡ûÇì ܼ¡Ð. Å¢ÅÃõ ÌÕÅÆ¢ì ¸¡ñ¸.)

    6. ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ ±ýÀÅ÷¸û À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û ÁÃÒôÀÊ ‘ºò¾¢ ÅÆ¢À¡Î’, ‘¾¡ö ÅÆ¢À¡Î’, ‘«ý©É ÅÆ¢À¡Î’, ‘¸ýÉ¢ô ⨺’, ‘²Ø ¸ýÉ¢¸û ⨺’, ‘´ýÀÐ ¸ýÉ¢¸û ⨺’, ‘¾¡ó¾Ã£¸ô ⨺’, ‘Á¡ó¾Ã£¸ô ⨺’, ‘²ó¾Ã£¸ô ⨺’, ‘ºò¾¢ º¢Å ÅÆ¢À¡Î’ .. ӾĢ ⨺¸©Çî ¦ºöÀÅ÷¸§Ç¡š÷¸û. ªÅ÷¸Ç¢ø »¡Éº¢ò¾÷¸Ùõ §¾¡ýÚÅÐñÎ.

      ÌÈ¢ôÒ:- ªÅ÷¸Ç¢ø §¾¡ýÚõ »¡Éº¢ò¾÷¸û ¯Ä¸¢ÂÖ측¸Å¡ÅÐ ¦ÀÂÃÇÅ¢ø ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. «¾¡ÅÐ, ªøÄÈò¨¾ ²üÈÅ÷¸Ç¡¸ ªÕì¸ §ÅñÎõ. «øÄÐ ÜÎÅ¢ðÎì ÜÎ À¡öó¾¡ÅÐ, §ÅÚ ¯¼ø¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¦Àñ½¢ýÀò¨¾ò ÐöòÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾òÐìÌâ ªøÄÈ Å¡ú¨Å ²üÈÅ÷¸Ç¡¸ ¬¸ §ÅñÎõ.

    7. §ÁüÀÊ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û ¦¿È¢ôÀÊ §¾¡ýÚ¸¢ýÈ ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û §¾Å¢¨Â «¾¡ÅÐ ºò¾¢¨Â ÅÆ¢ÀÎõ ¦¿È¢Ó¨È¸©Çò¾¡ý ÅÄ¢ÔÚò¾¢ Å¢Çì¸¢î ¦º¡øÖÅ¡÷¸û. ªôÀÊôÀð¼ ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û ªó¾ ¿¡ýÌ Ô¸í¸Ç¡¸ 32 §À÷ §¾¡ýȢ¢Õ츢þ÷¸û. ªýÛõ §¾¡ýÈ §ÅñÊÂÅ÷¸û 16 ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û ¯ûÇ¡÷¸û. ªó¾ ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û 16, 27, 32, 36, 48, 64, 82, 96, 108, 120 ±ýÚ ÀòРŨ¸Â¡É ÅÂи©Ç ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ ªÕôÀ¡÷¸û.

      ÌÈ¢ôÒ:- ªý¨ÈìÌ ¿¡ðÎ ¿¼ôÀ¢ø ÜÈôÀÎõ ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ ‘¸¡ÄÊ ¬¾¢ºí¸Ãý’, ‘¦¾ýÀ¡ñÊò ¾Á¢Æý ¬¾¢ºí¸Ãý’, ‘¦ÅûÇ¡¨¼ §Áɢ¡ý ¬¾¢ºí¸Ãý’, ‘¯îº¢ì ÌÎÁ¢Â¡ý ¬¾¢ºí¸Ãý’, ‘¸Õ½£ì¸ ¬¾¢ºí¸Ãý’, ‘º£÷¸¡Æ¢ »¡ÉºõÀó¾ý ÅÆ¢ò§¾¡ýÈø ¬¾¢ºí¸Ãý’, ‘»¡Éº¢ò¾ý ¬¾¢ºí¸Ãý’, ‘żÒÄòÐ «Õ×ÕÅ «Õǡ𺢠«¨Áò¾ ¾Á¢ú «ó¾½ý ¬¾¢ºí¸Ãý’, ‘Á¡ó¾Ã£¸ º¢ò¾¢Â¡Çý ¸¡ÄÊ ¬¾¢ºí¸Ãý’, ‘¾¡ó¾Ã£¸ÅøÄ¢ ¾Á¢ú «ó¾½ý ¬¾¢ºí¸Ãý’ .. ±ý¦ÈøÄ¡õ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂò¾¢ø ÌÈ¢ì¸ôÀÎÀŧà ¡š÷.

      ªÅ÷ ¾ÁÐ 32ÅРž¢ø ªÁÂÁ©Ä¢ø ¿£û¾Åò¾¢ø ¬úóÐ ´Õ Áñ¼Äô ÀÕŠ⨺¸©Ç (48 Á¡¾í¸û = 4 ¬ñθû) Өȡ¸î ¦ºöÐ ¿¢¨È× ¦ÀüÚ ¯¼ø µÃ¢¼ò¾¢Öõ, ¯Â¢÷ §ÅÚ ª¼ò¾¢ÖÁ¡¸ À¢ÈÅ¡¨Áî º¢ò¾¢Ôõ, ªÈÅ¡Â¡ì¨¸î º¢ò¾¢Ôõ ¾ÁÐ 36ÅРž¢ø ¦ÀüÈ¢ð¼¡÷. ªÅ¨Ã§Â À¢ÈÁñ½¢ÉÃ¡É À¢þÁ½÷¸û ±ÉôÀÎõ ż¬Ã¢Â÷¸û, ¾í¸Ù¨¼Â ż¬Ã¢Â §Å¾Á¾ò¾¢ý ¬îº¡Ã¢Â¡Ã¡¸ ²üÚì ¦¸¡ñÊÕ츢þ÷¸û.

      º¢ÈôÒì ÌÈ¢ôÒ:- ªó¾ À¢ÈÁñ½¢ÉÃ¡É À¢þÁ½÷¸û ±ÉôÀÎõ ż¬Ã¢Â÷¸û ªÐŨà §¾¡ýÈ¢ÔûÇ 40 ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸©ÇÔõ, 32 ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸©ÇÔõ ´ýþ츢ò¾¡ý «©ÉòРŨ¸Â¡É ¾òÐÅì ÌÆôÀí¸©ÇÔõ, º¢ò¾¡ó¾ì ÌÆôÀí¸©ÇÔõ, §Å¾¡ó¾ì ÌÆôÀí¸©ÇÔõ, ÅÃÄ¡üÚì ÌÆôÀí¸©ÇÔõ, ¬û Á¡þð¼í¸©ÇÔõ ¦ºöÐ ¯ûÇ¡÷¸û. ªÅ÷¸ÙìÌ §Á§Ä ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ 72 ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸Ùõ (40 ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û + 32 ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷) À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸û §¾¡üȢŢò¾ ¦ÁöÂ¡É ªóÐÁ¾õ Å¡úóÐ ÅÕõ 43,73,086 (1985ªø) ¬ñθǢø §¾¡ýÈ¢ÂÅ÷¸§Ç¡š÷¸û ±ýÈ §ÀÕñ¨Á ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø©Ä! ÒâÂÅ¢ø©Ä! ¾Á¢Æ¢Éò¨¾î º¡÷ó¾Åý¾¡ý 8 Ũ¸Â¡É ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸Ç¡¸ ªÕì¸ ÓÊÔõ ±ýÚ ÌÕÀ¡ÃõÀâÂõ ÜÚ¸¢ÈÐ. º¢ò¾÷ ¦¿È¢ôÀÊ §¾¡ýÚõ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û ¦Àñ½¢ýÀò¨¾ò Ðöò§¾ ¾£Ã §ÅñÎõ. ±É§Å¾¡ý, ÀýÉ¢Ãñ¼¡ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ ªý¨ÈìÌ ªó¾ ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸©Çô ÀüÈ¢ Å¢Çì¸ §¿Ã¢ð¼Ð.

    8. ªÐŨà 40 ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸Ùõ, 32 ¬¾¢ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸Ùõ §¾¡ýȢ¢Õ츢þ÷¸û ±ýÈ ¸Õò¨¾ ±¾¢÷츧š! ÁÚ츧š! ÓüÀÎÀÅ÷¸û ¡á¸ ªÕó¾¡Öõ, ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ì ÜÚ¸¢ýÈ «Ç×ìÌ ¾Á¢Æ¸òÐìÌû§Ç§Â 20ìÌõ §ÁüÀð¼ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸Ç¢ý ºÁ¡Ð¸û ªÕôÀ¨¾ò ¦¾Ã¢óÐõ, ÒâóÐõ ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ.

      ÌÈ¢ôÒ:- ¾Á¢Æ¸ò¾¢ÖûÇ §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸û º¢©Ä¸û ¯¨¼Â ª¼í¸¦ÇøÄ¡õ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷¸Ç¢ý ºÁ¡Ð¸§Ç. «ÕÙĸ¢ø ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸û, ¬úÅ¡÷¸û, ¿¡ÂýÁ¡÷¸û, º¢ò¾¢Â¡Ç÷¸û, º¢ò¾÷¸û, Òò¾÷¸û, §¾ÅÌÁ¡Ã÷¸û, §¾Åà¾÷¸û, .. ӾĢÂÅ÷¸©Ç ±øÄ¡õ «ó¾ó¾ Ũ¸ì§¸üÀ ´§Ã Á¡¾¢Ã¢Â¡¸ò¾¡ý ÓÊ, ¯¨¼, ¯½×, ¯¼ø, Å¡úÅ¢Âø, .. ӾĢ¨Ÿ©Çô ¦ÀüÈ¢ÎÅ¡÷¸û «øÄÐ «¨ÁòÐì ¦¸¡ûÙÅ¡÷¸û ±ýÀо¡ý À¾¢¦Éñº¢ò¾÷¸Ç¢ý ÌÕÀ¡ÃõÀâÂî ¦ºö¾¢. ±É§Å¾¡ý, §ÁüÀÊ ¬îº¡Ã¢Â¡÷¸Ç¢ý ºÁ¡Ð¸Ç¢ø §ÁÖûÇ º¢©Ä¸û ´§Ã Á¡¾¢Ã¢Â¡É §¾¡üÈò¨¾ô ¦ÀüÈ¢Õ츢ýÈÉ. ª¾üÌ ±ÎòÐ측ðÎ §ÅñΦÁýþø, ªÐŨà §¾¡ýÈ¢ÔûÇ 32 Òò¾÷¸Ùõ, 27 ¾£÷ò¾í¸Ã÷¸Ùõ, 47 §¾ÅÌÁ¡Ã÷¸Ùõ (®º¡ = ²Í), 48 ¿À¢¸Ùõ, ¿¡ÂýÁ¡÷¸Ùõ, ¬úÅ¡÷¸Ùõ, .. ´§Ã Á¡¾¢Ã¢Â¡É §¾¡üÈò¨¾ò¾¡ý «¨ÁòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¢Õ츢þ÷¸û ±ýÀ¾©Éì ÜÈ¢¼Ä¡õ.

    9)

    «©Éò¨¾Ôõ ÓبÁ¡¸ ¦ÅǢ¢ø ÜÈìܼ¡Ð ±ýÚ ¸ÕÅ¡©½, ÌÕÅ¡©½, ¾ÕÅ¡©½, ¾¢ÕÅ¡©½, «ÕÇ¡©½, ÁÕÇ¡©½ ¬¸¢Â ¬Ú ¬©½¸Ùõ ¸ñÊôÀ¾¡ø §Áü¦¸¡ñΠŢÇì¸õ §¾¨ÅôÀθ¢ÈÅ÷¸û §¿Ã¢ø »¡ÿâ¡÷, ªóÐÁ¾ò ¾ó¨¾, ÌÕ§¾Å÷, «Ãº§Â¡¸¢, «ñ¼§ÀÃñ¼ ¬¾¢ºò¾¢¸û ºýÉ¢¾¡Éõ, ÌÕÁ¸¡ºýÉ¢¾¡Éõ, »¡ÄÌÕ º¢ò¾÷ ¸Õçþ÷, 12ÅÐ À¾¢¦Éñº¢ò¾÷ À£¼¡¾¢À¾¢ «Å÷¸Ç¢¼õ ¸¡ñ¸! ÌÕÅÆ¢ì ¸¡ñ¸!

    ¿¸¦ÄÎò¾Å÷:-
    º¢ò¾ÃÊ¡ý, º¢ò¾÷ Á¸ý,
    «ÕûÁ¢Ì Àº¢Â ªÇõ¾©Ä¸©Ç Á¡©Ä¡¸ «½¢ó¾ ¸À¡Ä£ÍÅâ ºýÉ¢¾¡Éõ º£.§Á¡¸ý
    S.Mohan B.Sc., B.Tech., Bhubaneswar, Orissa State.

    ⁄⁄¯ñ¨Á ¿¸ø⁄⁄

    ⁄⁄ª¾ý ãÄ¿¸ø: ´Ã¢º¡ º¢ò¾ÃÊ¡ý º£.§Á¡¸ý «Å÷¸Ç¢ý ¨¸¦ÂØò¾¢ø ªÕó¾Ð.⁄⁄